Színházi Élet, 1929. május 12–18. (19. évfolyam, 20. szám)
1929-05-12 / 20. szám
Jókai-regényből készít filmet Magyarországon az egyik amerikai filmgyár Wilhelm Dieterle és Lien Beyers játsszák a «Fekete gyémántok» főszerepét Hollywoodi flim Hz magyar és egy Japán szereplővel - cowboy-Viág a Tisza partán - Lillian Gsh véleménye a beszélőfilmről Érdekes filmet mutattak be a múlt héten az egyik pesti filmlaboratórium vetítőtermében. A film színlapja körülbelül így alakulna : «MAGYAROK HOLLYWOODBAN» írta, rendezte és fotografálta : Feld György. Szereplők: Korda Mária, Putty Lia, Várkonyi Mihály, Várkonyi Mihályné, Lukács Pál, Lukács Pálné, Mindszenthy Tibor, Pártos Gusztáv, Béla Miklós, Korda Sándor és Soujin japán színész m. v. A Magyarok Hollywoodban — «beszélőfilm». Feld György, aki maga hozta a filmet Pestre, a vetítés alatt — élőszóval helyettesíti a feliratokat. Bemutatta a hollywoodi magyarok otthonát és magánéletét. Feld György 1926-ban Korda Sándorral ment ki Hollywoodba, ahol mint Korda operatőrje dolgozott. Részt vett a Stolen Bride, a Trójai Heléiut, a Sárga liliom és a Night Watch (Éjjeli őrség) felvételeinél. — Claude Farrère és Biró Lajos filmjét a «Night Watch»-ot forgattam utoljára Kordánál — meséli Feld György. - Ezt a filmet Amerikában már bemutatták, de Európában, Claude Farrère kívánsága szerint, csak 1930-ban kerül színre. Kordától az Universal berlini gyárához szerződtem. Ez a gyár két filmet gyárt majd Magyarországon. Az egyik a «Fekete gyémántok», amelynek felvételeit a közeljövőben megkezdik. Paul Kohner, az európai Universalprodukció vezetieN a tttrt* gyar szármáid«. Joe Pas*ternak-ot bízta meg a magyarországi felvételek vezetésével, az operatőrtársam is pesti fiú, akármilyen amerikaiasan is hangzik a neve. Charles Stumar-nak hívják. A «Fekete gyémántok» főszerepeit Wilhelm Dieterle és Lien Deyers játsszák. ' um vei sai-uiun c ~S'1K ,Re" Sőbb kerül Sor. Ennek a ' tekintve, hogy egy amatör fényképész csinálta, két felvételi szünetban Korda Máriáról és Ricardo Cortezről Ezt a jelenetet nem lehetett látni a Trójai Helénát című filmben. Tí r!^,. n rl n^llíTMS