Tolnai Napló, 1953. április (10. évfolyam, 77-101. szám)
1953-04-26 / 98. szám
a NAPLO Vihar után napsütés a nagyszokolyi Béke tsz-ben A nagyszokolyi Béke tsz.ben már a vihar előszelei kezdtek fújdogálni a zárszámadás után. A vihar kitörése tavasszal kezdődött amikor a tagság között megkezdték a rendelkezésükre álló 10 mázsa búza kiosztását. Az olyan tagok, akik becsületesen dolgoztak mindig és szép munkaegységeket értek el október óta, nyugodtan várták részesedésüket. Igen keserű csalódás érte azokat a tagokat, akik^ nyáron azért nem dolgoztak, mert meleg volt, télen pedig azért mert hideg volt, tavasszal pedig tyúkot ültettek odahaza, vagy a kulákhoz jártak napszámba. Ezekután nyilvánvaló hogy a 10 mázsa búza szétosztásánál jóval kevesebb jutott nekik, mint azoknak a tagoknak, akik rendszeresen jártak dolgozni a tsz-be. Az olyan tagok, mint Radovics János munkaérdemrendes tehenész, aki 382 munkaegységet szerzett 1952 október óta, vagy felesége, aki szintén 157 munkaegységet ért el nem panaszkodott. Nem merült fel kifogás Béndek Istvánné részéről sem, aki 180 munkaegységet ért el ősz óta. De megelégedéssel várta a jutalék részesedését Dancs Istvánné 4 gyermekes anya is, aki állandóan dolgozik a csoportnál és 150 munkaegysége után részesedett a kiosztott búzából. A baj nem is ott kezdődött, hogy egyes tagoknak sok volt a munkaegységük, hanem ott hogy voltak olyan tagok is, mint Németh Ferencné, Teszer Ferencné és Dávid József, akiknek alig volt munkaegységük, mivel nem jártak rendszeresen dolgozni a termelőszövetkezetbe. Voltak elégedetlenkedők, akik úgy vélték, hogy az egyenlőség elve az, hogy keveset dolgozni és sokat kapni. Megfeledkeztek arról hogy a termelőszövetkezetekben az egyenlőség elve az, hogy egyenlő munkáért, egyenlő részesedés illeti meg a tagokat. Azt gondolták, hogy ugyanúgy lesz, mint a tavalyi esztendőben, nem számítva, ki mennyit dolgozott egyenlő arányban osztották el a termelt javakat. Amikor tévedésükre rádöbbentek, kitört a vihar. Szitkozódtak átkozódtak. Mi nem olyan tagok vagyunk, mint a többiek? — kiabált, Némethné és Teszlerné, egymás szavát túlharsogva. Rövidesen innen is, onnan is felhallatszik hasonló megjegyzés, nekem nagy családom van, arra is gondolni kell. A minisztertanács előírja, hogy a nagycsaládosokat külön elbírálásban kell részesíteni. — Helyes — hangzik egy hang — a minisztertanács határozata ezt előírja, de helyesebb volna ha a nagycsaládosok idejében gondoskodnának családjukról és rendszeresen járnának dolgozni. Nyilván, hogy aki becsületesen dolgozik, azt termelőszövetkezetünknél figyelembe vesszük a nagy családot és kedvezményben is részesítjük. Újra egy határozott, erélyes hang hallatszik a tagok közül: — Az idén megszűnt az egyenlősdi. Mi nem dolgozunk senki helyett. Vegye tudomásul minden tag, hogy rendnek és fegyelemnek kell lenni tsz-ünkben. Nem engedhető meg, hogy egyes hanyag tagok miatt elmaradjunk és szégyenfoltjai legyünk a megyének és a járásnak. A tavalyi évben is, e hanyagok miatt nem tudtuk betakarítani terményeinket és részibe kellett kiadni a kukoricát és a burgonyát, hogy idejében be legyen