Tolnai Napló, 1951. január-június (8. évfolyam, 1-150. szám)
1951-04-22 / 93. szám
8 12.06 j tor» m magigaritás A tolnamegyei Népboltok dolgozói is készülnek május 1-re Megyénk területén hatalmas lelkesedéssel készülődnek dolgozóink a munka ünnepére. Vállalásuk túlteljesítésével bizonyítják be, hogy a békéért küzdenek. Az idei május elsején nemcsak a világ proletárjai, hanem a népek százmilliói tüntetnek a béke nagy és szent ügye mellett. Dolgozóink több termeléssel készülődnek május 1. méltó megünneplésére. A munkásmozgalom nagy ünnepére Tolna megye Népbolt dolgozói is felkészülnek. Vállalásukkal teszik ünnepélyessé e hatalmas napot. A tolnamegyei népbolt dolgozóinak vállalása 12.064 forintot tesz ki.A Népbolt dolgozói felismerték a többtermelés és a békeharc jelentőségét és vállalásuk túlteljesítésével mérnek csapást a háborús uszítók táborára. A Ságvári Endre brigád vállalásával 352 forintot takarított meg. — Romvári Magdolna vállalása 330 forint értéket tesz ki. Kimie Ödön vállalása 250 forint értéket tesz ki. Az árudák közül szép eredményt ért el a tolnai 11. áruda, amelynek vállalása a különböző megtakarítások révén 63481 forint pénzösszeget tesz ki. A népbolt dolgozói fáradságot nem ismerve küzdenek a béke nagy ügye mellett. Tiltakozó szavukat emelik fel azért, mert Franciaország Béke Irodáját a nyugati imperialisták betiltották. A nyugati imperialisták ma már nyiltan támadnak a békénkre és egy harmadik világháborút akarnak kirobbantani. A háborút a világ dolgozó népe, a Szovjetunió vezetésével meg fogja akadályozni és csapást mér mindazokra,akik a harmadik világháborút ki akarják robbantani. A népbolt dolgozói a béke kérdését összekötik a termeléssel és termelésük tovább fokozásával bizonyítják be, hogy végig kitartanak a béke nagy ügye mellett. A népbolt dolgozói is békealáírásokkal követelik az öt nagyhatalom békés megegyezését. — Nemcsak a béke kérdésében egységes dolgozó népünk, hanem egységes népi köztársaságunk minden döntő kérdésben. Helyesli azt a baráti jó viszonyt, mely hazánkat felszabadítónkhoz, a nagy Szovjetunióhoz és a népi demokráciákhoz fűzi. Egységes demokratikus vívmányaink megvédésében, ötéves tervünk megvalósítására irányuló erőfeszítéseiben. A feszült nemzetközi helyzet megkívánja, hogy dolgozóink az eddiginél többet foglalkozzanak az oktatás kérdésével és azt munkájukban felhasználják. Nem tudja helyesen elvégezni munkáját, aki politikailag nincs felvilágosulva. A népbolt dolgozóinak is nagyobb súlyt kell fektetni a tanulás kérdésére és a tanulásukat munkájukban fel kell használni. Fel kell világosítani dolgozó parasztságunkat és le kell leplezni az ellenség mindennemű próbálkozását. ícióigírcsoportjaik vállalásaik túiteljesítésével készülnek május 1 megünneplésére A TAMÁSI „VÖRÖS SZIKRA“ termelőszövetkezet dolgozói az április 13-án kapott, üdvözlet után, amit a magyar rádió közvetítettt jó munkájukért, újabb munkavállalásokat tettek május 1-nek megünneplésére. A szövetkezet kertészeti brigádja vállalta, hogy kertészetük területét 4 holddal felemeli és a korai palántákat május 1-re 100 százalékig kiültetik, s dughagymát és sárgarépát egyszer megsarabolják. Az állattenyésztő brigádnál Keresztúri István vállalta, hogy' lemaradását, ami a rossz beállítottságú istálló 'következtében volt", május 1-ig behozza. Till Imre tisztasági versenyre hívta az egész állattenyésztő brigádot. Tillman János és Oltván János tehenészek a fogamzás 100 százalékos elérését vállalták. A fogatosok és lóápolók a közöttlük