Színházi Élet, 1928. április 22–28. (18. évfolyam, 17. szám)
1928-04-22 / 17. szám
SZÍNHÁZI ÉLET 113 HANNIBAL (THE ROAD TO ROME] Vígjáték 3 felvonásban. Irta: Robert E. Sherwood Fordította: Heltai Jenő Copyright 1927 by Révész Ferenc, Budapest. Az előadási jog megszerezhető az Országos Színészegyesület Irodalmi ügynökségénél (Villi., Baross-tér 9.) Az engedély nélküli előadást szigorúan bünteti a szerzői törvény. Szinrekerült a Vígszínházban Somlai Arthur a következő szereposztásban: Mago Frajnai Gábor Husdrubal Kürti József Maharbal Zátony Kálmán Carthalo Dózsa István Thothmes Maktary Zoltán őrmester Máté Gerő Altiszt Kabók Győző Első gárdista Surányi Andor Második gárdista Somló István Harmadik gárdista Rédly Gyula Negyedik gárdista Csorba Dénes Egry Kálmán Történik az első felvonás Fabius Maximus házának udvarában, Rómában, egy juniusi estén 216-ban Kr. e. — a második felvonás Hannibal főhadiszállásán, egy templomban, körülbelül egy mérföldnyire Rómától, egy órával később, a harmadik ugyanott másnap reggel. Bala Aki Abbáziából Velencébe utazik, az a Hotel Astoriában (Szent Márk-tér) száll meg. Mérsékelt árak Hajszálak, szemülcsök, anyajegyek végleges eltávolítása egy kezeléssel. Ráncos, mitesszere«, száraz, zsíros, pattanásos, szeplős tágpórusos arcok rendbehozatala intézetemben vagy otthoni kúráimmal. „Arany" szépségápolószereim diszkrét szétküldése az utódállamokba is. Hámlasztók lírámmal 5 nap alatt szeplős, foltos, mitesseres arcát tisztává, fiatalosan üdévé teszi. Olcsó bérletrendszer. Ingyen ProspekK Váradyné Pataky Aranka Kozmetikai intézete VII. Erzsébet körút 8. I. <m. Newyork-palotával szemben. Palace mozgó felett. Telefon: 1.40fi 81 Hannibal Fabius Maximus Amytis Fabia Scipio Cato Drusus 1 Sertorius Tibuilus Varius Meta Góth Titkos Sándor Ilona Gyöngyössy Erzsi Kalmássy Miklós László Árkossy Miklós Vilmos Szerémyi Zoltán Bárdi Berczy Ödön Géza Zala Emmi ELSŐ FELVONÁS (Mikor a függöny felgördül, Fabius Maximus házának kertudvara, átriuma látható, Rómában. Junius, délután, közvetlenül napszállta előtt 216-ban Kr. e 4 ház, amely három oldalról keretezi az udvart, egyemeletes. Egyszerű és rajzban szerény, a republikánus Rómához alkalmazkodón, amelyben a takarékosság és a spártai egyszerűség szigorúbb erényei uralkodtak. Négy bejárás: egy (jobbra elől) a konyhákba és a rabszolgák kvártélyába vezet; a másik (jobb fenéken) az utcára visz ki, ez a ház főbejárása. A harmadik (balra elől) a hálótermekbe, a negyedik (bal fenéken) egy folyosón keresztül az utcára nyitik. A színen keresztben oszlopsor vonul keresztül, kettévágva azt. A színpad homlokára festett sátortető vagy peplum van kiterítve; az oszlopsor mögött nyitva van az atrium, Itália kék ege látható a ház hátsó fala mögött. Ezen a nyitott térségen egy kis medence látható; cserepekben dísznövények és virág. A hátsó falban egy fülkében egy kis oltár. Jobbra az előtérben asztal, három székkel és egy karosszékkel. Mögötte, az oszlopsor mellett tálalóféle, kelyhekkel, csészékkel, kancsókkal, stb. Balra még egy szék és egy pad. Mikor a függöny felgördül, Varius, egy rabszolga éppen vacsorához ül. Csinos fiú, szemmel láthatóan nem latin, meglátszik rajta, hogy valamikor jobb napokat látott. Szívből utálja római gazdáját, a lázadás szelleme süti. Varius bort tölt egy kehelybe. Óvatosan körülnéz, meg akar bizonyosodni arról, hogy senki sem látja, aztán megkóstolja a bort.) Kultura rutuussicF u zongora A terem.. BUÖA.PEST Í-ÍAL.VIN-TÉ.R'7 SI GRAMOFONOK, TÄNC E'£> MÛVE5Z LEMEZED NAGY VÁLASZTÉKBAN. 9