Tolnai Napló, 1953. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-16 / 192. szám
IINAPLÓ Hogyan teljesítik MHK tervüket a szekszárdi sportkörök A szekszárdi sportköröknél, dacára, hogy már a III. negyedév felénél járunk teljes lanyhaság és nemtörődömség mutatkozik az MHK-vonalon. Kivételt képez a Dózsa sportköre, ahol körülbelül a 111. negyedévi előirányzatnak megfelelően állnak a próbázással A többi sportkörök egyáltalán semmi munkát nem végeznek. A Kinizsi sportkör az önaranyzott 9? MHR-próbából még egyet sem próbáztatott le. A Vörös Meteor sportkör szeptember 6-án a ,,Vörös Meteor napon" óhajtja az MHR-zókat lepróbáztatni, mintegy 200-at. A Lendület és a Szpartakusz egy árnyalattal már előbbre van, mert előirányzatuk egyharmad részét már próbáztat*ták A Posta*» szintén a Kinizsi sorstársa azzal a különbséggel, hogy neki csak 30 apsztolót kellene lepróbáztatni, de «ebből még egyet sem teljesített. A lemaradás oka tehát: a helytelen szervezés. Már az év elején a munka megindulása előtt nem fektettek elég súlyt az MHK felelősek a kellő agitációra a jelentkezésekkel kapcsolatban. A vezetőségi tagok bevonásával, társadalmi aktívák megszervezésével lehetséges olyan aktívahálózat kiépítése, melynek működése a sportkör életén belül, főleg az MHK területén igen döntő. A vállalat, vagy intézmény vezetőinek helytelen magatartása az MHK-mozgalommal szemben Pártunk és kormányunk határozatokban foglalkozik a sport kérdéseivel. Minden vállalatvezetőnek és párttitkárnak egyforma lelkesedéssel kell részt venni a sportmunkában. Ahogy a termelőmunkában segítik a sportolókat, úgy a sportvonalon is segítséget kell nyújtani a nehézségek leküzdésére. A SZOT 1952-ben hozott határozatában külön pontban foglalkozik az VB- titkárok feladatával a sportkörön belül. Az adott lehetőségek kihasználatlanul hagyása Az ellenőrzés során több helyen megállapították, hogy a faliújságokat nem használják ki kellőképpen, illetve az MHK-ról édeskeveset írnak. Nem használják ki a nemzetközi sikereket elérő magyar versenyzők példájára való hivatkozást. Nem használják ki a versenylehetőségeket a sportkörön belül, az egyes üzemegységek nem versenyeznek egymással. Igen jó példa a budapesti Gheorghiu-Dej hajógyár, ahol az üzemegységek versenyzése következtében az MHK szintje hétszeresére emelkedett. A tervezés, a munkaterv nélküli vezetés Nem lehet egy sportkör munkája, természetesen MHK-munkája sem jó, ha azt ötletszerűen, előre meg nem határozott terv nélkül csinálja. Sok sportköri vezető még nem vett magának annyi fáradságot, hogy 1 hónapra előre meghatározza a feladatokat. Ilyen sportkörökben ötletszerűen sportolnak a sportolók és úgy járnak, mint a Vörös Meteor kosarasai, hogy formájuk állandóan ingadozik. Az elkövetkezendő feladatok A párt, a DISZ, a SZOT segítségadása a felvilágosító és szervező munkához. Az MHK, a sport népszerűsítése, a faliújságokon, előadásokon, sportköri gyűléseken. A hivatalos szervek és a sportkörök közti kapcsolat erősítése és a hivatalos szervek ellenőrzése. Az év elején megkezdett alapos szervezés folytatása. Végül munkatervek és ütemtervek készítése, illetve annak felbontása fél és negyedévekre, majd hónapokra. Jó MUNKÁT VÉGEZ AZ ŐCSÉNYI SPORTKÖR Augusztus 3-án a JTSB helyiségében sportköri beszámolót tartottak, melyen többek között az őcsényi sportkör elnöke is beszámolt, melyet az alábbiakban kivonatosan