Tolnai Napló, 1955. március (12. évfolyam, 50-75. szám)

1955-03-13 / 61. szám

t o Vízszintes. 1. Az atom kísér­leteknél használják ezt a ké­szüléket a részecskék pályá­jának a láthatóvá tételére. 11. Elmulasztja kötelességeit. 12. A­, evőeszköz. 14. Se engem, se téged. 15. Becenevén handle. 17. És latinul. 18. Kotim­in belseje! 20. Tulok belseje! 21. Régen ezzel kezdték a dátu­mot. 25. Pl. a lőszerraktárak előtt. 27. Eladni való haknijai. 29. Fordítva jön! 30. Ezen a helyen. 32. Piros németül. 33. Becézett női név. 35. Jószágom. 36. Nyelvtani fogalom. 38. Gö­rög mondai alak. 40. Sonka keverve. 42. Eknálázva. 45 Kérdőszó. 47. Mocsaras, ned­ves helyeken nő. 48. öreg bá­csiké. 49. Gida magánhangzói. 50. Ekkor, s ennek a révén szabadul fel az energia az atomból. 54. Sereg. 55. Eluta­zás németül — úgy ahogyan kiejtjük. 56. Ének. Függőleges. 1. A villamos teljesítmény egyik egysége. 2. Karban van. 3. Francia város. 4. Ragadozó madár. 5. Zúgó keverve. 6. Földbe verik. 7. Latin üdvözlés. 8. Mihály be­cézve. 9. Arai mássalhangzói. 10. Angol név. 11. Ezekkel a gépekkel alakítják át a kelet­kező atomenergiát villamos energiává. 13. Ebben viszont az atomenergia felszabadítása történik. 16. Az anyag egyik építőköve. 19. Ebből az elem­ből tudtuk legkönnyebben fel­szabadítani az atomenergiát. 22. Az atommagban lévő elekt­romosan semleges részecske, de amelynek, ige­n lényeges a szerepe. 23. Nem marad távol a stádiumtól. 24. Ligetekben szoktak felállítani ennél is többet belőle. 26. Elsüti a pus­káját. 28. Metgfed. 30. Igevég­ződés. 31. Ennek a folytatása a szár. 34. 45. rómaiul. 37. Kéta! 39. Nehezen éldegél. 41. Nemes gáz, villamos világító testeket szoktak megtölteni vele. 43. Ez a hangszer. 44. Gábor be­cézve. 46. Fohász. 49. A ha­lotti beszéd egyik szava. 51. Juttat. 52. B. S. 53. Az 50-es más formája. Ellenőrzés a bonyhádi Béke-étterem és szállodánál A Bonyhádi Községi Tanács Végrehajtó bizottsága ellenőr­zést végzett a Tolna megyei Vendéglátó Vállalat „Béke” ét­terem és szállodájáb­an. Az ellenőrzésben részt vett dr. Bese Ferenc községi körzeti orvos is. Az ellenőrzés súlyos hibákat derített fel, amelyek főként a tisztaság terén mu­tatkoztak meg. Megállapították többek közt, hogy a higéniai rendszabályo­kat nem tartják be, nagy a rendetlenség főkép a konyhá­ban és az éléskamrában. Hiányzik az egyes területeken az egyéni felelősség és ez a fő oka a hibáknak. A hibákért a felelősség a vállalat vezető­ségét terheli. Például az éléskamrában a tej fedetlen lábasokban van és az ellenőrzéskor már szemé­­nyezett vet­t. A polcokon sza­badon vannak a hússzeletek, kétes tisztaságú újságpapírral fedve. A konyhában, éléskam­­ráiban, raktárhelyiségekben a legnagyobb rendetlenséget ál­lapították meg, romlott éte­lek, nyitott orvos­ságos üve­gek, vegyi szerek egymás he­­gy­én-hátán, össze-v­issza ságiban vannak. A W. C.