Szocialista Művészetért, 1971 (14. évfolyam, 1-12. szám)

1971-06-01 / 6. szám

ÜDÜLÉS .. . A külföldi üdültetést a Szakszervezetek Országos Tanácsa a szocialista és egyéb országok szakszervezeti tanácsaival történt megálla­podás alapján szervezi. A külföldi üdültetésnek különböző formái van­nak: csere, turista és hajóüdülés. A programokat úgy állítják össze, hogy a résztvevők megismerkedhessenek a különböző országok tájaival, lakóival, szokásaival, művészeti alkotásaival, történelmével és még szám­talan más élménnyel, tapasztalattal gazdagodva térhessenek vissza ottho­nukba, munkahelyükre. „A jó munka jutalma az üdülés”, olvashatjuk mind a belföldi, mind a külföldi beutalójegyeken. A külföldre beutalt dolgozók esetében ezt még fokozottabban kell szem előtt tartani, mert a szakszervezeti köz­pont 750—1000 forinttal járul hozzá egy-egy külföldi utazáshoz, másrészt, mert viszonylag kicsi a külföldi üdültetési lehetőség. Az alapszervezet tehát, nagy körültekintéssel válassza ki a külföldi útra javasoltat, és tartsa szem előtt, hogy csak olyan dolgozóját részesítse ilyen kitünte­tésben, aki ezt jó munkájával, példás emberi magatartásával ki is érde­melte, s külföldön megfelelően képviseli hazáját. A külföldi utazással kapcsolatos rendelkezések és adminisztrációs teendők a következők: — Külföldi üdülésben egy-egy dolgozó csak 3 évenként részesülhet. — Az utazásra javasolt, ha előző évben főszezonban üdült, a kül­földi üdülést, ha az főszezonra szól, nem veheti igénybe. — Munkaviszonyban nem álló házastárs, valamint nyugdíjas külföldi csere­üdülésben nem részesülhet. — A programmal, az utazással kapcsolatban a SZOT külön tájékoz­tatót ad ki. — A legtöbb csere- és turistautazás repülőgéppel történik, Így ne javasoljanak ilyen útra olyant, aki a repülőutat nem vállalja.­­ Az útlevélkérőlapot, miután a dolgozó (nyomtatott betűvel vagy írógéppel) kitöltötte, az adatokat az alapszervezet a személyi igazolvány­­nyal egyezteti, az utazáshoz szükséges javaslatát megteszi, bélyegzővel, aláírásával látja el, majd a kitöltött és igazolásokkal ellátott kérelmeket — a befizetést igazoló csekkszelvénnyel együtt — benyújtja szakszerve­zeti központunk közgazdasági osztályára. — A vidéki lakosoknak az útlevélkérő lapot 2 példányban kell kitöl­teni. — A 23 évnél fiatalabb férfiak az illetékes katonai kiegészítő parancs­nokságon kötelesek jelentkezni, és az írásos engedélyt az útlevélkérő­laphoz csatolni. — A csere- és turista utazások indulási, találkozási időpontjáról a SZOT, a hajók indulásáról központunk küld értesítést. — Egyes úthoz fénykép szükséges. A fényképek hátlapjára a sze­mélyi adatokat rá kell írni. — Az útlevélkérőlapokat és a szükséges iratokat a megadott határ­időre kell beadni, mert határidőn túl azokat nem fogadják el. Az admi­nisztrációs hibákból, késedelmes beérkezésekből származó anyagi káro­kat a hibát elkövető alapszervezettel (személlyel) kell megtéríttetni.