Tartós békéért, népi demokráciáért! 1948. április-június (1. évfolyam, 7-12. szám)
1948-04-07 / 7. szám
SMS április 7. * 7. (10) TARTÓS BÉKÉÉRT, NÉPI DEMOKRÁCIÁÉRT! rendszerben a társadalmi szektor — az állami és szövetkezeti — mindjobban kiszélesedik. A gazdasági tervben két alapvető feladatot tűztünk ki. Az első feladat: az örökbekapott nehézségek legyőzése és a háború következményeinek megszüntetése. A második feladat: országunk leggyorsabb ütemű iparosítása, a villanyerő-gazdálkodás kifejlesztése, a kőszéntermelés megnövelése, a mezőgazdaság gépesítése és az állattenyésztés fej- lesztése, a szállítás javítása és kiszélesítése, a kézműipar fejlesztése és tökéletesítése, valamint a bel- és külkereskedelem kiterjesztése és megerősítése-Köztudomású, hogy Bulgária az ipar terén erősen elmaradt- A munkaképes lakosságnak csupán 8 százaléka dolgozik az ipari termelésben. Ebből a szempontból csaknem minden nyugateurópai és több balkáni ország is megelőzött bennünket- Bulgária ezt az egykori burzsoá, reakciós és fasiszta kormányok mérgező, népellenes politikájának köszönheti, mert ezek országunkat az imperialista Németország mezőgazdasági függvényévé tette és a félgyarmat nyomorúságos sorsát szánták neki- Bulgária tőkés osztálya nem fordított komoly gondot a nehézipar megteremtésére. Főleg a könnyű ipar iránt érdeklődött, amely rövid idő alatt nagy és biztos jövedelmet adhatott, mindenekfelett pedig előnyben részesítette a kereskedelmet és a spekulációt, mint a meggazdagodás legkönnyebb útját.Bár a munka nehéz körülmények között folyt — rossz örökség, hároméves szárazság, nehézzé vált külkereskedelem — az ipar terén elért jelentős sikerek szemmel láthatóak. Az ipari termelés 1947-ben 30,5 százalékkal volt nagyobb a háború előtti 1939. évi termelésnél és 16 százalékkal haladta meg az 1943. évi termelést. Különösen a kőszéntermelés nőtt meg, 1939-hez viszonyítva — 80 százalékkal. 1947-ben üzembe lépett a dimitrovgrádi „Vulkán“ cementgyáróriás első kemencéje. A második ebben az évben kezdte üzemét. Elkezdődött Dimitrovgrádban a szulfát-műtrágyagyár építkezése is- E gyár évenként 110.000 tonna műtrágyát fog gyártani. Ugyanebben a gyárban külön műhelyt rendeznek be kénsavgyártásra is. Egyezményt kötöttünk a Szovjetunióval egy folyékony üzemanyaggyár építésére. Gazdaságpolitikánk terén különösen fontos tényező, ami hatalmas lökést ad a gazdasági fejlődésnek, az ipari és bányászati magánüzemek államosítása. Míg 1946 végén az ipar állami és szövetkezeti szektorai, az ipari termelésünk 30 százalékát, adták, ma egyedül az állami szektor az ipari termelésnek több mint 80 százalékát foglalja magában. Ily módon a népgazdaság kivívta a gazdaság egyik legfontosabb kulcspozícióját: tágas tér nyílik országunk iparának gyorsított fejlesztésre. A bolgár nép lelkesedéssel fogadta az államosítást, mely hagy lehetőségeket teremt az ipari üzemek újjáépítésére és megnövelésére, a termelés gyarapítására és olcsóbbá tételére, valamint a minőség javítására- Az állami ipari üzemek új vezetői, a munkások, mérnökök és technikusok már dolgoznak a nagyipari üzemek megteremtésén, mégpedig több államosított kisüzem egyesítése útján, különösen a gépiparban és a vegyiiparban. Egyidejűleg nagy erőfeszítéssel folyik az új ipari üzemek kiépítése is. Az 1948. évi terv e célra 8.300.000 levát irányoz elő A népi kormány nagy figyelmet szentel a villamosításnak, amely