Szabad Ifjuság, 1952. október-december (3. évfolyam, 230-306. szám)
1952-11-13 / 266. szám
2 Kitüntetések a nagy Októberi Szocialista forradalom 35. évfordulója alkalmából A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulója alkalmából a Népköztársaság Elnöki Tanácsa a bánya- és energiaügy terén végzett kiváló munkájuk elismeréséül. Folyami István kirendeltségi vezetőnek (Nagybörzsönyi Ércbánya) Hammer Mátyás főszerelőnek (Déldunántúli Áramszolgáltató V.), Nyári József sztahanovista főkohásznak (Ajkai Timföldgyár), Mülbacher István köpenyfelépítőnek (Ruggyantaárugyár), Skála Kálmán művezetőnek (MASZOLAJ, Szőny), Galamb Dezső művezetőnek (Chinoin Gyógyszergyár) és Pálos Ferenc műszaki igazgatónak (Fővárosi Elektromos Művek) a Magyar Munka Érdemrend ezüstfokozatát és az ezzel járó 3000 forint pénzjutalmat: Balassa Miklós főkönyvelőnek (Chinoin Gyógyszergyár), Bihari Andor igazgatónak (Hydroxigéngyár), dr Bruckner Zoltán igazgatóhelyettesnek (Gumiipari Kutató Intézet), Horváth II. Sándor sztahanovista főkohásznak (Ajkai Timföldgyár), Lőcsei Lajos igazgatónak (Ózdi Szénbányászati Tröszt), Németh Ferenc bányamérnöknek (Ásványolajkutató és Mélyfúró V.), Péczeli Béla vegyészmérnöknek (Csepeli Ásványolajipari V.), Szabó II. , Ferenc sztahanovista kazángépésznek (Mátravidéki Erőmű) és Tóth Gyula igazgatónak (Dorogi Bányagépgyártó V.), a Magyar Munka Érdemrend bronzfokozatát és az ezzel járó 1500 forint pénzjutalmat: Bese Vilmos minisztériumi főosztályvezetőnek a Magyar Népköztársasági Érdemrend V. fokozatát; Jakubecz Ernő igazgatónak (Hungária Vegyiművek), dr. Szőnyi Endre igazgatóhelyettesnek (Szervesvegyipari Kutató Intézet), dr. Trethon Ferenc minisztériumi osztályvezető helyettesnek, Vadkerti Tibor üzemvezetőnek (Chínoin Gyógyszergyár), Fükó László sztahanovista vájárnak (Királdi Szénbánya V.) és Podányi Tibor minisztériumi főosztályvezetőnek , Magyar Népköztársasági Érdemérem aranyfokozatát; Lengyel Gábor mérnöknek (Villamogezisi Kutató Bizottság), Monori Lajos kirendeltségvezetőnek (Bringagépalkalmazási Kísérlet és Kutató Intézet), Sáros Géza igazgatónak (Ásványolajkutató és Mélyfúró V.), Székely János mérnöknek (Alumínium, és Horganyfeldolgozó V.) és Bandi József minisztériumi főkönyvelőnek a Magyar Népköztársasági Érdemérem ezüstfokozatát; Alexy János művezetőnek (Tatabányai Bányagépgyártó V.), Bronner György A gépészmérnöki r.ek (Erőmű Tervező Iroda), Kiss Ernő sztahanovista desztülátornak (Almásfüzitői Ásványolailpaii V.), Navrovszky Aulal kazánkezelőnek (Budapesti Erőmű) Váradi Ervin igazgatónak (Magyar Vegyiművek), Zajakovszky János segédvásárnak (Zempléni Ásvány,bánya V.) és Harmath Mária csapatcsíprésnek (Pusztavámi Szénbányák) a Magyar Népköztársasági Érdemérem bronzfokozatát; Aradi Ferenc osztályvezetőnek (Zajtyvapálfalvai Bányagépgyártó), BalázsJános csoportvezetőnek (Mélyfúró Berendezések Gyára), Bihari Miklós mérnöknek (Lardoline Vegyigyár), Dedinszky János geológusnak (Ásványolajkutató és Mélyfúró V.), Dzsacsovszky László vájárnak (Diósgyőri Szénbánya V.), Fridrich Lőrinc sztahanovista kőtörőnek (Bülkkösd Ásványbánya V.), Farkas II. János lakatosnak (Budapesti Kénsavgyár), Föld Gyula brigádvezetőnek (Hungária Vegyiművek), Forgó Béla betanított munkásnak (Budapesti Ásványőrlő V.), Frank János minisztériumi előadónak, Galamb Tiborné minisztériumi előadónak, Grósz Károly főművezetőnek (Péti Nitrogénművek), Hattager István villanyszerelőnek (Délmagyarországi