közlünk. — Az 1952. évi labdarúgó szakosztály mellett megalakítottak több szakosztályt, így asztalitenisz, atlétika, röplabda, kosárlabda, ökölvívó és teke szakosztályokat. Ezek az eredmények is bizonyítják, hogy 1933. januárjában a vezetőség újraválasztása után felszámolták a múlt hibáit és felmérték a helyi lehetőségeket. Az eredményeik elérésében igen nagy segítséget kaptak a helyi pártszervezettől és tanácstól. A sportkör vezetősége és sportolói a fejlesztési tervek teljesítése érdekében a járás sportköreit versenyre hívták és párosversenyre keltek a tengelici községi sportkörrel. A fenti szakosztályok működtetéséhez társadalmi munkával megépítették a röplabda pályát, kosárlabda pályát, és egy 400 méteres körfutópályának földmunkálatait elvégezték és csak a salakozás van vissza. Ezenkívül az öltözőt 3 helyiséggel szintén társadalmi munkával megépítették a sportpályán. A sportkör elnöke bírálta a TSB-t a tanfolyamok nyáron való megrendezéséért, mert így a nagy mezőgazdasági munkák miatt a tanfolyamon nem tudtak részt venni. Az MHK terv teljesítését és a fennálló hiányosságot ezen a vonalon a VIT versenyek megrendezésével kívánják megjavítani. Beszámolt arról a társadalmi munkáról is, melyet a versenykihívásuk is tartalmaz, hogy egy nap a nyári mezőgazdasági munkákban segítséget kívánnak nyújtani az állami gazdaságban, így július 19-én az öcsényi sportolók és a sportköri vezetők 55-en 5 hold és 390 négyszögöl búzát arattak le, de segítséget nyújtottak egyéb gazdasági munkákban is. A sportkör vezetősége a vezetőségi üléseket rendszeresen megtartja. Tervük a továbbiakban: sportpályájuk bővítése, az atlétikai pálya salakozása, ugró- és dobószámok pályáinak szakszerű megépítése. Gazdasági vonalon, a sportkör anyagi helyzetét ismertetve közölte, hogy jelenleg 2500 forinttal rendelkeznek, de nagy segítséget kapnak a közeli állami gazdaságtól ezen a téren. Jelenleg 150 rendszeres tagdíjfizető tagja van a sportkörnek. Az őcsényi sportkör a Szekszárdi Dózsa sportkört kérte fel patronálásra, mely már eddig is sportfelszereléssel és bemutató edzésekkel segítette az őcsényi sportolókat PAKSI KINIZSI— SZTÁLINVÁROSI MÉLYÉPÍTŐK SE 8:0 (5:6) Paks, barátságos mérkőzés, 1200 néző. A játékot már az első félidő elején a hazai csapat irányította, amit a harmadik percben elért gól is bizonyít Lendületes, szép játékot mutatott a hazai csapat. A vendégcsapat néha tudott csak egy-egy támadást intézni, legtöbbnyire az ő térfelükön folyt a küzdelem. A vendégcsapat öszjátéka is szép volt, de nem tudták a helyzeteket kihasználni, a hazai csapat sokkal jobban kihasználta a helyzeteket és a támadásokat legtöbbnyire egy-egy góllal fejezték be. A II. félidőben már komolyabban játszottak a sztálinvárosiak és egy kicsit alábbhagyott a Kinizsi irama. A vendégcsapatban főleg Valf és a kapus vitte a vezető szerepet, míg a hazai csapatban mind a t1-en gyönyörű, sportszerű összjátékot mutattak. Góllövők: Bálint II. 2, Somodi 11., Bankó, Frenyák 2 és Mészáros. Gombos Péter levelező. 