Tolna Megyei Népújság, 1957. szeptember (2. évfolyam, 205-229. szám)
1957-09-29 / 229. szám
í TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A kínai nép teljes erejével támogatja a magyar nép igazságos álláspontját Csou En-laj és Kádár János elvtárs beszéde Peking (Új Kína). Mao Ce-tung, a Kínai Népköztársaság elnöke, pénteken fogadta a Kádár János vezetésével Pekingben tartózkodó magyar kormányküldöttséget. A fogadáson jelen volt Csu Te, a Kínai Népköztársaság alelnöke, Liu Sao-csi, a Kínai Országos Népi Gyűlés elnökségének elnöke, Csou En-laj, a Kínai Népköztársaság államtanácsának elnöke és az államtanács több elnökhelyettese. Csou En-laj fogadása a magyar kormányküldöttség tiszteletére Peking (MTI). Csou En-laj miniszterelnök pénteken este fogadást adott Kádár János miniszterelnök és a magyar kormányküldöttség tagjainak tiszteletére. A fogadáson meghívott többszáz főnyi vendég között jelen volt a Kínai Kommunista Párt több vezetője, számos más államférfi, diplomaták, továbbá a kínai gazdasági, politikai és kulturális élet több kiemelkedő személyisége. A fogadáson Csou En-laj és Kádár János pohárköszöntőt mondott. Csou En-laj elvtárs beszéde Cou En-laj többek között a következőket mondotta: — Nagyon boldogok vagyunk, hogy ma itt találkozhatunk a testvéri magyar nép képviselőivel, Kádár Jánossal, a Magyar Népköztársaság miniszterelnökével és a magyar kormányküldöttség tagjaival. Az idén januárban, eleget téve a magyar elvtársak meghívásának magam és a kínai kormányküldöttség tagjai ellátogattunk Magyarországra. Bár magyarországi látogatásunk nagyon rövid volt, mégis mély és felemelő hatást tett ránk a magyar nép hősiessége, amellyel nem riad vissza semmiféle nehézségtől és megvédte forradalmi vívmányait. Miután a magyar nép a nagy Szovjetunió segítségével leverte az ellenforradalmárok fegyveres lázadását, örvendetes eredményeket ért el a szocialista rendszer megvédésében, a proletárdiktatúra megszilárdításában és a népgazdaság helyreállításában. A magyar forradalmi munkások-parasztok és értelmiségiek napról napra szorosabban tömörülve a párt és a kormány köré, megfeszített erővel munkálkodnak hazájuk szocialista építésén. Mély meggyőződésünk, hogy a magyar nép legyőz minden nehézséget és tovább viszi előre a szocializmus ügyét. A tavalyi októberi ellenforradalmi lázadás után a magyar párt és kormány minden alkalommal hozzájárult a Szovjetunió vezette szocialista tábor barátságának és egységének megerősítéséhez. A kínai nép teljes erejével támogatja a magyar népnek hazája szuverenitása védelmében elfoglalt igazságos álláspontját, határozottan elítéli az Egyesült Államoknak Magyarország ügyeibe való beavatkozását és a nemzetközi helyzet kiélezésére irányuló bűnös akcióit. Az elmúlt években a kínai és a magyar nép testvéri barátsága, kölcsönös segítsége és együttműködésének területe mindjobban kiszélesedett. A két ország számos delegációt küldött egymás meglátogatására és tapasztalatcserére. Nagy hatást tett a kínai népre, hogy Kádár elvtárs, a magyar pártküldöttség élén eljött hozzánk a Kínai Kommunista Párt VIII. kongresszusára. Hazánk szocialista építésében sok segítséget kaptunk a magyar néptől, sok magyar szakértő segítette építőmunkánkat. Szeretném felhasználni ezt az alkalmat, hogy a kínai kormány és a kínai nép nevében szívből jövő köszönetemet fejezem ki a magyar kormánynak