Áramszolgáltató V.), Jokl István személyzeti vezetőnek (Magyar Viscosal, Jimlkó József géptávirásznak (Dorogi Szénbánya), Kaczur Jánosné minisztériumi előadónak, Kont Ferenc műszerésznek (Fővárosi Elektromos Művek), Major Gyuláné esztergályosnak (Dunántúli Ásványolajgépgyár), Nagy III. Imre segédvájárnak (Magyar-Szovjet Bauxit Rt.), Nemeczek Károly főosztályvezető helyettesnek (Erőmű Beruházó V.), id. Nagy Károly kőfejtőnek (Hegyaljai Ásványbánya V.), Okolenszky Ferenc személyzeti vezetőnek (Ajkai Timföldgyár), Sőri Károly osztályvezetőnek (Erőmű Tervező Iroda), Popper Viktor minisztériumi osztályvezetőnek, Prokai Rozália szakmunkásnak (Magyar Viscosa), Rakóczy Mihály vájárnak (Telkibányai Kutatási Kirendeltség), Soms-tuti Sándor főkönyvelőnek (Vizierőmű Tervező Iroda), Somogyi József brigádvezetőnek (Nagytétényi Gumigyár), Stangl Nándorné szakmunkásnak (Csepeli Ásványipari V.), Sulyok József csiszolónak (Dunántúli Ásványolaj gépgyár), Szigeti Lajos igazgatónak (Székesfehérvári üzletigazgatóság), Szalay András osztályvezetőnek (Metallokémia), Szuhay Sándor gépkocsivezetőnek (bánya- és energiaügyi minisztérium), Tarr István villanyszerelőnek (Tiszántúli Áramszolgáltató V.), Utasi P. Sándor főmesternek (Mátrai Ásványbánya V.), Vári Sándor minisztériumi főelőadónak, Vörös József csoportvezetőnek (Magyar Vegyiművek), Zalay András osztályvezetőnek (Nagynyomást! Kísérleti Intézet), Zsámbék Ernő sztahanovista szerelőnek (Fővárosi Elektromos Művek) és Csöbör József csoportvezetőnek (Dunántúli Ásványolaigéngyár) a Magyar Munka Érdemérmet adományozta. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulója alkalmából a Népköztársaság Elnöki Tanácsa az állami gazdaságok és erdők területén végzett kiváló munkájuk elismeréséül: Riblánszki Miklós minisztériumi igazgatónak, Kasza Ferenc minisztériumi igazgatónak, Sztrehovszki György igazgatónak (Zalamegyei Állami Gazdaságok Trösztje) és Szvisztuni László igazgatónak (Bábolnai Állami Gazdaság) a Magyar Munka Érdemrend ezüstfokozatát és az ezzel járó 3000 forint pénzjutalmat; Fehér László fejőgulyásnak (Budapesti Állami Gazdaság) Sipos János fejőgulyásnak (Mezőhegyes Állami Gazdaság), Háy József kombájnvezetőnek (Mohácsszigeti Állami Gazdaság), Balsai László előadónak (Győri Erdőgazdasági ES), Simon János agronómusnak (Tolcsvai Állami Gazdaság) és Horváth Mátyás ellető sertésgondozónak (Nagybaráti Állami Gazdaság) a Magyar Munka Érdemrend bronzfokozatát és az ezzel járó 1500 forint pénzjutalmat; Csermely László főmérnöknek (Délborsodi Állami Erdőgazdaság) a Magyar Népköztársasági Érdemrend V. fokozatát; Simon Kálmán igazgatónak (Andráshidai Állami Gazdaság) a Magyar Népköztársasági Érdemérem ezüstfokozatát; Pál József tehenésznek (Püspökbólyi Állami Gazdaság és Ruttner Károly sertéselletőnek (Bábolnai Állami Gazdaság) a Magyar Népköztársasági Érdemérem bronzfokozatát; Maczkó Lajos kombájnvezetőnek (Püspökbólyi Állami Gazdaság), Schneider Jenő igazgatónak (Zalamegyei Erdőgazdaság ES), Béres Miklós igazgatónak (Kanotapusztai Állami Gazdaság), Balogh Imre göbölyhizlalónak (Mezőhegyes Állami Gazdaság), Király István tehenésznek (Csobokapusztai Állami Gazdaság) Ladányi Klára mesterséges borjúnevelőnek (Bábolnai Állami Gazdaság), Ábrahám János munkacsapatvezetőnek (Szolnoki Állami Erdőgazdaság), Riba Teréz munkacsapatvezetőnek (Puszta, miskei Álami Gazdaság), Szőllősi József üzemegységvezetőnek (Bükki Állami Erdőgazdaság), Káposzta Julianna