takarítva. A hanyag tagok nemtörődömsége megkárosította a becsületes dolgozókat mert ezáltal azoknak is kevesebb lett a munkaegység arányában való részesedése. A viharos vita egyre halkabb lett a hangoskodók lecsendesedtek és kiosztották igazságosan a 10 mázsa búzát. A viharos nap után a legközelebbi napon szövetkezeti taggyűlést tartottak, ahol még viharos szelek fujdogáltak. Ekkor a tagság szótöbbséggel határozatot hozott, hogy a munkafegyelmet megszilárdítják és szervezett formában kell minden munkát végezni. A tsz. vezetősége megszervezte utána a brigádokat és munkacsapatokat, felosztották személyekre a területet, a tagság között megjavult a munkafegyelem, aktívabban kezdtek dolgozni, a nők és családtagok is bekapcsolódtak a munkába. A vihar után kisütött a nap és a tavalyi hibákon okulva a tavaszi vetésnél már szép eredményt ér el a nagyszokolyi Béke tsz. tagsága. A tagság 98 százaléka ma már rendszeresen dolgozik, megértették azt, hogy eredményesen gazdálkodni és magasabb térmást elérni csakis szervezett munkával lehetséges. Annak ellenére, hogy a tagság létszáma kevés, az élenjáró agrotechnika alkalmazásával idejében elvégezték a tavaszi vetést és a kukorica kivételével már minden a földben van. 35 hold búzát keresztsorosan, a gyapotot és tavaszi árpamagot napon melegítve vetették. Kukoricájukat négyzetesen vetik és alkalmazzák a kukorica és napraforgó pótbeporzását is. Bevezették a zöld futószalagot, a silózást májusban megkezdik, hogy a zöldhús takarmány és a siló etetésével biztosítani tudják a megfelelő téli takarmányozást. Kihasználják az alkalmi legelőket, bevezetik a háromszori fejést, a mesterséges borjúnevelést és gépesítik az állattenyésztést. Célul tűzték ki, hogy most a kora tavaszi időszakban az állatok leromlott kondícióját megjavítsák, növeljék a termelékenységet és a hozam növelését. A termelőszövetkezet további eredményeit segíti a községi tanács az iregszemcsei gépállomás de nem utolsó sorban a pártszervezet titkára. A gyönki Vörös Csillag tsz jó munkával, vállalásai teljesítésével készül a képviselőválasztásra A gyönki Vörös Csillag tsz-ből orv. Nagy Jánosné állattenyésztési brigádvezető rendszeresen tájékoztatja a Tolnai Naplót, hogyan teljesítik a tsz tagjai május 1-re tett felajánlásukat, hogyan készülnek a választásokra. A tsz. tagsága már a felszabadulási hét alatt is bebizonyította jó munkájával békevágyát, de hasonlóan a választások tiszteletére tett felajánlások teljesítésében is jelentős eredményeket mutathatnak fel. A tsz. tagsága vállalta, hogy a legelőket a gyommagvaktól megtisztítja a vakondtúrásokat elhengerelik, a tüskebokrokat eltávolítják a legelőkról,, hogy ezáltal is biztosítani tudják az állatállományuk számára a legeltetést. Vállalásukat teljesítették és a legeltetéssel elérték, hogy az új takarmány betakarításáig biztosítva van az állatállomány takarmányozása. A tsz. vezetősége a pártszervezet segítségével rendszeresen értékeli hogyan teljesítik a tagok felajánlásukat és váltják valóra adott szavukat. Veren Andrásné és társai, akik a tehenészetben dolgoznak, versenyben állnak egymással és naponta figyelik, hogy