­­ A külföldi utazásra befizetett díj csak az alábbi esetekben fizet­hető vissza: 1. Az orvos által igazolt betegség miatt; 2. Katonai behívás esetén; 3. Halál esetén; 4. Ha a külföldi üdülésre kijelölt dolgozó nem kap útlevelet, illetve vízumot. (Munkácsy Ernőné) Mécs Károly és Esztergályos Ce­cília jelenete Heller „Irány New Haven” című drámájának Thalia színházbeli előadásában (Bojár felv.) IN MEMÓRIÁM Szakszervezeti tagjaink so­rából az elmúlt két hónap fo­lyamán elhunytak: KISS MA­NYI Kossuth-díjas, kiváló mű­vész színművész, hosszú éve­ken át szb-elnök, a Madách Színház tagja. 60 éves korában — SOMLÓ ISTVÁN Kossuth­­díjas kiváló művész, a Vígszín­ház nyug­­igazgatója 69. évében — KORVIN LÁSZLÓ, a Zene­műkiadó Vállalat nyug­­igaz­gatója — KUPPAN FERENC színművész, a kaposvári Csiky Gergely Színház tagja 33. évé­ben — HODOSI JÓZSEF zene­tanár Győrött, 56 éves korában — KOSTENSZKY KAI­MÁNNE, a Képcsarnok Vállalat nyugdí­jas dolgozója — CSATAI JAN­KA színművész, a Király és a Vígszínház egykori tagja — PERTIS JENŐ prímás, a For­tuna étterem zenekarának ve­zetője 65 éves korában — FÜ­­LEKI RUDOLF prímás 45 éves korában — MURSI ANDRÁS s. prímás, 64. évében — HERÉ­NYI ZOLTÁN Balázs Béla-dí­­jas filmvágó 62. évében. — VÁMOS LÁSZLÓ brácsamű­vész, a balassagyarmati állami zeneiskola tanára 62 éves ko­rában — CSORBA GI­ZA prí­más (Tolna) Emléküket kegyelettel megőrizzük! 8­r­zocallista a MŰVÉSZETÉRT — KITÜNTETÉSEK. A Népköz­­társaság Elnöki Tanácsa hazánk felszabadulásának 26. évfordulója alkalmából, eredményes munká­juk elismeréséül Karcagi Sándor­nak, az MRT berlini tudósítójá­nak, Takács Ferencnek, az MRT főosztályvezetőjének, dr. Csfalus­­say Józsefnek, a Liszt Ferenc Ze­neművészeti Főiskola tanárának, Zala Tibornak, a Képző- és Ipar­­művészeti Szakközépiskola igaz­gatójának a Munka Érdemrend arany fokozata; Czank József­nek, a Tolna megyei Moziüzemi Vállalat igazgatójának, dr. Dóczi Józsefnének, az MRT csoportve­zetőjének, Fehéri Tamásnak, a Magyar Filmgyártó Vállalat ren­­dező-operatőrének, Florek Emil­­nének, a MAFILM kisfilmstúdió­­ja gazdasági vezetőjének, Komlós Miklósnak, a Kerámia Iparművész Hisz keramikus művészének, Pe­tur Györgynek, az MRT főszer­kesztőjének, dr. Radnóti Miklós­­nénak, a Színház- és Filmművé­szeti Főiskola nyelvi lektorátusa vezetőjének, Sívó Emilnek, a Thá­­lia Színház művészeti titkárának, Sylveszter Andrásnak, az MRT osztályvezetőjének, Vészics Fe­rencnek, az MRT elnöki titkársá­ga vezetőjének a Munka Érdem­rend ezüst fokozata; Andorka Jánosnak, a Képzőművészeti Ki­vitelező- és Iparvállalat főkönyve­lőjének, Baranyi Imréné Vértes Évának, az MRT rovatvezető he­lyettesének, dr. Batta Jánosnak, a Művészeti Alap osztályvezető­jének, Bonis Józsefnének, az MRT szerkesztőjének, Czéh Git­tának, az Állami Déryné Színház színművészének, Hanesch László­nak, a Hajdú-Bihar megyei Mo­ziüzemi Vállalat igazgatójának, Hegedűs István grafikusművész­nek, Jávor Lászlónénak, az Or­szágos Filharmónia személyzeti vezetőjének, Mentes Józsefnek ,a Szegedi Nemzeti Színház