Tolnai Napló, 1956. szeptember (13. évfolyam, 206-231. szám)

1956-09-18 / 220. szám

Stiamon Rudolf : Amerikából jöttem... Kalandos történet (90. folytatás.) Bekerültem az ólomgyárba. Ez a gyár arról volt híres, hogy a legidősebb munkása sem dol­gozott itt három-négy évnél tovább. Az olvadó ólom gyil­kos gőzt lehelt magából. Az ecet­, a sav, az ólom és koksz­gáz együttesen ölte a munkást. Ahogy láttam, hiába gyűjtöt­tem volna esetleg néhány év alatt háromezer dollárt, ha megbetegszem, ha az én tüdő­­met is kikezdi az ólom, vihet­ném az orvosnak a pénzt, mert a gyár nem biztosította a mun­kásait. Itt mindenki a saját fe­lelősségére dolgozott. Szerencsére igen megszere­tett a munkavezetőm, akivel többször találkoztam a munkás klubban is... és én őszintén el­mondtam neki , haza szeret­nék menni Magyarországra és nekenl pénz kell. Segítségével hamarosan a darura kerültem. Attól kezdve számomra nem volt több vasárnap... Hetente nyolcvan­—nyolcvanöt órát dol­­goztam és így sikerült megke­resnem a heti hatvanöt—het­ven dollárt. Amikor mégis akadt egy kis szabadidőm, azt a klubban föl­töltöttem. Nem voltak kikristá­lyosodott politikai elveim, nem is gondoltam politikára, amikor a klubba mentem. Egyszerűen itt nagyon jól éreztem magam. Igen sok emberrel ismerked­tem össze és ezek a hozzám hasonló egyszerű munkás em­berek velem éreztek. Azt is megtették, hogy hazautazásom engedélyezéséért a szervezet néhány vezetője személyesen elment Tim Buckhoz. Egyszer Miska bácsi rejtel­mes képpel félre­hívott a klub egyik csendes zugába, és az öreg, mutatóujját szájára téve, bizalmasan a fülembe súgta. — No, ördögöd van. Nem lesz háború, rövidesen haza­me­hetsz... Nagyot változott Kele­ten a helyzet. Lehet, hogy a változásról nem tudott, vagy nem akart többet mondani az öreg, hiába faggattam, minden kérdésre csak ezt válaszolta — jól vi­gyázz a szavamra, majd meg­látod. Sosem felejtem el, egyszer éjszakai műszak után délelőtt otthon voltam Répáséknál. Az éjjeli szekrényemen ott volt a zacskó hazai föld is. — Mi mindent vetnék ebbe a földbe, ha olyan nagy darab lenne belőle az enyém, ame­lyiknek végét se látnám? • Teremne abba jó kukorica, acélos kemény búza... Csengettek. Bosszúsan men­tem ajtót nyitni. A postás jött és egy agyonpecsételt borítéké levelet tartott a kezében. — Ádám Bakker? — Yes... — Parancsoljon — és a ke­zembe nyomta a levelet.­ Izgatottan bontottam, reme­gő kézzel téptem a levél sarkát. Az első levél, amit öt esztendő után kapok... még a feladót is elfelejtettem megnézni. A bátyám írta. A düledező, egymásra támaszkodó betűk táncolni kezdtek a szemem előtt. Csak az első sort tudtam elolvasni — Kedves Öcsém, tudatjuk veled... Az orromhoz dugtam a pa­pírt és szagolgattam. Esküdni mertem volna rá, hogy hal­szaga van, hogy víz szaga van, pontosan olyan, mint nyá­ri este a Dunából gőzölgő­ pá­rának. Olyan szaga volt, mint... mint a bátyám alacsony házá­ban az első szobának, ahol a szekrény tetején sorba rakva te­lelnek az almáik. Szívtam, csak szívtam ma­gamba minden illatot, ami a fél világot átutazott levélből áradt. Betámolyogtam a szobámba és az ágyra zökkentem. Újra elkezdtem olvasni a levelt. — Kedves öcsém, tudatjuk veled, hogy mi mindannyian jó egész­­­ségnek