Tolnai Napló, 1951. január-június (8. évfolyam, 1-150. szám)

1951-06-14 / 136. szám

4 NAPLÓ A MÉSZÖV első begyűjtési Györk­ö­nyben Napsütéses délután volt, június 10-én. Györköny község dolgozó parasztsága ünnepi díszbe öltözve gyülekezett a helyi föld mű­­vessző­vei kezet szépen feldíszített helyisége elé, ahol hang­szóró szórakoztatta a lakosságot és a környékből odaérkező vendégeket. Az arra járó könnyen kitarthatta, hogy milyen ünnepség lesz itt, hiszen a hangszóró állandóan üdvözölte a szövetkezeti ankétra érkezett küldöt­teket és lelkesítette a dolgozó pa­rasztságot. Ez az ankét a megyében az első, amit a MÉSZÖV a begyűjtést egyik legjobban teljesítő községében, Györkönyben rendezett, az ünnepé­l­yen jelen voltak: Nagydorog, Puszta­­hencse, Sárszentlőrinc, Tápé, Kaj­dacs, Alsóráceg­res, Bikács községek földművesszövetkezetei és dolgozó par­as­­ztsága. Jelen voltak még a MÉ­SZ megyei küldöttei, a járási ME­­SZU­V küldötte, valamint az Országos SZÖVOSZ Központ kiküldötte és mintegy 400 dolgozó paraszt, férfi női és ifi, akik nagy figyelemmel hall­gatták Albis elvtársnak, a megyei SZÖVOSZ kiküldöttének beszámoló­ját. Albis elvtárs beszámolójában ismer­tet­te a begyűjtés teljesítésének je­lentőségét.. hangsúlyozta, hogy míg az ipari dolgozók az iparban többterme­­lésen keresztül biztosítják dolgozó né­­pünk iparcikkszükségletét, addig ne­künk a mezőgazdaságban ugyancsak a többtermeléssel és a begyűjtés ma­radéktalan és mielőbbi teljesítésével kell biztosítanunk a dolgozó nép ke­nyérellátását. Beszédében rámutatott a szövetkezetek eddigi eredményeire, ismertette azoknak a községeknek és egyéni dolgozó parasztoknak neveit, akik tojásleadási kötelezettségüknek százalékig vagy azon túlmenően is eleget tettek. Rámutatott a hiá­­ny­osságo­kra is és javaslatot tett azok kiküszöbölésére, hogy ne fordulhas­son elő olyan eset, mint a múltban is a kajdacsi földművesszövetkezetnél, ahol nem fektettek kellő súlyt a magtárak karbantartására és közel 10 mázsa nedves gabonát szállítottak be. Beszédében hangsú­lyozta, hogy magtáraikat és átvevő­­helyeiket tiszta, száraz és fertőtlení­tett állapotban tartsák földi mivesszö­­vetkezeteink, ezenkívül biztosítsák a pontos adminisztrációs munkák elvég­zését is, hogy dolgozó parasztságunk zavartalanul tudja teljesíteni begyűj­tési kötelezettségét. Alic­s elvtárs rámutatott még az el­lenség leleplezésének fontosságára, és egyes földművesszövetkezetekben előfordult csalásokra, ami dolgozó pa­rasztságunk megkárosításán keresztül népgazdaságunk fejlődését is akadá­lyozták. Rámutatott azokra a nehéz­ségekre­­, amelyek dolgozó paraszt­ságunk előtt fennállnak a terménybe­­gyűjtés terén.­­ Ezeknek a nehézsé­geknek a leküzdését azonban megkön­­­nyíti, hogy kormányzatunk 37 féle ter­­ményben állapította meg a begyűjtés teljesítésének lehetőségét. Ahhoz, hogy ezt valóban megismerje dolgozó parasztságunk, szükséges a földmű­­v­esszövetkezetek szoros együttműkö­­dése a falusi pártszervezetekkel, ta­nácsokkal és tömegszervezetekkel és állandó felvilágosító munkát kell, hogy végezzenek dolgozó parasztsá­gunk között — mondotta. A hozzászólások Albis elvtárs beszámolója után a hozzászólásokból kitűnt, hogy