Tolnai Napló, 1956. július (13. évfolyam, 154-179. szám)

1956-07-10 / 161. szám

4. Egy továbbképzési mód... Érdemes még egy rövid pil­lantást vetni a Paksi Központi Művészegyüttes „Tanítónő“ előadására. Ezzel a darabbal az együttes nagy sikert aratott és a kiérdemelt elismeréseket az egész év folyamán igyekszik öregbíteni más darabok betannu­lásán kívül, a Tanítónő ismé­telt sorratűzésével. Az említett darab szereplői­től olyan alakításokat láthatott a közönség, amilyet ritkán él­vezhet műkedvelő együttestől. Vajon mi tette lehetővé az együttes tagjai számára (Husz­­ka Böbe, Barna István, Inotai Imre), hogy bár nem egészen tökéletes, de a körülményeket figyelembe véve egészen kiváló alakítást nyújtsanak. Ritkán látni olyan átélt, meggyőző já­tékot, mint Huszka Böoe tanító­nője volt. Vagy gondoljunk Barna István káplánjára. Ki­mért, meggondolt és alaposan kifejezett, — kicsit se túlját­szott szerepe — hagyott-e vala­kiben is kételyt a szerei) mö­gött rejlő szándékok felől. Nyugodtan mondhatjuk, hogy nem. Falun, ahol kevés drámát látott a közönség, nem számít­hatott teljes megértésre a da­rab, az előadások után azonban egyetlen hang sem hallatszott, mely azt fejezte volna ki, hogy nem értették meg a darabot. A siker magyarázata talán az lehet, hogy az együttes vala­mennyi tagja komoly feladaté­nak tartotta a darab mély ta­nulmányozását és a rendezővel nem egyszer megbeszéltek egy­­egy szerepet, annak hatásos és kifejező megformálását. De ezen túl is sokat vitatkoztak olyan látszólag kívülálló dol­gokról, melyek szintén segítet­ték a szereplőket a tökéletes alakítás felé. A darab szereplői egyenlőre pihennek. Ez a pihenés azon­ban nem jelenti azt, hogy félre is tették a szerepet és majd csak akkor veszik ismét kézbe, ha kitűzik a következő előadás napját. Nem. És a darabbal való foglalkozásuk nem is me­rül ki abban, hogy tanulják a szerepet, hanem tanulmányoz­zák a drámai alakításokat egyéb előadásokban. Utoljára például a „Csavargó“ című in­diai filmdrámát nézték meg és vitát rendeztek belőle a sze­replők számára. A közös mozi­látogatáson ott volt valamen­­­nyi szereplő, s hasonlóképpen a látottakból rendezett vitán is. A vita hasznos volt, hisz „színész“ szemmel nézték az előadást és arról vitatkoztak, hogy mit tanulhatnak ők ebből a filmből... Ez a tanulási módszer alkal­mazható más együtteseknél is. Például a Szekszárdi Központi Művészegyüttes színjátszóinak se ártana, ha megnéznének egy drámát közösen, ahol ott lenne a rendező is és az előadás után rendezett vitán minden szerep­lő elmondaná észrevételeit a filmről,­­de ha másik együtte­sek meg tudnak nézni egy elő­adást a Pécsi Nemzeti Színház­ban, feltételezhető, hogy leg­alább a főszereplőkkel meg­nézhet egy tanulságos darabot a szekszárdi együttes is), hogy az ő esetleges szerepének ala­kításához milyen segítséget és példát kapott. Itt van például egy film, ami jelenleg fut Szek­­szárdon: a Vörös