Tolnai Napló, 1956. február (13. évfolyam, 27-51. szám)
1956-02-08 / 33. szám
4I TOLNAI NAPLÓ Készülnek a dombóvári járásban a Magyar—Szovjet Barátsági hónap megünneplésére A dombóvári járásban az idén olyan ünnepélyes jelleget biztosítanak a rendezvényekkel a Barátsági Hónapnak, hogy az maradandó élményt nyújtson a járás minden dolgozójának. A Barátsági Hónap irányítására és megszervezésére már januárban létrehozták a járási operatív bizottságot és februárban megkezdték előkészítését. Az előkészítés időszakában két helyen tartanak vidám falusi hetet. E hét keretében különös figyelemmel foglalkoznak az ifjúsággal, ezért a Szovjetunióról szóló előadásokon kívül gondoskodnak szórakoztató rendezvényekről is. Március 4-én Dombóvárott nyitják meg a Barátsági Hónapot. Március 4-én és 8-a között pedig minden községben ünnepélyes megnyitó, illetve barátsági estéket szerveznek. Megnyitó ünnepséget tartanak Kocsolán, Nakon, Kurdon és Mucsiban, barátsági esték megrendezésére kerül sor Döbröközön, Csibrákon, Duzson, Gyulajon, Szakoson, Lápafőn, Várongon és az Alsóleperdi Állami gazdaságban. A Szovjetunióról szóló képkiállítás megrendezésére a megnyitókon kerül sor. Ezt a kiállítást a Barátsági Hónap alkalmából minden községbe eljuttatják. A Barátsági Hónap előadóit helyileg biztosítják a pártszervezet vezetőiből, illetve az értelmiség köréből. Március 7—12-ig rendezik meg a községi könyvtárral és a népművelési osztállyal közösen a szovjet könyv ünnepi hetét. A járási székhelyen könyvismertetőt és könyvankétot tartanak. Március 16—23-ig kerül megrendezésre a szovjet film ünnepi hete. Ez alkalomból filmankét megrendezésére is sor kerül a járási székhelyen. Így szervezik meg idén a dombóvári járásban a Barátsági hónapot, hogy az mindenben tükrözze a magyar és a szovjet nép igaz barátságát. TÁRGYALÓTEREMBŐL... Két ember áll a Megyei Bíróság előtt. Nem loptak, nem csaltak és most mégis itt vannak. Két ember. Baloldalon a férfi — középtermetű zilálthajú, szemüveges fiatalember. Jobboldalon az asszony, mély fekete karika gyúródik szeme alatt. Mindketten jól öltözöttek. Melyik a vádló és melyik a vádlott? Ez a kérdés és ezt nehéz eldönteni. A férfi beszél először. Szenvedélyes széles kézmozdulattal kíséri minden szavát: — Négy ember élete törött össze Tisztelt Bíróság ... Nagyon kérem, segítsenek. De vajon van-e segítség? A társadalom segíthet-e? Mindketten várják a segítséget. A férj visszafojtott indulattal tagolja a szavakat és közben lopva a feleségére néz. — Nem ő volt a hibás — mondja. — Hanem? — kérdi a bíró. — A családja, aki ilyennek nevelte... — Mikor esküdtek? — szól közbe a bíró. — 1949-ben ... —Azt mondja, hogy a felesége családja a hibás és maga hogyan nevelte, hogyan segítette az asszonyt? ... — Nem kocsmáztam, nem kellett nekem más asszony, — minden pénzem neki adtam .. —... És megvert — sír közbe az asszony. Rabszolgának tartott... — Igen, megvertem négy évvel ezelőtt, akkor már két gyermekünk volt. Balatonföldváron éltünk, ott volt nekem fodrászüzletem ... Igen, megvertem és nagyon sajnálom, hogy