Tolna Megyei Népújság, 1958. november (3. évfolyam, 258-283. szám)

1958-11-15 / 270. szám

* TOLNA MEGYEI NEPDJSAG A Fatelítő nyerte a Népfront Kupa bajnokságot Dombóváron Dombóvári Fatelítő—Gimnázium 2:2 (2:2) A Népfront Kupa döntő mérkő­zését november 12-én az IMSE pá­lyán játszotta a két csapat Besse­nyei vezetése mellett. Fatelítő: Gyugyi — Sipos, Véti, Keller — Kovács, Both — Horváth, Bellat, Szabó, Faragó, Fazekas. Gimnázi­um: Kucserka — Mányok, Gombos, Durai — Bukovszky, Balogh — Zákonyi, Tompor, Paksi, Horváth. Nagy irammal indul a mérkőzés. Hol a Fatelítő, hol a gimnázium kapuja forog veszélyben. A tizedik percben Fehérvári lövése alig ke­rüli el a kaput, a másik oldalon viszont Faragó ad munkát Kucser­­kának. Ezután izgalmas percek kö­vetkeznek. A mérkőzés négy gólja 5 perc alatt esik. Először Zákonyi lövése vágódik a jobb alsó sarok­ba, de még ebben a percben Szabó egyenlít. 1:1. A gólra a gimnázium rohamoz és Horváth mesteri lövése juttatja Gyugyi hálójába a labdát. A következő percben Bellai lövése az alsó kapufáról a hálóba pattan. 2:2. A második félidőben mindkét csapat szép mezőnyjátékot produ­kál, de a csatárok nem boldogulnak a nehéz és síkos pályán a jól ját­szó védelmekkel szemben. Kitűn­tek: Réti, Both, Szabó, Bellat, illet­ve: Gombos, Balogh, Zákonyi és Horváth. A mérkőzés után Ponekker Zsigmond, a Hazafias Népfront já­rási elnöke és Somogyi György, a járási TST elnöke adta át a baj­nokcsapatnak járó Népfront Ku­pát és oklevelet. Ponekker elvtárs röviden ismertette a választások je­lentőségét és köszönetét fejezte ki a csapatoknak, hogy a választások tiszteletére rendezett Népront Ku­pa mérkőzéseken szerepeltek. Az elmaradt labdarúgómérkőzések új lejátszási időpontjai A megyei I. osztályban három felnőtt és négy ifjúsági mérkőzés van, mely különböző okok miatt a kisorsolt időpontban nem került lejátszásra. A Megyei Labdarúgó Szövetség elnöksége a napokban foglalkozott az elmaradt mérkőzé­sek ügyével, és olyan határozatot hozott, hogy a mérkőzéseket az alábbi időpontban kell lejátszani: Iregszemcse — Nagydorog felnőtt és ifjúsági november 30. Bátaszék —Váralja felnőtt és ifjúsági no­vember 30. Bátaszék—Hőgyész fel­nőtt és ifjúsági december 7. Ireg­szemcse—Dombóvári IMSE ifjúsági december 7. A Szekszárdi Dózsa nagy küzdelem után győzött Sióagárdon Vasárnap a Szekszárdi Dózsa labdarúgó csapat Sióagárdon ját­szott, ahol 3:2 arányú győzelmet ara­tott. A mérkőzés érdekessége az, hogy a sióagárdi csapat már 2:0-ra vezetett a szekszárdiak ellen és a Dózsa csapata csak az utolsó negyed órában tudta a maga javára fordí­tani a mérkőzés sorsát. A győztes gólt a mérkőzés utolsó másodper­ceiben rúgták a sióagárdiak háló­jába úgy, hogy közép­kezdésre már nem is volt idő. A szekszárdi csa­patból Novák, Besenyő és Tóth I. tűnt ki. A szekszárdi járás I. csoportjában Őcsény—Szekszárd-szőlőhegy ke­rült még lejátszásra, ahol az őcsényi csapat 10:0-ra győzött. A Decs— Bogyiszló mérkőzésen a bogyiszlói csapat nem jelent meg. A II. cso­portban a lejátszásra kitűzött Kaj­­dacs—Tengelic mérkőzésen Tenge­­lic nem jelent meg, ezért a mérkő­zés két pontját kajdacsi, illetve a decsi csapat kapta. A bajnokság ál­lása: I. csoport. Molnár István dunaföldvári játékost egy évre tiltották el November 10-én, hétfőn tárgyalta a Megyei Labdarúgó Szövetség fe­gyelmi bizottsága a Dunaföldvár— Paks mérkőzésen történt botrányt és kiállításokat. A fegyelmi bizott­ság a mérkőzés félbeszakadásáért Dunaföldvár vétkességét állapította meg, s ezért a 167. szakasz 1. pontja értelmében a mérkőzést a pályán elért eredménnyel Paks javára iga­zolta. Kötelezték Dunaföldvárt, hogy az ezután következő 10 bajnoki mérkőzésre — az egyesület saját költségére — szövetségi ellenőrt kell kérni. A labdarúgó-pályát a fe­gyelmi bizottság 1959. június 30-ig letiltotta, de