és fekete. Biz­tos, hogy a Központi Művész­­együttes valamennyi szereplője megnézi a filmet. Ki ma, ki holnap. De mennyivel jobb len­ne az, ha a rendező megszer­vezne egy közös filmlátogatást, — ez a filmdráma alkalmas lenne erre — és az előadás után megbeszélnék a látotta­kat. Adna tapasztalatot még a Fáklyalánghoz is. Tehetségben biztos, hogy vannak Szekszárdon is olyan szereplők, mint Pakson, csak a velük való gazdálkodás — ha szabad így kifejezni — nem a legjobb. Persze lehet, hogy akad jobb továbbképzési mód is, de ez is egy a sok közül. B. G. Segítenek a diákok A bonyhádi Dózsa Népe Ter­melőszövetkezetben mostaná­ban nagyon összegyűltek a fon­tos munkák: aratás, kapálás... stb. Éppen ezért szívesen vesz­nek mindenfajta segítséget. A bonyhádi diákotthon 27 növendéke, akik a nyári szüne­tet továbbra is az iskola szék­helyén töltik, elhatározták, hogy segítséget nyújtanak a Dózsa Népének. Július 4-én mind a 27 középiskolás meg­kezdte a kapálást... A termelő­­szövetkezet vezetőségével meg­egyeztek abban, hogy egészen a tanítás megkezdéséig ottmarad­nak és dolgoznak. A bérezésük olyanképpen történik, hogy minden munkaegységre 25 fo­rint jutalmat kapnak. Abban az esetben, ha a pénzrészesedés nagyobb lesz a szövetkezetben, az általuk végzett minden munkaegységre is többet fizet­nek. Anna-bál A Bonyhádi Járási Művelő­dési Ház július 21-én este 8 órai kezdettel Anna bált ren­dez a kultúrházban. A bál al­kalmából kitűnő ételek, italok állnak majd a táncosok rendel­kezésére. A jó kedvet és a jó hangula­tot biztosítja majd az említet­teken kívül Bechtl Henrik 16 tagú fúvószenekara. Szünetek­ben Szabó Margit énekel, Kretzer József citerázik és énekszámokat ad elő. A művelődési ház vezetősége a kultúrházban, jó idő esetén a kertben megtartandó Anna­­bália elvárja és meghívja Bonyhád és a környező közsé­gek tánckedvelőit. Időjárás Várható időjárás kedden: Meleg idő, változó felhőzet leg­feljebb egy-két helyen, első­sorban délután több helyen zá­poreső, esetleg zivatar, mérsé­kelt szél. Várható legalacsonyabb hő­mérséklet 14—16 fok között, legmagasabb nappali hőmér­séklet 26—29, helyenkint 29 fok felett. Gergely bácsi és Mari néni Tengelicen Szombaton este Tengelic köz­ségben szerepelt a Filharmónia rendezésében „Gergely bácsi és Mari néni.“ A vidám mulat­ságos műsornak mintegy 500— 600 nézője volt. Az előadás a tengelici Sörkert szabadtéri színpadán folyt le. A körülbe­lül háromnegyedórás műsor­ban vidám jelenetek, énekszá­mok, zeneszámok szerepeltek. A közönség soraiban nagy si­kert aratott az előadás. MOZI Garay Filmszínház július 8 —14-ig. Vörös és fekete I. rész. Francia film. Csak 16 éven felülieknek. Előadások kezdete vasár- és ünnepnap: fél 4, 6 és fél 9-kor. Hétköznap: 8 és fél 9 órakor.­ Kert-mozi: július 10—11-ig Virágba borul a föld. Művészi francia film. TOLNAI NAPLÓ &EMÉNYNAPTÁR 1931. július 10-én a bün­tető törvény­szék Szemák tanácsa tár­gyalta azok­nak az elvtár­saknak a pe­rét, akik a Vörös Segély munkát végezték és részt vettek a november else­jére tervezett közös tüntetés előkészítésében. 