vállalásukat ki tudja hamarabb teljesíteni. Vállalásuk a megszületett borjúk súlyát kétszeresére emelik a leválasztásig. Győri István sertésgondozó is igen derekasan állja meg a helyét, s a vállalás óta eltelt rövid idő alatt a sertések súlyát 6 kilogrammal emelte hetenként. Séta József sertésfiaztató a szoptatásnál születéstől a leválasztásig 10—12 kilogrammos darabonkénti súlygyarapodást ér el. A baromfigondozók Neidsrmayer Konrádné és társai vállalást tettek, hogy 250-Ől 300 darabra emelik a tojáshozamot, amit úgy érnek el hogy a tyúktelepet a legnagyobb rendben tartják, pontosan etetik a baromfiakat és gilisztatelepeket létesítenek, amivel nagymennyiségű takarmányt takarítanak meg. Biztosítják a tyúkok természetes fehérjedús takarmány ellátását. Az elvtársaok vállalásukat teljesítették, gilisztatelepeket létesítettek, amit minden héten újítanak, hogy állandóan biztosítva legyen a fehérjedús takarmány a baromfiak számára. A termelőszövetkezetben minden nő aktívan veszi ki részét a termelő munkából az állattenyésztés vonalán és a növénytermesztésben. Győri Istvának növénytermesztési munka csapatvezető versenyre hívta az asszonyokat, hogy az eddigi 100—120 munkaegységét amit évente elért, 220 munkaegységre emel; év végére. Versenyfelhívásához csatlakoztak Papp Istvánné, Csákvári Zoltánná, Sárközi Katalin és a tsz. összes asszonyai. A termelőszövetkezet asszonyai egy Vgesen veszik ki részüket minden munkából, hogy munkájukkal is szavazhassanak a béke igaz ügye mellett. Bizonyítja ezt az is, hogy nap mint nap újabb felajánlások születnek. Bácsi Sándorné az elmúlt napokban arra tett felajánlást, hogy 4 dolgozó társával május 1-re az új fiaztatót felépítik és tető alá helyezik, ezzel elősegítik hogy sertésállományukat 300 darabbal bővítsék. Az állattenyésztés mellett nagy gondot fordítanak a növénytermesztésre. Alkalmazták a tavaszi búzánál a keresztsoros vetést, az összes tavasziak vetését, a kukorica kivételével 100 százalékra teljesítették. Vállalást tettek arra, hogy a kukoricájukat négyzetesen vetve május 1-ig befejezik. Minden mezőgazdasági dolgozó érdeke: határidő előtt teljesítsük a burgonyavetés tervét A burgonya ,,második kenyerünk“. Ezért minden termelőszövetkezetnek, csoportnak és egyéni termelőnek érdeke hogy maradéktalanul teljesítse burgonyavetési tervét. Most, kell biztosítaná a jövő évi jó minőségű vetőgumót és a dolgozók burgonyaellátását. Ezért az ültetés előtt jelöljük a következő évi vetőburgonya megtermelésére a földet, vagy a burgonya termelésére szánt parcellák egyharmad részét. Legmegfelelőbb az a terület, amelyet már az ősszel mélyen megszántattak és istállótrágyáztak. A vetőgumó termelésére kijelölt terület minél nagyobb részén nyári ültetésű burgonyát termeljenek termelőcsoportjaink és egyéni termelőink. Ez biztosítja legjobban a vetőburgonyát. ültetés előtt gondosan át kell válogatni a vetőmagot és el kell távoliani a beteg, vagy cérnacsirás gumókat. Rakjuk külön a legalább tyúktojásnagyságú, vagy ennél is nagyobb és a tyúktojásnál kisebb de legalább diónagyságú gumókat. A tyúktojásnagyságú, vagy ennél nagyobb gumók közül is a legegészségesebbet