a múltban különösen gyengén, rendszertelenül fejlődött, főleg a bolgár és külföldi tőkések kereskedelmi , spekulációs érdekei alapján. Mi lényegesen feljavítottuk sok villanytelepünket, újakat is építettünk és ezzel jelentősen megnöveltük az áramtermelést, gazdaságunk számára és népünk életének megjavítására. A villanyerő az 1944-iki 313 millió kilowattóráról 1947-ig 438 millió kilowattórára emelkedett. Számos gőzüzemi villanytelep és Linzierőmű épül, amelyek 1950—Sípén megháromszorozzák áramtermelésünk teljesítőképességét. Közel 300 községet már villamosítottunk, ebben az évben pedig gazdasági tervünk további 280 község villamosítását írja elő.Komoly sikereket ért el a Hazafias Arcvonal a mezőgazdaságban is. A vetésterület, az 1940. évi 43 millió dekárról 1947-ig ,48 millió dekárra növekedett. A végrehajtott földreform eredményeként: 127.000 család 1,252 000 dekár földet kapott és 7863 családnak házhelyeket osztottak. 381 társadalmi egyesület, intézmény és főiskola kapott összesen 71.000 dekár földet. A földművelés terén a legfontosabb új intézmények közé tartoznak a dolgozó szövetkezeti falusi gazdaságok. Eddig 579szövetkezeti gazdaság alakult, amelyekbe közel 50 ezer falusi gazdaság tartozik, öszszesen 1880.000 dekárnyi földdel- A három terméketlen év nehézségei ellenére, a szövetkezeti gazdaságok jelentékenyen megerősödtek. A parasztok ezekben kezdik látni a gazdaság fejlődésének és a falusi lakosság jólétének helyes útját. A mezőgazdaság fellendítése céljából megnöveljük a mezőgazdasági gépek termelését, nemsokára saját mezőgazdasági gépiparunk lesz. A mezőgazdaságnak felszereléssel, gépekkel való jobb ellátása, különösen pedig a föld megmunkálása céljából, eddig 30 gép- és traktorállomás létesült. A gép- és traktorállomások száma ebben az évben eléri a hetvenet- Bennük összpontosul a mezőgazdasági gépek alapvető tömege. A dunamenti töltések létesítésével kiszárítottunk és elsőrendű termőfölddé tettünk többszázezer dskárnyi mocsarat. Készülnek a vízmedencék, az új csatornák százkilométerei és a szivattyútelepek. A Hazafias Arcvonal óriási építő tevékenységet folytat, amelynek eredményei már a legközelebbi években megmutatkoznak. Milliónyi dekár földet fogunk öntözni és e földek termékenysége megháromszorozódik. Jelentékeny erőfeszítéseket teszünk az állattenyésztés fellendítésére.922 szarvasmarhatenyésztő telep már megalakult. Egész sor körzeti baromfikeltető telep létesül- Megszerveztük a takarmány központi tárolását. Az őszi vetés tervét 101 százalékra teljesítettük. Semmi kétség, hogy a tavaszi vetést ugyancsak eredményesen fogjuk végrehajtani. 1914 szeptember 9 előtt Bulgária külkereskedelme kizárólag a nagy bolgár magáncégek és a német imperializmus érdekében folyt és főleg Németország felé irányult. Szeptember 9 . gazdasági elszigeteltségben találta Bulgáriát. A kormány azonnal elkezdte a külvilággal való kereskedelmi kapcsolatok újjáépítését és megerősítését. Mindenekelőtt kereskedelmi szerződést tudott kötni a Szovjetunióval, amely felmérhetetlen gazdasági segítséget nyújtott a bolgár népgazdaság újjáépítésében. Több gépet és fontos nyersanyagot szállított az iparnak és jelentékeny élelmiszer segítséget nyújtott: 130 000 tonna gabonát és takarmányt, valamint 39 000 tonna szénát. Ez év15 hóvantban a Szovjetúniótól még 75 090 tonna búzát kapunk. ■A Szovjetunió ezenkívül 5 millió dolláros