7 S2B 1953 AUGUSZTUS 18 MEDDIG MEHET EZ ÍGY? A labdarúgás nemcsak megyénkben, hanem az egész országban a legnépszerűbb sportág. Ennek a sportnak vannak a legvérmesebb hívei, akik nem törődnek esővel, széllel, viharral, megjelennek a sportpályán, sőt sok esetben csapatukat vidékre is elkísérik. Az utóbbi időben a labdarúgó mérkőzéseket mind gyakrabban fűszerezik a lejátszódó botrányok. A közönség megfeledkezik arról, hogy a játékvezetők szabadidejük feláldozása árán töltik be hivatásukat, hogy a labdarúgómérkőzések sportszerű keretek között folyhasson le. A nézők egy része megfeledkezik arról, hogy a játékvezető és a játékosok nem azért vannak a pályán, hogy azokat lecsirkefogózzák és lehülyézzék, vagy ehhez hasonló jelzőkkel ,,tiszteljék" meg őket. Ha megyénk labdarúgómérkőzéseit figyelemmel kísérjük, megállapíthatjuk, hogy az utóbbi időben nem volt olyan vasárnap, hogy valahol valamilyen formában botrány ne lett volna. A dombóvári pályáról levonult Bonyhád, a Szekszárdon meg nem jelenő Tamási Petőfi és a Simontornyán lejátszódó Dózsa mérkőzéssel kapcsolatos események, majd legutóbb Szekszárdi Építők—Simontornyai "Vörös Lobogó mérkőzés félbeszakítása arra késztet bennünket, hogy foglalkozzunk egy kicsit azzal, hogy mi ennek az oka, hogy a közönség annyira viszi a dolgot, hogy nem riad vissza a sportolók bántalmazásától sem. Én abban látom ennek a kidomborodását, hogyha a vidéken játszó csapat elveszti a mérkőzést, azt valamilyen formában a közönségének úgy akarja beadni, hogy nem a csapat volt rossz, nem a csapat hibájából történt a vereség, hanem a rendező egyesület közönségének a terrorisztikus fellépése akadályozza meg őket a két pont megszerzésében. Tagadhatatlan az, hogy mindenhol vannak olyan szurkolók, akik csak az ellenfél hibáit bírálják és megfeledkeznek arról, hogy kedvelt csapatuk ugyanúgy követ el sportszerűtlenséget, mint ahogyan az ellenfél csapata és most már meg kell érteni elsősorban a sportolóknak, hogy a sport nem azért van, hogy szembeállítsák egymással a sportolót és a nézőt. A sport azért van, hogy testkultúránk fejlesztése mellett kineveljük az egészséges embert, aki a munkában és a haza megvédésében egyaránt bátran megállja a helyét. Az MTSB-nek szigorú rendszabályokat kell bevezetni, sokkal szigorúbbat, mint amit legutóbban a Tolnai Naplóban leközöltek. A Megyei TSB szerezzen érvényt rendelkezéseinek. Ha a Megyei TSB ezeket a hiányosságokat kiküszöböli munkájából és a hivatásának magaslatán állva vezeti megyénk sportját, akkor feltétlenül megszűnnek a labdarúgómérkőzéseken előforduló botrányok. Megyénk labdarúgásról megállapítható, hogy a fejlődés megállít és ennek oka az, hogy az egyesületek nem a sportot, nem a jelek szépségeit akarják bemutatni nézőiknek, hanem mindenáron való győzelmet akarnak és ebben való magatartásuk kihat a nézőkre is és természetes következménye annak, ha a néző ezek után úgy gondolkodik, hogy a pályán a megváltott belépőjegy ellenében azt csinál, amit akar. Deli György Simontornyai VL. elnöke: A DUNAFÖLDVÁRI BÉKE KUPA HÍREI Honvédség Textiles 2:0. Cipész KTSZ Szpartakusz II. 2:6. Befejezés előtt a A 1 .. !. .. 11 . '11' . Béke-kupa bajnokság. A tabella állása azt mutatja, hogy a bajnokság állása eldőlt, mégpedig vasárnap, mikor a Cipész KTSZ váratlan vereséggel sújtotta a Szpartakusz II. csapatát. Ez a mérkőzés volt az, melyet meg kellett volna nyernie a Szpártákusz II. csapatának és így még bele tudott volna szólni az I. és II.