-k állapota olyan, hogy járványok előidézője és terjesztője lehet. Bár a vízvezetékek megvan­nak, mégsincs biztosítva a folyóvízellátás, ami a tiszta­sági rendszabályok betartásá­nak egyik fő feltétele. A bizottság sok egyéb hiá­nyosságot állapított meg, köz­tük több olyat, ami helyileg, különösebb költség nélkül ki­küszöbölhető. A helyileg meg nem oldható hibák kiküszöbö­lésére pedig a felsőbb szervek figyelmét hívta fel. Megjelent a Propagandista legújabb száma A Propagandista márciusi számában népi demokratikus forradalmunk nagy vívmánya az 1945-ös földreform címmel Borsi Emil elemzi a földreform jellegét, és annak hatását a magyar gazdasági és politika­ éreire. Közli Daczó József cikkét ,mé­g részletesen foglalkozik a pártszervezetek és a nép­­frontbizottságok, illetőleg a tö­megszervezetek és a népfront­­bizottságok helyes viszonyával. Molnár Imre: A tanácsok tö­­megszervezeti feladatairól cím­mel írt cikket. Faragó Jenő: Munkában a gödöllői községi tanács című cikke bemutatja hogyan alakul ki egy községi tanács és a lakosság közötti jó kapcsolat. Vértes Imre cik­kében foglalkozik a bírálat­és bírálat szerepével a párt életében a szocializmus építé­séért vívott harc idején s azok­kal a jelenségekkel, amelyek a bírálat-örb­írálat helytelen értelmezéséből fakadtak ná­lunk az utóbbi időben. A népgazdaság időszerű kér­dései című rovatban közli a lap Mészáros Sándor: A föld­­m­­ű­ves szö­vetk­ezetek feladata­ a mezőgazdasági termékek ér­tékesítésében című cikkét. A folyóirat közli még Nagy Ernő cikkét: A demokratikus centralizmus és a kettős alá­rendeltség címmel, s az er­kölcsi, politikai egységről foly­tatott vita szerkesztőségi vita­záró cikkét. Ezenkívül még számos cik­ket közöl a lap a nemzetközi kérdésekről, a propaganda­munka tapasztalatairól. N­A­P­L­O Mi van az idei Kincses Kalendáriumban ? Tolna megyében már eddig is nagy népszerűségre tett szert az 1955. évre szóló Kin­cses Kalendárium. Már az el­múlt év végén a dolgozók nagy számban keresték a pos­tahivatalokban a családok egész évi jó barátját, színes tarka olvasmányát. Nézzük meg közelebbről, mi minden található a Kincses Kalendá­riumban? A 224 oldalon felnőttek, gyermekéül, férfiak, nők, leá­nyok és asszonyok egyaránt találnak benne érdekes ol­vasnivalót. A naptár elején rejtvénypályázat, amelynek megfejetésével jelentős jutal­mat nyerhet az olvasó. Benne vannak a névnapok, vala­­mint a jelentős évfordulók rö­vid ismertetővel. Hónapon­ként, illetve hetenként meg­található a holdnegyedek vál­tozása, amit a falusi emberek­ különösen fontosnak tartanak. Valóságos ajándék az a mel­léklet, ami megtalálható a naptárban. Magyarország szí­nes politikai térképét ábrá­zolja. Mintegy 110 különböző színes kép ismerteti meg az olvasót hazánk és a nemzet­közi élet eseményeivel, érde­kességeivel. A legnevesebb magyar írókt elbeszélései, vi­dám, szórakoztató és izgalmas hangulatot keltenek. Ilyen ér­dekes elbeszélés például: Ko­vács Mihály író „Magyar ha­jóval négy tengeren át”. Ta­nulságos és érdekfeszítő a nap­táriban a világ nyolc csodájá­nak