áruhitelt nyújtott számunkra. Segített az ország iparosításában is, amikor hozzájárult, hogy részletfizetésre építsünk vegyi ipartelepet és villanytelepet Dimitrovgrádban és folyékony üzemanyaggyárat Burgasz környékén. Kereskedelmi szerződéseket kötöttünk Csehszlovákiával, Jugoszláviával, Romániával, Magyarországgal, Ausztriával, Svájccal, Franciaországgal, Belgiummal, Hollandiával, Dániával, Finnországgal, Olaszországgal és Svédországgal is. Különleges — állami és vegyes — beviteli és kiviteli központok alakultak, amelyek kezükbe vették az egész kereskedelmet. Ily módon a külkereskedelem a bolgár nép kirablását célzó eszközből, ami a múltban volt, a népgazdaság fejlesztésének fontos tényezőjévé lett. Azzal ijesztgettek bennünket, hogy a Hazafias Arcvonal pénzügyi politikája katasztrófába viszi az országot és a bolgár nép elveszti minden bizalmát az új pénzügyi intézmények iránt. A tények az ellenkezőről beszélnek: a takarékpénztári betétek a bolgár mezőgazdasági és ipari bankokban jelentősen megnövekedtek. A bankügyek államosításával a bolgár nép eltávolította a bankrendszerből az utolsó élősdi magánbankokat is és ily módon a hitelelosztás az országban teljes egészében az állam kezébe került. Amíg a múltban a dolgozókat erőszakkal kényszerítették arra, hogy a fasiszta államnak szolgáljanak, most az ország gazdáinak érzik magukat és az egyelőre még nem kielégítő anyagi helyzet ellenére is példátlan lendülettel dolgoznak, mégpedig abban a biztos hitben, hogy csak ilyen módon tudják tartósan és biztosan megjavítani életüket. .. Megjelent nálunk a munkaverseny- és a rohammunkás-mozgalom is, a munkának ez a két új — Bulgária történelmében eddig nem ismert — serkentője. Ez, a tömegmozgalom sokszázezer dolgozót ragadott magával és akik most példát mutatnak arra, mint kell dolgozni a hazáért. Elmondhatjuk, hogy a munkaverseny már termékeny és állandó tényezővé válik a munka frontján. Megjelentek az újítók és észszerűsítők, akik megkönnyítik a munkát és növelik annak eredményeit A Hazafias Arcvonal őszintén népi demokrata jellegének egyik legjobb megnyilvánulása az a vitathatatlan tény, hogy a bolgár értelmiség valamennyi igazán tehetséges és alkotóképes képviselője tevékeny részt vesz népi köztársaságunk építésében, vagy erejéhez és lehetőségeihez képest elősegíti ezt az építést. Senki sem állíthatja, hogy van nálunk a tudománynak, művészetnek és kultúrának akár egyetlen igazán értékes művelője is, aki távol állna a Hazafias Arcvonal nagy alkotó ügyétől! A Hazafias arcvonal alapvető feladatai Hazafias Arcvonal 1942. évi programjában kitűzött feladatokat jórészt már végrehajtottuk. A Hazafias Arcvonalnak most meg kell újítani programját és a nép létérdekeinek, valamint az ország további fejlődésének és haladásának megfelelően, új feladatokat kell kitűznie- E feladatok röviden a következőket tartalmazzák: Először: a népi tömegeket és az ifjúságot a népi alkotmány szellemében kell nevelni, elmélyítve és megerősítve bennük erejük tudatát és azt a tudatot, hogy sorsuknak ők a gazdái, tömeges politikai felvilágosító munkát kell végezni a nép között, szem előtt tartva a Bolgár Népköztársaság polgárainak és polgárnőinek az állam vezetésében való tevékeny részvételét; el kell mélyíteni a népben a nemzeti méltóság, a hazafias kötelesség érzését és azt a készséget, hogy minden erejükkel kiálljanak az állam és az egész nép