sertésgondozónak (Csorvási Állami Gazdaság), Nagy Ferenc munkacsapatvezetőnek (Perjéspusztai Állami Gazdaság), Bálint Erzsébet munkacsapatvezetőnek (Ceszéd-Csemői Állami Gazdaság) és Guba János fejőgulyásnak (Kónyai Állami Gazdaság) a Magyar Munka Érdemérmet adományozta. A Népköztársasági Elnöki Tanácsa a külügyek terén végzett kiváló munkájuk elismeréséül: Szarka Károly ügyvivőnek és Száll József minisztériumi főosztályvezetőnek a Magyar Népköztársasági Érdemrend V. fokozatát; Rubin Péter II. osztályú követség! tanácsosnak, Radványi János I. osztályú követségtitkárnak és Beck István minisztériumi főelőadónak a Magyar Népköztársasági Érdemérem aranyfokozatát; Németh Gyula követség attasénak Csécsei Kálmán minisztériumi előadónak és Koppány Ferenc minisztériumi előadónak a Magyar Népköztársasági Érdemérem ezüstfokozatát; Bocskai Nándor I. osztályú nagykövetségi irodatisztnek, Farkas Imréné minisztériumi dolgozónak és Schultz József minisztériumi vezető technikusnak a Magyar Népköztársasági Érdemérem bronzfokozatát adományozta. Lángos legyőzte az amerikai Carifot Moszkva, november 12. (TASZSZ) A moszkvai nemzetközi női sakkverseny során kedden a függőben maradt játszmákat fejezték be. Lángos Jézsska értékes győzelmet aratott az amerikai Carff felett. Eredmények: Lángos— Carff 1:0, Bikova—Bruce 1:0, Ignatyeva—Montero 1:0, Zvorikina—Reicher 1:0, Carff— Sillans 1:0, Hruskova—Trenmer döntetlen, Bern—Rubcova döntetlen, Keller-Herman—Lángos döntetlen. A versenyben jelenleg a szovjet Bikova vezet 9,5 ponttal, utána az ugyancsak szovjet Bjelova és Ignatyeva következik. Lángos Józsának eddig 6 pontja van. A jó szabadságharcos munka jutalma A X. kerületben a DISZ és a Szabadságharcos Szövetség szervezetei jó együttműködésének az az eredménye, hogy a fiatalok jelentős része részt vesz valamelyik szabadságharcos szakkör munkájában. Különösenjól dolgoznak a Budapesti Villamos- és Kábelgyárban*. Nemrégen a X. kerület DISZ- és szabadságharcos szervezeteinek titkárai közös értekezleen beszélték meg az együttműködés eredményeit, a még meglévő hiányosságait és azokat a feladatokat, amelyek a jövőben előttük állanak. Az értekezleten jó munkájáért könyvvel jutalmazták — többek között — Békési Sándor elvtársat, a BVK DISZ-titkárát Nagy az érdeklődés az országos egyéni sakkbajnokság iránt Országszerte nagy érdeklődés nyilvánul meg a szombaton délután kezdődő VIII. országos egyéni sakkbajnokság iránt. Az ÉDOSZ-székház kultúrtermében az ország legjobb 18 sakkozójának egy hónapig tartó küzdelemsorozata számot ad majd sakkéletünk fejlődéséről. Minden héten négy — összesen 17 — fordulót bonyolítanak le. Sakkozóink 153 mérkőzéssen bizonyítják majd be tudásukat. A közönség tájékoztatására külön füzetet adnak ki, amely a versenytáblázatot és a versenyeik sorsolását tartalmazza. A versennyel egyidőben az érdekesebb játszmákat demonstrációs táblán több ízben is bemutatják. ------o....— Háromnapos asztaliteniszversenyt rendez a Munkaerőtartalékok 22. számú sportköre A Munkaerőtartalékok 22. számú sportköre háromnapos asztaliteniszversenyt rendez november 14, 15 és 16-án a Wesselényi utcai intézet kultúrtermében. A verseny iránt máris nagy érdeklődés nyilvánul meg. Eddig 30 sportkör nevezte be legjobb elsőosztályú ifjúsági női és férfi versenyzőit Nem szerette A „Felelőtlen házasság” vita felkeltette érdeklődésemet. Különösen F. E. elvtársnő levelén gondolkoztam sokat, s végül én is arra az álláspontra jutottam, hogy