használjuk fel a vetőmagparcellák beültetésére. A fogyasztásra termelt burgonya vetését tyúktojás vagy legalább diónagyságú gumókkal végezzük el. Ha a vetésterv teljesítéséhez nincs elegendő vetőgumó, a terület beültetését a tojásnagyságú, vagy ennél nagyobb gumóküldők és koronarügyek irányában kétfelé vágással biztosíthatjuk. A vágott burgonya ültetésénél azonban vigyázni kell arra, hogy a gumók ne kerüljenek a talaj kiszáradt felső rétegébe. A gumók feldarabolása közvetlen az ültetés előtt, vagy kizárólag egy-két nappal kell végrehajtani. Az utóbb említett esetben azonban szellős helyen szétterítve kell tárolni. A gumók feldarabolásából biztosítani tudjuk a kokor sűrűségét még akkor is, ha kisebb burgonyáva rendelkezünk. Nagy burgonyatermést csak a terület jó kihasználásával, tehát a 70 centiméter sor és 35—40 centiméter tőtávolság mellett lehet elérni, ültetés után fokozott gondot kell fordítani a jó termés biztosítása érdekében a boronálástól kezdve minden ápolásra. ii inek VASÁRNAP, ÁPRILIS 26 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR. 11/1. sz. Áll. gyógyszertár, NÉVNAP, Ervin. _ IDŐJÁRÁS JELENTÉS:~ Várható időjárás vasárnap estiig. Febhőállva indulások, néhány helyen kisebb zásporeső, esetleg zivatar, megélénkülő nyugati-észárkunyugaiti szél. A hőmérséklit alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország torti litére vasárnap reggel: 4—7, déliben IJiTiiRichif”1 között. o PÉO» %?! ji ÁPRILIS :fl Sporttelep épül Fornádon Nagy fejlődés indult meg a sport területén a fornádi állami gazdaságban. A múltban a fornádi fiatalságnak nem volt megadva sportolásra a lehetőség. Nem is tudták, hogy mi az a labdarúgás, röplabda vagy az asztalitenisz sport. Most a fornádi állami gazdaság labdarúgó csapata a minőségi járási bajnokságban szerepel elég jó eredménnyel. A múlt évben a járási bajnokságot nyerték meg. Most a 4- helyen tanyázik. A gazdaság igazgatója Gergely Károly szívén viseli a fiatalság sportját. Most azon fáradozik, hogy a fornádi fiatalság még jobban tudjon sportolni, sporttelepet létesítenek. Meg is kezdődött a munka! Fiatalok, öregek a munkaidő eltelte után ott találhatók az új sporttelepen: ásó, kapa a kézben! A fornádi állami gazdaságban élnek a jogokkal és a lehetőségekkel. A letűnt burzsoá-kapitalista világban látástól-vakulásig dolgozott a paraszt, itt Fornádon is. Most azonban a munkaidő letelte után vígan rugdossák a labdát, a leányok pedig hangos kacajjal dobálják át a röplabdát a háló túlsó oldalára. A sporttelep szélén a futópálya fog díszelegni, mert Fornádon a sport jó kezekben van. Tudják azt is, hogy a sport nem csak a labdarúgást jelenti, hanem az atlétika is fontos sportig, amely az emberi szervezet harmonikus fejlődését biztosítja. A sporttelep körül rövidesen kirügyeznek az alig három hete ültetett fák, amiket a fornádi munkáskezek büszke örömmel lettek a földbe. A sportkörök napokban kapott női- és férfi röplabda felszerelést, valamint asztalitenisz sporthoz szükséges sporteszközöket. Labdarúgó felszerelést már a labdarúgó évad elején kapták a fiatalok. A labdarúgócsapat edzője Holáczi Sándor, aki nagy