érdekeiért. Másodszor: minden eszközzel elő kell mozdítani a termelőerők legmagasabb fokú fejlődését, az iparban épp úgy, mint a mezőgazdaságban; iparosítani és villamosítani kell az országot és ily módon a lehető legnagyobb mértékben emelni kell gazdasági erejét, mégpedig úgy, hogy Bulgáriát korszerű ipari, mezőgazdasági országgá tegyük, fejlett iparral és bányászattal, a villanyerő és öntözés széleskörű alkalmazásával, fejlett, tökéletesített közlekedéssel és gépesített mezőgazdasággal, mind nagyobb mértében szélesíteni és fejleszteni kell a gazdaság állami, tehát népi szektorát és életképes, az egész országot átfogó mezőgazdasági és ipari szövetkezetek hálózatát kell létrehozni. Ugyanakkor azonban sokoldalú segítséget és védelmet kell nyújtani az önálló falusi termelőknek, kisiparosfiknak. -Én ._a__ lobbi—sagdasági dolgozóknak: javítani kell a nép anyagi, kulturális és életkörülményeit.. Harmadszor: növelni kell az ország nemzetvédelmi képességét minden külföldi beavatkozás ellen, a népnek a szabadság és függetlenség védelmét szolgáló sokoldalú kiképzése útján. Negyedszer: helyes nemzeti külpolitika következetes keresztülvitelét kell biztosítani; ezt a külpolitikát a tartós és demokratikus béke elve vezesse, az őszinte és megbonthatatlan barátság a Szovjetunióval, e politika sarkkövével; biztosítani kell ezenkívül a barátság és testvériség politikájának végrehajtását Jugoszlávia népeivel, biztosítani kell az együttműködést valamennyi közeli és távoli szabadságszerető néppel, az egyenjogúság és a nemzeti függetlenség alapján; minden oldalról meg kell szilárdítani a barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szövetségi szerződések rendszerét a szláv és a nem-szláv demokratikus államokkal, az imperialista agressziótól való védelem és a gazdasági felvirágzás céljából. E feladatok végrehajtása országunkban, együttesen a kizsákmányoló tőkés rendszer maradványainak felszámolását és a szocialista társadalmi rend alapjainak megteremtést jelenti. A Hazafias Arcvonal szervezeti felépítése Az új feladatok a Hazafias Arcvonal átszervezést is megkövetelik. A Hazafias Arcvonal sohasem volt egyszerű pártkoalíció, amely egyes pártok vezetőinek megegyezéséből ideiglenes célok és feladatok érdekében alakult. Hazafias Arcvonalunk kezdetben népi mozgalom volt. De vezetőségében a múltban a szükséghez képest ott voltak a különböző pártok felső rétegéből származó koalíciós elemeik is. A felsőbb réteggel való koalíciónak ezektől az elemeitől a Hazafias Arcvonal fejlődése folyamán fokozatosan megszabadul. A Hazafias Arcvonalnak mostanáig nem voltak saját szervezetei és választott vezetőszervei. Az új feladatok végrehajtása elképzelhetetlen a népi erők legnagyobb fokú egysége és összefogása, a népi köztársaság polgárainak és polgárnőinek még nagyobb fokú öntudata valamint a növekvő aktivitású dolgozók egységes és tekintélyes irányítása nélkül. Ezért van szükség arra, hogy a Hazafias Arcvonalat egységes, népi, társadalmi és politikai szervezetbe tömörítsük, olyan szervezetbe, amelynek minden tagjára kötelező a fegyelem és amelynek egységes közös programja és választott vezetősége van-A Hazafias Arcvonal alapszabályainak tervezete tartalmazza ennek az egységes társadalmi és politikai szervnek alapvető szervezeti elveit. A Hazafias Arcvonal új szervezetének főelvei a demokratikus centralizmus. Ez azt jelenti, hogy a Hazafias Arcvonal