a határozat végrehajtá­sát 1958. december 31-ig felfüggeszti. Molnár István dunaföldvári játé­kost 1959. november 2-ig, Németh Bálint paksi játékost 1958. novem­ber 3-tól négy soron következő baj­noki mérkőzéstől. Holmár József dunaföldvári játékost november 3- tól két soron következő bajnoki mér­kőzéstől tiltotta el a bizottság. Valamikor réges-régen élt Ku­­rokavában egy földműves, Mago­­raburonak hívták. Egyszer sétálgatott a folyópar­ton, s észrevette, hogy a víz egy dinnyét sodor lefelé. Kiemelte a dinnyét, hazavitte, s egy polcra helyezte. Néhány nap múlva gyermeksírást hallott. Végigkutat­ta az egész házat, hol is van a gyerek, végül a polcra pillan­tott, s lám, a dinnyéből kislány­ka született. Felnevelte a kisbabát, s csodá­latosan szép leány lett belőle. Uriko-Himenek nevezte el, s annyira megszerette, hogy elha­nyagolta a munkát, állandóan a szépséges lánykát nézegette. Mi­ttel azonban csak kellett dolgoz­nia, hát lerajzolta a lányt, s mun­ka közben maga elé tette a képét, hogy mindig láthassa. Egy napon nagy szél kereke­dett, s magával ragadta a képet. Sehol nem találta meg többé. A közeli kastély földesura, kertjében sétálgatva, az egyik fa ágán megpillantott valamit a lombok között. Kíváncsian le­ URIKO-HIME — Japán mese — vette, s lám, a szép l­ány képe volt. A földesúr még soh­­sem látott ilyen szépet, s remélve, hogy a kép eredetije valahol a közelben él, elküldte embereit, kutassák fel a lányt. Magozaburo, a földműves éjjel­nappal a képet kereste, s egyszer, amikor ismét nyugtalan kutató körútját végezte, a fö­desúr em­berei odaértek a házához, meg­találták Uriko-Himét, s elvitték a földesúrhoz. A kétségbeesett Magozaburo a kastélyba rohant, de a földesúr emberei elzárták az útját. Eszé­be jutott, hogy a lány mennyire szereti a gesztenyét, gesztenye­árusnak öltözött ház, s így nap mint nap bejutott a kastélyba. Uriko-Hime nagyon-nagyon bal­dogtalan volt a kastélyban, nem is szólt senkihez. A kastély ura egyszer észrevette, hogy a lány elmosolyodik, amikor a gesztenye árus »gesztenye, gesztenye« kiál­tással ajánlja áruját. Az úr elő­ször látta a lány mosolyát, s meg­­igézte annak szépsége. Szerette volna, ha ismét mosolyog, s ezért kirohant az utcára, s kérte a gesztenye-árust, cseréljék el öl­tözéküket. A földesúr magára öltötte a gesztenye-árus rongyait, s »gesz­tenye, gesztenye« kiáltásaival mo­solyt varázsolt a lány arcára. A lány mosolygott, a földesúr to­vább kiáltozott »gesztenye, gesz­tenye« és végtelenül boldognak érezte magát. Magozaburo viszont magára öl­tötte a földesúr fényes ruháit, be­lépett a kastély kapuján, s végre együtt lehetett Uriko-Himével. Amikor eljött az este, bezárták a kastély kapuját. Az árusnak öl­tözött földesúr az éj beálltával haza akart térni, de már csak zárt kapukra talált. Magozaburo a kastélyban ma­radt szeretett Uriko-Himejével, s talán még ma is boldogan él... (A »Japán Times«-ból.) 1958 november 15. HÍREK — A választási munkába is be­kapcsolódtak a madocsai iskola ne­velői. Amellett, hogy kisgyűléseket tartottak, az adminisztrációs mun­kába is segítettek az úttörőkkel kö­zösen. — Japánban általában nem na­gyon vonzóak a dolgozó nők munka­­feltételei. Az iparban és üzleti életben foglalkoztatott nők száma erősen emelkedett a háború óta, de átlag alapbérük, csak mintegy 44 százaléka a férfiak keresetének.­­ Túlteljesítették a búzavetési tervet a harci Petőfi Termelőszövet­kezetben 142, a faddi Győzelem Tsz-ben 103, s a harci Új Élet Ter­melőszövetkezetben 130 százalékra. E termelőszövetkezetek az őszi árpa­vetési tervet is 100 százalékon felül teljesítették.­­ A felszabadulás előtt a decsi iskolákban a gyerekeket csak hét pedagógus tanította. Azóta nagy fej­lődésen ment keresztül a decsi ok­tatás. Napjainkban huszonhárom tan­teremben, 32 pedagógus foglalkozik Decs község mintegy 800 iskolaköte­les gyermekével.