Szinházi Látcső, 1863 (1. évfolyam, 1-261. szám)
1863-11-22 / 227. szám
Vasárnap, novemb. 22. A „Színházi Látcső“ megjelenik "inden nap, ünnepnapokat sem véve ki, mikor a színház zárva nincs. Előfizetési ára: Egy évre helyben . . . 10 m „ „ vidékre . . . 14 frt Félévre helyben ... 5 frt „ vidékre ... 7 frt Évnegyedre helyben . . 2 frt 60 kr. „ vidékre ... 3 frt 50 kr. Egy hóra helyben . . 1 frt „ vidékre . . 1 frt 40 kr. Szerkesztőségi szállás, hova a kéziratok utasítandók, országút 3-ik szám, 2-ik emelet. Az előfizetés és hirdetések Dobrovszky M.- hoz az Emieh G„ ujság*kiadó hivatalába, (barátok tere 7 .sz.a.)küld andszk.színházi látcső. 227. szám, 1863. Lapunk egyes példányai kaphatók: 1 belvárosban : Argauer, dohk. kígyóit. Bányai faszerk. egyet. u. Bettelheim dhk.serv tatár. Demjén és Sebes könyvk. Horvát dohk. uri-utca. Özv. Kövesynél kecsk. utca. Medetz váci utca. Reisinger dohker. városház-utca. Rutkai kalapkor, hatvani-utcza. Lipótvárosban: Adler dohk. nagyhid-u. Dietrichstein dohk. Erzsébettér. Grünnfeld norinbergi kér. dorottya-u. Rottenstein dohk. Dorottya-u. Schulhof dohk. Erzsébettér. Terézvárosban: Schuck dohk. király-u. Józsefvárosban: Balog dohk.kerepesiut. Nagel dohk. a színház mellett. Nemzeti színház. 185. Bérlet szám. Kezd. 7 órak., vége 10-edfélkor. Másodszor: A lerencz. A nemzeti színház réméről kitűzött 80 arany első pályadijjal jutalmazott eredeti népszínmű 4 felvonásban. Irta : Szigligeti. Az uj díszítményeket festette Horn. Rendező: Szigligeti Szentesi Nagy István, falusi Rector . . . Tóth József. Sára, neje. .... Paulainé. Bertók, Feleki. Erzsi, gyermekeik Prielle Corn. Julcsa, Felekiné. Kotori, falusi jegyző . Szilágyi. Zsuzsánna, neje . . Horváth Teréz. Toncsi, leányuk . . Némethyné. Beregi Ferencz, jegyző egy másik faluban . . Paulai. Bokori, ispán . . . Szerdahelyi. Földesiné...................Hubenainé. Mathild, leánya . . Szigligeti Anna. Szintei Jenő .... Lendvai. Péter, komornik . . Egressy. Megyei hadnagy . . Benkő, írnok........................Náday. Kisbiró...................Elemér. Pali........................Prielle Antónia Bandi,/ . . , Kovács Gy. Pista,ParaSztsahannák Sánta. Szalai. I Szendei. Urasági cselédek.■ , I Morvánné. Hubenai Vilm. Nyitrai Irma. Lakodalmas nép. Cselédek. Örök. Történik: az 1-ső felvonás Pesten, Földesiné előszobájában; a 2-dik néhány hónappal később falun, Nagy István háza előtt; a 3-dik négy évvel később ugyanott, Nagy István udvarán; a 4-dik a másik faluban. Budai népszínház. Molnár műigazgatása alatt. Kezdete : 7 órakor, vége 9 után. Víg operette Offenbachtól 69-szer. Dunanan apó és fia utazása. Víg operette 3 felv. Offenbachtól. Silaudin és Monneaux után ford. Tarnay P. A díszleteket festette Balogh. Az uj jelmezek Kovács főruhatárnok felügyelete alatt készültek. Rendező : Szilágyi. Karmester : Jakobi. Dunanan apó . . . Simonyi. Patroklus, fia . Vince. Tympanon . . . Szilágyi. Lespingot .... Szép. Asztrahán .... Vincze