valamennyi vezető szervét alulról felfelé választják, e szervek beszámolni kötelesek megfelelő szervezetek előtt, az alsó vezetőszervek alá vannak rendelve a felsőbbeknek, a kisebbség a többségnek, a vezetőszervek határozatai kötelezőek a szervezet tagjaira; ezenkívül a demokratikus centralizmus az éltető, alkotó kritika és önkritika kifejlesztését is jelenti. Ezek szerint a Hazafias Arcvonalnak olyan egészséges szervezete lesz, amely biztosítani tudja népünk irányítását és hatalmas építkezését. A Hazafias Arcvonal szervezeteinek mindenki tagja lehet, pártállására, nemzetiségére, vallására és társadalmi helyzetére való tekintet nélkül: elég, ha elismeri a Hazafias Arcvonal alapszabályait és programját, aláveti magát a fegyelemnek, dolgozik valamelyik szervezetben és fizeti a megállapított tagdíjat. Nem lehet a Hazafias Arcvonal tagja, aki nyíltan, vagy tititokban a reakciót szolgálja, aki részt vett az antifasiszta néni harcosok üldözésében és gyilkolásában, vagy tevékeny ösztönzője és végrehajtója volt a fasiszta önkényuralomnak. Ily módon a Hazafias Arcvonal olyan valódi népi szervezetté válik, amely megnyitja kapuit valamenynyi — hazánk javára dolgozni kész — becsületes polgár és polgárnő előtt. A Hazafias Arcvonalnak egységes népi, társadalmi és politikai szervezetté válása nem zárja ki a keretébe tartozó egyes pártok létezését és működését. Az a gondolathogy nálunk már elkövetkezett a Hazafias Arcvonalban működő pártok felszámolásának ideje, és hogy .e pártok már eljátszották szerepünket: ártalmas eltévelyedés A Hazafias Arcvonal egyes pártjainak léte az egységes társadalmi-politikai népi szervezet mellett is jogosult. Ezeknek a pártoknak energikusan kell majd dolgozniok azért, hogy még sok elemet vonjanak be a Hazafias Arcvonalba azokból a körökből, ahol e pártoknak befolyásuk és kapcsolataik vannak és ilymódon elősegítsék a Hazafias Arcvonal további szilárdulását és népünk teljes morális-politikai egységének — minden jövendőbeli sikerünk legfőbb biztosítékának — kivívását. A Hazafias Arcvonal egyes pártjai számára ebben az az új, hogy tevékenységüket a Hazafias Arcvonal programjának keretein belül kell kifejteniük és alá kell vetni magukat az alapszabályok által előírt kötelező fegyelemnek. Országunk társadalmi fejlődése nem hátrafelé, a számos párt és csoport rendszere felé, hanem a kizsákmányoló tőkés rendszer valamennyi maradványának megsemmisítése felé halad, ami az államot és társadalmat vezető, egységes politikai párt megalakulásához vezet. A múlt keserű tapasztalatain eleget okult népünk nem engedi, hogy az állam és a társadalom vezetése hasonló legyen a nagy orosz meseíró—Krilov elbeszélésében szerenle hattyúhoz, rához és csukához, akik el akartak húzni egy szekeret, de a hattyú fölfelé húzta,, a rák viszszafelé, a csuka "meg a víz irányába, úgy, hogy a szekér egyhelyben maradt. Népünk egységes politikai pártjának megteremtése céljából azonban még sok munka vár ránk- Gyökeres változtatásokat kell eszközölnünk, hogy véglegesen megsemmisíthessük a tőkés kizsákmányoló rendszert, és hogy megszüntessük az osztályellentéteket, hatalmas munkát kell végeznünk a dolgozókátnevelése terén. Éppen ez sok Hazafias Arcvonalnak, mint egységes társadalmi-politikvezetnek segítségével, aggresszusunk hivatva vítani. Vannak rosszind, akik mindezt totális diktatúrájának ne mos — valóban volt, de azt a rejuk, terror és