leírása, valamint sok neves magyar író műve, amely benne megtalálható. Népszerű olvasmány a „Mosolygó falu” című rész, amely vicceket és fejtörőket tartalmaz. Gyerme­kek és felnőttek egyaránt szí­vesen olvassák. A Kincses Kalendárium legnagyobb eré­nye, hogy hasznos tanácsokat ad a mezőgazdasági munka minden területén, ezenkívül a háztartások, valamint az egész­ségügy terén is. Ugyanakkor közli az országos vásárok idő­pontjait és helyeit. Mivel az 1955. évi Kincses Kalendárium jelenleg még kapható a postahivatalokban, a kézbesítőknél és a hírlap­árusoknál, ez úton hívjuk fel olvasóink figyelmét annak be­szerzésére. Pár­t hír Értesítjük az elvtársakat, hogy a Marxista filozófia első évfolyamának soron következő anyagából a konferenciát már­­cius 21-én délelőtt 9 órakor tartjuk a Megyei Pártoktatás Házában. Kérjük az elvtársak pontos megjelenését. Dulai Károly konferencia­vezető. MOZI Garay filmszínház. Március 14-ig: AZ ŐSERDŐ FOGLYAI. Színes, ma­gyarul beszélő, sz­ovjet film. Előállások kezdete: vasár- és ün­nepnap: 2, 4, 6 és 8 órakor Szom­baton: 4, 6 és 8 órakor. Hétköz­nap: 6 és 8 órakor. Pénztárnyitás. Vasár és ünnepnap d e. 9—11-ig és d. u. 1-től. Hétköznap d e. fél 11-—12-űf. d. u. 5 órától. ELADÓ ik1 forgástalan állapotban magán járó sza­lag-fűrészelőg­ép. Ku­­la Ká­lmán, Pécs-S­zab­olcs. Egyenlő­ség u. 15. VILLANYMOTOR 6 HP. ri­adó. Szekszárd, Arany János u. 5. Rendeld meg nálunk kis családi házad építését és mi elkészítjük a pincétől a padlásig Jól! Gyorssá­g Olcsón ! PAKSI ÉPÍTŐIPARI KTSZ TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerke­sztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Kiadja: a Tolnai Napló Lapkiadó : Terjeszti a megye összes postahivatala Szerkesztőség telefonszáma: 20­10 Kiadóhivatal telefonszáma: 20­11 A szerkesztőség­ és kiadóhivatal címet Szekszárd, Széchenyi utca 16. Előfizetéseket a megye valamennyi postahivatala felvess Pécsi Szikra Nyomda Vállalat Pécs, Munkácsy Mihály utca­­ 0 sa Telefon: 20-27. Nyomdáért felel: Melles Rezső 1955 MÁRCIUS IS Az­­e­lmúllt suipovkban fejeződött be a szekszárdi járás teremröp­­labda-bajnoksága. A férfiak baj­­no­kságát a szedres­ Kinizsit, míg a jióg­o bajnokságot a Tolnaii Vörös Dobogó I. csapata nyerte meg. A bajnokság során az alábbi eredmé­nyek szülötteik: Férfiak: Sióagárdi. FSK—Tengelci FSK 52:24, Bo­gyiszlói FSK—Ten­gerlici FSK 512:17, Sziedreej Kanossi—­­Sióagárdi FSK 57:53, Sz­edresi Kinizsi—Bogyiszlói FSK 55:30, Bogyiszlói FSK—Toknai VL. 34:52, Szedreci Kinizsii—Toknai VL. 55:14, Sióagárdi FSK—Bo­gyiszlói FSK 52:20, Sióagárdi­­ FSK —Tolnai VL. 60:17. A Tolna­: VL.