ilyesmire ragadott az indulat, ha őszinte a feleségem, megmondhatja, miért maradt meg arcán a verés jele. Nem akarok rosszat szólni róla..., de megcsalt, a szemem láttára ... Mégis megbocsátottam neki, a két kis gyermekünkért ... és talán akkor sem ő volt a hibás, hiszen az ember a társadalom terméke és őt ilyennek nevelték a szülei... — A verést célszerű nevelési módszernek tartja... — Nem. Mégsem tehettem mást... — Önöknek van két kiskorú gyermekük? ... Most magának követeli a gyermekeket — Jegyzet— és azt mondta, hogy az ember a társadalom terméke... — ugyanakkor a felesége jelenlegi erkölcsi magatartása ellen semmi kifogás sem merült.. igaz? — Igaz... — Mégis, hogyan gondolja, hogy az anyától elvegyük a kiskorú gyermekeket? — Igen ... — Hiszen az anya szülte, — miért akarja elvenni mind a kettőt? — Én még mindig szeretem a feleségem és a két gyerek, gyönyörű gyerek mindegyik, talán összehoz még minket... abban bízok, hogy a mi megbolygatott családi életünket a gyermekeink hozzák helyre. Ellenem neveli a feleségem családja a saját gyermekeimet, hónapok óta meg sem nézhettem őket, még a karácsonyi ajándékot sem engedték odaadnom ... Az anya eddig hallgatott, most kirobbanó sírással könyörög: — Nagyon kérem, hagyják nálam, mert a férjemnek nincs édesanyja és mi lesz az én kicsinyeimből édesanya nélkül, nélkülem? ... Dolgozom, én eltartom őket, csak hagyják meg nekem ... Elég baj az, hogy ilyen szomorúan végződött az én házasságom, de az én ,meg az ő hibáit ne sínylődjék a gyermekeink ... !Lámcsak, mindketten ragaszkodnak a gyermekekhez és a bíró kérdésére: — Nem lehetne mindent elölről kezdeni? — az asszony hevesen tiltakozik —: Soha!. .. Soha. Két ember, férj és feleség áll egymással szemben, ha ketten összefognák a legkisebb társadalmi egységet, a családot alkotják, így? — így viszont semmit. Szerették egymást, életet adtak, szeretik a gyermekeket is ... Mégsem akarják újból kezdeni. A férj a feleség családját okolja, — mert rosszul nevelték. Ugyanakkor ő nevelés helyett többször tettleg bántalmazta az asszonyt. Két felnőtt ember felelőtlen házasságát, két kisgyermek szenvedi... Mit tehet a társadalom, a bíróság? .. . A fiúgyermeket, aki a nyáron lesz hatesztendős, szeptembertől az apának ítéli míg a hároméves kislány az anyánál marad. Elszakadtak egymástól... Az apa az ország déli részébe költözik a kisfiúval, az anya ittmarad a kislánnyal. — Találkoznak-e még? Ki tudja. Egy azonban bizonyos, a felnőttek, az apa és anya hibáit, ezt a bírósági tárgyalást is meg lehetett volna előzni még évekkel ezelőtt ... A felelőtlen házasság szomorú eredménye a négy összetört ember négy félresiklott élet. A társadalom sokat segíthet és a szocialista társadalom mindent elkövet a gyermek és a család védelméért, de hogy mindez igazán eredményes legyen , ehhez kell az egyén nagyobb felelőssége... És ez volt ennek a tárgyalásnak bizonysága is. SZ. R. Megjutalmazták az orosznyelvű rejtvénypályázat résztvevőit A múlt év őszén az MSZT Országos Központja orosznyelvű rejtvénypályázatot hirdetett. Megyénkből 36 diák vett