Szabad Földműves, 1976. július-december (27. évfolyam, 26-52. szám)
1976-12-18 / 50. szám
1976 XII. 20-tól XII. 26-ig BRATISLAVA! MAGYAR ADÁS HÉTFŐ: 7.00 Hírek. 7.18 Reggeli zene. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Sport és muzsika. 12.40 Népi muzsika. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 15.00 Napi kómnika. XEDD: 7.00 Hírek. 7.15 Reggeli zene. 7.55 Hírek. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem. 12.25 Tánc- és szórakoztató zene. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 14.00 Barangolás Zeneországban. 14.30 Iskolások műsora. 15.00 Napi krónika. SZERDA: 7.00 Hírek. 7.10 Reggeli zene. 7.30 Tanuljunk szlovákul. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Látóhatár. 12.30 Nagy mesterek népszerű szerzeményei. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 15.00 Napi krónika. CSÜTÖRTÖK: 7.00 Hírek. 7.15 Reggeli zene. 7155 Hírek. 10.00 Plonírhíradó. 12.00 Hírek. 12.10 Szülőknek nevelésről. 12.30 Szórakoztató zene. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 14.00 Tánczene. 14.30 Pionírhíradó. 15.00 Napi krónika. PÉNTEK: 7.00 Hírek. 7.10 Reggeli zene. 7.55 Hírek. 12.10 Gondolatok a békéről. 12.15 Bűvös vonók. 13.00 A békesség Igézetében, Irod. műsor. 13.20 Népdalok. 14.00 Madách: Csák Máté végnapjai, rádiójáték. 14.50 Filmzene. 15.00 Hírek. 15.10 A legszebb ajándék — zenés műsor gyerekeknek. SZOMBAT: 8.00 Mese. 8.15 Barangolás Zeneországban. 8.45 Szórakoztató zene. 9.00 Neves sportolók emlékezései. 10.00 Operettzene. 10.30 Békességet a jóakaratú embereknek — Irod. műsor. 11.00 Ifjúsági magazin. 12.00 Hírek. 12.05 Magyar és szlovák népdalok. 13.00 Talán csak egy kis sírogatás — rádiójáték. 14.00 Aki tudja — Írja meg. Zenés fejtörő. 14.30 Családi körben. 15.00 A boldog pillangó — mesejáték. 15.40 Tánczene. VASÁRNAP. 8.00 Hírek. 8.10 István és János-napi koncert. 8.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.05 Magyar nóták és népi muzsika. 13.00 Ez is — az is tíz perc. 13.10 A keringők világa. 13.30 Vidám szívvel — Írod. műsor. 13.50 Filmzene. 14.00 Szívesen hallgattuk. A KOSSUTH ADÓ MŰSORA HÉTFŐ. 8.00 Hírek. 8.05 Műsorismertetés. 9.00 Tóth Árpád versei. 10.05 Robi, TÓM és a Törrőcsó — rádiójáték gyerekeknek. 11.30 Dickens: A Pickwick Klub — IV. rész. 12.00 Déli Krónika. 12.35 Tánczenei koktél. 14.05 Ezeregy délután. 15.15 Magyar szerzők műveiből. 17.07 Tömegdal. 18.30 Esti Magazin. 19.31 Sajtókonferencia. 21.30 Mikrotánc. 22.00 Hírek, sporthírek. KEDD: 8.00 Hírek. 8.05 Műsorismertetés. 8.57 Magyar előadóművészek felvételeiből. 10.05 Robi, Tóbi és a Tötröcsó 2. rész. 12.00 Déli Krónika. 12.35 Melódiákoktól. 14.04 Ezeregy délután. 15.10 Barokk muzsika. 18.05 Harsan a kürtszói 17.30 Bartók-művek. 18.00 A Szabó család. 18.30 Esti Magazin. 19.15 Beethoven szimfóniái. 20.45 Gulyás László: Békési esték. 21.00 Huszas stúdió. 22.00 Hírek. SZERDA: 8.00 Hírek. 