dolgozó parasztságunk minden igyekezetével azon lesz, hogy terménybegyűjtési kötelezettségét 100 százalékig telje­sítse. Egymás után tették meg ver­senykihívásaikat a földművesszövetke­zetek ügyvezetői­­ és könyvelői is, vállalták, hogy munkájukkal a leg­­messzebbmenőleg támogatni fogják a terménybegyűjtés sikerét. Az ankét résztvevői közös elhatá­rozással felhívást intéztek a megye valamennyi földművesszövetkezet­éhez, és dolgozó parasztságához. Vállaljuk, hogy egész évi tojásbeadási kötele­­zettség 70 százalékát június 30. he­lyett már június 20-ra­­ teljesítjük. Az aratási munkálatokat viaszérésb­en fogjuk elvégezni, a terménybegyűjtési kötelezettségünknek pedig a cséplő­gép alól közvetlenül eleget teszünk, mert tudjuk, hogy ezzel járulunk hoz­zá népi demokráciánk fejlesztéséhez, békénk megvédéséhez. Ezért mi, Györköny községből, a begyűjtési an­kétról hívjuk fel a megye valamennyi dolgozó parasztját, tartsanak velünk a tojás- és terménybegyűjtés határ­idő előtt való teljesítésében. Az ankét befejezése után a jelenlévők a következő táviratot küldték Rákosi elvtársnak: SZERETETT RÁKOSI ELVTÁRSUNK! Követve munkásosztályunk példa­­mutatását, mi dolgozó parasztok is fokozottabb mértékben kívánjuk ki­venni részünket népünk további bé­kés építő munkájáért, folytatott harc­­ban. Ezért jöttünk össze itt Györ­­könyben, mi györkönyi dolgozó pa­rasztok és a Györköny környéki dol­gozó parasztok képviselői, hogy meg­vitatva a népköztársaságunk elnöki tanácsának rendeletét, meghatározzuk további feladatainkat. Ennek alapján Györköny község­ben tartott begyűjtési ankétünkön h­oüároztuk, hogy a második negyed­évi tojásbegyűjtést határidő előtt 10 nappal befejezzük, a terménybegyűj­tésnél pedig agitációs munkát vég­zünk annak érdekében, hogy közsé­gein­k dolgozó parasztsága ne 8 nap­pal a cséplés után, hanem a csép­és­­től egyenesen a begyűjtő helyre vi­gyék terményüket. Mi magunk mind­ezekben jó példával fogunk előljárni. Úgy érezzük, hogy ezt a felajánlásun­kat joggal elvárhatja tőlünk Pártunk és a dolgozó nép állama. Ezt üzenjük mi innen Györkönyből drága Rákosi elvtársunknak, a Györ­­könyön tartott terménybegyűjtési an­két résztvevői: Györköny, Nagydorog, Kajdacs, Bikács, Sárszentlőrinc, Pusz­­tahencse községek dolgozó parasztjai­nak küldöttei. A TOVABBTAMLASER Megyénk iskoláinak terulói egyre inkább átérzik a továbbtanulás jelen­tőségét. Megértették, Pártunk kon­gresszusi iránymutatását és ma már a továbbtanulni akarók s­zám­a hatal­masan­­ megnnövekedett. Szülők és if­jak egyaránt megfeszítve erejüket, azon vannak,M hogy népi demokráci­ánk e hatalmas segítségét minél ered­ményesebben igénybe v­eh­essék. Nem hallgatnak az ellenség szavára, mert tudják, hogy a dolgozó nép művelt­ségi színvonalának emelése egyet je­­lent felemelt ötévé- tervünk sikeres befejezésével és a béke­ védelmével. Hogy mennyire tisztában vannak ez­zel a kérdéssel, bizonyítja Fetzer Ágnes bonyhádi Vlli/b osztályos tanuló alábbi levele: A múltban csak a nagybirtokosok és tőkések gyerekei tanulhattak. A munkás és parasztgyerekeknek még az elemit is nehéz volt elvégezni. — Felszabadulásunk után ez megválto­­zott. Népi demokráciánk helyreállí­totta az