szakértelemmel fáradozik az állami gazdaság fiataljaival és azon van, hogy a fornádi fiatalság rövid időn belül a megyei viszonylatban is megállja a helyét egy-két sportágban. Mi hisszük, hogy Fornádon, ahol ily lelkes vezetőik vannak a fiataloknak, ott nem tiszavirágszerű lelkesedésről van szó, hanem komoly sportélet kezd kisarjadni. A fornádi dolgozók szocialista emberhez módon gondolkodnak, kik a pártunk tanításait híven követik, fokozott öntudattal és még nagyobb tudással fognak ezután is sikereket kiharcolni a magyar sport fejlődésére és dicsőségére. helyreigazítás A Tolnai Napló csütörtöki száma tévesen közölte a Sz. Dózsa—Sz. Építők megye bajnoki mérkőzés időpontját s a csapatokat is úgy tüntette fel, hogy a II. csapatok mérkőznek meg. Itt közüljük, hogy a mérkőzést a Sz. Dózsa és a Sz. Építők első csapatai játsszák, melynek kezdete vasárnap délután 4 órakor lesz az edzőpályán. Előtte két órakor a fenti két egyesület II. csapatai játszanak a tartalékbajnokságért. DOMBÓVÁRI SPORTHÍREK A dombóvári labdarúgó játékvezetők szakmai és ideológiai továbbképzésének jelentős állomása volt április 18, azaz szombat este, amikor is Barna Béla neves játékvezető és Somlai István a Budapesti JT elnöke látogatott el Dombóvárra. Este 7 órakor kezdődött a fiúiskola tornatermében 30 játékvezető előtt Barna Béla előadása: ,,A játékvezetés technikája és taktikája“. A közel 3 órás előadásban Barna Béla beszélt a játékvezető jogköréről, a zárásról és a losszabályról, kitűnő gyakorlati példákkal támasztva alá előadását. Rövid szünet után Somlai sporttárs „A játékvezetők felelőssége“ címen tartott tanulságos előadást. A két előadást vita követte, amely nagyban előmozdította a játékvezetők szakmai fejlődését. Ez a hasznos és értékes szakmai est a dombóvári játékvezetők részére igen hasznos volt és elismeréssel adózunk Tölgyesi Mátyás és Kovács Gyula játékvezetőknek, akik az előadást megszervezték. HŐGYÉSZI TRAKTOR—IREGSZEMCSE 8:0 (4:0) Iregszemcse. Vezette: Babits. _ Hőgyészi Traktor: Endre — Vidák, Buda, Lakatos — /ádori, Szabó P. — Nyister, Hegedűs, Pongrácz, Trick NI., Szabó, Iregszemcse, Iekute — Szűcs, Szputovics, Takács, Gebhart, Kárász — Zs.totü, Gyuris, Novak, Szantó, Ubciister. Váltakozó játékkal kezdődik a mérkőzés. Már a második percben a bőgreszi csapat csatársora jó helyzetbe kerül, de longracz mellé lő. Szután némi iregi fölény keletkezik, de Takács kapufáján kívül nem történik semmi. A 9. percben Hegedűs 20 méterről a kapu felé rúg. A 16. percben Hegedűs a labdát átjátssza Pongrácznak, aki nagyszerű lövéssel tehetetlen kapus mellett góloá lövi a labdát, 1:0. A högyesziek lendületesen támadnak, akinek ertdnménye bzabo gólja, 2:0. A 31. percben Trick 11. a lábdát eladja Pongrácznak, aki a hálóba gurítja 3:u. Az utolsó percekben Pongrácz újabb gólt ér el. Szünet után erős hőgyészi támadás kezdődik a negyedik percben Trick 11. egy magas labdát a levegőben megfordulva ollóval küld a hálóba, 5:0. A 10. percben Nyister a szélen lejut és kapus feje felett a hálóba lo 0:0 A hőgyészi csapat fölénye kezd kialakulóban lenni, amit Szabó gbija is bizonyít .A • Percben Trick