és a magyar népnek segítségéért. Kádár János elvtárs beszéde Ezután Kádár János emelkedett szólásra: Küldöttségünk nevében szívből köszönöm a baráti szavakat, amelyekkel Csou En-laj elvtárs megtisztelt bennünket. Mi magyarok, a Kínai Népköztársasággal fennálló sorsközösséget soha nem éreztük olyan kézzelfoghatóan, mint a Magyar Népköztársaságot ért októberi ellenforradalmi támadás alatt és után. Az új esztendő első napján jelent meg a magyar újságokban a Zsenminzsipao ismert cikke: ,,Még egyszer a proletárdiktatúra történelmi tapasztalatairól“. Maga a cikk is óriási segítséget jelentett számunkra. Nagy segítséget jelentett számunkra, hogy januárban kínai kormányküldöttség jött hozzánk Csou En-laj elvtárs vezetésével, élő bizonyságául annak, hogy a nagy Kína kiállt a Magyar Népköztársaság és a forradalmi munkás-paraszt kormány mellett. Élve az alkalommal, megmondom önöknek, hogy a segítség nem volt hiábavaló, a Magyar Népköztársaság ma rendes életét éli, erősebb, mint egy évvel ezelőtt volt és jó úton halad, hogy egészséges, erős állam legyen a szocialista országok nagy családjában. Remélem, nem tartják elbizakodottságnak, ha azt mondjuk, hogy a Magyar Népköztársaság erősebb, mint egy évvel ezelőtt volt. Akkor aljas elemek a felszín alatt rejtőzve gyülekeztek az országban, támogatást kaptak a nyugati imperialistáktól, hogy aláássák és megdöntsék a magyar népi demokrácia törvényes rendjét. Az októberi magyarországi ellenforradalmi támadás vihara nemcsak pusztított nálunk, hanem tiszta helyzetet is teremtett. Megtudtuk, ki hol áll, kik az ellenségeink. A munkás és paraszttömegek előtt világos lett, milyen nagy a veszély, hová vezet a revizionista, jobboldali áruló Nagy Imre politikája. Népünk lesújtott az árulókra. Október elseje, a Kínai Népköztársaság megszületésének évfordulója alkalmából érkeztünk önökhöz Kínába. Ez a nap nemcsak a kínai nép örömünnepe, hanem milliók köszöntik ezt a napot nagy örömmel Budapesten is, Moszkvában is, Ázsia és Afrika nagy országaiban, mindenütt, ahol a népek nemzeti függetlenségükért, a békéért és a társadalmi haladásért küzdenek. Forró és testvéri üdvözletet hoztunk önöknek a magyar néptől, amely önökkel együtt ünnepli a Kínai Népköztársaság kikiáltásának nagy ünnepét. Elutazott hazánkból a szíriai parlamenti küldöttség A Szíriai Köztársaság parlamenti küldöttsége, amely Rafic Bachour, a szíriai parlament alelnöke vezetésével egy hétig tartózkodott baráti látogatáson hazánkban, szombaton délelőtt elutazott Budapestről. A szíriai vendégeket Rónai Sándor, az országgyűlés elnöke búcsúztatta: — Öröm volt számunkra az önökkel való találkozás és az a tájékoztatás, amely kifejezésre juttatta Szíria népének és kormányának szilárd elhatározását, hogy minden erővel megvédi hazája függetlenségét, önállóságát. Az a véleményünk, hogy az önök hazánkban való tartózkodása elmélyítette népeink között a barátság és a szolidaritás érzését és megnyugtathatom önöket, hogy a magunk részéről mindent megteszünk annak érdekében, hogy a népeink közötti barátság és együttműködés tovább szilárduljon. Nincs kétségünk az iránt, sőt biztosra vesszük, hogy önök is ilyen elhatározással térnek vissza hazájukba — mondotta többek között Rónai Sándor, majd Rafic Badour szólt néhány szót a repülőgépbe szállás előtt: — Ebben az órában, amikor elhagyjuk országukat, őszintén köszönetünket