részt ezen a rejtvénypályázaton. Közülük néhányan igen jó helyezést értek el, mint például: Hoffmann Katalin a Dombóvári Tanítóképző tanulója, aki a pályázat alkalmával 1075 pontot, Deák Anna a pincehelyi általános iskola tanulója 1262 pontot, Koch Katalin a bonyhádi Petőfi Gimnázium tanulója ,920 pontot, Vendégh Erzsébet a Szekszárdi Garay Gimnázium tanulója 823 pontot szerzett. Az MSZT Megyei Titkársága a barátsági hónap előzményeként megrendezésre kerülő magyar—szovjet diákhét alkalmával mintegy 20 tanulót jutalmaz meg orosznyelvű szépirodalmi könyvekkel. MNDSZ-szervezet alakult a tengelici Petőfi tsz-ben Harminchat tagból álló MNDSZ-szervezet alakult a tengelici Petőfi Tsz-ben. Az alakuló gyűlésen Hosnyánszky János elvtárs, a tsz Kossuth-díjas elnöke köszöntötte az asszonyokat és ismertette annak fontosságát, hogy az tsz-ben MNDSZ-szervezet alakult. A szervezet megalakításához nagy segítséget nyújtott Harmath József elvtárs, a pártszervezet titkára is. Ha minden tsz-ünkben így támogatják az asszonyokat, megalakulhatnak a termelőszövetkezeti MNDSZ-szervezetek ott is, ahol még nincsenek és a párt s a tsz vezetői segítségével szép eredményeket érhetnek el, mert eddig is számtalan példa bizonyítja, hogy termelőszövetkezeti MNDSZ-szervezeteink komoly feladatok megoldására képesek. Bodrics Jánosné járási MNDSZ elnök. Időjárott — Várható időjárás szerda estig: változó felhőzet, több helyen még kisebb havazás, mérsékelt, helyenként élénkebb északi-északkeleti szél. A hideg főként nyugaton fokozódik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet: mínusz 13,mínusz 16, helyenkint mínusz 16 fok alatt, a legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán mínusz 7— mínusz 10 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet mínusz 4 fok alatt. (MTI) Eseménynaptár A csangkaisekista bandi-8 S3ták 25 évvel ezelőtt e napon gyilkolták meg meg Lin Jun-nan-t, a kínai szakszervezeti mozgalom egyik vezetőjét és szervezőjét. 1948. február 8-án, ma 8 éve alakult meg a Koreai Néphadsereg. HÍREK — A Dombóvári MÁV osztószertár DISZ-szervezete kultúrcsoportot alakított, melybe az idősebb dolgozókat is bevonták. A kultúrcsoport tagjai egy esztrád műsor anyagát tanulják, melyet a közeljövőben szándékoznak előadni. — Élénk érdeklődés mellett folyt le január 29-én, vasárnap délután a Bonyhád-tudományi kultúrotthonban az általános iskolások Ságvári Endre Szavalóversenye. A bíráló bizottság tagjai (párttitkár, tsz elnök, pedagógus DISZ-tag) három felsőtagozati úttörőt tartott érdemesnek arra, hogy részt vegyenek majd a járási ifjúsági seregszemlén. — Társas utazások a Tátrába. Az IBUSZ két — egyenként 11 napos — társas utazást indít a Tátrába: március 7-én Újtátrafüredre, március 19-én pedig Tátralomnicra. Részvételi díj 1900 forint. Jelentkezni lehet a munkahely szerinti szakszervezeti bizottságoknál, február 10-ig. — Elkészült Shakespeare Othellójának szovjet filmváltozata. A világon eddig 70 ízben filmesítettek meg Shakespeare darabokat. — Közel 400 fiatal vett részt a február 5-én megrendezett farsangi