örvendünk, amit neked is szívből kívánunk... És én eddig azt hittem, hogy a kisebbik bátyám nem tö­rődik velem. ...Már írtam ne­ked három levelet, de mindég csak amolyan szűkszavú ké­pes postát küldték amit be is tűztünk az esküvői képünk rá­májába. Ahogy olvastam a sorokat, megelevenedett előttem a le­vél. Mozgott, mint a film, min­den ott táncolt, vibrált, moz­gott bennem, amiről a sorok tudósítottak. — Mifelénk az a hír járja, hogy a kormányzat amnesz­tiát ad azoknak, akik haza akarnak jönni... és ha úgy gon­dolod öcsém, a szövetkezeti el­nökkel, a Toczó Jani bátyád­dal (tudod, ott lakott a halász­­soron) szívesen szólunk érde­kedben idehaza... Járt itt egy ember minálunk a minap a magyarok világszövetkezetétől, Budapestről, és felőled érdek­lődött. Az is azt mondta, rövi­desen haza lehet jönni... Haza lehet menni! De mi­kor? (Folytatjuk.) ^SEMÉNYHUPN­R 1941. szep­tember 18-án alakultak meg a Szovjet Had­sereg első gárdaegysé­gei. 1931-ben, e napon a ja­pán imperialisták benyomultak Mandzsúriába. Megkezdődött a kínai nép fegyveres harca a japán hódítók ellen. 1919-ben, e napon Latinka Sándort, kormányzótanácsi biz­tost, ellenforradalmári tisztek meggyilkolták. 146 esztendővel ezelőtt kiál­tották ki Chile függetlensé­gét. HIR_EK — Közkívánatra az elmúlt szombaton a bonyhádi színját­szók már negyedszer mutatták be otthonukban Háy Gyula és Huszka Jenő „Szabadság, sze­relem“ című háromfelvonásos daljátékát. Vasárnap Zombán szerepeltek, ahol szintén nagy sikerük volt. — A Szinkron Filmgyárban elkészült a Két nemzedék cí­mű kínai film feliratozása, megkezdték Az éjszaka lányai című francia film szinkronizá­lását. A Zalameai bíró című NDK film szinkronizálása befe­jezés előtt áll. — Szeptember 20-án Bonyhá­don a Művészeti Tanács meg­tárgyalja a IV. negyedév kul­turális munkatervét. Apróhirdetések Bejárónőnek elhelyezkedne megbízható asszony és 15 éves leánya, gyermekek mellé. Cím: Szekszárd, Rövidvölgy, Molnár tanya. FELVESZÜNK szerszámgépek villamosberendezéséhez értő sze­relőt. Jelentkezés a Tolna megyei mezőgazdasági Gépjavító Válla­lat Szekszárd, Keselyűsi úti te­ lep ma. Pályázati felhívás A Tolna megyei Tanács VB. Mezőgazdasági Igazgatósága (Szekszárd, Sztálin tér 1.) pá­lyázatot hirdet ezüstkalászos mezőgazdasági tanfolyamok vezetésére. Pályázhatnak nagy termelési gyakorlattal rendel­kező, megfelelő előadói kész­ségű és alapos elméleti felké­szültségű, felsőfokú szakképe­sítéssel rendelkező gazdasági szaktanárok, okleveles agronó­musok (kertészek). A tanfolyam-vezetői teendők ellátásáért (a tantervben meg­határozott előadások és admi­nisztratív feladatok végzése) a tanfolyamvezető havonkint 450 Ft díjazásban részesül. Az átlagos szintet meghaladó tanfolyamok vezetői külön jutalomban része­sülnek. A kérelemhez csatolni kell a kérelmező önéletrajzát és a munkáltató gazdaság (intéz­mény) javaslatát. A pályázat be­adásának határideje: október 1. Sertéshízlalók figyelmébe ! Betegség, baleset követ­keztében elhullhat hízója. Biztosítsa sertéseit. A­ díj minden 100 fo­rint biztosított összeg után 6 hóra 4 forint 20 fillér. Rövidebb időre a díj ará­nyosan csökken. Bővebb felvilágosítást az Állami Biztosító fiókjai adnak. A Miskolci Üveggyárban kertészüvegeknek