nem cselekedett helyesen. Ha szerette volna a férjét, akkor nem választott volna olyan munkakört, ahol nagyon ke igazán férjét veset lehet a férjével. A mérnöki munka nagyon leköti az embert, éppen ezért jogos volt férjének az a követelése, hogy számára meleg otthont teremtsen. Boldogan éltek volna akkor is, ha később ugyanabba a városba helyezteti magát, s nem 8 kilométerrel távolabb. Ilyen makacs --------------------------------------------- Február 15 és 22 között Ausztriában lesz a téli főiskolai világbajnokság A mind nagyobb népszerűségnek örvendő téli és nyári főiskolai világbajnokság — mint ismeretes — minden második esztendőben kerül megrendezésre. Igen nagy sikere volt 1947- ben a svájci Davosban, 1949-ben a csehszlovákiai Splindierov- Mlynben s 1951-ben a romániai Pojamában rendezett téli világbajnokságnak. A soron a következő 1953. évi X. téli főiskolai világbajnokságot — mint a Nemzetközi Diákszövetség közli — ezúttal Ausztriában, a híres síközpontban, a Semmeringen rendezik meg sí,korcsolya és jégkorongozó versenyszámokban. A nagyszabású verseny előkészületei már megkezdődtek s a munkából nagy részt vállaltak az ausztriai sportszervezetek. ------------------------------------------------ Csaknem 17.000-re emelkedett a céllövők száma A magyar lövészsport 1952- ben mind mennyiségileg, mind pedig minőségileg ugrásszerűen fejlődött. A sportlövészek száma az előző évi 2059-ről a harmadik negyedév végéig 16.792- re nőtt. Minőségi vonalon is hatalmas a fejlődés: a magyar bajnokság során egészen fiatal versenyzőik értek el kiemelkedő eredményt, szereztek bajnokságot, vagy értékes helyezést, így a hadipisztoly portlövésben Tremmel Rudolf és Czudar Sándor (mindkettő Pécsi Zrínyi Honvéd) és a fiatalokból álló Pécsi Zrínyi Honvéd, a Hódmezővásárhelyi Dózsa és a Szegedi Honvéd csapata. Az „év legeredményesebb versenyzői” címet a férfiaknál Balogh Ambrus, Dosztály, Takács, Kun Szilárd, Hus, a nőknél pedig Kisgyörgynél Budafai Anna és Kissuié szerezte meg. A magyar sportlövők a nemzetközi versenyeken is jól megállták helyüket. Budapesten a román válogatottat 5:3 arányban győzték le, Bukarestben ugyan 5:2 arányban vereséget szenvedtek, de ugyanott a bolgárok ellen 7:0, a csehszlovákok ellen 7:1 arányú győzelmet arattak. Gondoljunk a gyermek jövőjére A házasságkötés olyan komoly esemény, amit mindenkinek nagyon jól át kell gondolnia. Véleményem szerint feltétlen szükséges, hogy a férj és feleség is dolgozzon, szeressék munkakörüket és szívesen végezzék munkájukat. Tanuljanak és segítsék egymást, ha nehézségek előtt állnak. Ha ezek a feltételek nincsenek meg, hanem fiatalos fejjel, ábrándos „szerelmi alapon” megkötik a házasságot, akkor ez felelőtlen lesz, mert később a szerelem nem változik át megértő, komoly szeretetté. S ki sínyli meg ezt? Elsősorban a gyerek. Hiányzik majd neki a szülők megértő szeretete, a kiegyensúlyozottcsaládi élet. A válás után az apát vagy anyát el kell vesztenie, még akkor is, ha gyakran látja őket. A legdrágább kincsünk a gyermek, akit becsülettel kell felnevelnünk, hogy társadalmunknak hasznos tagja legyen. De ez csak boldog, kiegyensúlyozott családi életben lehetséges. Véleményem elmondására saját családi életem indított. Négyéves kisfiam van, s miután elváltunk, most az édesapjánál, illetve annak feleségénél van. Rendesen gondozzák, de mégis akkor lenne a gyermek igazán boldog, ha a szülői szeretet harmonikus légkörében nőne fel. Ezért házasságkötéskor