II. szép beadását Hegedűs értékesíti, 8:0. Bírálat: A hőgyészi csapaton, látszik, hogy már szerepelt a megyei bajnokságban. Nyugodtan és szépen vezették a hőgyészi fiúk a labdát. Az iregi csapatban is vannak tehetséges játékosok, de nincs megfelelő rutinjuk és sokat vagdalják a labdát cél nélkül. VÁLTOZATLANÉL GYENGE A MEGYE SÚLYSZÁMOKBAN 1952 legjobb atlétikai eredményei. Vil. közlemény. Vége felé közeleg atlétikai cikksorozatunk melyben az elmúlt év legjobb atlétikai eredményeivel foglalkoztunk. Ezúttal a súlyszámokban mutatkozó helyzetet tesszük bírálat tárgyává. Az idei legjobb eredményekre tekintve nem nehéz megállapítani, hogy országos visznylatban súlyszámaink szerfelett gyengék. Különösen áll ez a megállapítás a súlylökékre és bizonyos vonatkozásban a diszkoszvetésre is a férfi számokból. A női számokban sem kedvezőbb a helyzet, mindössze az a különbség, hogy a női súlylökés eredményei éppen fordítva, mint a férfi versenyszámokban, valamivel jobbak, mint a diszkoszvetés eredményei. Ebben a két versenyszámban nincsen kimagasló képességű versenyzője a megyének. Ha az átlagokat tekintjük, a férfi diszkosz védésben észlelhető javulás, viszont a súlylökésben nemcsak stagnálás, de bizonyos mértékben visszaesés van. A női versenyszámokban pontosan fordított a helyzet. Itt a súlylökésben mutatkozik javulás, míg a diszkoszvetésben körülbelül az elmúlt évi szinten vagyunk. Van azonban valami hizlaló is a női eredményekben, éspedig az, hogy addig, amíg tavaly csak az első három eredményt volt alkalmunk számbavenni, addig idén már nem okozott problémát a legjobb 10 eredmény számbavétele. De beszéljenek helyettünk a táblázatok: Férfi számok, stílylökés: 1951: Sipos dombóvári járás 12.40 év folyamán kétségkívül mégis a legjobb. Jilling egyszer indult s eredménye nem teljesen való értékű. Ugyanígy van Kis is. Lukács is inkább gerelyvetésben produkált figyelemreméltóbb eredményt. Hochsteiger visszaesett tavaly óta. A többiek is mind alkalmi súlylökők voltak és még erősen elején vannak teljesítőképességüknek. Minden bizonnyal idén még lesz alkalmuk javulni. Diszkoszvetés 1951: Miklós, Sz. Bástya 34.56 * 1. Hochsteiger, Szekszárdi Bástya 34.50. 2. Miklós, Szekszárdi Bástya 33.04. 3. Schwartz, Bonyhád 32.97. 4. Horgos, Sz. Bástya 52.48. 5. Szegedi, Szekszárdi Dózsa 32.16. 6. Horváth, Simontornya 32.—. 7. Kiss, Gyönk. 31.—. 8. Nácsa, Gyönk 30.59. 9. Lukács, Szekszárdi Bástya 30.32. 10. Pápai, Simontornya 30.—. Tizes átlag: 31.70 (29.65), ötös átlag: 33.03 (31.60). Hármas átlag: 33.50 (32.96). Figyelemmel arra, hogy a legjobb eredmény 55 méter körül van, nem nagyon biztató a helyzet, de mégis az elmúlt évben mutatkozott fejlődés reményt nyújt arra, hogy megyénk is komolyabb eredményt tud majd felmutatni. Hochsteiger nem fiatal már, amellett nincs is alkalma komoly felkészülésre. Miklósnak is csak „mellékfoglalkozása*’ volt a diszkoszvetés a kosárlabdázás és a röplabdázás mellett. Schwartz és Horgos további fejlődésére eiknben számítani lehet. Ugyancsak fejlődhet még a kitünő magassággal bíró szegedi is, aki sajnálatos körülmények miatt csak későn került az atlétikával kapcsolatba. Női számok, súlylökés: 1951: Romvári 9.28. 