8.05 Műsorismertetés. 8.57 Régi magyar táncok. 10.05 Robi, Tóbi és a Töfröccó — 3. rész. 10.38 Dickens: A Pickwick Klub — 5. rész. 12.00 Déli Krónika. 12.35 Tánczenei koktél. 14.00 Ezeregy délután. 15.10 Az állatok farsangja. 16.10 Petrovics Emil műveiből. 18.30 Esti Magazin. 19.15 Gondolat. 20.00 Bemutatjuk új népzenei felvételeinket. 22.00 Hírek, sporthírek. CSÜTÖRTÖK: 8.00 Hírek. 8.05 Műsorismertetés. 8.57 Éneklő Ifjúság. 10.05 Robi, Tóbi és a Töfröcső — 4. rész. 11.38 Dickens: A Pickwick Klub — 6. rész. 12.00 Déli Krónika. 12.35 Melódiakoktél. 14.30 Az élő népdal. 15.28 Ezeregy délután. 16.34 Siklósi Várfesztivál. 18.15 Kritikusok fóruma. 18.30 Esti Magazin. 19.15 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 22.00 Hírek, sporthírek. PÉNTEK: 8.00 Hírek. 8.05 Műsorismertetés. 8.37 Zenekari muzsika. 10.05 Karnevál az őserdőben. 11.00 Robi, Tóbi és a Töfröcsó — 5. rész. 12.00 Déli Krónika. 12.35 Tánczenei koktél. 15.00 Láda, láda, csodaláda. Beethoven: IV. és VIII. szimfóniája. 18.40 Szeretet ünnepén. 20.33 Irodalmi műsor. 22.00 Hitek, sporthírek. SZOMBAT: 8.00 Hírek. 8.05 öt kontinens hét napja. 9.13 Twist Oliver — 1. rész. 10.03 MR népi zenekara játszik. 10.35 Mozart: A varázsfuvola. 12.00 Déli Krónika. 14.24 Új Zenei Újság. 16.03 Írószobám. 17.10 Beethoven: VI. és V. szimfóniája. 18.50 Balassi Bálint: Szép magyar komédia — Pásztorjáték. 19.48 Párizs esőben. 21.08 Sass Szilvia énekel. 22.00 Hírek, sporthírek. 23.15 Beat kedvelőinek. VASÁRNAP. 8.00 Hírek. 8.11 Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 10.03 Filharmonikusok. 11.19 Zenés reklámturmix. 12.00 Hírek. 12.20 Csajkovszkij művek. 15.08 Útközben. 16.18 Daloló, muzsikáló tájak. 17.10 A magyar humor és szatíra története — X. rész. 18.50 Offenbach: A sóhajok hídja — rádióváltozat. 20.13 Fantomas balladája — hangjáték. 21.51 Versek. 22.00 Hírek, sporthírek. HÉTFŐ: 15.30 A CSKP XV. kongresszusának határozatairól beszélünk. 16.00 Orosz nyelvklub. 16.50 Vezetek, vezetsz, vezetünk. 17.20 Középiskolások műsora. 18.10 Auto-moto revű. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Hiradó. 19.30 Nincsenek idegen gyerekek. 20.00 J. Csajok: Zypa Cupák (tévéfilm). 21.40 Aláírások a békéért. 2. műsor: 19.30 Oroszul beszélünk. 20.00 Pillangó — lengyel film. 21.50 Heti sporthíradó. KEDD: 9.20 J. Csajak: Zypa Cupák — ism. 17.05 Lehetőség a tehetségesek számára. 17.45 Esti mese. 17.55 Csehszlovákia— Szovjetunió (jégkorongmérkőzés). 20.30 A tenger kapui (szovjet film, 2. rész). 22.05 Zenés műsor. 2. műsor: 19.30 Publicisztikai műsor: 20.00 Zenés est: 21.45 Ketutura. SZERDA: 9.00 Óvodások műsora. 10.10 Barátok — tévéfilm. 16.50 Műszaki magazin. 17.20 Ifjú szemmel. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Hiradó. 20.00 Tíz fok az aranyhoz. 22.00 Ne légy szomorú. • 2. műsor. 19.30 Zenés műsor. 20.00 Legenda Hrusztanról — szovjet film. CSÜTÖRTÖK: 9.05 Egy fiú, mint annyi más. 9.30 Szivecském. 