— Tengpeltic és a Szedres­i Kinizsi— Tóth László levelezőnk írja Ozo­­ráról: Az ozorai sportkör vezető­sége március 8-án, hétfőn este­­ ki­bővített vezetőségi ülésen tárgyalta a sportkör további teendőit. Itt végleg eldöntötték, hogy hány szak­osztályt mű­ködtetinek és­­ kije­löléik a szakosztályo­k vezetőit. A M«kk szakosztály vezetője Bródi Arnold, asztalitenisz Nagy Csaba, kerékpá­ros szakosztály Szabados Béla, az MIHK megszervezésére Molnár József DESZ tag vállalkozott. A mezei fu­tás előkészítését Lévai István vá­l­­lalta. A­­ gyűlésen jel­en vo­lt Poór Feren­c DISZ titkár és Gácsi Fe­renc kultúr­igazgató. Határozatot hoztak, h­ogy együtt dolgozna­k a sport­vezetőségg­el és egymás roii­­káját mi­n­d elitben segítik. A 1­abb da­ruzó edzések vontatottan mennek a rossz időjárás miatt. A ri>f$állKtá­­sok már résztvettek a járási ver­senyen.* ^Nagy Ferenc, a Vasas sportköri elnöke írja Bonyhádró­l: A vezető­ség nevében a Tolnai Napló sport­­rovatán keresztüli mondunk köszö­netet minda­zon dolgozóknak, sport­­társaik,Tipik, akik résztvettek a lab­darúgópálya hóés takar­ítási­ munká­jában és ezáltal hozzásegítették labdarugó csap­a­tunnkat a baj­no­ki mérkőzés Lejátszásához, az idény első győzelméhez. Kü­lön dicséret »il­leti a Zrvmánygvár vállalatvezetősé­­gét, «mely járművet bocsátott a «port­kor rendelkezésére és ezzel előse­gítette a hó el­takarítási munkákat. Az elnökség neveiben ígéri, hogy Teogelic az u többi nem­ jelent meg, így az elöllálló csapatok 0:0 pontaránnyal ikaptá­k a mérkőzés 2 pontját. A női mérkőzések­en a­z alábbi eredmények születtek: Szedresi Ki­nizsi—Sióagárdi FSK 65.1p, Tolna VL. 1.7-^lóttgárdi FSK 54:32, Szed­resd Kinizsi—Tollnai VL 57:30, Tol­n­a VL. I.—Tolna­i VL. II. 55:20, Szedresi Kinizsi­—Tolnai VL. 11. 52:9, Sióagárdi FSK—Tolnai VL. II. 0:0. A fent felb­irü­ntetett mérkőzések közül a Szedresi­­ Kinzsi bár mind a dán**n mérkőzését megnyerte, azt mégis 0:0 pontaránnyal az ellen­fél «verte, mivel a csapat létszá­ma nem ‘haladta meg a 6 főt. Sportlevelezőink írják ezért ez odaadó segítségért a sport­kör tehetségéhez mérten f egy-egy vállalatot mérkőzésre szóló inig­yen jeggyel .fogja jutalmazni azokat, akik a társadalmi munkában ki­vé«­é­k részeiket.* Bálint Bud­aai levelezőjük írja P­aksról Az általános iskola járási sa­kkbaj­noks­ágát az elmúlt vasár­nap tartották Pakson. A rossz idő­járás miatt a vidéki csapatok sem jelenhettek meg, így a versenyt a Paksi I. és II. számú iskolás csa­patai vívták, átírt * I. számú iskola csapata két fordulós versenyem 14:6 arányban nyert. A II. számú iskola példát­l mutatott arra, hogy leány csapatot is lehet szervezni. A töb­bi­­ iskolák kövessék a példát és jövőre a 'leány csapattal is nevez­zenek <a versenyből, így néhány esztendő alatt megyénknek­ jó sak­kozói is lennének, amivel jelenleg nem d­cselked­hetünk. * Tamásiból írja levelezőnk: Vasár­nap, március 6 án a tamási JTSB és a­ mögötte működő Röplabda Társadalmi Szövetség fedett röplabda járási bajnokságot rendezett. A baj­nokság várakozáson felül sikerült, mert számításon kívül megjelent Ozoca és Pincehely csapata is. Ez­ek a csapatok Legyenek példák a töb­bi járási sportkörök előtt, aki­k kö­zül több arra hiv­atkozott, hogy a bajn­okságon azért nem tudnak részt­­venni, mivel a játékosok nincsenek edzésben. A pincehelyi sportkör