38 éve, hogy elfogadták az OSZSZSZK első alkotmányát. 1856 július 10-én született Tesla Miklós, a világhírű hor­­vát származású elektromérnök, tudós, feltaláló. Kedd Amália JÚLIUS 10 HIRE — Az oktatásügyi miniszter utasítására az iskolák a nyári szünet alatt hetenként egy vagy legfeljebb két alkalommal tar­tanak hivatalos órát, délelőtt 11 —12 óráig. Ez a rendelkezs biztosítja, hogy a pedagóguáso­kat ne terheljék túl irodai ügye­lettel. — Adenauer külön megálla­podásban beleegyezett abba, hogy a Nyugat-Németország­­ban állomásozó amerikai csapa­tok számára 650 millió márka megszállási költséget fizetnek­. A nyereménybetétkönyvek idei, második negyedévi sorso­lását július 11-én tartják Deb­recenben. Apróhirdetések HOHNER 120 basszusos tan­góharmonika, valamint egy há­rom üléses új állapotban lévő kajak eladó. Tolna, Béke étte­rem. Köss muharszéna­ termelési szerződést. Igényelj muhar ma­got a Bátaszéki Földműves­­szövetkezetnél. Építőipari munkára kere­sünk kőműves, ács, villanysze­relő, vízvezetékszerelő bá­dogos, vasbetonszerelő és férfi, női segédmunkásokat. Je­lentkezni lehet Szekszárd, Arany J. u. 13. sz. továbbá villanyvezetékszerelő és bádo­gosok kivételével gyönki, si­­montornyai, paksi, bonyhádi és szedresi építkezéseinken. É. M. Tolna megyei Állami Építő­ipari Vállalat. A Szekszárdi Vágóhíd fel­vesz húsipari szakmunkásokat, férfi segédmunkásokat, (rako­dó munkásokat). Jelentkezés a Vágóhídon Szekszárd, Kese­­lyűsi út. Másod vetésként köss muhar­­széna termelési szerződést a Tolnai Földművesszövetkezet­tel. A vetőmagot biztosítjuk. Autóvillamosságban, elektro­motorokban a hálózathoz is értő elektroműszerészt azon­nali belépésre felvesz Mezőszi­­lasi Állami Gazdaság. Figyelem ! Figyelem ! A földművesszövetk­ezetek megkezdték az apró (cigány) meggy felvásárlását kg-ként 2*40 filléres áron A földművesszövetkezeti tagok ezenfelül értékesítési visszatérítésben is részesülnek TOLNAI NAPLÓ Az MDP Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács Lapja. Szerkeszti a Szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: GYŐRE JÓZSEF Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20—11­. Kiadóhivatal telefonszáma: 20—11. A szerkesztőség és kiadóhivatal címe Szekszárd, Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlapkézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj: N­ Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. Nyomdáért felel: Odepka Rezső. Telefon: 21—21. 