10.30 A tenger kapui, (ism.). 16.50 Pionírok műsora. 17.45 A suttini szellem, (tévékomédia). 18.45 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Időszerű kamera. 20.00 öcsémnek nagyszerű testvére van — film. 22.05 A Slovnaft díjáért. 2. műsor. 19.30 Szlovákiai tapiszéria. 20.00 Csehszlovákia— Szovjetunió, (jégkorong Európa Bajnokság], TV PÉNTEK: 9.00 Egy fiú, mint annyi más — ism. 9.20 Ifjú zenészek vagyunk. 10.20 Népmese. 15.40 A bőr. 16.35 Szolgálatban karácsonykor. 17.30 Hüvelyk Matyi és az óriás, (francia mese). 18.45 Esti mese. 20.00 Z. Kraumarová: Az angyal az ablakon keresztül érkezik — tévéjáték. 21.45 Bagan bátyó Brezováról. 22.25 A csillag felfelé hull — zenés film. 2. műsor. 16.05 Az elefántok kedvence. 16.30 Fiatalok tévéklubja. 17.20 Az otthon csak otthon. 18.35 Tamás és Jákob — francia sorozat. 19.50 Azt a csillagot neked adom. 20.00 G. Dusík: A kék rózsa titka. 22.40 Opera áriák. SZOMBAT: 8.30 Iránytű. 9.30 Egy fiú, mint annyi más. 9.55 Filmműsor a kicsinyeknek. 1.10 Robinson Crusoe. 11.50 Veronika ismét visszatér — román zenés film. 15.30 J. Navrátil: Aranygyapjú — tévéjáték. 117.40 Katonák műsora. 17.10 Mandy — angol filmdráma. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Tűzijáték. 20.00 Balzac: Chabert ezredes — tévéjáték. 20.55 Puccini — 4. rész. 21.50 Az NDK revűműsora. 2. műsor. 11.55 Kanada—Csehszlovákia (Ifjúsági Jégkorong EB). 16.25 Mesefilm. 18.40 Tamás és Jákob — francia sorozat. 19.00 TV-Híradó. 19.35 Az igazi dal. 20.00 Szerenád Martina számára — tévéjáték. 20.00 A legerősebb kapocs — angol pszichológiai dráma VASÁRNAP: 8155 Egy fiú, mint annyi más. 9.20 Babocskák. 9.45 Daktori. 11.00 Jégkorongozók — szovjet film. 13.10 Puccini — ism. 15.40 A mi utcánk — tévéjáték. 17.00 A korzikai fivérek. 18.45 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 20.00 E. Sándor: Bagan bátyó Brezováról. 21.15 Ű ösztönzők. 21.55 Balettfilm. 2. műsor. 14.25 Sportközvetítés. 16.55 Tessék belépni. 17.25 J. Jonásek: Egyenrangúak — tévéjáték. 19.00 TV-Híradó. 20.00 Heléne asszony — tévéfilm. 21.05 Svédország—Szovjetunió, (Ifjúsági jégkorong EB). BUDAPESTI TV MŰSOR KEDD: 16.58 Hírek. 17.10 Sakk-matt. 17.30 Sok az ország közepe. 18.10 Mindenki iskolája. 19.15 Esti mese. 19.20 TV- torna. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Fórum. 21.30 Szovjetunió—Csehszlovákia jégkorongmérkőzés. 22.05 Közben: TV-Híradó. 2. műsor. 20.00 Hat húron pendülünk. 20.15 Mexikói pillanatok. 20.45 Oshogbói művésztelep. 21.15 TV-Híradó. 21.35 Régi betlehemezés Andrásfalván. SZERDA: 8.59 TV-torna. 9.05 Szünidei matiné. 11.10 Delta. 11.40 Columbo —ism. 12.50 Játék a betűkkel. 16.48 Hírek. 16.55 Zelk Zoltán portréfilm. 18.05 Radar. 18.45 Szépen, jól magyarul... 19.10 Esti mese. 19.20 TV-torna. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Beszterce ostroma — 2. rész. 21.20 Ez csak divat! 21.40 Megtartó jelen. 