és más erős ÜVEGEZÉSHEZ alkal­mas inkurrens méretű 18x38,30x30 és 21x41.5 cm. Drótüvegek kaphatók m­int 16.80 Ft-os áron. A helyszínen is át­vehetők, de vasúton ládában is megrendelhetők. Mis­kolci­ivetgyir, Miskolc, Tatár u. 56. •eIRAI NAPLÓ MOZI Garay Filmszínház: Szeptem­­ber 18—19. Esküvő akadályok­kal. Igaz történet falusi embe­rekről. Német film. Előadások kezdete vasár- és ünnepnap fél 4, 6 és fél 9-kor. Hétköznap: 6 és fél 9 órakor. Olvasd, terjeszd a Tolnai Naplót! KÉKKÚTI üdítő gyógyvíz ismét kapható! D KÉKKÚTI GYÓGYVÍZ kiváló ízű és üdítő hatású. Kiválóan alkalmas bor ke­veréséhez, mert ízesítő ha­tása mellett színváltozást nem okoz és az alkohol káros hatását közömbösíti. fl KÉKKÚTI GYÓGYVÍZ kiváló üdítő hatása mellett elsőrendű természetes gyógyszer gyomorbetegsé­gek — különösen gyomor­­savtúltengés eseteiben. Pótolja a calciumhiányt, ja­vítja az étvágyat. Telep: Kékkút, Révfülöp mellett. Termel­: Gyógyvíztermelő V. Budapest VI., Bajcsi Zsilinszky út 15/a. Ára 1­­5 literes csatos palack­ban : 2.40 Ft. TOLNAI NAPLÓ Az MDP Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: GYŐRE JÓZSEF Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó­­ Szerkesztőség telefonszáma: 20— 16. Kiadóhivatal telefonszáma: 20—11. A szerkesztőség és kiadóhivatal cím Szekszárd, Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlapkézbesít postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. Nyomdáért felel: Odepka Rezsi. Telefon: 21—21. 1956. SZEPTEMBER 18 SPORT Paks legyőzte Bonyhádot, Nagymányok nyerte a rangadót A megyei labdarúgóbajnok­ság XXI. fordulója csonka volt, mert, a D. Honvéd lemondta a Simontornya elleni mérkőzé­sét. Minden valószínűség sze­rint a mérkőzésre később kerül sor. A forduló meglepetését a paksi együttes szolgáltatta, amely hatalmas küzdelemben s némi szerencsével ugyan, de maga alá gyűrte a bonyhádia­kat. A Nagymányok—Duna­földvár rangadón is hatalmas küzdelem alakult ki és a hazai csapat egy góllal bizonyult jobbnak ellenfelénél. Szek­­szárdon a kettős mérkőzésen gólzápor volt. A két szekszárdi csapat öt gólt rúgott, de egyet sem kapott Bátaszék, illetve Máza ellen. Tolna egyúttal Őcsényben folytatta győzelmi sorozatát s már a vezetők cso­portjának egyes tagjait ve­szélyezteti a bajnoki tábláza­ton. Érdekesen alakult a D. Törekvés—Építők mérkőzés is. A lelkes szekszárdi együt­tes 85 percen keresztül meg tudta őrizni hálóját a góltól, az utolsó 5 percben azonban a hazai együttesnek sikerült be­biztosítania a győzelmét. Részletes eredmények a kö­vetkezők: Sz. Bástya—Bátaszék 8:0, Sz. Dózsa—Máza 5:0, Paks —Bonyhád 1:0, Nagymányok— Dunaföldvár 3:2 Őcsény—Tol­na 0:3, D. Törekvés—Sz. Épí­tők 2:0. A bajnoki táblázaton az él­mezőny már csak négy főre zsugorodott össze. Dunaföldvár és Simontornya már aligha szól bele a bajnokság sorsába, bár még 5 forduló hátra van. A Bástya most már 9. hete az élen van s most Bonyhád paksi A XXII. forduló párosítása: Máza—Paks, Bátaszék—Sz. Dózsa, D. Honvéd—Sz. Bástya, Tolna—D. Törekvés, Dunaföld­veresége révén előnye 1 pontra nőtt. Bonyhád visszaesett a har­madik helyre. A következő fordulóban sorra kerülő Bony­hád—Nagymányok és a Tolna— D. Törekvés mérkőzés eredmé­nye döntő fontosságú lehet a bajnokság alakulására. Tolna a vezetők közül már Dunaföld­­várt beérte, sőt_ Simontornyai 1 ponttal már maga mögött is hagyta, bár e két csapat 1 mérkőzéssel kevesebbet ját­szott. A bajnokság állása a következő: vár—Öcsény mányok, Sz.