-ik helyezésbe. Viszont így vigyázni kell, hogy a harmadik helyet tudja biztosítani magának. Még vissza van a Textiles—Kendergyár mérkőzése a Szpartakusz 11-nek, ezeket a mérkőzéseket komolyan kell fogni, mert a Textiles igen komolyan készül a találkozóra. Révész János levelező. AUGUSZTUS 30-ÁN INDUL A MINŐSÉGI járási labdarúgóbajnokság A Társadalmi Szövetség befejezte a keleti és a nyugati csoport őszi sorsolását, melyet az alábbaikban közlünk: Keleti csoport: I VIII. 30. Sióagárd—P. Kinizsi, Gerjen— Mórágy, Nagydorog—Kajdacs, Fadd— Kölesd, Bogyiszló—Rácegres, P. Traktor—Őcsény, II. 6. Rácegres—P. Traktor, Kölesd— Bogyiszló, Kajdacs—Fadd, Mórágy—Nagydorog, P. Kinizsi—Gerjen, Bölcske—Sióagárd. IX. 13. Gerjen—Bölcske, Nagydorog—P. Kinizsi, Fadd—Mórágy, Kajdacs—Bogyiszló, P. Traktor—Kölesd, Őesény—Rácegres. IX. 20. Kölesd—Őcsény, Kajdacs—P Traktor, Mórágy—Bogyiszló, P. Kinizsi—Fadd, Bölcske—Nagydorog, Sióagárd—Gerjen. IX. 27. Fadd—Bölcske, Bogyiszló—P. Kinizsi, P. Traktor—Mórágy, Őesény—Kajdacs, Rácegres—Kölesd, Nagydorog—Sióagárd. X. 4. Kajdacs—Rácegres, Mórágy—Őesény, P. Kinizsi—P. Traktor, Bölcske—Bogyiszló, Sióagárd—Fadd, Gerjen—Nagydorog. X. 11. P. Traktor—Bölcske, Őesény—P. Kinizsi, Rácegres—Mórágy, Kölesd—Kajdacs, Bogyiszló—Sióagárd, Fadd—Gerjen. X. 18. Mórágy—Kölesd, P. Kinizsi—Rácegres, Bölcske—Őesény, Sióagárd—P. Traktor, Gerjen—Bogyiszló, Nagydorog—Fadd. X. 25. Bölcske—Rácegres, Kölesd—P. Kinizsi, Kajdacs—Mórágy, Nagydorog—Bogyiszló. P. Traktor—Gerjen. őesény—Sióagárd. XI. 1. P. Kinizsi—Kajdacs, Bölcske—Kölesd. Rácegres—Sióagárd. őesény—Gerjen, Nagydorog—P. Traktor, Fadd—Bogyiszló. XI. 8. Kajdacs—Bölcske, Mórágy—P. Kinizsi, P. Traktor—Fadd. őesény—Nagydorog, Gerjen—Rácegres, Kölesd—Sióagárd. XI. 15. Bölcske—Mórágy, Sióagárd—Kaj1dacs, Gerjen—Kölesd, Nagydorog—Rácegres, Fadd—Őesény, Bogyiszló— P. Traktor. XI. 22. P. Kinizsi:Bölcske, Őesény—Bogyiszló, Rácegres—Fadd, Kölesd—Nagydorog, Kajdacs—Gerjen, Mórágy—Sióagárd. (A pályaválasztók az előlállók.) Nyugati csoport* : VTIT. 30. Gyönk—Iregszemcse, Fornád— Tolnanémedi, D. Sznártákuisz—Szakály, Szakcs—D. Fatelítő, Hőgyész—Pincehely, Ozora—Regőly, Döbrököz—Julié j IX. 6. Pincehely—Ozora, D. Fatelítő—Hőgyész, Szakály—Szakcs, Tolnanémedi—D. Szpártákusz. Tregszemese—Fornád, Gyönk— Döbrököz. Regőly—Tuhé. TX. 13. Fornád—Döbrököz, D. Szpártákusz —Tregszemese, Szakcs—Tolnanémedi, Herész —Szakály, Ozora—D. Fatelitő, Regőly—Pincehely, Gyönk—Juhé. IX. 20. D. Fatelitő—Regőly, Szakály— Ozora, Tolnanémedi—Hőgyész, Tregszemese— Szakcs, Döbrököz—D. Szpartakusz, Gyönk— Fornád, Juhé—Pincehely. TX. 27. Szakcs—Döbrököz, Hőgyész—Tregszemese, Ozora—Tolnanémedi. Regőly—Szakály, Pincehely—D Fatelitő. D. Szpartakusz—Gyönk. Fornád—Juhé. X. 4. Pincehely—Szakály, Tolnanémedi— Regőly. Ozora—Tregszemese, Döbrököz—Hőgyész. Gyönk—Szakcs. Fornád—D. Szpartakusz. Tuhé—D. Fatelitő. X. fi. Ozora—Döbrököz. Regőly—Tregszemese. Pincehely—Tolnanémedi. D. Fatelitő— Szakály. Hőgyész—Gyönk, Szakcs—Fornád. D. Szpártákusz—Juhé. X. 18. Tolnanémedi—D. Fatelitő, Regszemcse—Pincehely, Döbrököz—Regőly, Gyönk— Ozora, Fornád—Hőgyész, D. Szpártákusz— Szakos, Juhé—Szakály. X. 25. Pincehely—Döbrököz, D. Fatelitő— Regszemcse, Szakály—Tolnanémedi, Hőgyész —D. Szpártákusz, Fornád—Ozora, Gyünk— Regőly, Juhé—Szakcs. XI. 1. Regszemcse—Szakály, Döbrököz— D. Fatelitő, Gyönk—Pincehely, Fornád—Regőly, D. Szpártákusz—Ozora, Szakcs—Hőgyész, Tolnanémedi—Juhé. XI. 8. Szakály—Döbrököz, Tolnanémedi— Regszemcse, Szakcs—Ozora, Regőly—D. Szpártákusz, Pincehely—Fornád, D. Fatelitő—Gyönk, Hőgyész—Juhé. XI. 15. Döbrököz—Tolnanémedi, Gyönk— Szakály, Fornád—D. Fatelitő, D. Szpartakusz—Pincehely, Szakcs—Regőly, Hőgyész— Ozora, Juhé—Regszemcse. XI. 22. Regszemcse—Döbrököz, Regőly— Hőgyész, Pincehely—Szakcs, D Fatelitő— D. Szpartakusz, Szakály—Fornád, Gyönk— Tolnanémedi, Juhé—Ozora. (Pályaválasztók az előlállók.) Azok a sportkörök, amelyek a tavaszi I fordulóban ellenfeleiknél nem jelentek meg, elvesztették pályaválasztó jogukat. A sorsolást is ennek figyelembevételével végezte a Társadalmi Szövetség. 