22.20 TV-Híradó. 2. műsor. 18.33 A MT Szabadegyeteme. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Mirella Freni — NSZK portréfilm. 21.00 TV-Híradó. 21.20 20 éves a Kortárs. *21.55 A gólya. CSÜTÖRTÖK: 9.55 TV-torna. 10.05 Szünidei matiné. 16.48 Hírek. 16.55 Perpetuum mobile. 17.40 Egy kenyéren. 17.55 Kaliforniai kóstoló. 18.15 Tervek és lehetőségek. 19.10 Esti mese. 19.20 TV-torna. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Akik nem tették le a fegyvert — 2. rész. 21.30 Kaucsuk és korom. 21.40 75 éves a Fészek Művészklub. 22.30 TV-Híradó. 2. műsor. 20.00 Zene, zene, zene ... 20.30 Mexikói pillanatok. 21.00 TV-Híradó. 21.20 Magas szőke férfi, felemás cipőben. PÉNTEK: 9.59 TV-torna. 10.05 Szünidei matiné. 13.48 Hírek. 13.55 A császár új ruhája — magy. beszélő francia mesefilm. 15.00 Tízen Túliak Társasága. 15.50 „Életet az éveknek“. 16.30 Mi vagyunk a 2000. év. 17.05 Innsbruck 76. 18.20 Művészeti magazin. 18.50 Műsorainkat ajánljuk! 19.15 A költészet játékai. 19.45 Esti mese. 19.55 TV-torna. 20.05 Hírek. 20.10 Beethoven: IX. szimfónia. 21.15 Zorba a görög — film. 2. műsor. 20.00 Mexikói pillanatok. 20.25 Karácsonyi emlékek — magy. beszélő amerikai film. 21.15 Mozart: D-dúr (Prágai) Szimfónia. SZOMBAT: 8.59 TV-torna. 9.05 Zsebtévé. 9.25 Kiment a ház az ablakon. 10.40 Zina — magy. beszélő szovjet játékfilm. 11.50 Karácsony a Csehszlovák Televízió Tánczenekarával. 13.28 A Pécsi Körzeti Stúdió műsora. 14.10 Legenda a nyúlpaprikásról . 1. rész. 15.15 Hármasikrek. 15.30 Rákóczi nyomában. 16.40 Montreal 76. 17.55 Az utolsó padban. 18.55 Mi van a zsebünkben — rajzfilm. 19.20 Egymillió fontos hangjegy. 19.40 Cicavízió. 19.50 TV-torna. 20.00 Hírek. 20.05 Beszterce ostroma — 3. rész. 21.35 Delibes — Harangozó: Coppelia. 22.50 A vád tanúja — magy. beszélő amerikai film. VASÁRNAP: 8.53 TV-torna. 9.00 A három Mamád — mesejáték. 10.35 Ken, a farkasfiú. 10.55 Stan és Pan — francia rajzfilmsorozat. 11.05 A Szegedi Körzeti Stúdió műsora. 11.45 Mozdulj! 12.48 Kérem a következőt! 13.00 Alice Csodaországban — magy. beszélő amerikai film. 14.05 Kalákával kalákáj én — Írod. műsor. 14.55 Beilleszkedés. 15.30 Az MT Szabadegyeteme. 16.25 Legenda a nyúlpaprikásról — 2. rész. 17.10 Mi van a kamránkban? — rajzfilm. 17.35 Montreal 76. 19.00 Játék a betűkkel. 19.35 Esti mese. 19.50 TV-torna. 20.00 Hírek. 20.05 Marco Polo — magy. beszélő olasz—francia film. 21.45 Vess István portréfilm. kelte nyugta kelte nyugta UÜUiWeith 6. p. 6. p. 6. p. 6. p. December 20 Hétfő TEOFIL DAGMAR 7.29 15.54 6.22 15.42 December Kedd 21 IZIDOR BOHDAN 7/29 15.55 7.23 16.47 December Szerda 22 ZENO ADELA 7.29 15.55 8.13 17.57 December Csütörtök 23 VIKTÓRIA NADEŽDA 7.30 15.56 8.56 19.08 December Péntek 24 ADAM, ÉVA ADAM , ÉVA 7.30 15.57 9.31 20.18 December Szombat 25 Karácsony I. sv. vian. 7.31 15.57 10.02 21.26 December Vasárnap jK-ľ-i" wmi 28 Karácsony II. sv. via/i. 7.31 15.58 10.29 