Színházi Élet, 1934. november 25–december 1. (24. évfolyam, 49. szám)

1934-11-25 / 49. szám

I.. Kitzbühelben az idén már október kö­zepén erősen kezdett havazni s ha idő­közben meg­ is változott az idő, a tiroli parasztok korai, havas telet jósolnak. N­ekik csak tudniok kell! Az edd­igi je­lentkezésekből ítélve, különösen Angliából és Franciaországból jönnek nagy tö­megben látogatók." Az angoloknak min­dig gyengéjük volt Kitzbü­hel, különösen mióta Billy Bracken, háromszoros an­­garol síbajnok, a szigetország legnépsze­rűbb síhőse lett. Síelni tudniillik Kitz­büühelben tanult igazán, mint kisfiú, Sepp Hellensteiner mester ,keze alatt és íg­y ,a kitzbüheli síiskolákt azóta sem fe­lejtette el. Tiroli-bál a Reisch Hotelben (Keisch ^fotelek J<it5bühelben Sport-Hotel, Hotel Reisch, Hotel Hinterbräu Relsch-Hof. — Alpenhaus 1669 m. - Kagring-Hiitfe (Reisch-üjemek Casino Reisch. — Tánc, 5 órai tea, jazz, bálok A Reisch-kávéház és a cukrászda hírességek . HOTELTIEFENBRUNNER KITZBÜHEL, TIROL Tulajdonos: Franz Wahl. Régi. hírneves, jó polgári ház a főtéren. 90 ászy. fürdők és központi fűtés, hideg-melegfvíz. Étterem és pensió. Diéta. Autógarázs. Hotelszolga a pá­lyaudvaron minden vonatnál, a szezon alatt autóbusz. Franciaországban­ csak az utóbbi éve­ben lett divatos Kitzbühel. Szinte hih­tetlen, hogy milyen szorgalommal mekkora igyekezettel rohanják meg sikurzusokat, különösen az előkelő tá­saság tagjai, akik pedig úgy festene tökéletes és kifogástalan felszerelésükké mintha most léptek volna ki egy nap boulevard-sportüzlet kirakatából. Alla­dóan arról biztosítják sí tanárjukat, hol »dolgozni« jöttek ide és a kitzbüheli­­ iskolában tényleg komoly munka folyt Sepp Hellensteiner és több nyelvet b­szélő adjutánsa, Siegfried Faller, ne ösmer ebben tréfát. > p Hotel Ehrenbachhöhe osoo­n Hegyiállomás Hahnenkammbal Kitzbühel-Tirol Alig szűrődik egy napsugár a téli nagyoá terhes ködtakaróján keresztül és a Hahni kamm-on még a télforduló idején is 7 ót keresztül tüzel a napfény! A hótakaró szt vakít és visszfénye megbarnítja a nagyon boldog szökevényeinek arcát. Bittel és Lebten, Kitzbü­hel körül szánkán kezdők síparadicsomához vezet a Schwarz kristálytükrén keresztül és a Winhertolz a­­ turistáknak a Hahnenkammra mutatja az­t egészen az Eh­renbach-Höheig. Ez a hegyőr egy híres vendégfogadónak adott nevet, a 1 tel Ehrenbachnak. Mint hatalmas névtestvé sziklaszilárdan áll ez a kiemelkedő ház, söl barna teraszaival, amelyeken a pihenni vit alaposan kilustálkodhatja magát a téli napfél­ben és ragyogó társastermeivel, szobán amelyek egy nagyvárosi luxusszállodával re­kadnak. Kitzbüheli simezők PENSION RAINER KITZBÜHE Tirol télisport helyén. Újonnan épült, sz­badon álló ház, s gyönyörü kilátással. 5 pe a Hahnenhammbahntól és 3 percnyire a s­zereptől. Legmodernebbül berendezve. Szobi folyó hideg­­ fl­elejzvizzel­.i központi fűtés, fü­­tők. Mérsékelt árak. Telefon 54. A "fehér tiroli sívároska". A Hotel Ehrenbachhohe napsütött terasza

Next