1956 JÚLIUS 10. Fejér megyei Ifjúsági válogatott—Tolna megyei Ifjúsági válogatott 2­0 t0:­­ Balatonboglár, 200 néző, vezette: Gurszki. Fejér megye: Tímár — Haár, Végh, Kovács T. — Kovács P., Tóth — Paksi, Segesdi, Kal­már, Sárvári I., Gellér. Tolna megye: Khisz — Ta­más, Csordás, Bosnyák — Völgyi, Kláb — Szabó, Fláding, Oláh, Barocsai Moravek. Heves Tóti- megyei támadá­sokkal indul a játék. Szabó­nak, majd Oláhnak nyílik nagy helyzete góllövésre, de a kapu előtt vétenek. A Fejér me­gyeiek részéről Paksi és Kal­már veszélyeztetnek, de a jó lábon álló védelem jól hárít. A 10. percben Oláh szép lövését a kapus csak nehezen menti szögletre. Egy percre rá Khrisz­nek nyílik alkalma bemutatni tudását, Gellér éles lövésének elhárításánál. A 25. percben Segesdi megsérült, helyébe Nagy áll be. A félidő esemé­nye még Oláh, majd Szabó egy­­egy szép lefutása. A második félidő ismét nagy Tolna megyei fölénnyel kezdődik. Az első 15 percben leszorítják az ellenfelet a kapu­hoz, de gól nem születik. Fla­ding kétszer is ordító gólhely­zetben a kapusba, illetve a ka­pu mellé lövi a labdát. A 25. percben esik az első gól Sárvári egyéni játékából. 1:0, öt perc­re rá Gellér szép labdával előre tör, elmegy Tamás mellett , lapos lövését Khisz nem tudja fogni. 2:0. Bírálat: A mindvégig izgal­mas és élvezetes mérkőzésen a Tolna megyei fiatalok lelkesen és helyenként korszerűen küz­döttek. A csapat átszervezése jótékonyan hatott. Khisz az el­ső gólt védhette volna, egyéb­ként igen szép védéseket lát­tunk tőle. A hátvédek közül Csordás mutatott kiemelkedő játékot. Völgyi és Kláb egy­aránt mutattak jó játékot a védelemben is segítették a csatárokat is. A csatárok a me­zőnyben igen szépen kombinál­tak, kapura is lőttek, de lövé­seik pontatlanok voltak. A Fe­jér megyei játékosok közül Gel­­lér, Kalmár és Timár mutattak szép játékot. ARATÖ. Pintér és Bács új megyei csúcsot futott Szekszárdi Dózsa—Bp. Vasas Ikarusz 80:53­­" A Szekszárdi Dózsa az el­múlt szombaton délután a vá­rosi sporttelepen viszonylag jó előkészített pályán rendezte meg a Bp. Vasas Ikarusz Sport Kör elleni atlétikai párosviada­lát. A párosversenyen 5 férfi és 4 női egyéni és 1—1 váltó­szám szerepelt. Mindkét sport­kör az egyes versenyszámok­ban 2—2 versenyzőt állított rajthoz. A pontozás az egyéni versenyszámokban 5—3—2—1, a váltókban 10—7 volt. A buda­pesti együttes csalódást keltett. A férfi súlylökésben született mindössze budapesti győzelem, a többi versenyszámot a Szek­szárdi Dózsa versenyzői nyer­ték. Az eredmények élén Pintér Márta és Rács Tibor új megyei csúcsa áll. Pintér ismét a 400 m-es csúcsot javította meg, Rács pedig a meghívásos 1000 méte­res síkfutásban ért el rekor­dot. Ezenkívül a férfi magasug­rás hozott jó versenyt. Megle­petést keltett viszont, hogy Győrffy a női magasugrásban háromszor is verte a 145-ös ma­gasságot. Részletes eredmények a következők: 100 m női síkfutás: 1. Pintér Szekszárd 13.8, 2. Papp Ikarusz 13.9, 3 Bozetti Ikarusz 14.1, 4. Szekrényes Szekszárd 14.3. Pin­tér 60-tal­ jól jött fel s a végén 1 méterrel nyert. Női pontver­seny: 6:5 a Dózsa javára. 