Szinházi Látcső, 1863 (1. évfolyam, 1-261. szám)

1863-10-18 / 192. szám

Vasárnap, October 18. A „Színházi Látcsőn megjelenik minden nap, ünnepnapokat sem véve ki, mikor a színház zárva nincs. Előfizetési ára: Egy évre helyben . . „ vidékre . Félévre helyben . „ vidékre . Évnegyedre helyben . .. vidékre Egy hóra helyben „ vidékre 1 frt 14 frt 5 frt 7 frt ‘2 frt 50 kr. 3 frt 50 kr. 1 frt 1 frt 40 kr. Szerkesztőségi szállás, hova a kéz­iratok utasítandók, országút 3-ik szám, 2-ik emelet. Az előfizetés és hirdetések Dobrovsz­­ky M .-hoz az Emlén G. újság olv.dó-hi­­vatalba. (barátok­ tere 7. sz. a.) küldendők. 192. szám. 1864. Lakunk egyes példányai kaphatók: A belvárosban : Argauer, delik, kigyó­­n. Bányai faszerk. egyet. n. Bettelh­.im dhk. servi­tatér. Demjén és Sebes könyvk- Horvát dokk. uri-utca Özv. Kövesynél kecsk. utca. Medetz váci utca. Keisinger dokker. városház-utca. Rutkai kalapker. hatvani-utcza. Lipótvárosban: Adler dohk.nagyhid-u. Dietrichstein dohk. Erzsébettér. Griinn­­feld norinbergi kér. dorottya-u. Rotten­stein dohk. Dorottya-u. Schulhof dohk. Erzsébettér. Terézvárosban: Schuck dohk. király-n. Józsefvárosban: Balog dohk.kerepesi­­út. Nagel dohk. a színház mellett Nemzeti színház. 22. Bérletszünet. Kezd. 7 órak., vége 10-kor. FAUST. Opera 5 felvonásban. Goethe után Írták: Barbier­e’s Carré; fordította Ormay. Zenéjét szerzette Gounod. A 2-ik felvonásban : ,,Pórtánc“ betanította Cam­­­pilli Fr. balletmester ; előadja az öszves táncszemély­zet. Az 5-dik felvonásban : Bachanal, Szerzette és betanította Campilli; előadják Rotter Irma az öszves nőtánckar és a tánciskola növendé­kei. Az új díszle­teket festette Horn Robert, diszítő. A gépezetek Brand Kár., darmstadti udv. színházi gépész mű­vei. A villany­világitási készlet Dreilich J. a bécsi cs. kir. operaház gépészének készítménye. Az öszves uj jel­mezek a bécsi cs. kir. udvari operaház mintái szerint Papp József föruhatárnok felügyelete alatt készültek. A felső világitási készlet Brand Károly útmutatása szerint a pesti gázvilágítási társaság mű­helyében készült. A kellékeket készítette Oláh . A virágkellékek Muritz Hermina művirágárusnő ké­szítményei. Karnagy: Erkel Ferenc. Rendező : Böhm Gusztáv. Faust, tudor Mephistopheles Margaréta Valentin, bátyja Mártha Pauli. Kő­szeghi: Carina Anna. Bodorfi. Kaczvinszky. Rabatinszki M. Hofbauer Zs. Tanulók. Parasztok. Parasztnők. Kato­nák. Zenészek. Radiansok. Rost szelle­mek. Boszorkányok. Lidércek. Az opera szövege a pénztárnál 40 ajkvért kapható Fölemelt helyárak : Földszinti, vagy . .­­ . a f Első emeleti páholy . . ( Másodemeleti páholy . . 8 írt. Erkélyszék. ..... 2 írt. Budai népszínház. Molnár műigazgatása alatt. Kezdett: 7 órakor, vége 9 óra után Parisból újonnan érkezett meglepő szí­nes világítással — szellemalakok 32-ik mutatványa. Párisból legközelebb érkezett gépezet segélyé­vel meglepő mutatvány A nap természet után. A szellem­alakok mutatványa e­l­ső képlet: Haldoklók csoportozata. 2 dik képlet: A mozgó szoborcsoportozat 3-ik kép­let : Törpék táncza. 4-ik képlet: Tréfás jelenet énekekkel. 