16-ÁN VASáRNAP A PAKSI KINIZSI SPORTKÖR A VIT TISZTELETÉRE SÍORTVERSENYEKET RENDEZ Vasárnap egész napot betöltő sportműsort állított össze a Paksi Kinizsi sportkör vezetősége a VIT tiszteletére. Az első sportműsor délelőtt 10 órakor kezdődik, amikor a paksi községi technikum és a paksi Kinizsi kosárlabdázói mérik össze erejüket. Délután fél 3 órakor atlétikai versenyek lesznek a sportpályán, majd fél 4 órakor a paksi járási tanács és a paksi Kinizsi sportolói játszanak röplabdamérkőzést. A sportműsor befejező száma délután 5 órakor kezdődik, amikor a kalocsai Honvéd és a Paksi Kinizsi labdarúgó csapatok játszanak barátságos mérkőzést. SPORTOLÓK TIPPELNEK A VASÁRNAPI MÉRKŐZÉSEKRE Ezen a héten öt sportolót kértünk fel a szokásos vasárnapi mérkőzések tippelődének megtételére. Névszerinti Lépő László, a Szekszárdi Petőfi sportolója, jendrovics Gyula, a Dunaföldvári Szpartakusz sportolója, Gabnai József, a Szekszárdi Lendület sportolója, Darnai István, a Paksi Traktor sportolója, végül Somodi Endre, a Paksi Kinizsi sportolója tippelt. Mint a tippelésekből kitűnik három mérkőzést, mégpedig a Simontornya—Decs, a Dézsa-Postás és a Nagymányok—Tolna mérkőzést mind az öten egyöntetűen egyesre, tehát a helyi csapatnak tippelték. A Tamási—Dunaföldvár mérkőzésre már hárman döntetlent és ketten dunaföldvári győzelmet tippeltek. Ezek szerint az öt sportoló közül egyik sportoló sem tartja képesnek Tamásit arra, hogy Dunaföldvártól a két pontot elvegye. A Máza—Bátaszék és a Dombóvári Lokomotiv mérkőzésre is megoszlanak a nézetek. Érdekes megfigyelni, hogy a Dombóvári Lokomotivot csak egyedül Somodi tartja képesnek arra, hogy az Építőktől pontot szerezzen. Lépő ellenben egy döntetlent vár, míg a három másik sportoló Építő győzelmet tippel. A Béke kupa bajnokság állása: 1. Honvédség5 4 —1 29:128 2. Cipész KTSZ5 4 —1 14:78 3. DISZ5 2 —3 4:194 4 Szpartakusz II.3 1 _2 6:52 5 Textiles4 1 —3 9:92 6. Kendergyár4 1 —3 5:142 Domb. Lók.—Építők Dózsa—Postás Petőfi— Bonyhád Tamási—Dunaföldvár Nagymányok—Tolna Máza—Bátaszék Simontornya—Decs *o Vo c3PJ eöo a v(U -Ja rO a Ü tv Q Bo cn X 2 2 2 1 1 í 1 1 1 1 2 X 1 2 X 2 2 X X 1 1 1 1 1 1 1 2 X 1 1 1 1 1 1 H 8 IS IS fi VASÁRNAP, AUGUSZTUS 16 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: 11/1. sz. Áll. gyógyszertár. NÉVNAP: Ábrahám — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás vasárnap estig: változó felhőzet, legfeljebb néhány helyen záporeső, mérsékelt légáramlás, a hőmérséklet alig változik. — Várható hőmérsékleti értékek az ország területére vasárnap reggel: 11—4, délben 26—29 fok között. MOZI: Szabad Ifjúság Augusztus 14-től 16-ig: SZERELMI BÁJITAL. Kezdések vasár és ünnepnap: 4, 6 és 8 órakor, hétköznap: fél 7 és fél 9 órakor BILIÁRDASZTAL dákók nélkül, golyókkal eladó: Paks, Iván János kárpitosnál. TOLNAI NAPLÓ Felelős szerkesztő: SOMOGYI LÁSZLÓ Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ A szerkesztőség és kiadóhivatal telefonszáma: 2010. 