jelmezestén a Bonyhádi Járási Kultúrházban. A legötletesebb 15 jelmezt a bíráló bizottság díjazta. A díjazáshoz a földművesszövetkezet egy süteményes készletet, a Vendéglátó Vállalat egy üveg ürmöst, a Ruházati KTSZ három díszes bőrövet, a Zománcművek edényeket, a kertészet egy cserép cikláment adott. A jelmezek között a legjobbak voltak: a cigányasszony, a holland nő, a bohóc, az ördög, a rokokó baba és párja, a pólyás baba, a négermatróz, a római nő, cigaretta, szív, kismacska. — Hetedik helyre küzdötte fel magát, a gépjavításban utolsó dunaszentgyörgyi gépállomás. — Kétszemélyes rekamiék, valamint két és három ajtós szekrények gyártását kezdték meg az Újpesti Asztalosárugyárban. A gépesítés olyan fokú, hogy 16 percenként készül el egy háromajtós szekrény. — Jelmezversennyel egybekötött bált rendeznek február 19-én az ozorai kultúrotthonban. — Nemrégiben gyűlést hívtak egybe Mázán, amelyen megjelentek a község párt, állami és kulturális vezetői, öregek és fiatalok. A gyűlésen elhatározták, hogy megváltoztatják Máza kulturális életét. A megalakult színjátszó és tánccsoportba máris sokan jelentkeztek. — A dombóvári Járási MSZT titkárság tervbe vette a járási agronómiai szakosztály és a pedagógus szakosztály létrehozását. A szakosztály tagjai előadásokat tartanak majd a szovjet mezőgazdaságban alkalmazott módszerekről. A naki és a mucsi tsz-ekben ezenkívül megbeszélik a szovjet módszerek alkalmazhatóságát. MOZI Garay Filmszínház: Február 7—8. keddtől szerdáig. Karrier Izgalmas történet Lengyel film Előadások kezdete: Vasár- és ünnepnap fél 4, fél 6 és 8 órakor. Hétköznap: fél 6 és 8 órakor. 1956. FEBRUAR S. SPORT Ifjúsági és felnőtt síbajnokság Szekszárdon A Megyei TSE a télisport kedvelőinek Szekszárdon a sötétvölgyi erdőben február 18-án és 19- én megrendezi az 1956. évi ifjúsági és felnőtt férfi és női egyéni síbajnokságot. A versenyen részt vehetnek azok a versenyzők, akik érvényes sportorvosi vizsgával rendelkeznek . (ifjúságiaknak 3, felnőtteknél 6 hónapnál nem régebbi keltezésű ) akiket sportkörük, üzemük, iskolájuk a versenyre benevez. Versenyszámok: Férfiak: (ifjúsági) 2 000 méteres sífutás, lesiklás, műlesiklás, síugrás. Felnőttek: 3 000 méteres sífutás, lesiklás, műlesiklás, síugrás. Nők: 1 000 méteres sífutás, lesiklás. Nevezési határidő: február 14. Egynapos MHK tanfolyam Szekszárdon A Szekszárdi Bástya Sportkör rendezésében a Szakszervezetek Megyei Tanácsa, a Megyei TSB, a DISZ Megyei Bizottsága, az OTSB és a SZOT közös határozata értelmében az 1956. évi MHK munka beindítására a szakszervezeti sportkörök MHK felelősei részére 1 napos tanfolyamot rendez Szekszárdon. A tanfolyam ideje február 13-án d. e. 9 óra. Helye: Szekszárd Várköz 4. A Megyei Tanács kultúrhelyisége. Az MTSB ezúton is kéri a megyei szakszervezeti sportköröket, hogy a sportkör elnökhelyettesét — aki egyúttal MHK felelős is — a továbbképzésen feltétlenül jelenjen meg. Az 1955. évi legjobb atlétikai eredmények Az 1955. évi ranglista: Fejlődő tendenciát mutat a női távolugrás elmúlt évi eredménye. Mind a legjobb eredményt, mind pedig az átlagokat tekintve. A hármas átlag azonos az 1952-es csúcsátlaggal, az ötös mindössze 4 cm-rel van a csúcsátlag mögött és a tízes átlag is csak 2 cm-rel van az 1952-es átlag mögött. 