iskolákat és újakat is épített. Pártunk javaslatára tankönyvekkel, tanszerekkel segített bennünket és minden lehetőséget megadott, hogy most már mi, a dolgozó nép fiai, ta­nulhassunk tovább. Helyesen választ az a pajtás, aki továbbtanul. Én a tanári pályát vá­lasztottam és a megfelelő középisko­lák­ kapui ma már nyitva állnak előt­tünk. Népünk állama itt is tovább se­gít. A jól tanulók ösztöndíjat, in­gyen tankönyvet, felszerelést kapnak. Ezért kell meg­áll­nunk helyünket, hogy ezt a sok­ jót meghá­­gühassuk, így járulhatunk hozzá még fokozot­tabban a szocializmus építéséhez. Az ellenség itt sem mulasztja el romboló munkáját és igyekszik a fia­­talokat elijeszteni a tanulástól. Ne hallgassunk rájuk, mert ők arra tö­rekszenek, hogy a mi tudatlanságun­­kat kihasználva, újra szolgaságra jut_ lassanak belnünket. Pajtások! Továbbtanulással, jó­ munkával mutathatjuk meg, hogy méltóak vagyunk arra a segítségre, amit a népi demokráciáitól már eddig is kaptunk és ezután is kapunk. FETZER ÁGNES Két évig gondunkat viselte a Párt, a dolgozó nép Levél a nagymányoki vájár iskolából Idé « tova m­ár két éve, hogy a nagy­mány­oki vájár tanul­óotth­on la­kói vagyunk. Már csak két hét vá­laszt el bennünket szakmán,­ vizsgáink, tol. Mi már úgy megszokt­uk a kollek­tív életmódot, hogy most, amikor­­ csak pár nap választ el bennünket a búcsúzástól, nem találjuk sehol­ sörre kövünket. Neh­éz lesz el­válnunk egy­­ ma­lót, kihagyni az otthont, a ko­­­lektívát, ahol két éven keresztül a mun­kától mozgalmas, vidám napokat töltöttünk. Vidám ételünket elsősor­ban a Szovjetuniónak­ és Pártunknak köszönhetjük. A Szovjetuniónak azért, mert dicsőséges hadserege szabadítot­ta fe! hazánkat a fasiszta iga alól. A Pártnak pedig azért, mert a létszaka, dúlór, irtán, amikor kezébe vette a hatalmat a munkásosztály, az orszá­­­­got a szocializmus útjára vezette. —­­ Ez a vezetés adta meg nekünk, mun­kás- és pa­rasztfiatalokna­k azt a le­hetőséget, hogy ilyen szép otthonok­ban és teljesen gondtalanul tanulhass­­sunk, dolgozhassunk és rövid két év ._ alatt­ szakmunkásokká válunk. ír­t két év alatti, teljesen gondunkat aj viselte a Párt, a dolgozó nép. A mi­­ győzelmeink erőforrása a Párt. A ^ Párt iránynál­tatását hűségesen és oda­­adóan­ követetnün­k kell. Ha hűsége­­­­s^11 és odaadóan követjük Pártunkat, ’ akkor fel tudjuk építeni a szocializ­­­­must, végre tudjuk hajtani ötéves ’ tervünket. Ez a mii kötelességünk, de­­ ez valamennyi • dolgozóé, akikkel­­s együtt vívjuk harcunkat a termelés­ . hontján a béke biztosításáért, szám. 1 lista hazánk f­elépítéséért. n Pincés Károly r„ II. éves vásárúaiuio. '«ee«eei$n«ar CSÜTÖRTÖK, IIMIS 14 ÜGYELETES GYÓGYSZER­T­ÁR: 11 /I. sz. All. gyógyszertár. NÉVIYAP: Karolina. — IDŐJÁRÁSJELENTÉS: Várható időjárás csü­­örtök estig. Ma átvonuló záporok, zivatarok, elsősor­ban nyugaton,­­ holnap változó felhő­zet, keleten és délen még lehet eső. Helvenként él­én­­k n­y­u­ga­­­t - ész­a­k­n­y­u­ga­­­tra forduló szél A hőmérséklet kissé csökken, nyugaton alig változik. Vár­ható hőm­érsékleti értékek az ország területére csütörtökön reggel: 3­—14, délben-1*2—25 fok között. — A lengyeli Mezőgazdasági Techni­kum június 17-én, vasárnap