2011 Szekszárd, Széchenyi-utca 18 M. N. Begyszámlaszám: 00.878.065—38 Előfizetési díj: havi 11.— forint. Baranyamegyei Szikra Nyomda Pécs, Munkácsy Mihály utca 10. sz. Telefon: 20-27 A nyomdáért felel: MELLES REZSŐ RÁDIÓ-nlOK ÁLLANDÓ MŰSORSZÁMOKj Kossuth Rádió: 5.00—8.30-ra: Reggeli zene. — 5.50: Hírek. Lapszemle. — 6.45: A Szabad Nép mai vezércikke. — ?.40: Naptár. — ?*45: (hétfő kivételével): Levelezőink jelentik. — 7.55: Műsorismertetés. — 8.30: Műsorzárás. — 12.06: Hírek. — 14.00: Időjárás- és vízállás jelentés. — 13.15: Hírek szerbül. — 17.00 Hírek.— 18.40: Hírek németül —9.00 Hírek szerbül — 20.00: Tíz perc külpolitika — 22.00: Hírek. Sport. — 24.00 Hírek. Petőfi-rádió: á.OOj Hanglemezek. — 0.45: Jó reggelt, gyerekek! — ?.15: Hírek szlovénül. — 10.00: Híren. — 11.30: Műsorzárás. — 1S.25: Hírek szlovénül. — 19.45: Sport negyedóra. — 10.fiú: Műsorzárás. Augusztus 17., hétfő KOSSUTH RÁDIÓ 6.00: Vasárnapi sporteredmények — 11.30: Operai őszletek — 12.10: Hanglemezek. — 12.30: Bukaresti VIT dalai. — 12.50: A magyar rádió diszpécserszolgálata. — 13.00: Jani ]rzs ' $s zenekara. — 13.30- Operettdalok. — 15: Úttörő-híradó. — 14 35: Heti zenés kalendárium. — 15.30: Szeszler Tibor oboázik. — 15.48: Ligeti: Arany dalok. — 16.00: Dalolj velünk! — 16.20: Ifjúsági fejtörő. _ 16.45: Műsor az úttörők zenei szakköreinek. — 1710: A rádió népművelési híradója. — 17.30 Az ember tragédiája Részletek Madách Imre drámájából. — 18.00: Jó munkáért szép muzsikát! — 20.00 Tíz perc külpolitika. — 20.10: tánczene. — 20 40: Négy urak.leves. — Szatírák. — 2110: Román zenei hét. — 22.23: Színes esti muzsika. — 23.25: Hanglemezek. PETŐFI RÁDIÓ 7.00: Kéringek, polkák. — 7.35: Vidám dallamok. — 8.35: Dalok a XIX századból — 9 00: Kórusművek. — 9.20: Orosz nyelvlecke. — 9 40: A gyermekrádió műsora —0 10: Falusi lakodalmas. — 10 30: óvodámburs — 10.50: Kamarazene a berlini rádió műsorából. — 15.00: Télen a sziklák közt. Elbeszélés. — 16.40: Tánczene. — 17 400 földkéreg kora. Előadás. — 17.55: Szimfonikus táncok. — 18.40: Szív küldi szívnek. — 19.00: Galsay Ervin énekel. Augusztus 18., kedd KOSSUTH RÁDIÓ 6.00: Levelezőink jelentik — 11.30: A bukaresti VIT dalaiból. — 12.10: Sportindulók. — 12.30: A magyar rádió népi zenekara. — 12.50: A magyar rádió diszpécserszolgálata. — 13.00: Szórakoztató muzsika. — 13.30: A román nép dalaiból. — 14.15: Részletek Kacsóh Pongrác műveiből. — 15.30: Hanglemezek. — 13.50: Operarészletek — 16.20: Ifjúsági rádiójáték. — 17.10: Egy falu — egy nóta. — 17.40: Megújhodó szülőföldünk: Göcsej. — 18.00: Mi történt a külpolitikában? — 18.05: A bukaresti VIT-en szerepelt fiatal művészek hangversenyéből. — 20.10: Erkel: Bánk bán. — 23.12: Ellopták szívemet. — 27.47: A rádió népi zenekara csárdásokat játszik. PETŐFI-RÁDIó 7.00: A magyar rádió népi zenekara.—7.45: Szórakoztató zene a moszkvai rádió műsorából. — 8.45: Hanglemezek. — 9 20: A gyermek rádió műsora. — 10.10: A magyar rádió népi zenekara. — 10.40: Romeo és Julia — Hl ‘szvit. — 11 00: Solt Ilonka zongorázik 11.25: Ipari tanulók rádió versen virradóra. 15 00: A magyar rádió kisegyüttese — 15.40- A rádió nyelvlecke előadása 16.90: A magyar néphadsereg szimfonikus zenekara. — 1? 00: a magyar rádió bányászműsora. — 17 40: Részletek multszázadbeli népszínművekből. — 1800: Kossuth-díjasok a mikrofon előtt — 18.15: Hangversenykeringő — 1840 Szív küldi szívnek — 19.00: Zenei élet a Román Népköztársaságban. — 19.30: Filmdalok. Augusztus 19., szerda KOSSUTH-RÁDIÓ (>.00: Levelezőink jelentik — 11.30: Két igazgató. Elbeszélés — 1150: Keringek. — 1210: Magyar népdalok. 