100 m férfi síkfutás: 1. Né­meth Szekszárd 11.9, 2. Sze­­leczky Szekszárd 12.1, 3. Homa Ikarusz 12.1, 4. Nádor Ikarusz 12.4. Versenyen kívül Lengyel 12.6. A vágtázók mérsékelt tel­jesítményt nyújtottak, így is kettős szekszárdi győzelem szü­letett. Férfi pontverseny 8:3 a Dózsa javára. Magasugrás (férfi): 1. Szily Szekszárd 173, 2. Gregor Ika­rusz 170, 3. Fülöp Ikarusz 160, 4. Seres Szekszárd 150. Verse­nyen kívül: Sass 155, Lengyel 150. Gregor elsőre ugrotta a 170-et, de a 173-at háromszor verte. Szily viszont csak máso­dikra került át a 170-en, de harmadszorra a 173-on is át­jutott. A 176-on is volt jó kísér­lete. Seres gyengén szerepelt. Pontverseny: 14:8 a Dózsa ja­vára. Női diszkoszvetés: 1. Zádori­­né Szekszárd 28.95, 2. Szűcs 22.63, 3. Palotai Ikarusz 19.33, 4. Szilágyi Ikarusz 17.59. Verse­nyen kívül: Győrffy 33.05, Tö­rök 26.18. Zádoriné idei leg­jobbjával fölényesen győzött. Szűcs sérülése miatt még nin­csen rendben. Győrffy az idei legjobb eredményt érte el.­­Fi­gyelemreméltó a serdülő Török nagyszerű eredménye is. Pont­versenyben: Sz. Dózsa 14, Ika­rusz 8. Női magasugrás: 1. Vattay Szekszárd 135, 2. Papp Ikarusz 130 3. Wagner Szekszárd 130, 4. Horváth Ikarusz 120. Verse­nyen kívül: Győrffy 140, Zá­doriné 135. A női magasugrók gyengén ugrottak. Még Győrffy is háromszor verte a 145-öt, ho­lott az elmúlt vasárnap 148 cm-es eredményt ért el. Pont­versenyben: Sz. Dózsa 21, Ika­rusz 12. Férfi súly­lökés: 1. Orszáczky Ikarusz 11.99, 2. Jámbor Szek­­szárd 10.83, 3. Seres Szekszárd 10.45, 4. Odri Ikarusz 10.00. A vendégek egyetlen, de biztos győzelme. Jámbornak ez az első idei eredménye. Seres itt is bágyadtan versenyzett. Pontver­senyben Sz. Dózsa 19, Ikarusz 14. Női 400 méteres síkfutás: 1. Pintér Szekszárd 63.4 (új me­gyei felnőtt és ifjúsági csúcs­­eredmény) 2. Gyuricza Szek­szárd 70.7, 3. Hámori Ikarusz 73.1, 4. Szilágyi Ikarusz 74.00. Pintér 300-ig nagyszerűen ment az utolsó 100-on azonban már­ elrövidültek lépései, így is új csúcseredménnyel győzött. — Gyuricza igen tehetséges fiatal­nak bizonyult. Az idei második legjobb eredményt érte el a me­gyében. Pontversenyben: Sz. Dózsa 29:15. Férfi távolugrás: 1. Németh Szekszárd 603, 2. Homa Ika­rusz 558, 3. Debreczeni Ika­rusz 552, 4. Lázár Szekszárd 550. Versenyen kívül: Lengyel 537. Gyengén ugrott a mezőny. Még a győztes Németh sem emelkedett jól és nem fejezte be ugrásait. Pontversenyben: Sz. Dózsa 25, Ikarusz 19. Gerely­hajítás: 1. Petz Szek­­­szárd 44.76, 2. Heisz Ikarusz 44.45 3. Orszáczky Ikarusz 37.80, 4. Jámbor Szekszárd 36.62. Nagy küzdelem volt az első helyére A másik kettő gyengén dobott. Pontverseny­ben: Sz. Dózsa 31, Ikarusz 24. 4x100 m női váltó: 1. Szek­szárd (Tóka, Szűcs, Pintér, Szekrényes) 56.2, 2. Ikarusz 57.6 Fölényesen győzött a szekszárdi váltó. A női pontverseny vég­eredménye: Sz. Dózsa 39, Ika­rusz 22. 