5-ik képlet: A hon őrszellemei az égből leszálló nemzek. Az Operette végén , Dubosq a párisi nagy opera optikusának találmánya szerint, a természetet megközelitő nap mutatványa. Ezt megelőzi: Víg operette Offenbachtól 63-szor. Dunanan apó és fia utazása. Víg operette 3 felv. Offenbachtól. St­audin és Mei­neaux után ford. Tarnay P. A. díszleteket festette Balogh. Az uj jelmezek Kovács föruhatárnok fel­ügyelete alatt készültek. Rendező : Szilágyi. Kar­mester : Jakobi. Földszinti zártszék ... 1 frt 50 kr. Földszinti bemenet ... 1 frt. kr.­­ gyermekjegy . 60 kr. Másodemeleti zártszék . . 1 frt 20 kr. Másodemeleti bemenet . . 80 kr. Másodemeleti gyermekjegy 30 kr. Karzati bemenet .... 30 béretnek a páholybérlő t. uraságok, kik páho­lyaikat a bé­rletszünetes előadásokhoz nem váltották meg, s a zártszékbérlő t. uraságok, bérleti helyeik iránt méltóztassanak ma d. e. 10 óráig rendelkezni, azontúl másoknak fognak eladatni. Holnap , hétfőn, October 19-kén bérlet­folyamban , másodszor: SZÉCSI MÁRIA, vagy : Murányvár ostroma. Eredeti színmű dalokkal 3 felv. Irta Szigeti József. 1-ső felv.: „A vándorló zenekar egy személyben.“ — 2-ik felv.: „Velence Parisban — és farsangi fánk a divatárusnők­­nél.“ — 3-ik felv.: „Crinolin asszony, liba n­ilval.“ Dunanan apó . . . Simonyi. Patrokius, fia . . . Vince. Tympanon .... Szilágyi. Lespingot .... Szép. Asztrah­án .... Vincze József. Vendéglő­s .... Kő­váry. Pamela.....................Bényei H.­Em. Leokadia .... Vincéné. Agata ...... Krezsányi Sár. Első­­ Perron Josefa. Második f ... Somogyi B. Harmatuk Ivarroreany Montigier E. Negyedik ’ Heberling E. A ki nem bérelt páholy- és zártszékjegyek iránt rendelkezhetni a pénztárnál d. e. 9—12, d. u. 3 — 5 óra közt. Álarcosok. Nép. Végül: „CaucarStánc“ betanította Perrei. Pestvárosi színház. Anfang 7. Kassa-Eröffnung 6 Uhr. Zum ersten Stale: Faustling. (Parodie der Oper „Faust“ von Gounod) Posse mit Gesang und Tanz in 2 Aufzügen und 7 Bil­dern. von F. Gaudelius. I. Akt: I. Bild. Die Teufelsverschreibung. II. Bild. Das Kirchweihfest. III. Bild. Promenade. II. Akt. I. Bild. Das Gewissen. II. Bild. Im Vorzimmer der Hölle. III. Das Wechselgefängniss. IV. Bild. Auf dem Ball Ma bille. Alsdorf Thalia színköre. Anfang 4 Uhr. Kassa-Eröffnung 3 Uhr DIE BRIGITTENAU. Historisches Zeitgemälde mit Gesang, Tänzen, Gefechten zu Fuss u. zu Pferde, Märschen u. Evo­lutionen. in 3 Abtheilungen von Freiherrn v. Pichler. Leopold Wilhelm, Herzog von Oster: Heerführer der k. Kriegsmacht Graf Holm dessen Adjutant Auer ! k' Hauptleute Brigitta, deren Schwester Der Arzt des Herzogs . . Hauptmann von Rodern Hr. Rótt. Hr. Szika. Hr. Nerepka. Hr. Kopezky. Frl. Arthur. Hr Schvarz. Hr. Volkmar. Budai színkor. Anfang halb 5. Cassa-Eröffnung halb 4 Uhr Der Dämon des Spiel’s. Schauspiel in 5 Aufzügen von O. F. Eirich. Raul de Villefranche . Hr. Scherenberg. Hecktor de Argeies . Hr. Rótt. Treumeau, ein reicher Kaufmann .... Hr. Berg. Amalie, seine Tochter . Frl. v. Franken. Godelet, pensionirter Ca­pitain.........................Hr. Sailer. Prinz Bolstei, ein Russe Hr. Szika. Vicomt Saint Armand . Hr. Meissner. Hierauf: Orpheus in der Unterwelt. Burleske Oper in 2 Akten und 4 Bildern v. Hector Cremieux. Musik von J. Offenbach. Aristeus ) Pluto ^ Jupiter Orpheus Hr. Swoboda. Hr. Schönau. Hr. Jordis. 192

Next