ünnepé­lyes keretek között tartja meg évzáró vizsgáját, melyre a dolgozókat szere­tett és elvárják. — .Sebestyén­­ József kajdac­si lakos 1 darab borjút vágott engedély nél­kül, melyet feketén értékesített. A paksi járásbíróság büntető tanácsa közellátás érdekét veszélyeztető bűn­tett miatt ;; hónap és 15 napi börtön­büntetésre ítélte. — Breitenstein György és társa NIk Vilmos bonyhádi lakosok 0 borjút és 11 darab sertést vágtak engedély nélkül és azokat feketén értékesít­ettek. Ezen­kívül egy lőfegyvert rejtegettek. Az ál­la­m­­ügyészség előzetes lein­i hizlal­ásb­a helyezte őket. — Ifj. Simon István 10 holdas zömé­lyi kulák 800 négyszögöl cukorrépa földjének megmunkálását elszabotál­ta. A szabotáló kulák ellen a rend­őrség megindította az eljárást. — 6 hónapi börtönbüntetésre, egy évi közügyektől va­­ló eltiltásra és 200 forint pénzbüntetésre ítélte a bonyhá­di járásbíróság büntető tanácsa Apáti János györei lakost, mert 3 darab bir­kát vágott engedély nélkül, melynek husát feketén kimérte. — Gábor Anna gyulaji lakost a dombóvári járásbíróság feketevágásért 500 forint pénzbüntetésre ítélte. A szekszárdi járási DISZ- úzottság vállalta, hogy a megyei RTSZ választmányra két termelőszö­vetkezeti csoport DISZ-szervezetet hoz létre. 1931 JUNTOS 14 Nagymán­yok—Paks 14:0 (10:0) Nagymányok, 1.000 néző, vezette’: Mecsek y f Vin­di­s. Helle.­ Nagymá­nyok: Bajza — Takács, Dormány, Né­­meth­ — Füzes, Biks­zegi —. .Terjék. (Szabó), Tóth, Pálffy, Weber, Faze­kas.. Paks: Asztalos — Bognár, lígyó, Hang — Bálint, Frnncz — Feh­ér, Ha­lók, Bányai, Dumnái, Budai. A paksi csapat indítja el a labdát de­­ azonnal a hazaiak támadnak. Pálffy időre ad­ás a Tóthoz jut, tőle Ter­mékhez, aki 8 méterről a­ kapusba löv­i a­ labdát. A második percben Bikszegi hosszú előreadását Fazekas a félpá­lyán elcsípi, elfut vele, s a­­ tizenegy­es­ről nagy gólt­ lő Asztalos kapujába. 1:0. Kezdés után a kavarodásból We­ber lövése talál a­­ hálóba. 2:0. Nagy lelkesedéssel játszik a bajnokjelölt csapat. A 11. percben eredeti Pálffy bomba talá­l a­­ hálóba. 3:0. Utána, a 17. percben Weber fejese száll a há­lóba. 4:0. A paksi védelem nem tud­­feltartóztatni egyetlen támadást sem. Pár percre rá, Tóth. Weber. Fazekas a labda útja, s. a szélső mintegy 12 m­é­­terről hatalmas gólt rúg, 5:0. Kitű­nő formában vannak a bányász csat­árok. Rögtön utána Fazekas remek beadá­sából Pálffy növeli az eredményt, <1:() A paksiak felcserélik­­ játékosaikat, de így sem tudják meggátolni az egymás u­tán vezetett támadásokat. A 26. perc­­ben Wéber szépen tisztára tesz­i Tóthot, aki nagy gólt rúg Ilaág mellől 7:0. A vendégcsapat három csatárral játszik, így is szép támadást vezetnek, amit Darók hannatt vetődve, szép lö­véssel fejez be. Bajza helyén van. .31 percben Bagó szabadrúgásból próbál kapura­ rúgni, de Németh visszavá mezőnybe a labdát. A 36. percben Toth)­ rúgja a 8. gólt, majd a közön­ség hizlalására Pálffy eredményes két ízben is. 10:0-as fordul a két csapat a második félidőbe. Mintha a­ vendégcsapat erőre kapott volna és többször vezet támadást második félidő elején. A hazaiak kis­sé engednek az iramból, ezért csak a 12. percben érnek el eredményt, ami­kor Palffy ügyesen