művészé­nek, Pacsay Vilmosné Döbrenti Piroskának, az MRT rádió-be­mondójának, dr. Rákos Lászlóné­nak, az MRT rovatvezető helyette­sének, Ripka Ilonának, a Magyar Állami Népi Együttes assziszten­sének, Rupnik Zsuzsának, a Ma­gyar Állami Népi Együttes éne­kesének, Sípos Tamásnak, az MRT főmunkatársának, Szedlák Györgynek, a Képzőművészeti Alap Kiadóvállalata műszaki ve­zetőjének, Varga Sándornénak, az MRT rovatvezetőjének a Munka Érdemrend bronz fokozata ki­tüntetést adományozta. A Népköztársaság Elnöki Taná­csa 80. születésnapja alkalmából, eredményes munkássága elisme­réséül Rados Dezsőnek, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola nyug­­tanárának a Munka Érdem­rend arany fokozata, 60. szü­letésnapja alkalmából, eredményes munkája elismeréséül Márky Gé­zának, a József Attila Színház színművészének a Munka Érdem­rend arany fokozata kitünte­tést adományozta. A Szakszervezetek Országos Ta­nácsának elnöksége eredményes szakszervezeti tevékenységük el­ismeréséül a Művészeti Szakszer­vezetek Szövetségének alábbi ak­tivistáit tüntette ki: a „Szakszer­vezeti munkáért” kitüntetés arany fokozatot kapta Kovács Klára táncpedagógus, Nagy Béla, az MSZSZ főkönyvelője, Szabó Árpád, a MAFILM operatőre; a „Szakszervezeti munkáért” kitün­tetés ezüst fokozatát kapta Baross Imre (Artistaképző Iskola), Bolacsek Zoltánná (MRT), Gál­­csiki János (Vidám Színpad), Kar­dos Vera (Képcsarnok V.), Králik József (Szolnok megyei Moziüze­mi Vállalat), Orczifalvi Vilmos (MSZSZ), Székely Andor (OSZK). A „Szakszervezeti munkáért” ok­levelet kapták az MSZSZ munka­társai közül dr. Brunning Erikné, Demcsák Géza, Gálán Bertalan, Laskai Györgyné, Munkácsy Er­­nőné, Papp János, Piskó László és Vecsernyés Lajosné. A művelődésügyi miniszter eredményes munkájuk elismeré­séül „A szocialista kultúráért” kitüntető jelvényt adományozta alábbi szakszervezeti tagjainknak: Bereczky Erzsébet (Nemzeti Szín­ház), Lelkes Ágnes, Juvancz End­­réné (Madách Színház), Csathó Andor, Bendák Edit, (Operettszín­ház) , Radványi Sándor (József At­tila Színház), Pataky Imre (All. Bábszínház), Molnár Szilárd (Köz­ponti Műterem), Donnert János­­né (MACIVA), Siklós Olga (Veszp­rémi Petőfi Színház), Kiss László (debreceni Csokonai Színház), Kutas József (Déryné Színház), D. Kovács József (Győri Kisfalu­dy Színház), Csengeri Antal (Győ­ri Kisfaludy Színház), Ir. Kőmí­ves Sándor (Pécsi Nemzeti Szín­ház), Cseresnyés Rózsa (Békés m. Jókai Színház), Varga Tibor (Ka­posvári Csiky Gergely Színház), Balogh Rózsa (Kecskeméti Kato­na József Színház), Sánta Ágnes (Szolnoki Szigligeti Színház), Ol­­gyai Magda (Miskolci Nemzeti Színház), Dárday Andor, Bru­­novszky Károly, Horváth Lőrinc, Vöröss Tibor, Pertis Jenő, Kisch­­ner Vera, Dömötör Tibor, Kolla­­rik Eduárd, Gáli József, dr. Ker­tész Gyula, Divéky Zsuzsa, Zsol­dos László (Állami Operaház), Várady Gyula, Csapó Károly, Papp Mihály, Szabó József, Erdélyi Ti­bor (Állami Népi Együttes), Si­mon István (Szegedi Szimfonikus Zenekar), Janek