röplabdá­zó; lov­as­kocs­iva­l mentek Tamásiba és a bajnokságon érde­ A bajnokság végeredménye: meg votlt részt venn­ü­ak, mert ott ta­­nulhatn­aik. A baj­nokságon 5 férfi és 2 női csapat vett részt: tamási Trak­tor 2 férfi és 2 női csapattal, ta­mási rendőrség, Gzona, Pincehely figy-egy csapattal. Nagy küzdelem folyt a két vidéki csa­pat, Ozora és P­icehely közt. A női bajnokságot a tamási Traktor női csapatai dön­tötték el egymás között. * Ugyancsak Tamásiból írja leve­lezőnk: A tamási Traiktor sportkör kosárlabda szakosztály az elmúlt, napoikban a központtól egy férfi ko­sárlabda felszerelést kapott, ugyan­csak ekkor az atléták futóci­pőket kaptak. A kosárlabdázók készülnek a megyei bajno­kságra,­­az edzése­­ket azonban nagyban nehezíti a labdahiány. Az alapfokú tornász­­bajnokságra­­ is folynak az előké­születek. Női és férfi csapatok fog­ják képvisel­ni a tamási Traktor színeit. A labdarugók is alig vár­ják már, hogy edzésü­iket folytat­hassák a pályán, m­ivel az jel­en­­leg vastag hóréteg alatt pihen. Az új Traktor elnökcég megkezdte munkáját és minden erővel azon vanina­k, hogy újból elérhessék a régi ta«mási sportszínvonalat. A legnagyobb hiba, hogy az állam­i gazdaság, bérál­lomás és az erdőgaz­­­daság pénzügyi tervét még nem hagy iá­k jóvá és egyenlőre a sport­kör fillérekből tengeti magát. A vezetőség szeretné, ha a pénzügyi tervek jóváhagyásáig a megyei el­nökség gyors­segélyben részesítené őket. SPORT Befejeződött a szekszárdi járás lerezoröplabdabajnoksága Férfiak 1. Szedr­eai Kinizsft 127: 778 2. Sióagárdi FS­K 197: 986 3. Bogyiszlói FSK 139:1364 4. Tolnai VI.. 63:1492 5. Tengelici FSK 41:104 ~. Nők 1. Tolnai VL. 1­89:526 2. Tolnád VL­ LI. 20:554 3. Sidagárdi F­SK 32:542 4. Szedro&1 Kinizsi 0:0— Megváltozott a II. osztály keleti csoportjának sorsolása, közölte a Megyei TSB mellett mű­­ködő Labdarugó Társadalmi Szövet­ség. A sorsolást azért kellett meg­változtatni, mert a Pa­ksi Kinizsi II. csapata tévedés folytán ugyan­arra a napra lett kisorsolva, mint Paks I csapata azért, hogy egy vasárnap ne kelljen három mérkő­zést játszani. Ugyanakkor a más­ik vasárnap egyetlen mérkőzés se lenne Pakson. A Társadalmi Szö­vetség megváltoztatta a sorsolást. Az eredeti sorsolástól csak annyi az eltérés, hogy a Pa­ksi Kinizsi II. helyet a Lendület és a Lemdil­let helyett ,a Pafkcsi K­isizsi csapata szerepel. A tévedéseik elkerülése végett közöljük a­ helyes sorsolást. Keleti csoport: I. március 20. • Bátaszék—Bogyiszló, Paks II.— Sz. KMuzsi,Nagyd­orog—Fadd, Dees —Kajdacs, Sió­agár­d—Juhé, Kö­­lesd—Lendület, Sz. .Meteor—Bölcs­­ke. II. mércius 27. Bőikke—Kölesd, Lendület—Sió­agárd Juhé—Decs, Kajdacs— Nagydorog, Fadd—^^Paksij Kinizsi, Sz. Kinizsi—Bátaszék, Bogyiszló—Sz. Meteor. III. április 3. Bátaszék—Fadd, Palkói Kinizsi— Kajdacs, Nagydorog—Juhé, Decs—■ Lendület, S­óagárd—B­ölcsike, Kö­­lesd—­Sz. Meteor, Bogyiszló—Sz. Kinizsi. IV. április 10. Kölesd—Bogyisziló, Sz. Meteor— Sióagárd, Bölcske—Decs, Lendület —Nagydoro­g, Juhé—Paksi Kinizsi, Kajdacs—Bátaszék, Fadd—Sz. Kini­­zsi. V. április 17. Bátaszzék—Juhé, Paksi Kítisz»1'— Lendület, Nagydorog—Bölcske, Decs—­Sz. Meteor. Sióagárd—Kö­les­d, Sz. Kinizsi—Kajdacs, Bo­­gyiszló—­Fadd. VI. áfnflit ». Sóagárd—Bogyisz­ló, Kölesd— Decs Meteor—Nagydorog, Bölcs­­ke—Paksi Kinizsi, Le­ndü­let­y-B­áta­zzék, Juhé—Sz. Kinizsi, Kajdacs— Fadd. VII. május 1. B­á­tas­z­ék—Böl­csik­e, P­aks­i K­ijaizs —Sz. Meteor, Nagydorog—Kölesd, Decs—SióAgárd, Sz. Kinizs­i—Leni­­dület, Fadd—Juhé, Bogyiszló— Kajdacs, VIII. május 8. Decs—Bogyiszló, Sióagárd—Nagy­dorog, Kölesd­—Pak­s­i Kinizai Sz. Meteor—Bátaszék, BölcsUce—Sz. Ki­nizsi, Lendület—Fadd, Juhé—Kaj­dacs. IX. május 15. Bátaszék—Kölesd, Paksi Kinizsi— ífiőagárd, Nagydorog— Dece, Kaj­­dacs—^Lendület, Fadd—­Bölcs te. Sz. Kinizs­i—Sz. Meteor, Bo­gyiszló—Ju­hé. X. május 22. Nagydorog—Bogyisaló, Decs—Pak­si Kinizsi, Sióagárd—Bátaszék, Kö­­lesd—Sz. Kinizsii. Sz. Meteor—Fadd, Bölcakő—Kajdacs, Lendület—Jishó. XI. május 29. Bátaszék—Decs, Paksi Kinizsi— Nagydorog, Juhé—Bölcsfce, Kajdacs —­­Sz. Meteor, Fadd—Kölesd, Sz. Kinizsi—Sióagárd, Bogyiszló—Len­dület XII. június 5. Paksi Kinizsi—Bogyiszló, Nagydo­­rog—­Bataszék, Decs—Sz. Knizsi, Sió-agárd—­Fadd,­ Köl­esd—Kajdacs, Sz. Meteor—Juhé, Belesik­e—Lendü­­let, XIH. június 12. Bátaszék—Paksi Kinizsi, Lendü­let—*Sz. Meteor, Juhé—Kölesd, Kajdacs—Sió-agárd, Fadd—Decs, Sz. K­i­n­i­z­si­—N­a­g­y­dor­og, B.Og­yis­zló— Bölcske. Körületek figyelem ! Má­­r március hóna­pján beszerezhetik rudvas, sodronyszeg, h­organyzott- és tü­skéshuzal, kerítésoszlopok és mindennemű ezerszimezükaégleteiket a Tolna megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat bonyhádi telepén Sokan fordulnak hozzánk azzal a panasszal, hogy községükben vagy városukban teljesen elfogyott az 1955. évi KINCSES KALENDÁRIUM Szerkesztőségünk közbenjárására a Posta Központi Hirlap irodája lehetővé tette,hogy a kalendáriumok­hoz azok is hozzájuthatnak, akik eddig nem kaptak. Számos érdeklődésre közöljük tehát, hogy falubon, városban, tanyavilágban, mindenütt a postásoktól kell igényelni kalendá­riumot. Használja ki mindenki az alkalmat, amin hozzá lehet jutni a rengeteg képet és olvasmányt tartalmazó Kincses Kalen­dáriumhoz, amelynek ára Magyarország hétszínnyomású térkő­­képével együtt 7 forint 3. sz. sportrejtvény, a március 20-án lejátszásra kerülő mérkőzésekre. 1. D. földvár Sz. tv. megyei Labdarugó m. 1. Tolna-Sz. Petőfi megyei labdarugó m. 3. Bonyhád-Nagym. megyei labdarugó na. 6. Sz. Dézsa Máza megyei labdarugó na. 5. Lescav Paks megyei labdarugó na. 1. D. Petőfi-Hőgyész megyei labdarugó na. r. Síment. D. Lak. megyei labdarugó an. 8. Keletd-Sz. LendSzet II. a. mérkőzés 9. Sz. Meteor Biücske II. o. mérkőzés ».Paks II-Sz. Kinizsi II. o. mérkőzés Pótmérkőzések: 11. D.-földvár-Sz. Bp. ifjúsági labdarugó m­ 12. Tolna-Sz. Petőfi ifjúsági labdarugó ®. Néz: ....................................... Lakcím: ... □ I__|□ LJ

Next