12 30: Hanglemezek. — 12.50: A magyar rádió diszpécserszolgálata — 13.00: Mirandolina balettszvit. — 13.55: A Fővárosi Népi Zenekar játszik. — 14.15: A gyermekrádió műsora. — 14 35: Hangverseny gyermekeknek. — 14.50: Dalok és csárdások. — 15.30: Ticharich Zdenka zongorázik. — 15.50: A bukaresti VIT dalaiból. — 16.20: Gyermekrádió műsora. — 17.10: Koloratúrkeringők. — 17.25: Szív küldi szívnek — 17.40: A béketábor országaiban. — 17.35: Népi muzsika a román rádió műsorából. — 20.00: Tíz perc külpolitika. — 20.10: Egy falu — egy nóta. — 20.30: Mi, stálinvárosiak. Dráma. — 22.40: A magyar rádió szimfonikus zenekara. — 23.40: Színes muzsika. PETŐFI,RÁDIó 7.00: Táncok. — 7.35: Vidám zene. — 8.00: Népek dalai. — 9.20: Úttörő-híradó. — 9.40: A gyermekrádió műsora. — 10.10: Részletek a Borisz Godunov c. operából —0.30: Óvodások műsora. — 15.00: A magyar rádió kis együttese. — 15.30: Ahol még legkisebb érték az ember. Irodalmi műsor. — 15.50: Népszerű operák balettrészletei. — 16.30: Előadás az alkotmányról. — 16.45: Dénes Vera gordonkázik. — 17.10: Szerelmesek, elbeszélés. — 17.30: Hanglemezek. 17.55: Az építőipari dolgozók félórája. — 18.40: Balettzene. — 19.10: Híres dalköltők dalai. — 19.30: Tánczene. Augusztus 20., csütörtök KOSSUTH RÁDIÓ 6.00—9.00-ig* Zenés reggeli műsor. — 9.00: Egy falu — egy nóta. — 9.30: Csárdások. — 10.10: A gyermekrádió műsora — 11.00: Épülő szép hazánk. — 12.15: Ünnepi hangverseny. — 13.20: Irodalmi műsor. — 14.15: Operettrészletek — 14.40: Irodalmi műsor. — 15.00: A bukaresti VIT dalaiból — 15.30: Vidám történetek nagy magyar muzsikusokról. — 16.00: Népi együttesek műsorából — 17.00: Hanglemezek. — 17.15: Kállai-kettős. — 19.00: Vasas Központi Népi együttes énekkarának bemutató hangversenye. — 20.00: Hangképek a nap eseményeiről. — 21.00: Utcabál. PETŐFI-RÁDIÓ 8.00: Magyar népzene. — 9.00: Hangverseny a magyar tenger partján üdülő dolgozóknak. —■ 10.30: Vidám hangverseny a bukaresti rádió műsorából — 11.35: Lír életünk dalai. — 12.20: Zenés irodalmi műsor. — 15.20: A magyar rádió népi zenekara. — 13.50: Új magyar filmzene. — 15.00*: Zathureczky Ede hegedül. — 15.20: Szív küldi szívnek. — 15.45: Dankó Pista emlékére. — 16.00: A Rádió Gyermekújság műsora. — 16.40: Egyszerű ember. Elbeszélés. — 17.00: Csárdások. — 17.30: Kossuth-díjas művészek énekelnek. — 1840: Tánczene. Augusztus 21., péntek KOSSUTH-RÁDIÓ 6.00: Levelezőink jelentik. — 11.30: Hanglemezek. — 12.10: Román zenei hét. — 12.50: A magyar rádió diszpécserszolgálata. — 13.00: A magyar rádió népi zenekara. — 13.30: A magyar rádió énekkara énekel. — 14.15: Úttörő-híradó. — 14.35: A magyar rádió kisegyüttese. — 15.30: Népzene. — 16.10: A tiszta udvar. Előadás. — 16.20: Úttörősporthíradó. — 16.40: Orosz nyelvlecke. — 17.10: A Rákóczi-szabadságharc árulói. — 17.25: Békét kíván a világ. — 18.00: Nemzetközi kérdések. Előadás. — 18.10: Tánczene. — 20.00: Tíz perc külpolitika. — 20.10: Jó munkáért szép muzsikát. — 20.40: A bukaresti VIT dalaiból. — 21.15: Tánczene. — 22.25: Hangverseny operakedvelőknek. — 23.25: Szórakoztató muzsika. PETŐFI RÁDIó 7.00: A lengyel rádió műsorából. — 7.35: A Pénzügyőrzenekar játszik. — 8.15: Hanglemezek. — 8.50: Toki Horváth Gyula és zenekara. —• 9.20: A gyermekrádió műsora. — 10.10: Dalok és hangszerszólók. — 10.30: Óvodások műsora. — 10.50: A gyermekrádió műsora. — 11.00: Részletek az Arany meg az asszony c. operából. — 11.25: Ipari tanulók versenyhíradója. — 15.00: Hanglemezek. — 15.30: Az erkölcsök őre. Szatíra. — 16.00: A román rádió műsorából. — 16.10: Szív kicsi szívnek. — 16.50: Képek a szovjet életből. — 17.05: Dicsőség a hazának. — kantáta. 