József (Budapest Táncegyüttes), dr. Fülep Emil (Művészeti Alap), László Sára (Iparművészeti Vállalat), Mihályi Géza, Reitter Éva, Magyar Éva (Képcsarnok Vállalat), Kiszely Jo­lán, Kovács Béla, dr. Rozványi Márta (Kiállítási Intézmények), dr. Boksányi Nándorné (Magyar Fotóművészek Szövetsége), Szép­laki Gyula, Simon György (MAFILM), Surányi László (HUNGAROFILM), dr. Reznyák László (Filmlaboratórium), Polo­­nyi Jenő (Diafilmgyártó V.), Kom­lós Jánosné, Szoboszlay Péter (Pannónia Filmstúdió), Pallos Nándor (Magyar Filmtröszt), De­­rera Henrikné, Déri Éva, Dobos István, Esztergályos Károly, Hor­váth Miklós, Horváth Lajos, Kár­páti Dezső, Kígyós Sándor, Szab­­lyár Ferenc, Takács Mária, Török Mária, Vecsernyés János, Várady Györgyné (MRT). A művelődés­­ügyi miniszter „A szocialista kul­túráért” kitüntető jelvényt adomá­nyozta a Művészeti Szakszerveze­tek Szövetsége alábbi aktivistáinak: dr. Franczia Erzsébet (FÖMO), Hága István (MSZSZ), Tarsoly Elemér (Nemzeti Színház), Szép Sándor (MSZSZ), Göndöcs József (All. Operaház), Óvári Győzőné (OSZK), Pethő Béla (MSZSZ), Weissbach Béla népzenész (Szé­kesfehérvár), Lengyel Tiborné zenepedagógus (Csongrád megye), Juhász Ferenc (MACIVA). A Tájékoztatási Hivatal kiemel­kedő újságírói és közéleti tevé­kenysége elismeréséül a Rózsa Ferenc-díj II. fokozatát adomá­nyozta Vitray Tamásnak, a Ma­gyar Televízió főmunkatársának. A művelődésügyi miniszter 50. születésnapja alkalmából, eredmé­nyes munkája elismeréséül Dob­­rányi Gézának, a Magyar Film­laboratórium Vállalat igazgató­helyettesének „A szocialista kul­túráért” kitüntető jelvényt ado­mányozta. — HORVÁTH SÁNDOR Jászai­­díjas színművésznek, a veszprémi Petőfi Színház tagjának ítélte ez évben a szép magyar beszédet ju­talmazó Kazinczy-díjat a Kazin­­czy-díj bizottság.­­ A SZAKSZERVEZETEK SZOLNOK MEGYEI TANÁCSA művészeti díjat alapított és má­jus elseje alkalmával első ízben a következő Szolnok megyei művé­szeknek adományozta: Berényi Ferenc Munkácsy- és SZOT-díjas festőművésznek, Szabó László szobrászművésznek, Halász Lász­ló Jászai-díjas színművésznek és Budai Péter karnagynak. — DÍJAZOTTAK. A Koszta-pla­­kettet a VU Délalföldi Tárlaton Fülöp Erzsébet festőművésznek adták át. — Az alföldi tárlat al­kalmából Békéscsabán a Mun­kácsy-érmet Lóránt János (Salgó­tarján) festőművész kapta.­­ Sándor Jánosnak, a Békés megyei Jókai Színház főrendezőjének a megyei tanács Justh Zsigmond emlékérmet adományozott. A Bé­késcsabai Városi Tanács nívódí­ját Máté Lajos rendező, Barcza Éva és Székely Tamás színművész kapta. — A Magyar Rádió dalver­senyének díjnyertesei: Németh György, Póka Eszter, Forgács Eszter, Fülöp Attila, Szőkefalvi Nagy Katalin és Zsigmond Gab­riella. — DICSÉRŐ OKLEVELET kapott 1970. évi eredménye alapján a Hajdú-Bihar megyei Moziüzemi Vállalat a Hajdú-Bihar megyei Tanácstól és a Szakszervezetek Hajdú-Bihar megyei Tanácsától. — A MAGYAROK VILÁGSZÖ­VETSÉGÉNEK elnökségébe koop­tálták Vass Imrét, a Művészeti Szakszervezetek Szövetségének