1954-hez viszonyítva pedig komoly a fejlődés. Bicskei Gizella nagyszerű síkformájának köszönhette az 5 méter megközelítését. Mindössze 7 cm választotta el az elmúlt esztendőben a megyei csúcseredménytől, amely kétségkívül benne van síkformája alapján. Sajnos rosszul ugrik. A lécfogása sem volt biztos és nem emelkedik kellőképpen és főleg nem tudja ugrásait befejezni. Különben 550 körül kellene tartania. Szabó Erzsébet még az elmúlt évben is serdülő versenyző volt. Benne sok lehetőség rejlik, igazi képességeinek kifejtésében komolyan akadályozza azonban nem megfelelő gyorsasága. Gyorsaságán kellene javítania ahhoz, hogy felül kerülhessen az 5 méteren. Kiss Klára a megyei középiskolai bajnokságon nem igazolta jó eredményét, bár kétségkívül tény az, hogy a középiskolai bajnokság minden évben az idény elején van. Örvendetes, hogy rajta kívül olyan sok paksi lányt látunk a listán. A paksi adottságok elősegítik azt, hogy Pakson a kg. technikumban ügyességi atléták fejlődjenek ki. " Győrffy Mária sokoldalúságát igazolják távolugró eredményei. Sajnos a lécfogással mindig baj van. Pedig jó lécfogással még ilyen gyorsaság mellett is elérhetné az 5 métert. Női távolugrás Az átlagok alakulása: Eddigi listavezetők: Hármas ötös Tizes 1951.Baka, Szekszárd 483 1951. 480 467 447 1952.Szüle: Szekszárd 499 1952. 482 475 . 458 1953.Bicskei, Szekszárd 4P6 1953. 477 470 437 1954.Bicskei, Szekszárd 465 1954. 460 457 45! 1955.Bicskei, Szekszárd 492 1955. 482 470 456 1. Bicskei Gizella, Szekszárdi Dózsa 2. Szabó Erzsébet, Tamási Traktor 3. Kiss Klára, Paksi Kinizsi 4. Györffy Mária, Szekszárdi Dózsa 5. Fáter Anna, Paksi Kinizsi 6. Haász Éva, Paksi Kinizsi 7. Gombos Ágnes, Paksi Kinizsi 8. Nagy Lidia, Bonyhádi V. L. 9. Tóka Mária, Szekszárdi Dózsa 10. Erdős Anna, Paksi Kinizsi 492 478 475 455 453 453 445 438 137 436 A megyei labdarugóbajnokság sorsolása A Megyei TSB és a mellette működő Labdarugó Társadalmi Szövetség az elmúlt napokban készítette el a megyei labdarugó bajnokság sorsolását, amit az alábbiakban közlünk. (Pályaválasztók az előlállók.) MÁRCIUS 4. Paks — Simontornya, Dózsa —Nagymányok. Básta —Öcsény, D. Honvéd —D. Törekvés, Bátaszék— Építők. Máza —Tolna, Bonyhád — Dunaföldvár. MÁRCIUS 11. Dunaföldvár — Máza, Tolna —Bátaszék, Építők — D. Honvéd, D. Törekvés — Bástya, Öcsény —Dózsa, Nagymányok—Paks, Simontornya — Bonyhád. MÁRCIUS 18. Paks —Öcsény, Dózsa — D. Törekvés, Bástya — Építők, D. Bonyhád —Tolna, Bátaszék— Dunaföldvár, Máza — Bonyhád, Simontornya — Nagymányok. MÁRCIUS 25. Máza — Simontornya, Bonyhád —Bátaszék, Dunaföldvár —D. Honvéd, Tolna — Bástya, Építők—Dózsa, D. Törekvés— Paks, Őcsény—Nagymányok. ÁPRILIS 1. Paks —Építők, Dózsa—Tolna, Bástya — Dunaföldvár, D. Honvéd — Bonyhád, Bátaszék — Máza, Nagymányok — D. Törekvés, Simontornya — Öcsény. ÁPRILIS 8. Bátaszék — Simontornya, D. Honvéd —Máza, Bonyhád—Bástya, Dunaföldvár —Dózsa, Tolna —Paks, Építők — Nagymányok, D. Törekvés — Öcsény. ÁPRILIS 15. Paks—Dunaföldvár, Dózsa — Bonyhád, Bástya — Máza, D. Honvéd — Bátaszék Nagymányok —Tolna, Őcsény- Építők, Simontornya— D. Törekvés. ÁPRILIS 22. D. Honvéd—Simontornya, Bátaszék —Bástya Máza —Dózsa, Bonyhád —Paks Dunaföldvár —Nagymányok, Tolna —Őcsény, Építők—D. Törekvés. ÁPRILIS 29. Paks—Máza, Dózsa — Bátaszék, Bástya —D. Honvéd, D Törekvés — Tolna, öcsém -Dunaföldvár, Nagymányok- Bonyhád, Simontornya —Építők MÁJUS 6. Bástya — Simontornya* D. Honvéd —Dózsa, Bátaszék —Paks, Máza — Nagymányok, Bonyhád —Öcsény. Duna IP Törekvés, Tolna-Epitok. MÁJUS 13. Paks—D. Honvéd Dózsa —Bástya, Építők-Dunaföldvár, D. Törekvés —Bonyhád Őcsény—Máza, Nagymányok- B Simontornya—Tolna. MÁJUS 20. Dózsa — Simontornya, Bástya —Paks. D. Honvéd - Nagymányok, Bátaszék — ősény Máza —D Törekvés, Bonyhád- Építők, Dunaföldvár —Tolna. MÁJUS 27. Paks — rv—> y,na—Bonyhád. Építők —Máza. n Törekvés —Bátaszék, Őcsény—C Honvéd, Nagymányok —Bástya Simontornya— Dunaföldvár. (Rövidítések: D. Honvéd, Dombóvári-Honvéd. D. Törekvés Dombóvári Törekvés.) Sportfogadók kívánsága ! Már régi vágya Szekszárd város és környéke, sőt megyénk nagyszámú sportbarát fogadódnak hogy Szekszárdon is létesüljön mint minden városban „TOTO” sportfogadási kirendeltség. Azonban ez Szekszárdon mai napig sem teljesült üzlethelyiség hiánya miatt. Eddig a „TOTO” ügyek kezelése kényszer és szükségmegoldásként a Takarékpénztárnak rendelkezésre álló összesen 1 közös helyiségében történik. A sportfogadók távoltartják magukat, mivel kellemetlen az ott különböző munkaköröket végző mintegy 20—25 dolgozót jelenlétükkel zavarni, ott érdeklődni, sport és egyéb újságokat olvasni, fogadási szelvényt kitölteni, stb. Most azonban vannak üresen álló üzlethelyiségek, reméljük a Megyei Tanács illetékes szervei nem emelnek gátat ennek létrehozása ellen, hanem pártolólag fogják kezelni a Sportbarát fogadók kérését és hozzájárulnak egy üzlethelyiség kiutalásához. Apróhirdetések — 59. db. 190x 98-as ÜVEGHÁZI ablak sürgősen eladó. Megtekinthető Újdombóvár VI. utca 31. — A TOLNA MEGYEI Terményforgalmi Vállalat megkezdte a dohánymag átvételét. A dohánymag átvételi ára mázsánként 190 Ft. A dohánymag átvételével minden községben vállalatunk átvevője foglalkozik. — cÍsaládI HÁZ kerttel, gazdasági épülettel szabadkézből Dunaszekcsőn sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Bonyhád, Postafiók 9._______________________ — MEGYEVILL Vállalat értesíti Szekszárd város lakosságát, hogy mindennemű villanyszerelést és javítást a vállalat központja Szekszárd. Carav tér 14. szám (telefon 20-77) vesz fel Megyevill. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: GYŐRE JÓZSEF Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V Szerkesztőség telefonszáma: 20-18 Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11. A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: Szekszárd, Széchenyi u. 18 Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. Telefon: 21-21. Nyomdáért felel: Odepka Rezaö