lévő lemorzsolódást fogják kijavítani május 1-ig. A növénytermelő brigád az őszi és tavaszi vetések kiacatolását, a kukorica és napraforgó tövek kiszedését és az összes tavaszi vetések befejezését, a kukorica négyzetes vetésének 2 nap a fiadíj elvégzését vállalták. Munkálataikat a brigádok, munkacsapatok és az egyéni versenyek jó megszervezésével akarják elérni- Az egyéni verseny során Magyari Ferenc a növénytermelő csoport minden tagját kihívta, mennyiségi és minőségi versenyre. Keresztúri István Pajor Lászlót hívta versenyre, a hízómarha- gondozásnál, mind tisztasági, mind súlygyarapodási téren. Horváth Pálné munkacsapata Provos Józsefné munkacsapatával áll versenyben mennyiségi és minőségi téren, Szalavári Istvánné Pintér Józsefet hívta versenyre a palánták mennyiségi és minőségi kinűtétesére. Boros József a csunk a csomókoask a vetésről való lehordását, Kudari György pedig az istálló, kultúrterem és az iroda kimeszelését vállalnak május 1-ig. A FADD—DOMBORI „SZABADSÁG“ termelőszövetkezet tagsága is munkavállalásokkal készül május 1 megünneplésére. A szövetkezet „Béke“ brigádja vállalta, hogy május 1-re a cukorrépát és takarmányrépát megdarabolja, tengerijüket négyzetes vetésben elveti és 20 hold grapettvércésüket is befejezi. Egyben versenyre hívták az „Előre“brigádot, mind mennyiségi, mind minőségi terem. Munkájuk sikeres elvégzéséhez nagyban hozzájárul az asszonyok bevonása is a termelésbe, ami az MNDSZ és a nőnevelők jó munkájának eredménye. A termelőszövetkezetben 20 asszony dolgozik, akik a kertészetben és a közeli földeken lévő munkákból veszik ki részüket. Termelőszövetkezeti csoportjaink közül már több helyen teljesítenék május 1-i vállalásaikat. A várdombi „Szabadság“ termelőszövetkezeti csoport vállalta, hogy május 1-ig 12 katricás sertésfia Jalót építenek, vállalásukat máris teljesítették. A mözsi „Úttörő“ termelőszövetkezeti csoport tehenészei istálló átlaguk Ki Literről 11 literre való emelését vállalták, ezt teljesítették és újabb vállalást tettek, hogy május 1-re 13 literre emelik istállóátllagukat. Ezek az eredmények azt bizonyítják, hogy termelőszövetkezeti csoportjaink tagsága megértette, hogy vállalásaik csak akkor járnak eredménnyel, ha azt maradéktalanul végre is hajtják. Letartóztatták Barát József gyulaji kulákot Az élesedő osztályharc mindig elszántabbá teszi a kulákkokat. Barát József 34 holdas gyulaji kulák nem fizette meg alkalmazottjának a kijáró bért, de hátralékban van a beadási kötelezettségének teljesítésében is. Emellett a népi demokráciát, a Pártot és a Szovjetuniót rágalmazta. A járási DÉFOSZ szervezet figyelemmel kísérte a szabotáló kulák munkáját. Balázs Mátyás a dombóvári járási DÉFOSZ-titkár és Szabó Imre gyulaji DÉFOSZ-titkár felkeresték Barát József kulákot a lakásán, hogy a beadási kötelezettség nem teljesítésének okát, valamint az alkalmazottnak járó munkabérrel kapcsolatos tényállást megállapítsák. A két titkár bement a kulák istállójába is. Beszélgetés folytán rátértek a kulák aknamunkájára, Barát József kulák ezt az alkalmat kihasználta és vasvillával leütötte Balázs Mátyás járási DÉFOSZ titkárt. Barát József gyulaji kulákot a rendőrség őrizetbe vette, megindította ellene az eljárást. Az államügyészség az elvetemült, szabotáló kulákot letartóztatta. V» " fi---------- — nélkülözhetetlen az agitációs munkában II. / O PÁRTHIKEH Folyó hó 24-én, kedden délután 7 órakor a Pártoktatók Házában a felső- és középfokú kádertanfolyam vezetői és hallgatói számára Somi Benjamin elvtárs ,,A