átjátszik Moher­hez, aki Fazekast szökteti, s a bal­­szélső nehéz szögb­ől a nap legnagyobb gólját lövi,­­11:0. Ezután csak a 27. percben születik eredmény, amikor Szabó­ ívelt labdáját Pálffy értékesíti, 12:0. A 20. percben Bikszegi hatalmas szabadrúgását­ Yszlaius remekül védi, de bizonytalankodik és Weber szem­­fülességéből megszületik a 1­3. gól. A hátralévő időben már erősen védeke­zik a vendégcsapat, úgyhogy csak egy csillár­ van elől. A 42. percben állítják be a bányászok a végeredményt, ami­kor Szabó átível Fazekasnak, a szélső tisztára teszi M’ébei­, a Itt hatalmas gólt lő, 14:0. BÍRÁLAT: Nem hozott meglepetést a bányász győzelem, de ilyen nagyará­nyú győzelemre senki nem számított Az első félidőben a bajnok­jelölt csa­pat ötletesebben és robbanékonyabban játszott, mint a második félidőben. A paksiak nem tudták feltartóztatni a jó formában lévő bányászcsapatot, akik a sok gól ellenére is még mindig érzik Khszi hiányát. Jók: Asztalos (a sok gól elleném is), Bagó, Dumás, l­etter, illetve M­éber, Pálffy, Fazekas, Füzesi. a • Iregszemcse—Szakály 1 rí (Isi) Regszemcse: Deák — Halasi, Szaló­­ri, Francsics — Szántó, Borbély Csipák, Győrfi, Tóth, Szűcs, Herceg. — Szakály, Vági — Kiss, Szőke, Ba­­logh — Nyitrei, Simon — Hegedűs, Horváth, Simon, Mészáros, Huszár. A szép időben Szakály indítja el a támadást az iregi kapu felé. Az első percekben még csak puhatolózások vannak, de már a harmadik percben Reg kerül fölénybe. A hatodik perc­ben sikerült Regszemcsének a veze­tést öngóllal megszerezni. A gól mind­két csapatot lelkesebb játékra kész­­teti és most körülbelül egyenlő erő­vel küzdenek. Mezőnyjáték alakult ki. Bár voltak kisebb nagyobb lefutások mindkét csapat részéről, de a táma­dás a védelemben mindig elakadt. A 31. percben Szakály ismét támadást indít és a szemfüles jobbösszekötő a védelmet kijátszva kapufát lő és ezután a visszapattanó labdát 7 mé­terről védhetetlenül az iregi kapu bal alsó sarkába lövi. Második félidőt Ireg támadása in­dítja el. A mezőnyjátékból Regszem­cse sokszor támadásba lendül, de a csatárok az eredményen változtatni nem tudnak. Hiába van a sok szög­letrúgás, de a csatárokat a balsze­rencse üldözi. Szakály is mutatott egy pár szép lefutást, de a támadásuk, vagy a védelemben akadt el, vagy pedig a jó formát mutató kapusban így ért véget a második félidő 1:1-es eredménnyel. Jók: Halasi, Szalór­, Tóth, valamint Vági, Simon, Horváth. Bírálat: A vendégcsapatban dicsé­rendő az a lelkesedés, amit az egész­­játék alatt tanúsítottak. A védelem kifogástalanul működött, míg a csatá­rok nem a legjobb formát mutatták. Az iregszemcsei csapatnál lényegé­ben ugyanez a helyzet. A lövéseik pontatlanok voltak és így majdnem mind a kapu mellé, illetve fölé ment. Megemlíthető még mindkét csapat sportszerűsége, amit az egész játék alatt mutatott. Úttörők versenye Harcon A harci általános iskola úttörő csa­pata négy iskola közötti versenyt ren­dezett vasárnap. A versenyen részt­vettek: Sióagárd, Zomba, Kéty és Harc úttörő csapatai. A versenyen atlé­tikai, labdarúgó és szabadgyakorlatok, továbbá táncbemutató műsorszámok szerepeltek. Az úttörő pajtások labdarúgó vil­lám torn­át is rendeztek, melynek ered­ményei: Harc—Kéty 1:0, Sióagárd­— Zomba 1:0, a döntőben Harc—Sió­agárd 1:0 arányban végződött és így Harc nyerte meg a labdarúgó villám tornát. Az iskolák közötti versenyt Sió­agárd nyerte meg 33 ponttal, második Zomba 24 ponttal, harmadik Harc 11 ponttal. Az iskolák jó felkészültsége taní­tóik munkáját dicséri. A verseny meg­rendezéséért sokat fáradozott Páli Györ­gy nevelésügyi dolgozó, ki nagy utánjárással és fáradhatatlan munká­val hozta össze ezt a­ versenyt. Eredmények: 80 m síkfutás: 1. Szs­­reczky 10.4 mm. Sióagárd. 2. Beke Pál Zomba, 3. Hartmann Kéta. Kislabdahajítás: 1. Újvári Zomba 60 m. 2. János Márton Zomba, 3. Szabó Mihály Harc. Távolugrás:­­ Kőszegi 505 cm. Sió­agárd. 2. Ujváry Zomba. 3. Tornócz­­ky Sióagárd. Súlylökés: 1. Kőszegi 873 cm. Sió­agárd. 2. Beke Zomba.­­ 3. Újvári Zomba. Magasugrás: 1. Kőszegi 135 cm. Sió­agárd. 2. Deli Sióagárd. 3. Hartmann Kéty. 2 km kerékpár: 1. Mór Zomba. 2. Deli Sióagárd. 3. Varga Zomba. MÁZAI BÁNYÁSZ SK-DOMBÓ­­VÁRI POSTÁS 4:1 (1:1) Máza,­ 500 néző, vezette: Pallos. Nehéztalajú pályán nem tudott szép játék kialakulni, inkább kü­zde­lem volt. A 24. percben Radó lövése jut a vendégek hálójába. A gól után a dombóvári csapat rákapcsolt és a 35. percben kiegyenlített. A második félidőben a mázai csa­társor mintha magára talált volna, szép támadások után Feil 2, Schnetz góljával 4:1 -re növelte az eredményt. Mázai támadásokkal ért véget a mér­kőzés. Jók: Hencsi, Somogyvári, illetve Várhelyi és Nagy. ASZTALITENISZ Sz. VM—Dunaföldvári DSK 13:0. Vasárnap kora délután a szekszárdi Vörös Meteor és a Dunaföldvári DSK asztaliteniszezői asztaliteniszben i­s összemérték erejüket és a hazaiak biztos győzelmével végződött az első összecsapás. A visszavágó mérkőzés július 1-én lesz Dunaföldvárott. Győzelmek: Jánosi 3, Eizenberg 3, Papp 3, Babics 2 j.* Puskás 2. JÓSLATAINK A VASÁRNAPI TOTÓ­ RA Az N­ és 2. számú mérkőzéseket törölték. Bp. Épülik--1­ 1. ker. Vörös Lobogó: 1. x. — t­a­ iis Fird—Vasas M. Acél: ‘ 1. J. — Óbudai Szikra—Vasas Slunc­urrt: x. — Veszprémi lokomotív—Pápai Petőfi: I. 2. — celldö. mülki Lokomotív—S­omballicb i­ttomért: x. I. 2. — Szegedi Dó­sii­.Szegedi Postás: 2. I. I­lódnie­ óvásá­rh­elyi Dózsa Dorozsmai 1 öüL­ l­obogó: l. I. Bajai Honvéd—Bajai Rútok: I. x. — Szolnoki Dózsa—Bp. Kini­zsi vízilabda: 2. 2. — K­jrri Fáklya—Bp. Lo­komotív­ízilabda: 1. 2. — Pécsi Zrínyi Honvéd Mecsekszabolcsi Bányász: Bár a Zrínyi feljövőben van és az alábbi hetekben jól szerepelt, az összeszokottabb és telke­sebb bány­ász.csapa­t győzelme várható in­kább. 1.­­. ... Nagykőrösi Kinizsi—Csepeli Valóg­áz: 2. 1. 1 Pót­m­érknzói,: Szikra I merge Kőbányai l­okomotív: I. 2. —­­ asa«­o­k — Kispesti Postás: I,­­2. A MOZI MŰSORA: Szabad Ifjúság: SZERENCSE FEL. Akció jegy érvényes. Előadások hétköznap: fél fél ú. Vasas1- és ünnepnap tél 5, fel 7, fél óra­kor. TOLNAI NAPLÓ Felelős szerkesztő: G­A­I.. P­Á­l. Felelős kiadó: KIR.­ I. Y I. Á S­­. L Ó Szerkesztőség telefonsz­áma: 22-10. Kiadóhivatal telefonsz­ámít: 20­10. Postatakarékpénztár! csekkszámla*/.: 2S*>­lf Előfizetési díj: havi K.— forint. Pác*. Munkácsy Mihály­ útra 10. sz. Pécsi Szikra nyomda .lek fon: .20-2“. A nyomdáért felel: GARDOSI JÓZSF.F.

Next