fő­titkárát. — VILÁGOS CÉLOK címmel a Szovjetszkaja Kultúra április 3-i száma (4319.) közölte dr. Orbán Lászlónak, a művelődésügyi mi­niszter első helyettesének nyilat­kozatát. — DEBRECENI KÖR címmel a Hajdú-Bihar megyei művelődési központ klubot nyitott április 2- án a Debrecenben és a megyében élő művészek részére. — ÖT MAGYAR MŰVÉSZ — — Czinke Ferenc, Gross Arnold, Pásztor Gábor, Segesdi György és Sziráki Endre — grafikáiból nyílt meg kiállítás a dortmundi Uter­­mann galériában. — DÜRER ALBERT születésének 500. évfordulóján magyar grafikai kiállítás nyílt a Magyar Nemzeti Galériában, s a május 21-i meg­nyitón ősbemutatóként hangzott el Szokolay Sándor „Apokalip­szis” című kantátája. — GALAMBOS NÁNDORNÉT, aki a Pannónia Filmstúdióban üze­mi könyvterjesztő, a Szaktanács és a Művelődésügyi Minisztérium a könyvhét alkalmával eredmé­nyes munkájáért kitüntetésben részesítette.­­ MUNKAVÉDELMI MINŐSÍTŐ vizsgálatot végzett a Képzőművé­szek Szakszervezete elnöksége mellett működő társadalmi mun­kavédelmi bizottság az Iparművé­szeti Főiskolán. A munkát az egyes műhelyek alapos megszem­lélésével, a tevékenység vizsgála­tával, az óvórendszabályok, a munka- és egészségvédelmi előírá­sok megtartásának ellenőrzésével kapcsolták össze. A tapasztalato­kat a főiskola igazgatóságával és szb-jével részletesen ismertették. Elkészítette az intézmény a vizs­gálat befejezte után munkavédel­mi szabályzatát és felelőst nevez­tek ki a munkavédelmi tevékeny­ség végzésére. (K. S.) — zenei könyvtár és le­mezklub nyílt meg április 2-án a debreceni művelődési központ ke­belében. — A KECSKEMÉTI „FORRÁS” című irodalmi és művészeti folyó­irat szerkesztő bizottsága május 8-án a lap szerkesztői és fővárosi munkatársai részére találkozót rendezett a Fészek Művészklub­ban. Az összejövetelen száznál több író és művész találkozott a megye vezetőivel, és folytatott többórás baráti beszélgetést. A „Forrás” körül tömörült kecske­méti írók a találkozó végén ran­gos irodalmi estet adtak a klub nagytermében.­­ A RAJZFILM iránti kereslet világszerte óriási mértékben meg­növekedett. Mintegy tízezer film készült a világon, ebből 9 ezer a tévék számára. A nagy amerikai vállalatok átálltak a „nagyüzemi” termelésre, a komputer-produk­cióra. A gyakorlat azt mutatja, hogy az egyperces, az ún. mini­­filmek a legkeresettebbek. (Képes Ifjúság, 1209. sz.) — EGRI HÍREK. Március 25-én, Bartók Béla születésének 90. év­fordulója tiszteletére egésznapos rendezvénysorozattal emlékeztek Heves megye zenetanárai. A Bar­­tók-kiállítás megnyitása után a zeneiskolában Fasang Árpád tar­tott előadást „Bartók stílusa a Mikrokozmosz tükrében” címmel. Este ünnepi díszhangversenyt rendeztek a megye zenetanárai.­­ Március 31-én Farkas Ferenc Kossuth-díjas zeneszerző zeneka­ri szerzői estjét rendezte meg az egri szimfonikus zenekar a Gár­donyi Géza Színházban. Ez alka­lommal a városi tanács „Pro Ag­­ria” emlékplakettet adott át a ze­neszerzőnek.