Századunk, 1839. január-december (2. évfolyam, 1-104. szám)
1839-02-21 / 15. szám
15. szám. Második esztendei folyamat 1839. Februar. 19. s z. k. Pozsony városának új cselédrendje. Sz. k. Pozsony városának különböző , akár a’ közrend’ és bátorság’ fentartására, akár más jótékony czélokra ható intézetiről időről időre bővebb ismertetéseket adni szándékozván, közöljük ezennel az ezen sz. k. városban behozott uj cseléd rendet, úgy mint az a’ folyó évi januarius’ 26dikán munkásságba lépett város kapitányi hivatal’ nyomtatott tudósításában *) foglaltatik . Minden nyilvános rendszabálynak teljesen kielégítő sikere attól függ, hogy annak tekintetbe nem vételére, a’ mennyire lehetséges , minél kevesebb út és ürügy hagyassák. Minden gazda ki — legalább itt — valamelly cseléd-szabályozás’ behozatalát bizonyára nyomosan óhajtotta, elismerem! tehát az ezennel felállított okvetetlen feltételnek fontosságát, hogy az uralom, mellyet az cselédeknek következő, szakadatlan felsőségi őrszemmel tartását czélba vett cseléd rend a’ cselédek elleni panaszoknál nyújt, nekik csak annyiban lehetend üdvös, ha ők is készségesen alávetik magokat a’ rendeleteknek, ’s ezáltal részükről is segítenek fentartani oly rendszabályt, mellynek hasznai rajok egyiránt háramlanak. Hogy a’ városkapitányi hivatal minden gazdának cseléd utáni kérdéseire is viszont ajánló vagy lebeszélő választ adhasson, mindazok, kik itt szolgálatot keresnek, magokat a’ városkapitányi hivatalban útleveleik 's korábbi magok viselete iránt igazolni tartoznak ; mire aztán szolgálati könyvvel, bizonyítványaikra vonatkozólag — melly az ide érkezett személyekre nézve az itt szolgálhatási engedelemben, az itt szolgáltaknál pedig annak jegyzőkönyvi bizonyítványában áll, hogy becsületesen léptek ki szolgálatjokból — vagy valamelly urasághoz utasíttatnak, vagy alkalmas szolgálat’ hiányában tartózkodásukat olly helyeken válaszszák , mellyek erre a’ városkapitányi hivataltól felhatalmazvák. __ A’ szolgálati bizonyítványok’ elkészítését könnyíteni, vagy inkább a’ cselédek’ magok viseletének egy pontos ctronologiai átnézetét eszközleni, szolgálatkönyvek hozattak be, mellyekből kinek kinek, ki engedelemmel bir, itten szolgálhatni, egy példány adatik tizenkét pengő krajczár váltságért. — A’ szolgálatba.. álló cseléd e’ könyvet gazdájának tartozik átadni, ki viszont köteles azt egész a’ cselédnek kiléptéig jól eltenni; továbbá a’ cseléd? beálltakor erről a' városkapitányt akar szóval, akár a’ kerületi biztosoknál ingyen kapható nyomtatott formula*rék’ segedelmével írásban tudósítani; ’s épen így ismét azon napon, mellyen cselédét elbocsátja, azt a városkapitánynak tudtára adni, t. i. a’szolgálatkönyvben álló”bizonyítványt igazság és érdem szerint kiegészíteni, az illető kerületi biztos által megerősíttetni, ’s aztán vagy személyesen vagy alkalmas személy által az elbocsátott cseléddel a’ városkapitányhoz küldeni látomásozás és jegyzőkönyvbe iktatás végett. A’ cselédek’ rendetlen felvétele, vagy elmulasztása ezen a’ cselédek’ általányos átnézésére olly lényeges bejelentéseknek, sőt annak, is, ha valamelly cseléd megházasodik, férjhez megy, gazdaságba vagy mesterségre lép, vagy a’ cselédek’ osztályából más foglalatossági körbe megy át, vagy innen eltávozik,. 