erről kényszerűészme pedig abban tővé tette a n. mágnások, üzletekai kalandorok jának korlátlan hatalmas többsége felett, abból a célból, hogy kirabolja és leigázza. A Hazafias Arcvonalnak egyetlen közös vonása sincs az ilyen rendszerrel. Arcvonalunk nem más mint a népi erőknek a nép által és a nép érdekében teremtett egyesülése. A Hazafias Arcvonalban öt párt vesz részt. A vezető párt , a kommunista párt mellett a többi négy párt is részt vesz a közös munkában, amelyek szakítottak a burzsoá múlttal és a tőkés kizsákmányoló rendszerrel, elfogadták a Hazafias Arcvonal haladó elveit és összefogtak a nép és az ország általános jóléte érdekében- A nép akaratát végrehajtva, elfogadják a közös politikai fegyelmet és a nép számára egyedül hasznos programot, az alkotómunka, a tartós béke és egy olyan igazságos társadalmi rend megalakításának programját, amelyben a dolgozók megkapják a megérdemelt jólétet. Világon hogy ez egyáltalán nem totalitás, hanem a népi köztársaság egységes politikai vezetése, a béke, a demokrácia és haladás érdekében. Az országban élő reakció és az imperialisták megvásárolható ügynöksége azt szeretné, ha nem lenne ilyen egységes népi politikai vezetés. Az az érdekük, hogy a népi erők meg legyenek osztva. Jelszavuk: „Oszd meg és uralkodj!“ A régi burzsoá pártoktól azonban népünk mindörökre elfordult. Nincs és nem is lehet nálunk létjogosultságuk- Uj társadalmi rendünkben már nemcsak fölöslegessé, de — mint a belső és nemzetközi reakció ügynökségei — mérgezőkké is váltak. Országunkat a Hazafias Arcvonal hivatott vezetni és csakis ez fogja irányítani, a nép akaratából A népi demokrácia ellenségei természetesen azt szeretnék, ha ötödik hadoszlopuk, ügynökségük lehetne nálunk, amely aláásná a népi demokrácia pilléreit. A nép azonban, amely sorsát saját kezébe vette, nem engedheti és nem engedi meg országában a külföldi tőkések ötödik hadoszlopának és ügynökségeinek a tőkés korszernek és kartellek létezését. " Bizton hiszem, hogy a Hazafias Arcvonal valamennyi pártja, a kongresszus után megfelelő módon átalakítva szervezetét, a Hazafias Arcvonal valamennyi tömegszervezetéhez hasonlóan, nem kíméli erejét, hogy közös erővel, semmiféle vihar által meg nem ingatható uráakaratú és hűséges, győzelmes és fegyelmezett társadalmi és politikai hadseregévé emelje a Hazafias Arcvonalat (Taps.) ★ Figyelmesen • és kritikusan követve a Hazafias Arcvonal által vezetett népünk nehéz és meredek útját, bátran mondhatjuk, hogy a legnehezebb időszak már mögöttünk van. Persze, a jövőben is sok nehézség vár még ránk. Ezek a nehézségek azonban elkerülhetetlenek fejlődésünk, növekedésünk számára. Most azonban megvannak a lehetőségek és előfeltételek is az előttünk álló új nehézségek még sikeresebb leküzdésére. Ha a bolgár nép a Hazafias Arcvonalat egységes, erős, népi, új programmal felfegyverzett társadalmi és politikai szervezetté alakítja át, akkor a mindenféle nehézségek és akadályok ellenére is még biztosabb léptekkel mehet előre nagy ügye végleges diadala felé. Népünk feladatát jelentősen megkönnyíti az a körülmény, hogy a Szocialista Szovjetköztársaságok Szövetségének példája lelkesít, hogkész tanulni a szovjet népek tpasztalatából, amely népek , törődve a hatalmas nehézsége’ és a megszámlálhatatlan áldóa nagy bolsevik párt és vezére — Sztálin genera’ vezetése alatt megterem* szocialista társadalmhaladnak a ’ r' ha. 3