17.30: Két prelűd és tánc grúz népi dallamokra. — 18.40: Gazda Géza Kossuthdíjas válaszol a hozzá intézett levelekre. — 1750: Új életünk népdalai. — 18.40: Elin Pelin két elbeszélése. — 19.10: Mai magyar muzsika. Augusztus 22., szombat KOSSUTH RÁDIÓ 6.00: Levelezőink jelentik. — 11.30: Vidám műsor a szovjet kolhozok életéből. — 12 10: Keringők, polkák. 12.30: Népszerű flmek muzsikája. — 12.50: A magyar rádió diszpécserszolálata. — 13 30: Hanglemezek — 14 15: Állami vállatok hírei. — 1 4 90: Fővárosi Népi Zenekar. — 14.30: Mikszáth Kálmán elbeszélése. — 15.00: Hanglemezek. — 15 50: Román művészek hangversenye. — 16 00: Szélo atlasz. — 16 15: Népzene. — 16.30: Bartók Béla gyermekkora. Előadók?. — 17.10: Könyv, muzsika, színház. — 17.55: Mi történt a külpolitikában? — 18.00: Szív küldi szívnek. — 18.10: Falurádió — 20.10: Forr a világ. Színmű három felvonásban. — 22.50: Tánc éjfélig. PETŐFI RÁDIÓ 7.00: Ifjúsági dalok. — 7.35: Csehszlovák népzene. — 8.05: Balettzene. — 8.40: Hanglemezek. __ 9.00: Sárközi szőttes. — 9.45: Görög gyermekek műsora. — 10.10: A Zeneművészeti Főiskola hallgatóinak hangversenye. — 10.50: Hanglemezek. — 15.00: A bukaresti VIT dalaiból. — 15.30: Mindenki operája. — 16.30: Polkák. — 16.40: Tíz perc közgazdaság. — 16.50: Tanuljunk énekszóra oroszul. — 17.10: Szív küldi szívnek. — 17.30: Bartók: VI. vonósnégyes — 18.00: Tánczene. — 18.40: Az Állami Népi Együttes zenekara. — 19.00: Mahler A vándorlegény dalai. Augusztus 23., vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ 6.00—9.00: Zenés vasárnap reggel. — 9.00: Egy falu — egy nóta. — 9.30: Zenés fejtörő. — 10.00: Vasárnapi levél. — 10.10: Színes muzsika. — 11.00: Hanglemezek. — 12.15: Lehár: Egyveleg. — 12.23: Mesélő muzsika. — 13.30: Béke és szabadság. — 14.15: Hanglemezek. — 14.40: Írók a mikrofon előtt — 15.00: Népzene. — 15.30: Huszka operettjeiből. — 16.00: Kadosa Pál. Zongoraverseny— 17.00: Egy hét a külpolitikában — 17.15: Filmzene. — 17.40: Kincses Kalendárium. — 19.00: Tánczenne. — 20.20: Ünnepi műsor. — Románia felszabadulásának évfordulója alkalmából. — 21.30: A vasárnap sportja. — 22.10: Tánczene. — 23.00: A magyar rádió szimfonikus zenekara. PETŐFI RÁDIÓ 8.00: Hanglemezek. — 8.30: Falurádió. — 9.00: Evangélikus vallásos félóra a stúdióból. — 9.30: Miska bácsi lemezesládája. — 10.30: Népszerű művészlemezek. — 11.30: Idegennyelvű vízjelző szolgfálat. — 11.35: Fel a békéért, ifjúság. — 12.20: A világirodalom nagyjai. — 12.50: Bemutatjuk új dalainkat. — 13.05: Operaközvetítés. Puccini: Tosca. — 15.00: Tudományos fejtörő. — 15.20: Szív küldi szívnek. — 15.45: A ,,Tartós békéért, népi demokráciáért!“ r. lap ismertetése. — 16.00: A rádió gyermekszínházának műsora. — 16.40: Vidám műsor. — 17.00: Szórakozni+a zene.. — 17.15: Irodalmi riport. — 17.30: Délutáni hangverseny — 1840: Tánczene. — 19.00: Bathy Anna és Palló Imre énekel. — 1945: Arenszkij: Allegro maestoso zongorára és zenekarra.