­­ Országos úttörő­­zenekari fesztivál színhelye volt április 5—7-én az egri színház. Ez alkalommal 23 zenekar lépett fel, a zsűri véleménye szerint, az ez évi színvonalban felülmúlta az ed­digi úttörőzenekari fesztiválokat. (Asztalos Lóránd) — HÍRÜNK A NAGYVILÁGBAN. A. A. Gerskovics „Poeticseszkij tyeatr Petőfi” (Moszkva, Nauka 1970. 299 p.) című könyvéről L. Tanjuk írt recenziót a Tyeatr 71/3. számában. — A Theater der Zeit 70/12. számában egész oldalas ké­pet közölt a Nemzeti Színház ber­lini vendégjátékáról, valamint a gyulai várjátékok tavalyi Sziglige­ti Ede bemutatójáról. — A RATKAI KLUB július 3-tól nyári szünetet tart. Nyitás 1971. szeptemberében. — SZOKOLAY SÁNDOR szerzői estet rendez az orosházi Petőfi művelődési központban június 26- án Házy Erzsébet és Faragó And­rás közreműködésével.­­ A BÁCS-KISKUN megyei Mo­ziüzemi Vállalat Rohrbacher Béla műszaki osztályvezető újítása alapján 1969-ben kezdte meg a filmszínházak automatizálását. Ed­dig 15 vállalatnál, közel 80 film­színházat alakítottak át. Ez évi tervükben újabb 70 filmszínház automatizálása szerepel. A válla­lat által önálló gyártmányként for­galomba hozott automata váltóbe­rendezés megszünteti a vetítő gé­pészek hibalehetőségeit, és bizto­sítja a kép és hang pontos, időben történő automatikus átváltását. Ezzel a vetítés folyamatos élveze­tét és a gépészek munkáját is megkönnyíti.­­ A SZABOLCS-SZATMÁR me­gyei ZENEISKOLÁK április 18- án kamarazene-fesztivált tartottak Nyíregyházán a Szamuely Tibor úttörőházban. Május 9-én egészna­pos ünnepség keretében emlékez­tek meg a nyíregyházi állami ze­neiskola 20 éves fennállásáról. A FONYÓD-BÉLATELEPEN a Somogy megyei Tanács művész­­telepet létesít. A SZOT-tól kapott épületet másfél millió forintért át­alakíttatták, nagy műtermet, tár­salgót létesítettek, és a vendégszo­bában családostul mintegy har­mincan nyaralhatnak. A művészek teljesen ingyen kapják a szolgál­tatást, csupán egy-egy képet kér­nek a művésztelepen dolgozó fes­tőktől. Az átalakítási munkálatok után júliusban tervezik a művész­­telep megnyitását. BALLAGTAK az Állami Balettintézet végzős osztályának művész-jelöltjei . .. A ROSSZUL ŐRZÖTT LÁNY című, kétrészes Hérold—Dauberval—Ashton balettet nagy sikerrel mutatta be az Erkel Színházban az Állami Opera­ház balettkara. Képünkön: Dózsa Imre, Orosz Adél és a kar egyik poétikus jelenete (Mezey felvételei) A Művészeti Szakszervezetek Szövetségének havi lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős szerkesztő: dr. Varga Imre. Szer­kesztőség: Budapest VI., Gorkij fasor 38. I. em. 33. Tel.: 425-756/39. Le­vélcím : Bp. 76., pf. 7—8. Lapzárta minden hó 10-én. Kiadja és terjeszti a NÉPSZAVA Lapkiadó Vállalat, Budapest, VII., Rákóczi út 54. Tel.: 224-819. Levélcím: Bp. 70., pf. 32. Felelős kiadó: Gábor Márton, a Nép­szava Lapkiadó Vállalat igazgatója. Előfizetési díj egy évre 12 Ft, fél évre 6 Ft. Befizethető a Népszava Lapkiadó Vállalat MNB 215—11 859 sz. számlájára 71.6151 Egyetemi Nyomda, Budapest Felelős vezető: Janka Gyula igazgató

Next