Tito-banda újabb gaztettei az imperialisták szolgálatában a béke, a demokrácia erői ellen“ címmel előadást és konzultációt tart. MDP TOLNA MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG Ágit. Prop. Osztály. Szekszárd város területén lévő összes körzeti, utcai, üzemi és hivatali békebizottságok titkárai és elnökei 23-án, hétfőn délután 7 órakor értekezletre feltétlenül jelenjenek meg a Megyebíróság (Dózsa György u. 2.) I. emelet 22. számú termében, VÁROSI BÉKEBIZOTTSÁG. ÁPRILIS 22. VASÁRNAP ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: 11/1. sz. Áll. gyógyszertár. NÉVNAP: Béla. — IDŐJÁRÁSJELENTÉS: Várható időjárás vasárnap estiig: Felhős idő, több helyen kisebb eső, mérsékelt szél, a hőmérséklet nyugaton alig változik, kőt elem kissé emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: reggel 4—7, délben 14—17 fok között. Nagy János 22 holdas faddi kulák 1 hold tavaszi árpájának elvetését elszabotálta, a rendőrség a szabotáló kulák ellen megindította az eljárást. — G. Szabó^éreme 55 holdas gyulaji kulák 10 kiló étkezésre felhasználható zsírt szappanfőzésre használt fel. A rendőrség közellátási veszélyeztető cselekménye miatt megindította ellene az eljárást. — Domovai Péterné szekszárdi lakost a járásbíróság 1000 forint pénzbüntetésre ítélte, mert egy borjút adott el járlatlevél nélkül. — A járásbíróság 3 hónapi börtönre ítélte Tóth Imréné szekszárdi lakost, mert egy birkát engedély nélkül adat el, melyet feketén levágtak. — Mendre János szekszárdi lakos 1 darab borjút vágott le engedély nélkül, melyet feketén kimért. Ezért a járásbíróság jogerősen 5 hónapi börtönre ítélte. — 3 hónapi börtönre ítélte a járásbíróság közellátást veszélyeztető bűntett miatt Kiss Bertalan szekszárdi lakost, jogerősen, mert egy birkát vágott engedély nélkül. — Hajstós Kálmánné paksi lakos, volt földművesszövetkezeti boltkezelőt a megyei bíróság fellebbviteli tanácsa társadalmi tulajdon hanyag kezelése miatt 6 hónapi börtönre ítélte. — A megyei bíróság fellebbviteli tanácsa közellátást veszélyeztető bűntett miatt 5 hónapi börtönre és 2 évi közügyektől való eltiltásra ítélte Kaszás Sándor dunaszentgyörgyi lakost. — 4 hónapi börtönre kérte felfüggesztéssel 3 évi próbaidőre a megyei bíróság fellebbviteli tanácsa Szabó Imre keszőhidegkuti lakost sikkasztás büntette miatt, — 150 forint pénzbüntetésre és 3 hónapi börtönre ítélte a megyei bíróság fellebbviteli tanácsa Ferenc János Miszla-bikádi lakost közellátást veszélyeztető bűntette miatt, — Diphtheria oltást a városi tisztiorvosi kar folyó hó 23-án délután 2 órakor és 24 órakor a városi tanácsházánál rendez a tanácsteremben, — Himlő oltást rendez a városi tisztiorvosi kar április 25—26 és 27-én délután 2 órakor a városi tanácsháziál a tanácsteremben. — A városi tisztiorvos vasárnap, április 22-én Ózsák és József-pusztákra kiszáll és tetanusz oltást végez. — Rónai Sándor bonyhádi lakost a megyei bíróság fellebbviteli tanácsa okirathamisítás büntette miatt 6 hónapi börtönbüntetésre ítélte. — özv. Cser Báláné csihráki lakost sikkasztás miatt a megyei bíróság fellebbviteli tanácsa 6 hónapi börtönre ítélte. Pintér Istvánná zombai lakos, a termelőszövetkezeti csoporttól elsikkasztott 45 kiló cementet. Sikkasztásért a megyei bíróság fellebbviteli tanácsa felfüggesztéssel 3 hónapi börtönre ítélte. TOLNAI NAPLÓ Felelős szerkesztő: GALPAL Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Szerkesztőség: licfoliszáma: 22-10. K unióin vatál lelefitiszáma: 20-in. PostBliiluiréknéiztéri csekk