gondoljunk a gyermek jövőjére, T. E. elvekkel telve nem kellett volna férjhez mennie. Az a véleményem, ha igazán szerette volna a férjét, akkor megtalálta volna a módját, hogy otthon dolgozva is kivegye részét országunk építéséből. Meggyőződésem, hogy ha igazán, mélyen szerette férjét, akkor nem lett volna nehéz otthon várnia és számára boldog családi életet teremteni. Mihalik Mária, Büdszentmihály, Mezőgazdasági Szakiskolai hallgatója, a Hozzászólások a „Felelőtlen házasságihoz 1952 november 11 Bécsben is legyőzte a Bp. Honvéd a Viennát Bp. Honvéd-Vienna 4:3 (2:1) Bécs, november 12. A budapesti Honvéd és a bécsi Vienna labdarúgócsapatai-nak második mérkőzésére szerdán délután került sor az osztrák fővárosban. A két együttes találkozóját a hétköznap ellenére is igen nagy érdeklődés kisérte: 18.000 néző foglalt helyet a Wacker-pálya nézőterén, amikor megkezdődött a mérkőzés. A Bp. Honvéd csapatában újra beállt a kapuba a sokszoros válogatott Grosits, de már az első félidő 6. percében kiújult a sérülése és ettől kezdve Faragó védett. A játék első gólját a bécsi Süls érte el a 6. percben, majd a 15. percben Kocsis egyenlített. A Bp. Honvéd a vezetést a 36. percben szerezte meg, amikor Puskás rúgott gólt. A szünet után a 12 percben ismét Kocsis volt eredményes. Ezután a magyar csapat enyhített az iramon s ennek következményeként a bécsiek Süchl, majd Koller révén kiegyenlítettek. A Bp. Honvéd játékosai ekkor újra nagy lelkesedéssel vetették magukat a küzdelembe és a 43. percben Horváth megszerezte a győzelmet jelentő gólt, így a Bp. Honvéd a 4:3 (2:1) arányban a visszavágó mérkőzésen is győzött. A Bp. Honvéd különösen az első félidőben, s a második félidő elején játszott jól. A győzelem megérdemelt. A Bp. Honvédben Puskás szerepelt a legjobban. A Vienna otthonában nehezebb ellenfélnek bizonyult mint Budapesten. Puskás a Bp. Honvéd legjobbja Véleményem: ne nősüljenek a fiúk katonaidejük előtt Amikor elolvastam Szlama elvtársnő hozzászólását a „Felelőtlen házasságihoz, úgy éreztem, hogy nem azonos kettőnk véleménye, ő azt állítja: ahhoz, hogy valaki boldog házaséretet éljen, már a házasság megkötése előtt hosszú ismeretségre van szükség. Véleményem szerint ez a nézet téves, amit legtöbbször az élet is megcáfol. Vannak olyan esetek — én is jó néhányat felsorolhatnék —,amikor a fiatalok hosszabb ideig ismerték egymást, mégis a házasságkötés után jöttek rá, hogy nem egymáshoz valók. Az életben ugyanakkor az ellenkezője is előfordul: néhány hónapi ismeretség után a fiatalok egybekötötték sorsukat és boldog családi életet élnek. Véleményem szerint a sikertelen házasságért a nagyon fiatal kort kell okolnunk. Gondolok itt a 18—19 éves fiúkra, akik megnősültek. A legtöbb esetben az teszi szükségessé a házasság megszakítását, hogy a nehézségek tömegével kell szembenézniük, a leküzdésétől megijednek, úgy vélik, könnyebb ezt az utat egyedül járni — elválnak. Sok esetben a házasság felbontását az is okozza — ilyen fiatal korban —, hogy a fiú bevonul katonának és ezalatt meglazul vagy megszűnik köztük a lelki kapcsolat, ami addig összetartotta őket és biztosította boldog életüket. Miután fiatalokkal foglalkozom és az ő példájukból jutottam erre a következtetésre, az a véleményem, hogy a fiúk ne nősüljenek katonaidejük letöltése előtt. Ez az álláspont magam és tiszttársaim eddigi tapasztalataiból született, miután közösen megbeszéltük a „Felelőtlen házasság” vitát. Zsédely Márton hadnagy, Vác.