Szinházi Látcső, 1863 (1. évfolyam, 1-261. szám)
1863-10-10 / 184. szám
10 m 14 frt 6 frt 7 frt 2 frt 60 kr. 3 frt 50 kr. 1 firt 1 frt 40 kr Szombat, October. 10. A „Színházi Látcső“ megjelenik minden nap, ünnepnapokat sem véve ki, mikor a színház zárva nincs. Előfizetési ára : Egy ívre helyben . „ „ vidékre . Félévre helyben . „ vidékre . Évnegyedre helyben vidékre . Egy hóra helyben vidékre Szerkesztőségi szállás, hova a kéziratok utasítandók, országút 3-ik szám, 2-ik emelet. Az előfizetés és hirdetések Dobrovszky M.-hoz az Emieh G. ujságkiadó-hivatalba, (barátok tere 7.sz.a.) küldendők.SZÍNHÁZI látcső. 184. szám. 1863. Lapunk egyes példányai kaphatók: A belvárosban : Argauer, dohk. kigyón. Bányai faszerk. egyet. u. Bettelheim dhk, servitatér. Demjén és Sebes könyv. Horvát dohk. mri-utca Özv. Kövesyné, kecsk. utca. Medetz váci utca. Reiskei dokker, városház utca. Rutkai kalap ter, hatvani utcza. Lipótvárosban: Adler dokk. nagyhid-u. Dietrichstein dokk. Erzsébet tér. Grül.feld norinbergi kér. dorottya-u. Rotteistein dokk. Dorottya-u. Soimthof dokk. Erzsébet tér. Terézvárosban: Schuck dokk. király-u. Józsefvárosban: Balog dokk.kerepeli hát. Ragói dokk. a színház mellett. 21. Bérletszünet. Nemzeti színház. Kezd. 7 órak., vége 10-kor. Fölemelt helyárakkal: FAUST. Opera 5 felvonásban. Goethe után Írták : Barbier és Carré; fordította Ormay. Zenéjét szerzette Gounod. A 2-ik felvonásban : ,,Pórtánc“ betanította Campilli Fr. balletmester ; előadja az öszves táncszemély■et. Az 5-dik felvonásban : Bachanal, Szerzette és betanította Campilli; előadják Rotter Irma az öszves nőtánckar és a tánciskola növendékei. Az uj díszleteket festette Horn Robert, diszítő. A gépezetek Brand Kár., darmstadti udv. színházi gépész művei. A villanyvilágitási készlet Drellich J. a bécsi cs. kir. operaház gépészének készítménye. Az öszves új jelmezek a bécsi cs. kir. udvari operaház mintái szerint Papp József főruhatárnok felügyelete alatt készültek. A felső világitási készlet Brand Károly útmutatása szerint a pesti gázvilágítási társaság műhelyében készült. A kellékeket készítette Oláh . A virágkellékek Muritz Hermina művirágárusnő készítményei. Karnagy: Erkel Ferenc. Rendező : Böhm Gusztáv. Faust, tudor Mephistopheles Margaréta . . Valentin, bátyja Mártha Pauli. Kőszeghi, Carina Anna. Bodorfi. Kaczvinszky. Rabatinszki M. Hofbauer Zs. Tanulók. Parasztok. Parasztnők. Katonák. Zenészek. Radiansok. Rost szellemek. Boszorkányok. Lidércek. Az opera szövege a pénztárnál 40 ajkvért kapható. Szilágyi, Simon, Vary R. szabadságidejöket használják. Fölemelt helyárak : Földszinti, vagy . . . - fr . Első emeleti páholy .' Másodemeleti páholy . . 8 frt. Erkélyszék..........................2 frt. Földszinti zártszék . . . 1 frt 50 kr. Földszinti bemenet . . . 1 frt. kr. „ gyermekjegy . 60 kr. Másodemeleti zártszék . . Isrt 20 kr. Másodemeleti bemenet . . 80 kr. Másodemeleti gyermekjegy 80 kr. Karzati bemenet .... 