száma lesz: 289-102 Előfizetési dij: lui ti. — forint in*ewuw«aaiw»i*iuiji.i’ ■ i [UNK]j'JMtjniwafl—«KWM— Pécsi Szikra nyomda Pécs. Munkársv Mihiilv ulea 10. «7. Telefon: 20-27A nyomdáért felel:IARD03I IÓZSEP. mi Ist nn TS 22 Dombóváron helyi, Nagylányokon bányászreogadó lesz a IX. fordulóban A megyei bajnokság IX. fordulója már a tavaszi forduló hajrájának jegyében zajlik le. A forduló mérkőzéseinek a bajnoki sorrend kialakulása szempontjából nagy jelentősége van. A 3. helyért vívott harcban pillanatnyilag a dunaföldvári csapat áll legjobban, de a küzdelem hevességét mutatja az a körülmény, hogy rajta kívül egyenlő esélyekkel küzd a D Lokomotív, a Sz. Építők, de a Bonyhádi Vasas, a Tolnai Vörös Lobogó és a Bátaszéki Lokomotív is, bár az utóbbi esélyein igen sokat rontott a Decsen elszenvedett vereség, Dombóváron a két helyi együttes csap össze a bajnoki pontokon kívül a helyi elsőség eldöntéséért is, Nagymányokon pedig bányászrangadó lesz. A kiesés elkerüléséért is nagy a harc Ebből a szempontból igen lényeges a Paks—Decs mérkőzés. Amennyiben Decsnek sikerülne Paksról mind a két pontot hazahoznia, lényegesen nyugodtabban nézhetne a soron, következő mérkőzések felé. A mérkőzések esélyeit az alábbiakban látjuk: D. LOKOMOTIV—D. POSTÁS. A D. Postás elmúlt vasárnapi eredményessége arra enged következtetni, hogy a helyi rangadó élvezetes játékot és sokkal nagyobb küzdelmet fog hozni, mint azt a tabella állásából sejthetnénk. A D. Lokomotív kétségtelenül nagyobb képességű csapat és a szekszárdi pontvesztés ellenére is az a véleményünk, hogy a csapat formája felfelé ível. A. D. Postásnak a csatársorában vannak a hiányosságok, így nem valószínű, hogy a Postás többször tud majd eredményes lenni, mint ellenfele. A Postásnak jó a védelme, de a D. Lokomotív csatársora is igen ötletesen kombinál és amenynyiiben nem lesz a csatároknak góliszonya, feltétlenül meg fogják szerezni a csapat számára a győzelmet Jóslatunk: 4:1 a D. Lokomotív javára, SZ. METEOR—TOLNA: A Meteor nem tud magába találni Ennek pedig az az oka, hogy nincs a csapatnak egyetlen góllövő csatára sem, a csatársor nem tudja tartaná a labdát, a védelemre túl nagy nyomás hárul és az első gól után a védelem is felmondja a szolgálatot. A tolnai csapat az elmúlt vasárnap nem játszott bajnoki mérkőzést. Nyilván ez a körülmény is jó hatással volt a játékosok formájára. A fiatal tolnai csapat véleményünk szerint meg fogja szerezni a mérkőzés mindkét pontját Jóslatunk: 3:1 a Vörös Lobogó javára. NAGYMÁNYOK—MÁZA. A mázai bányászcsapat az elmúlt vasárnap csak nagy küzdelemben maradt alul a simon to myalakkal szemben és így minden valószínűség szerint Nagymányokon is élvezetes játékot látunk a bányászrangadón. Minthogy azonban a mérkőzés Nagymányokon lesz, biztos hazai győzelemre van kilátás. Jóslatunk: 4:0. SIMONTORNYA—BÁTASZÉK: Simontornya nehezen győzött ugyan Mázán, Bátaszék viszont Decsen is súlyos vereséget szenvedett. A bátaszéki csapat mai formájában örülhet, ha tisztes vereséggel tér haza Sionon tornyáról. Jóslatunk: 6:1 a hazai csapat javára. FADD—ÉPÍTŐK. A mérkőzés két pontja mindkét csapat számára létfontosságú. Ha a szekszárdi csapat pontot veszít, kiesik a 3. hely megszerzéséért vívott harcból, de Faddnak is szüksége van a pontokra,, mert hiszen változatlanul a kiesési zóna ,, lakója". Tekintettel arra, hogy a mérkőzés Faddon lesz, nagy küzdelemre és szekszárdi győzelemre van kilátás, de azon sem lepődnénk meg, ha az Építők pontot vesztene. Jóslatunk: 3:2 az Építők