1. Győrffy, Szekszárdi Bástya 10.02. 2. Romvári, Szekszárdi VM. 9.38. 3. Lereh, Gyönk 9.30. 4. Dosztál, Szekszárdi Bástya 9.17. 5. Kovács, Szekszárdi Építők 9.03. 6. Idei, Szekszárdi Építők 8.63. 7. Pánczél, Bonyhád 8-39. 8. Hortobágyi, Szekszárdi Bástya 7.73. 9. földesi, Bonyhád 7.70. 10. Bencze, Bástya 7.52. Tizes átlag: 8.68 (—), ötös átlag: 9.38 (—). Hármas átlag: 9.56 (9.11). A szekszárdi versenyzők nagy fölénye jellemzi ezt a számot, pedig a súlylökéshez van a legkevésbbé szükség gondosan előkészített atlétikai pályára. Győrffy nagy tehetsége ebben a versenyszámban is érvényesült. Romvári nem foglalkozott komolyan az atlétikával, pedig ő is könnyen túljuthatna a 10 méteren. Lerch és Béke ipartakiád felfedezettje. Kérdés, hogy komolyan szándékozik-e az idei versenyévadban is dolgozni, ő is túljuthat a 10 méteren. Dosztál erősen visszaesett, vagy legjobb esetben semmit sem fejlődött az elmúlt évben. Kovács tehetségét is mutatja, hogy edzés nélkül is túldobta a 9 métert. A többiek inkább beugró versenyzők voltak. Diszkoszvetés: 1931: Győrffy 2S 73. 1. Győrffy, Szekszárdi Bástya 30.68. 2. Kovács, Szekszárdi Építők 27.53. 3. földessi, Szekszárdi Bástya 26.32. 4. Romvári, Szekszárdi VM. 26.10. 5. Idei, Szekszárdi Építők 23.45. 6. l’anczél, Bonyhád 22.56. 7. Telegdi, Szekszárdi járás 22.43. 8. Tamási, Bonyhád 22.21. 9. Szüle, Szekszárdi Bástya 20.78. 10. Dosztál, Szekszárdi Bástya 20.40. Tizes átlag: 24.26 (—), ötös átlag: 26.85 (—). Hármas átlag: 28.24 (26.37). Győrffy ebben a versenyszámban is kimagaslott a mezőnyből. A többiek eredménye is mérsékelt, emellett nem tartottak ki e veresnyszám mellett és éppen ezért magyarázható is az, hogy nem értek el figyelemreméltóbb eredményt. Jórészt ennek tulajdonítható az is, hogy a női diszkoszvetés semmit sem fejlődött az elmúlt idény folyamán. 1. Zag, Bonyhád 11.57. 2. Jiking, Paksi járás 11.57. 5. Lukács, Szekszárdi Bástya 11.27. 4. Kiss, Paksi járás 11.24. 5. Hoch Steiger, Sz. Bástya *d.S9. 6. Gyalog, Bonyhád 10.89. 7. Nácsa, Gyünk 10.70, 8 Stíjmperger, Gyönk 10.65. 9. Técsy, Gyönk 10.60. 10. Rusznyák, Gyönk 10.52. Tizes átlag: 10 97 (10.75). ötös átlag: 11.51 (11.39) Hármas átlag: 11.47 (11.66). Zug Bonyhád tehetséges versenyző, de siíylökés nem az igazi száma. Ő volt az MOZI Szabad Ifjúság. Április 24, 25, 26-án: A KÖPEINY, Olasz filmszatíra, Akciós jegy érvényes. Matiné műsor: Április 26-án d. e. 10 órakor: Az uzsorás. Előadások kezdete: Vasár- és ünnepnap 4, 6 és 8 órakor,, hétköznap b és 8 órakor. PÉCSI Teherautófuvarozási Vállalat felvesz szakmásítással rendelkező gépkocsivezetőket a pécsi, mohácsi szekszárdi, paksi és komlói főnökségeire. Jelentkezés mindennap: Pécs, Rózsa Ferenc u. 22. 346 TOLNAI NAPLÓ Felelős szerkesztő: SOMOGYI LÁSZLÓ Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ A szerkesztőség és kiadóhivatal telefonszáma: 20-10, 2011. Szekszárd, Széchenyi utca 18 M. N. B. ejsőszámlaszám: 00.878.065—38 Előfizetési díj: havi 11.— forint. Baranyamegyei Szikra Nyomda Fécs, Munkácsy Mihály utca 10. sz. Telefon: 20-27 A nyomdáért felel: MELLES REZSŐ.