Szinházi Látcső, 1863 (1. évfolyam, 1-261. szám)
1863-09-19 / 163. szám
Szombat, septemb. 19. A „Színházi Látcső“ megjelenik minden nap, ünnepnapokat sem véve ki, mikor a színház zárva nincs. Előfizetési ára: Egy évre helyben ... 10 frt „ „ vidékre . . . 14 frt Félévre helyben ... 5 frt „ vidékre ... 7 frt Évnegyedre helyben . . 2 frt 50 kr. „ vidékre . . . 3 frd. 50 kr. Egy hóra helyben . . 1 frt 163. szánt. 1863. kapónk egyes példányai kaphatók: „ vidékre . . 1 frt 40 kr Szerkesztőségi szállás, hova a kézratok utasítandók, országút 3-ik szám, 2-ik emelet. Az előfizetés és hirdetések Dobravszky M.- hoz az Emieh G. ujságkiadó-hivatalába(barátok tere 7.sz.a.) küldődök.SZÍNHÁZI látcső. A belvárosban: Argauer, dohk. kígyó, n. Bányai faszerk. egyet. u. Bettelheim dhk. servitatér. Demjén és Sebes könyv. Horvát dohk. uri-utca. özv. Kövesyné kecsk. utca. Medetz váci utca. Reisinger dokker. városház utca. Rutkai kalapker. hatvani utcza. Lipótvárosban: Adler dohk. nagyhid-n. Dietrichstein dohk. Erzsébettér. Grünnfeld norinbergi kér. dorottya-n. Rottenstein dohk. Dorottya-u. Schulhof dohk. Erzsébettér. Terézvárosban: Schuck dohk. király-n. Józsefvárosban: Balog dohk.kerepesiút. Nagel dokk. a szinház mellett. Nemzeti színház. Bérlet 15. sz. Kezd. 7 órak., vége 10 órakor. Fölemelt helyárakkal: FAUST. Opera 5 felvonásban. Goethe után Írták : Barbier és Carré; fordította Ormay. Zenéjét szerzette Gounod. A 2-ik felvonásban : ,,Pórtánc“ betanította Campilli Fr. balletmester ; előadja az öszves táncszemélyzet. Az 5-dik felvonásban : Bachanal, Szerzette és betanította Campilli; előadják Rotter Irma az öszves nőtánckar és a tánciskola növendékei. Az új díszleteket festette Horn Robert, díszítő. A gépezetek Brand Kár., darmstadti udv. színházi gépész művei. A villanyvilágítási készlet Drellich J. a bécsi cs. kir. operaház gépészének készítménye. Az öszves uj jelmezek a bécsi cs. kir. udvari operaház mintái szerint Papp József főruhatárnok felügyelete alatt készültek. A felső világítási készlet Brand Károly útmutatása szerint a pesti gázvilágitási társaság műhelyében készült. A kellékeket készítette Oláh K. A virágkellékek Móritz Hermina művirágárusnő készítményei. Kora így: Erkel Ferenc. Rendező : Böhm Gusztáv. Faust, tudor . . . Pauli. Mephistopheles . . Kőszeghi. Margaréta .... Carina Anna. Valentin, bátyja . . Simon. Wagner,/ ... . . Kaczvinszky. Siebel, jtanulók . . N.-Huber Ida. Mártha...................Hofbauer Zs. Tanulók. Parasztok. Parasztnak. Katonák. Zenészek. Backansok. Ross, szellemek. Boszorkányok. Lidércek. Az opera szövege a pénztárnál 40 ajkvért kapható. Szerdahelyi, Ormay, szabadságidejüket használják. Fölemelt helyárak: Földszinti, vagy . . ) , Első emeleti páholy . . ) Másodemeleti páholy . . 8 frt. Erkélyszék........................2 frt. Földszinti zártszék . . . 1 frt 50 kr. Földszinti bemenet ... 1 frt. kr. gyermekjegy . 60 kr. Másodemeleti zártszék . . 1 frt 20 kr. Másodemeleti bemenet . . 80 kr. Másodemeleti gyermekjegy 30 kr. Karzati bemenet .... 30 Bérlet hirdetmény. Erkélyszék félévre 121. frt évnegyedre 63 frt egy hónapra 22 frt. Földszinti zártszék fél évig 92 frt. 40 kr. évnegyedre 47 frt. 25 kr. egy hónapra 15 frt 75 kr. Földszinti bemenet fél évre 49 frt 35 kr. évnegyedre 25 frt 20 kr. egy hónapra 8 frt 40 kr. Minden bér és az egész bérletöszveg előfizetése mellett történik. _ A páholybérlő uraságok kéretnik egész tisztelettel, hogy a jövő színházi félévre eső bérletöszveget, a bérlethirdetmény értelmében october 1-ig méltóztassanak a pénztárnál lefizetni. — Bérleni lehet Kéler László pénztárnoknál, reggel 9 órától délután 1 