22.31 Híres emberek és a vidámság IMMANUEL KANT. Ismeretes, hogy a német filozófus, Immanuel Kant élete végéig nőtlen maradt. Hetvenedik születésnapján valaki megkérdezte: — Árulja el, Herr Kant, miért nem kötött soha házasságot? — Fiatal koromban — válaszolta Kant — szegény ördög voltam, és mindig az volt az elvem, hogy a házasságkötéshez némi vagyon kell. — De hiszen komoly vagyonnal rendelkezik! — Ez igaz — mondta nevetve a filozófus —, de ahogy múlik az idő, az ember mindig bölcsebb lesz és rájön, hogy a vagyon megőrzésének egyetlen módja, ha agglegény marad. ARTHUR SCHNITZLER. Arthur Schnitzler osztrák írót és orvost egy fiatal ember kereste fel vaskos kézirattal, hogy mondjon róla véleményt. Schnitzler azonnal átfutotta az erotikus, vaskos trágárságokkal teli okmányt és egy szót sem szólt. — Nos, milyennek találja első művemet? — kérdezte türelmetlenül az ifjú. — Kedves fiatal barátom — kérdezte Schnitzler — mint orvostól vagy mint írótól akarja hallani a véleményemet? EUGEN O’ NEIL. Eugen O' Neil amerikai drámaírótól egy kritikus megkérdezte, mi az oka annak, hogy egyetlen darabjában sem szerepel boldog férj. — Mit akar tőlem? — válaszolta az író — talán van olyan darabom, amelyben ötlábú elefántot ábrázoltam volna, amelyik ráadásul repülni is tud? JOACHIM RINGELNATZ: Joachim Ringelnatz költő és kabarészerző egyszer véletlenül összetalálkozott az utcán barátjával, Frank Wedekinddel, az ismert német íróval. A viharos üdvözlés után, Frank Wedekind panaszkodva mondta: — Milyen kellemetlen áprilisi időjárás «van ma! Hol a hó esik, hol kisült a nap, azután meg az eső esik! — Tökéletesen igazad van — helyeselt lelkesen Ringelnatz —, az embernek fogalma sincs róla, hogy a télivagy a tavaszi kabátját csapja zaciba. ■ THEODOR STORM: Theodor Storm, több ismert mű szerzője tulajdonképpen jogász volt. Járásbíróként működött a németországi Husiimban. Társaságában, Theodor Storm jelenlétében, valaki a régi bölcsességet emlegette: — Hiába, a világon a legelső a jó lelkiismereti — Kétségkívül — bólintott Storm —, de utána mindjárt a jó ügyvéd következik a sorban. ^ TÁJÉKOZATLAN FÉRJ — Tényleg nem tudtad, hogy van nudista Télapó is? ■ К.'Ц-Ц. SZABAD FÖLDMŰVES — Kiadó ex SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma • PRÍRODA Könyv és Lapkiadó nemzeti vállalatban. — Főszerkesztő: Pathó Károly Szerkesztőségi kiadóhivatal: 89127 Bratislava. Kriskova 9 — Telefon: főszerkesztő 6a titkárság: 475 08 — telefonközpont: 472 41 — belső vonalak: mezőgazdasági osztály 10 prepa-Index: 49 030 genda osztály 55. — Nyomja a SVORNOSŤ nyomda n. v.: Bratislava Odborárske nám 3. — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő — Költőidre megrendelhető: PNS. ústredná expedícia Hafte. Bratislava, Gottwaldovo nám. 40. — Előfizetési díj egy évre 52.— KCs. fél évre 70.— KCs. — A szerkesztőség kéziratokat és jogképeket nem őriz meg és nem küld vissza. ( s-