Turista, 1964 (10. évfolyam, 1-12. szám)
1964-08-01 / 8. szám
A MAGASHEGYEN A Közalkalmazottak Természetbarát Egyesületének az átszervezés előtti kezdeményezése volt a Sátoraljaújhely melletti Magas-hegyen építendő kilátó. Meg is indult a nehéz munka, s most, közel három év után, június 21-én ünnepélyes keretek közt átadták a kilátót rendeltetésének. Népes ünneplő közönség és az építők jelenlétében, a városi tanács elnökhelyettese mondott avató beszédet, majd Thuróczy Lajos, az ANTSZ elnöksége nevében leleplezte a kilátón elhelyezett és a szocialista építést megörökítőemléktáblát. Az avatás alkalmából rendezett versenyek díjainak kiosztása után (amelyet a DVTK, Tiszaszederkény, a Miskolci Vasutas és miskolci Zalka Máté Technikum csapatai nyertek) az ünneplők felmentek a kilátó emeleteire, hogy gyönyörködjenek a Zempléni-hegység szépségeiben. Akik nem sajnálják a fáradságot és felkaptatnak a Magashegy 509 méteres csúcsára, s onnan a kilátóra, emlékezetes panorámában gyönyörködhetnek. campina-sport- és strandcikkek bérelhetők a BELKER KÖLCSÖNZŐNÉL a balatoni üdülőhelyeken A természet jól kipreparálta ezt a kőtuskőt (Csíki felv.) A TERMÉSZET KÜLÖNÖS ALKOTÁSA Az országos kék-túra vonalán érdemes kis kitérőt tennünk, hogy Mindszentkálla előtt — a balra kiágazó dűlőúton — a Hajagos és a Sátormahegy közötti völgyben, az út körül szerte-szétszórt sáklatuskókban gyönyörködjünk. Ez a híres „kőtenger” egy része, mely a Kishegyestű kúpjától Kővágóörsön át — kevés megszakítással — Salföldig húzódik. A Káli-medencében levő kőtömböket valamikor malomkő faragásra hordták. Ma üveggyártásunkban játszik fontos szerepet. A víz, a fagy, a szél munkájának páratlanul gazdag iskolapéldája minden egyes sziklatömb. A felület lepattant darabjai, az egyre szélesedő és mind mélyebbre és mélyebbre hatoló repedések a természet erőinek összefogó munkájáról beszélnek. A feltevések szerint a Pannónias tenger — az északi szél nyomására a Fülöphegy, a Tepecshegy, a Kisőrsi hegy lábánál hatalmas homokturzást épített ki. A homok a feltörő melegforrások, esetleg ez ideig még ismeretlen vegyi folyamatok következtében összesűrűsödött, összecementálódott, finom szemcséjű homokkővé alakult Az északi szél hatalmas erővel fújta ki a Pannónias homokot, kiszabadítva az abba beágyazott, óriási, kemény kvarchomokkőkonkréciókat. Így az északi szél munkája hozta létre, tette láthatóvá ezt a különleges „kőtengert”. A szélhordta homok tovább csiszolta, alakította a szabaddá vált kőtuskókat. Sokszor egészen bizarr formákat alakított ki azokon. Az eredeti helyzetükből kibillent kőtuskók, most rendezetlen össze-visszaságban alkotják e tájnak legnagyobb látványosságát, legnagyobb kincsét, a felkeresésre valóban érdemes „kőtengert”. (Csiki László) A Kőtenger Kővágóőrsnél