4x100 m férfi váltó: 1. Szek­szárd (Breutigan, Seres, Sze­­leczky, Németh) 47.00, 2. Ika­rusz 48.8. Itt is fölényes volt a szekszárdi győzelem. Csak úgy mellékesen jegyezzük meg, hogy mostanában javították meg a 400 méteres síkfutás vi­­­lágrekordját 45.2-re, mely ennéll a váltóeredménynél 15 méter­rel jobb eredménynek felel meg. Pontversenyben a végered­mény: Sz. Dózsa 41, Ikarusz 31. A viadal végeredménye te­hát: Szekszárdi Dózsa: Nők: 39, férfiak: 41, összesen: 80. Bp. Vasas Ikarusz: Nők: 22, férfiak: 31, összesen: 53. A verseny után meghívásos 1000 méteres síkfutásra került a sor, amelynek során Bács új megyei csúcseredményt ért el: 1. Bács Sz. Dózsa 2:40, 2. Varga Ikarusz 3:04.9. Rács könnyed futással, egyenletes iramban futotta új csúcsát. — Varga az első körben még meg­próbált ragadni, de aztán tel­jesen visszaesett s nem volt versenyben. Rács ideje új felig nőtt csúcseredmény. 0 Szekszárdi Vörös Meteor úszóversenye 100 m ifi ifj.gyors: 1. Sághi Kom­ló 1:13, 2. Torner Komló 1:15, 3. Baux Komló 1:17,2. A szekszár­di színeket ebben a verseny­számban Bencze képviselte, de 1:20-as idejével csak az 5. he­lyen végzett. 200 m női mellúszás: 1. Gas­­parik Komló 3:27.6, 2. Jeszen­szky Komló 3:46.4, 3. Fóris Kom­ló 4:08. Versenyen kívül: 1. Vállay Komló 3:14. Ebben a versenyszámban helyi ver­senyző nem akadt. 100 m serdülő fiú, gyors: 1. Földesi Szekszárd 1:16.8, 2. Nagy Komló 1:25.8, 3. Har­gittai Szekszárd 1:27. — Földe­­si fölényesen nyert. 33 1/3. úttörő hát: 1. Zsedé­­nyi Szekszárd 35.0. 33 1/3. úttörő leány pil­langó: 1. Kosztolányi Szek­szárd 40.0. 66 2/3. úttörő fiú mellúszás: 1. Döme Komló 1:04.2, 2. Sass Szekszárd 1:08.2, 3. Meskó Szekszárd 1:17.0. 100 m férfi ifj. mellúszás: 1. Gáti Szekszárd 1:37.0, 2. Faludi Komló 1:37.4 3. Eklics Komló 1:­39.0. Szoros verseny, 100 m ifj. női hátúszás: 1. Kelenföldi Komló 1:40.8, 2. Fa­­lussy Szekszárd 1:55.0. 100 m ifj. női pillangó: 1. Gyimes Komló 2:00.8. C6 2/3. úttörő fiú, gyors: 1. Mecseki Szekszárd 52.0. 100 m ifjú férfi hátúszás: 1. Sági Komló 1:24.2, 2. Végh Komló 1:25.0, 3. Varga Szek­szárd 1:27.8. 66 2/3. úttörő leány mellúszás 1. Keszthelyi Szekszárd 1:07.6, 2. Perényi Szekszárd 1:17.6, 3. Zsedényi Szekszárd 1:78.8. 33 1/3. úttörő fiú pillangó: 1. Gáti Szekszárd 26.6, 2. Sass Szekszárd 30.6, 3. Döme Komló 34.0. 100 m ffi ifj. pillangó: 1. Gyimes Komló 1:24.8, 2. Bara­bás Komló 1:56.4. 100 m serdülő fiú hátúszás: 1. Földesi Szekszárd 1:27.4 2. Barabás Komló 1:31.4, 3. Nagy Komló 1:45.0. 66 m úttörő fiú hát: 1. Kár­páti Komló 1:02.8, 2. Mecseki Szekszárd 1:03.3, 3. Bakó Szek­szárd 1:20.0. 66 2/3. serdülő női gyors: 1. Jeszenszky Komló 56.2 2. Fa­lusi Szekszárd 57.8, 3. Gyimes Komló 1:04.0. Az úszóversenyek után ke­rült sorra a Komlói Bányász— Szekszárdi Vörös Meteor terü­leti ifjúsági vízilabda mérkő­zés. Az I. félidőben még tar­totta magát a szekszárdi csapat mert a játéknak ebben a szaka­szában kapusa a sekély vízben védhetett. A komlói fiatalok­nak szokatlan volt a pálya s mint mondották, igen szokat­lan volt számukra a szerfelett piszkos víz is. A mérkőzést végeredményben 7:0 arányban megérdemelten a komlóiak nyerték.

Next