óráig, a nappali pénztárnál, estve a pénztárnál bérleni nem lehet. Budai népszínház. Molnár műigazgatása alatt. Kezdete : 7 órakor vége 9 óra után. Eredeti uj operette másodszor: A fekete vőlegény. Víg operette 2 felvonásban. Szövegét és zenéjét szerzette V. Tivadar. Rendező : Szilágyi. Köröndiné asszonyság Somogyi B. Irma, leánya . . . Dékány Teréz. Zsófi, ennek szobaleánya ....................Krecsányi S. Béla. . . Szilágyi. Sándor úászo Vince József. Fogadósné .... Harmath Em. Parasztok. Béresek. Népzenészek. Történik a „Hideg“ csárdában. Ezt megelőzi: Chouffleuri ur otthon lesz. Víg operette 1 felv. Franciából ford. Tarnay Pál. Zenéje Offenbachtól. Hangszerelte Jacobi Jakab. Rendező : Szilágyi. Karmester : Jacobi. Choufleuri, gazdag tőkepénzes .....................Vincze J. Babylas Chrysodale, ifjú zeneszerző . ... Szilágyi. Petermann, Choufleuri inasa Vízvári. Balandard...................Simonyi. Ernesztina,Choufleuri leánya Dékány T. Balandardné .... Vincze Ján. Tillieul ur...................Varga. Tillieul asszony . . . Csörsz Tér. Saint Hermin asszony . MontiglerE. Fort Canon ur .... Gömöri. Regulusmann, zongoraművész Kassai. Vendégek. Ez operette folyamában: Regény tánc, fejti Kurländer Berta. Végül: La fanfarade uj cancantánc csoportozattal, betanította Perei. Szépné , Libera Giza beteg. Vas Amália rekedt. Etelvárak : Páholy 5 frt. — Körszék 1 frt. — Zártszék 80 kr. — Földszint 50 kr. — Karzati zártszék~50 kr. — Karzat 20 kr. — Egy ülés a páholyban 1 frt 50 kr. — Katonajegy 30 kr. — Gyermekjegy 20 kr osztr. ért. “A tanulójegyek végkép megszüntettetnek. — Holnap vasárnap a szellemalakok első mutatványa. Budai szilikor. Anfang halb 5. Cassa-Eröffnung halb 4 Uhr Benefiz des Schauspielers Adolf Rctt. DIE BRIGITTENAU. Historisches Zeitgemälde mit Gesang, Tänzen, Gefechten zu Fuss u. zu Pferde, Märschen u. Evolutionen. in 3 Abtheilungen von Freiherrn v. Pichler. Die Gefechte werden ausgeführt von 30 Mann zu Pferde und 80 Mann Fussvolk. — Die Herren Mutzbauer u. Honetz werden aus Gefälligkeit für den Benifizianten bei dem Kirchweihfest in der 3 Abteilung einige Piecen vortragen : — 1-te Abtheilung: Die Schweden in der Au, bei Wien im Jahre 1645. Schauspiel in 1 Aufzug. — 2-te Abtheilung: Die Türken vor Wien im Jahre 1683. Schauspiel in 1 Aufzug. — 3 te Abtheilung: Der Kirchtag in der Brigittenau im Jahre 1846. Lustspiel, mit Gesang in 1 Aufzug. Leopold Wilhelm, Herzog . von Oster: Heerführer der k. Kriegsmacht . . Hr. Rótt. Graf Holm dessen Adjutant Hr. Szika. Erich I, Tr ,, . Hr. Hausmann. A k. Hauptleute n w , Auer ) r Hr. Kopezky. Brigitta, deren Schwester Frl. Arthur. Der Arzt des Herzogs . . Hr Weichselberg. Hauptmann von Rodern . Hr. Volkmar. 163 Pestvárosi színház. Anfang halb 8. Kassa-Eröffnung halb 7 Uhr. Edelmann n. Bettelmann. Original-Charakterbild mit Gesang in drei Abtheilungen von C. Juin. JosefMüller, Dorfwirth . Hr. Rótt. Louise seine Frau . . . Erl. M. Berg. Louise sein Kind ... Kl. Arensdorf Buller.................................Hr. Schönau. Cincinata, Marketänderin . Frl. J. Berg. £eter { Bauern' ' ‘ * J*r- ^warz. Georg \ .... Hr. Rivtschitz. Starrmann, Feldwebel . Hr. Hörich. Röschen........................Fr. Alsdorf. Waker, Wirthschafsbesitzer Hr. Volkmar. Hall, Dorfarzt......................Hr. Ritter. Hanerkampf, Geflügel hausierer.............Hr. C. L. Gäde. Frau v. Borm, Gutsbesitzerin Fr. Arensdorf. Emil, Neffe der Fr. v. Bonn Hr. Hirsch. Henri, Diener .... Hr. Meissner. Stürmer, Privatdiener . . Hr. Sailer. Baron von Berger . . . Hr. Echten. Ein Herr................Hr Schwarz. Ein Gast..................Hr. Ritter.