2—5 p. forintys bírsággal, sőt körülmények szerint még keményebben is büntetetik. Ha illy kilépett cseléd szülőknél vagy más becsületes házban ingyen tartást kap, ez neki, de csak a’ szükséges bejelentés’ útján, megengedteik, a’ szolgálatkivüliek, mind a’ két nemből, csak mint már mondatott, a’ városkapitányi hivataltól erre meghatalmazott helyeken tartózkodhatnak. A’ városkapitányi hivatal ennélfogva a’ zugolyszállókra,főkép a’ nőnembeliekre nézve, mellyek a’ kenyérkereséssé vált, ezen rend által szigorún megszüntetett cselédszerzéssel (Zubringen) együttjárnak ’s mint a’ rendetlenségek’ és rész. élet’ legnagyobb okai tekintendők, figyelmes őrszemmel leend; a’ felfedezetteket megfogja szüntetni,, a’ meg nem hatalmazott szállástartókat, ha más körülmény nem jő közbe, melly keményebb fenyítéket kiván, minden fejtől 1 p. forintjával büntetni, az ott szálláslott cselédeket 3 napi fogházra,, vagy dologházbani dolgozásra ítélni, vagy ha kivilágosodik, hogy illyen zugolyszállók meg nem engedett összejövetelekre ’s kicsapongásokra szolgáltattak alkalmat, azok’ tulajdonosait mint a’ kerítés’ vétkében részeseket criminális törvénybe idéztetni Akár lakjék, tehát a’ szolgálatkivüli egy arra felhatalmazott szállóban, akár a fönebbiek szerint neki megengedett más házban; aziránt mindjárt még azon nap szolgálatkönyvének előmutatásával, mellybe az időköz, mialatt a’ szolgálatkivüli magának foglalatosságot tartozik keresni, följegyeztetik — köteles jelentést tenni minden kerületi biztosnál ingyen készen levő bejelentési czédula által. — Házas cselédek, mindkét nemből, kik magok,visznek háztartást ’s tulajdon lakásuk van, hóba’ szolgálaton kívül tartózkodhatnak, hasonlókép tartoznak, mint mások, a’ szolgálatból kilépéskor szolgálatkönyvüket ’s az épen említett bejelentési czédulát a’ városkapitányi hivatalnál személyesen benyújtani, hogy szolgálatkivüli élelmök’ forrásairól számot adhassanak ’s más előforduló kérdésekre, felelhessenek, ’s a’ megürült szolgálatokat megtudhassák, vagy szolgálatkeresésre időközt nyerhessenek. — A’ közönséges időköz szolgálatkeresésre 8 nap, mellynek elfolyása után a’ szolgálatkivüli a’ városkapitányi hivatalnál újra tartozik folyamodni a’ megujíttatásért, melly megujíttatás nélkül a’ további tartózkodás büntetés alatt meg van neki tiltva. Többszöri szolgálatváltozásnál, főkép igen fiatal személyeknél, melylyeknél a’ hoszabb szolgálatnélküliség könnyen csavargásra hajlandósággá fajulhat el, a’ szolgálatkeresési időköz’ megujíttatása ritkábban adatik ki, végre egészen megtagadtatik, ’s ha a’ csavargás’gyanújában levő cseléd nem tud elég okot igazolására előhozni, ’s ha isméti szolgálatba juthatásáig nincs elegendő költsége, az önkénytes dolgozó-intézetben, kapand foglalatosságot A’ „gazda“ nevezet alatt,minden Pozsonyban találtató családfejek, férfi és nőnembeliek, értetnek , kik cselédeket tartanak, kivévén azokat, kik nem tartoznak a’ város’ hatósága alá, hanemha jobbnak látnák, cselédeiket ezen ellenőrködésnek alárendelni. — A’ „cseléd“ nevezet olly személyeket foglal magában, kik meghatározott bérért, más mellek kikötésekkel, mint: ruházatért, étkezésért ’stb., vagy azok nélkül magányosoknál szolgálatba Kundmachung über die Einrichtung des Stadtliaupmanrmmtes in der Königl. Freistadt Eiessburg. — Pressburg Bei, Anton Edlen V. Schmid, 1839.