30 Budai népszínház. Molnár műigazgatása alatt. Kezdete: 7 órakor, vége 9 óra után. Páriából újonnan érkezett meglepő színes világítással — szellemalakok 25-ik mutatványa. Dobos , a párisi nagy opera optikusa által föltalált villanylámpa és nagyobb készületekkel — újabb csoportozat-tüneményekkel. Végül: A Nymfák légbe emelkedése és légbenijátéka A szellem-alakok mutatványa első képlet: István, Mátyás, Hunyadi, Rákóczy, Széchenyi, Teleki, Kapistrán, Rákóczyné, Szilágyi Erzsébet szellemalakzatainak csoportozata , apródok , magyar nők, mintegy 30 alakzat egyszerre. 2-ik képlet: csábhölgyek enyelgése kedveseikkel, és a vén szerelmesek. 3-ik képlet: Abel és Kain 4 képletben. 4-ik képlet: szobor csoportozat. 5-ik képlet: A sir. 6-ik képlet: Viznymphák és satyrok. Ezt megelőzi: tíz leány és egy férj sem. Víg Operette 1 felvonásban , francia szöveg után magyarosította : Latabár Endre. Zenéjét írta : Souppé Ferenc. Az új jelmezek Kovács István főruhatárnok felügyelete alatt készültek. A fegyvergyakorlatot és táncot rendezi és betanította : Per re i. Rendező : Szilágyi. Karmester: Jacobi. Kakasfi, magánzó Szilágyi. Tibisca, magyar . Takács E. Hidalga, castilli Csörsz T. Britta, angol / Somogyi B. Maschinka, bajor IKrezsányi S. Pomaria, portugall Roti Erzsi. Almina, tirol / -`* Hummelné. Simonia, olasz s r-' Heberling E. Giletta, mexicoi 1 Honti N. Marianka, cseh Perreiné. Preciosa, arragon > Kurländer. Szidi, Kakasfi gazdasszonya Dékány T. Borosa ....................Somogyi H. Zsuzsi....................Lövei R. Panni 1....................Perron J. Erzsi )....................Horváth I. Agamemnon Páris, állatorvos Vincze J. Szinhely: Kakasfi falusi jószága egy nagy város közelében. Holnnap, vasárnap, október 11-én, bérletfolyamban , harmadszor: Egy bujdosó kuruc. Eredeti népszinmü 4 flusban. Irta Szigligeti. ------------ - ----------A ki nem bérelt páholy- és zártszékjegyek iránt rendelkezhetni a pénztárnál d. e. 9—12, d. u. 3 — 5 közt. Budai színkör. Anfang halb 5. Caesa-Eröffnung halb 4 Uhr Benefize des Obergarderober M. Leel. Die Herzogin von Praslin, oder: Die Schreckens nacht im Hotel Sebastiani. Orig. Drama in 5 Abth. Frei bearbeitet v. J. Lang. Charles Laure, Hugues Theobald, Herzog von Choiseul-Praslin, Pair v. Frankreich .... Hr. Alsdorf. Herzogin v. Praslin, geb. Comtesse Fanni Sebastiani, seine Gemahlin . Frl. Berg. Graf Edgar von Praslin . Hr. Scheren 184 Pestvárosi színház. Anfang halb 7. Kassa-Eröffnung halb 0 Uhr. Erste Gastvorstellung des Prestigitateurs Frl. Giuseppe Besedniach aus Triest (Aus dem Gebite der Pfisik, Rekromantie, Magie) Hierauf zum ersten Male: Mein Freulein Bruder. Lustspiel in 1 Akt. v. A. Bergen. Clara | 0 , . Frl. v. Franken. Marie Í Schwe8tern Frl. Leohat Birkner...........................Hr. Szika. Oskar................................Hr. Meissner. Zum Schluss: Das Pensionat. Komische Oper in 1 Aufzug mit 2 Bilder vom Kapelmeister Franz v. Suppé. Frau Brigitte, Vorsteherin eines Fräulein-Pensionates Fr. Engel, äelene, \.H Fr. Ella Winter, Sofie, deren Vertraute J’f Frl. Kohler. [da, f:£ Fr. Alsdorf. Dttilie, \ ^ Frl. Terputeez. kmalie, /« Fr. Couchée. Üelanie, to Frl. Wig. Ydelheit, Vg Frl. Dietrich jouise, Frl. Makay. Karl, ein junger Rechtsgelehrter ...........................Hr. .Swoboda. Florian, dessen Diener . . Hr. Jordis.