fejezzük ki a szívélyes fogadtatásért, amelyben bennünket részesítettek. Köszönetet mondunk a magyar Országgyűlés elnökének és tagjainak, hogy meghívtak bennünket országukba és lehetővé tették, hogy megismerkedjünk Magyarország népével, eddig elért eredményeivel. Most elhagyjuk ezt az országot, de szívünkben a legkellemesebb emlékeket visszük magunkkal, mert bármerre jártunk, mindenütt baráti érzelmekkel, testvéri szeretettel találkoztunk. Úttörők virágcsokrokkal kedveskedtek a szíriai parlamenti küldöttség tagjainak, akik a Román Népköztársaságba utaztak. FIGYELEM! Állami Gazdaságok, Tsz-ek, Gépállomások, Üzemek, Vállalatok! Vállalatunk raktárain bő választékban, előnyös áron beszerezhetők: Munkaruhák, munkaköppenyek, esőköppenyek, takarók, lepedők, gumicsizmák, munkásbakancsok, vattaruhák, őrbundák, bőr- és vászonkötények, PVC, kötények Mindennemű zsineg- és kötéláruk, gabonászsákok, valamint az összes mezőgazdasági kis- és nagygépek, villany-, Diesel- és benzinmotorok. Vállalatunk készséggel áll vevőink kielégítésére. Keresse fel a MÉSZÖV Tolna megyei Földművesszövetkezetek áruraktárát, Szekszárd, Kölcsey út 2. cd jó gazda_____________ minden évben ősszel egészíti ki gazdaságát gépekkel és felszerelésekkel, amelyek nagy választékban beszerezhetők a Tolna megyei Földművesszövetkezetek Áruraktárában Szekszárd, Szőlőzúzó 774.— Ft. Szőlőprés 433.40 Ft-tól 2 786.— Ft-ig különböző méretekben Tengeridaráló 206.40 Ft. Tengeri morzsoló 1 032.— Ft. Répadaráló különféle méretekben 185.80 Ft-tól 794.— Ft-ig Burgonyafüllesztő 50 literes 1 032.— Ft. Burgonyafüllesztő 100 literes 1 548.— Ft. 1957 szeptember ,19. A Magyar Népköztársaság honvédelmi miniszterének parancsa Honvédek! Tisztesek! Tiszthelyettesek! Tisztek! Tábornokok! Elvtársak! Üdvözlöm önöket Néphadseregünk ünnepe, a Magyar Néphadsereg Napja alkalmából. Szeptember 29-e emlékeztesse Önöket a dolgozó nép és hadserege egységének összeforrottságának döntő fontosságára, a munkás-paraszt hatalom ,a proletárdiktatúra védelmében és erősítésében viselt felelősségre és kötelességre, aminek életfontosságú jelentőségét az imperialisták és belső szövetségeseik által kirobbantott ellenforradalom véres tanulságai vésnek emlékezetünkbe. A néphatalom védelmében, hazánk függetlenségének biztosításában lelkesítse Önöket 1848—49 honvédeinek, az 1919-es dicső proletárdiktatúra harcosainak, a nemzetközi munkásmozgalom sok magyar hősének forradalmi példamutatása. E feladatok teljesítésében erősítse Önöket a dolgozó magyar nép áldozatos támogatása, valamint az a tudat, hogy népi demokráciánk mellett áll, segít és támogat bennünket a szocialista tábor legyőzhetetlen ereje, a felszabadító Szovjetunióval az élen, amely a proletár szolidaritásból eredő kötelességének tett eleget, amikor dolgozó népünk legjobbjai oldalán segített az ellenforradalom katonai szétverésében. Dicsőség és hála a néphatalom védelmében az ellenforradalom elleni harcban elesett hősöknek és mártíroknak. Néphatalmunk további szilárdítása érdekében állandóan emeljék politikai és katonai tudásuk színvonalát, sajátítsák el a korszerű háború harcászatának tudományát, erősítsék hazánk többi fegyveres testületeivel a testvéri együttműködés szellemét, amelyben megtörik a nép ellenségeinek minden galád próbálkozása. Erősítsék a Szovjetunió és a többi szocialista ország hadseregeivel a testvéri fegyverbarátságot ,amely záloga szocializmust építő hazánk függetlensége és békés építő munkája megvédésének. Éljen szocializmust építő hazánk, a Magyar Népköztársaság! Éljen népi hatalmunk vezető ereje, a Magyar Szocialista Munkáspárt! RÉVÉSZ GÉZA altábornagy sk., a Magyar Népköztársaság honvédelmi minisztere. Az albán küldött felszólalása az ENSZ általános vitájában New York (TASZSZ). Az ENSZ közgyűlés péntek délelőtti ülésén Romulo, a Fülöp-szigetek képviselője ellenezte az atomfegyverek alkalmazásának megtiltását és a kísérletek beszüntetését, védelmébe vette a más államok területén kiépített amerikai támaszpontokat és a fegyverkezési hajsza folytatását. Behar Shtylla külügyminiszter az albán küldöttség vezetője felszólalásában utalt a fegyverkezési hajsza veszélyeire. Mindenki egyetért azzal — mondotta —, hogy a leszerelés napjaink legégetőbb problémája, amelynek megoldásától az emberiség sorsa függ. Az albán küldött támogatta a részleges leszerelési intézkedésekre vonatkozó szovjet javaslatokat és felhívta a figyelmet arra, hogy az Egyesült Államok és Anglia képviselői a nukleáris fegyverek eltiltása helyett még a közgyűlés előtt is e fegyverek tökéletesítése és a kísérletek folytatása mellett szálltak síkra. A nyugati hatalmak javaslatai — mondotta — nem nyitják meg a leszereléshez vezető utat. Rendeltetésük csupán annyi, hogy álcázzák a leszerelési hajlandóság teljes hiányát. Shtylla közölte, az albán nép nem hagyhatja figyelmen kívül, hogy több Albániához közel fekvő országban atomfegyvereket tároló támaszpontjai vannak a NATO-nak. A 6. amerikai flotta és más NATO-országok hadihajói az albán vizek közvetlen közelségében folytatják hadgyakorlataikat. Hangsúlyozta, hogy az atomfegyverkísérletek 2-3 évi beszüntetésére vonatkozó szovjet javaslat elfogadása megtisztíthatná az utat más leszerelési megállapodások előtt és fordulópontot jelenthetne az egész nemzetközi helyzetben. Albánia képviselője hangsúlyozta, hogy az Egyiptom és Jemen elleni agresszió, az algériai és ománi népek ellen alkalmazott véres megtorlás és a Szíria elleni fenyegetőzés ugyanannak a politikának a láncszemei. Az amerikai küldöttség hasztalan próbálja az Egyesült Államokat az arab népek „barátjaként” feltüntetni mert az Egyiptom elleni agressziót NATO-tagállamok követték el amerikai fegyverek segítségével, amerikai fegyvereket használnak a hős algériai függetlenségi harcosok legyilkolására is. A Szíria elleni hadjáratot szintén az Egyesült Államok rendezik. Uthan, a burmai küldött vezetője kijelentette, hogy az ENSZ csakis akkor lehet a békéért folytatott harc hathatós eszköze, ha véget vet a hidegháborúnak, ha kölcsönös bizalom lép a rettegés és a gyanakvás helyébe. Állást foglalt amellett, hogy a jelenlegi ülésszakon elsőnek tárgyalják meg a leszerelés kérdéseit. Csemendi, Jemen képviselője hangsúlyozta, hogy az ENSZ pozitív szerepet tölthet be a konfliktusok megszüntetésében, ha tagjainak többsége az alapokmány szellemében jár el. Rámutatott arra, hogy az ENSZ szempontjából jelenleg a leszerelés kérdése és a középkeleti kérdések a legfontosabbak. Kijelentette továbbá, hogy a közel- és középkeleti feszültséget „a zavarosban halászó gyarmattartó hatalmak ármánykodása’’ okozza. Megbélyegezte az oman elleni angol agressziót és elítélte az algériai francia megtorló rendszabályokat. megvenni az e heti & ©"Is ^ © szelvényét!