József. Vendéglős .... Kőváry. I Pamela...................Bényei H.Em. I Leokadia .... Vinczéné. Agata ...... Heberling L. Első Perron Josefa. Második f . , , Krezsányi Sár. Harmadik 1 Tarró ‘““V Montigler E. Negyedik 1 Somogyi H.r Álarcosok. Nép. Végül: „Cancantano“ betanitotta Perrei Helyárak: Páholy 5 frt, körszék 1 frt, zártszék 80 kr, földszint 50 kr., karzati zártszék 50 kr, karzat 20 kr. N.Huber Ida szabadságidejét használja. Benza rekedt. Holnap, hétfőn, november 23-án, bérletfolyamban: Pestvárosi színház. Anfang 7. Kassa-Eröffnung 6 Uhr. Vorletzte Gastvorstellung der k. sächs. Hoffschauspielerin Fr. Lilla V. Bulyovszky. Auf allgemeines Verlangen : ROMEO u. JULIA. Trauerspiel in fünf Aufzügen von Shakespeare, übersetzt von A. "W. Schlegel. Montague.........................Hr. Berg. Capulet..............................Hr. Volkmar. Romeo, Montague’s Sohn Hr. Scherenberg. Mercutio, Verwandter des Prinzen und Romeo’s Freund.........................Hr. Alsdorf. Benvolio, Montague’s Neffe und Romeo’s Freund Hr. Rótt. Tybald Neffe Capulet’s Hr. Hirsch. Lorenzo, ein Klausner Hr. Sailer. Markus..............................Hr. Hausman. Balthasar, Romeo’s Diener Hr. Echten. Simson I Capulet’s . Hr. Weichselberg. Gregorio 1 Diener . Hr. Aim. Escolus, Prinz \on Verona Hr. Meissner. Graf Paris, Verwandter des Prinzen . . . Hr. Szika. Abraham, Diener Montague’s ..... Hr. Tröster. Ein Page des Paris . . Frl. Glück. Ein Apotheker . . . Hr. Schwarz. Gräfin Capulet . . . Frl. M. Berg. Julia, Capulet’s Tochter Fr. Bulyovszky. Juliens Amme .... Fr. Arensdorf Ein Bürger.........................Hr. Reitmann. Budavárosi színház. Anfang 7 Cassa-Eröffnung 6 Uhr. Utolsó előadás Harmadszor: B el enc*!x. A nemzeti színház részéről kitűzött 80 arany első pályadijjal jutalmazott eredeti népszínmű 4 felvonás_____________ban. Irta Szigligeti.______ A ki nem bérelt páholy- és zártszékjegyek iránt rendelkezhetni a pénztárnál d. e. 9—12, d. u. 3 — 5 óra közt. Az ördög pilulái előtt. € • 1*1» ÜAC“ ■■ ** in der Unterveit. Burleske Oper in 2 Aufzügen und 4 Bildern v. Hector Cremieux. Musik von J. Offenbach. 1. Bild : Der Tod der Euridice. 2. Bild : Der Olymp. 3. Bild : Jupiter als Fliege. 4. Bild : Höllenbachanal. £.rifeus ( ..........................Hr. Swoboda. Pluto ^ Jupiter...............................Hr. Schönau. Orpheus...............................Hr. Jordis. Mercur....................................Hr. Gäde. Hanns Stix..........................Hr. Hausmann Bachus ...............................Hr. Reitmann. Mars ........ Hr.Winter. Eurydice.........................................Frl.Terputeea. Diana....................................Fr. E. Winter. Die öffentliche Meinung . . Fr. Couchée. Jnno....................................Fr. Engel. Venus....................................Frl. Franken. Cupido ...............................Fr. Alsdorf. Minerva...............................Frl. Wigh. 226