­tornya, Bonyhád—Nagy- Építők—Simon. Szekszárdi Dózsa—Mázai Bányász 5:0 (0:0) Szekszárd, 500 néző. Vezette: Ligeti. Sz. Dózsa: Gajdos — Szlo­­szár Kázmér, Nagy — Kacsá­­nyi, Vigh — Pólón, Felföldi, Majnay, Bátori, Schlarb. Máza: Zöld — Széles, Kovács Schnetz — Lángi, Miksai — Szalai, Henczi, Radó Kádár, Kiss. Mindkét csapat, de különö­sen a Dózsa igen gyenge napot fogott ki. Az I. félidőben nem is történt különösebb említés­­reméltó esemény, mint Kádár lövése nyomán támadt meleg helyzet a Dózsa kapuja előtt, valamint a túloldalon Majnay és Bátori góllal kecsegtető lö­vése. A II. félidőre aztán feljavult a Dózsa és egymásután lőtte a gólokat a minden különösebb igyekezet nélkül játszó má­­zaiak ellen. A 11. percben Bá­tori fejese hullott Zöld hálójá­ba. 1:0. Majd két perc múlva Pólón beadása pontosan Schlarb fejére, onnan pedig a hálóba szállt. 2:0. A túlsó ol­dalon válaszképpen Kádár és Kiss veszélyeztet­te eredmény­telenül. A 28. percben érdeke­sen esett a Dózsa harmadik gólja. Széles 25 méterről erős hazaadást küldött kapura, a labda azonban hirtelen irányt változtatva, Zöld kapujába ju­tott. 3:0. A 37. percben Kázmér szabadrúgását Zöld csak kiüt­ni tudja és Bátori közelről a hálóba pofozta a labdát. 4:0. A 40. percben Majnay állította be a végeredményt. 5:0. A Dózsa ezúttal felét sem nyújtotta annak, amit Duna­földvár ellen mutatott. Nem volt a csapat játékában a len­dületnek és a lelkesedésnek egy szikrája sem. De ugyanígy játszott Máza is. A Dózsa II. félideji felj­avulásának köszön­heti a gy­őzelmet. Kitűntek: Kázmér, Kacsányi és Vigh, illetve Láng és Kiss. Paksi Kinizsi—Bonyhádi Vasas 1:0 (1:0) Paks, 1000 néző. Vezette: Kleiber. Paks: Rapp — Horváth, Her­mann, Wolf — Darnai, Fetter — Hirczi, Somodi, Váczi, Ben­­csik, Kunfalvi Bonyhád: Kovács — Pálos, Horváth, Égi — Szabó, Tóth — Szabó II. Losonczy, Endrődi, Fláding, Hóbor. Nagy iramban kezdődik a mérkőzés. Hol az egyik, hol a másik kapu van veszélyben. Némi fölényt harcol ki Bony­hád. A paksi csapat azonban nem hagyja magát. Átveszi a játék irányítását. A 35. perc­ben egy szép paksi támadás végén Bencsik lefutja a bony­hádi védelmet és gólt lő. 1:0. Ezután mezőnyjáték alakul ki a félidő végéig. A II. félidő elején Paks tá­mad és egymás után három sar­kot is rúg. A Kinizsi támadá­sainak eredménytelensége után a vendégcsapat feljön. Na­gyon szeretne az eredményen változtatni, de a paksi védelem mindent tisztáz. A mérkőzés végéig már említésre méltó ese­mény nem történik. Végig hatalmas küzdelmet vívott egymással a két csapat és talán a döntetlen eredmény jobban megfelelt volna a játék képének. Kitűntek: Rapp, Her­mann, Bencsik, illetve Ko­vács, Losonczy és Hóbor. MOHAI i­dőj­árás Várható időjárás kedd estig: Felhőátvonulások, több helyen kisebb esők, élénk északnyu­gati-északi szél. Hűvösebb idő. Várható legalacsonyabb hő­mérséklet 7—10 legmagasabb nappali hőmérséklet 15—18 fok között. <0­0 ■— OT LL *(D­ö V) 0 c­Nv> 0 -Sí 0 N­CO "ö NV) 0 Nco >.c ■ t N £ </> 'o I^T ■ £ o­Q. m '> V

Next