javára. DUNAFÖLDVÁR—BONYHÁD: Bonyhéd a tolnai és dombóvári megtorpanás után 11:0 arányban győzött az elmúlt vasárnap, Fadd ellen Dunaföldvár paksi győzelme a 3. helyet jelentette számára és ezt az előkelő helyet nyilván meg is akarja tartani. A mérkőzésen éppen ezért biztos hazai gyökelmet várunk. Jóslatunk: 4:2 a dunaföldvári csapat javára. PAKS—DECS. A kiesőjelöltek rangadójának győztesét nehéz megjósolni. A decsi csapat feljövőben van és határozott szándéka a kiesési zónát elkerülni. Ezt mutatja az elmúlt két hét alatt elért 2 győzelme. Paks viszont még nem győzött odahaza, így éppen ideje volna az első hazai győzelem megszervezésének. A pillanatnyi torna és a helyezitek mikénti kihasználása döntheti el a mérkőzés sorsát. Mi a vendégcsapat győzelmét látjuk valószínűbbnek, de az is lehet, hogy az eldöntetlen lesz. Jóslatunk: 2rt Decs javára. Vasárnap lesz az országos mezei futóbajnokság Az országos mezei futóbajnokság Budapesten lesz vasárnap délelőtt 10 órakor az új Lóversenypályán, Kerepesi út 57. megtartva. Nekünk, tolna megyeieknek azért is fontos ez a bajnokság, mert megyénkből 18 futó vesz részt e versenyen , reményünk van arra, hogy legalább 2—3 atlétánk jó helyezést fog kiharcolni, így Szüle Ágnes, Nagy Pál és Ságvári Irén. ha e héten edzésben voltak, fáradozásuk gyümölcse vasárnapra meg fog érni. TOLNA MEGYÉT A KÖVETKEZŐK KÉPVISELIK: Serdülő leánybanokságban: Ságvári Irén, Dicső Lenke, Tóth Mária. Ifj. női bajnokságban: Szüle Ágnes, Györffi Mária, Szimpla Mária. Felnőtt női bajn.: Kovács Katalin, Nyirő Irén, Gyenei Mária. Serdülő fiú bajn.: Stengel János, Puskás Ferenc, Human Ferenc. Ifj. férfi bajn.: Nagy Pál, Rozenberg Pál, Harmati Vince. Felnőtt, férfi bajn.: Bognár István, Borbély Vilmos, Bukovszky László. Jó formában várják asztaliteniszezőink az országos bajnokságot Az asztalitenisz országos bajnokságot Budapesten tartják meg e hó 25— 29-ig. Minden megye legjobb 44 versenyzője vehet részt és itt fog eldőlni az 1951. évi bajnokság. Tolna megyét képviselők állandóan edzésben vannak és a verseny napjáig el fogják érni a legjobb formájukat és tisztes eredményt akarnak, elérni a 250 versenyző között. MEGYÉNKET A KÖVETKEZŐ JÁTÉKOSOK KÉPVISELIK: Férfi egyes: Jánosi György, Szekszárd, Pálinkás János Tolna, Eizenberg Ernő Szekszárd és Faragó Zoltán Konyhád. Női egyes: Umbrai Ferencné Tolna, Marosi Róza Dombóvár, Pintér Ida Nagymányok és Wagner Mária Nagymányok. A versenyzőket két szövetségi tag fogja kísérni. A labdarúgó szakszövetség hívei A VIII. fordulóban kiállított Henczi István (Máza), Baum Ferenc (Simontornya), Lukács Lajos (Regöly), és Martin József (Bátaszék) játékjogát a szakszövetség nem függesztette fel, de megintette őket és az intést a kartonjukra feljegyezte. A Bástya vasárnapi vendégjátéka miatt elmaradt Tolna- Nagymányok megyei bajnoki mérkőzést május 14- én kell lejátszani. Simontornya és Csibrák tartalékcsapatának a tartalékbajnokságtól, valamint Tévésnek a járási bajnokságitól való visszalépését a s szakszövetség tudomásul vette. A szakszövetség az elmaradt mérkőzések közül az alábbiakban felsorolandó mérkőzések 2 pontját 0:0 gólaránnyal az elöl álló csapat javára írta: Alsópél Pál fa, Kajmád—Mözs, Bogyiszló—Gerjen. A szakszövetség felebbviteli bizottsága Tamási óvására Felsőnyéken 2:2-re végződött mérkőzéssel kapcsolatban elutasítja. VESZÜNK jó állapotban lévő bothery-ntl estesekéi. sépkásk/.ákat. Itós/lotps «raján«« tol kérünk a Tohinmosiyei Népbolt iit«»{.'«/.iluhíjfi oszt. Szétszórd. Garay l«x Sclaire.