­­­ Apák ankétját rendezik meg november 22-én Tamásiban a köz­ségi nőtanács rendezésében. Erre az ankétra meghívják a községben lakó apákat, s tréfás műsort, vacsorát rendeznek tiszteletükre. Úgy hírlik, hogy az apák is készülnek megfelelő ellenműsorral erre az alkalomra. — Tíz százalékkal növekedtek a lakbérek Hamelnben. A háztulajdo­nosoknak megengedték, hogy emel­jék a lakbéreket és így ellensúlyoz­zák terheiket. — Húsz holdon termeltek kisvár­­dai rózsa é­­s 40 holdon lengyel mer­­kur fajta burgonyát a szakcsi bur­gonyatermelő szakot,pen t'ut­at. Az előbbiből 140, az utóbbiból 100 mázsás termést takarítottak bt. A­ napokban megkezdtük teemnés le­szállítását, és úgy számítják hogy egy-egy tagnak 4000 forint hasznot hozott a burgonyatermelés. — Elkészült Várongon a daráló,­ de mégsem tudják üzemeltetni, egy villanymérő hiánya miatt. Ezért a község lakói a daráltatni valót Lápafőre kénytelenek­­ átvinni, pe­dig az elkészült daráló a próbadará­lás tapasztalatai szerint, ki tudná elégíteni az igényeket. — Egy jelölőgyűlés eredménye: Cottbus város 28 lakókerületében megtartott választási gyűlés ered­ményeként 21 lakos jelentette ki,, hogy vasárnaponként önkéntes mun­kával segíteni fogja a John Sehehr bánya dolgozóit a tervlemaradás ki­­k­üszöböléséért. — Helyreigazítás. A vasárnapi új­ságban téves információ nyomán egyik cikkünkben a Pécsi Közúti Igazgatóságot említettük. A mulasz­tásokat a Pécsi Közúti Üzemi Vál­lalat követte el. Régi problémáról... ... a fodrász-kérdésről szeretnénk újra beszélni. Már nagyon sok ké­rés, javaslat hangzott el erről a kérdésről — a tolnai lányok, as­­­szonyok részéről. A Tolnai Textilgyár nődolgozói üzemi gyűlésen is felvetették már ezt a problémát: kevés a fodrász! A KTSZ-nek egy fodrász-részlege van , ami nagyon kevés és kép­telen ellátni a »keresletet«. Külö­nösen ünnepek előtt nagy a »tolon­gás« a fodrászok körül. Ha valaki ilyenkor »megússza« két-három órás várakozással, felér egy lottó­nyereménnyel. Az is lehetséges, hogy egyáltalán nem kerül sorra, nem tudják »vállalni«. Nemrég történt egy ilyen »ked­ves« kis eset: egy nődolgozónk várt egyik fodrászra és az két órás vá­rakozás után egy másikhoz küldte. Helytelen az is, hogy mindenki csak a saját vendégeit hajlandó ki­szolgálni. Ennek következménye, hogy Mözsre, vagy Szekszárdra jár­nak a fodrászhoz a tolnai asszo­nyok. A tisztaság ellen is lehetne szót emelni, de ez talán a túlzsúfoltság következménye. Ha ez megoldódna, magával hozná a másik megoldását is. Ha két üzlet lenne, talán udva­riasabb kiszolgálás várná a vendé­geket. A verseny szükségszerű fod­rászatban is! Az esetleges két üzlet nem okozna a fodrászoknak keresetcsökkenést, mert jelenleg sokan vannak olya­­nok, akik meg sem kísérlik, hogy fodrászhoz induljanak — nincs ide­jük a sok várakozásra. Ha az a sok nő, aki az »idő« miatt nem tud fod­rászhoz járni — rendszeresen fogja látogatni a fodrászüzletet, talán még a két üzlet is kevésnek bizo­nyul. Ezt majd megmutatja a gya­korlat. Kérjük az illetékesek segítségét, hogy ez a régi probléma végre el­intézést nyerjen. Textilgyári nődolgozók A­PRÓHIRDETÉSEK A Szekszárdi Belsped Vállalat szek­szárdi telephelyére rakodómunká­sokat felvesz. Munkásszállás van. A Szekszárdi Postahivatal az autó­busz megállóhoz hírlapárust vesz fel. Jelentkezés a postahivatal ve­zetőjénél. Többéves gyakorlattal rendelkező konzervgyári előmunkást keresünk. Ajánlatok, illetve személyes jelent­kezés a Kaposvári Hűtőipari Válla­latnál. Eladó­i szoba, konyha, kiskonyha, spejz, istállóból álló ház. Cint: Tá­­mer János , Szekszárd, Alkotmány 64. A Tolna megyei Növényvédő Állo­más képesített vezetőkönyvelőt keres azonnali felvételre. Érdeklődni le­het az állomás vezetőjénél Fácán­kerten. Nagy befogadóképességű pince el­adó: Szekszárd, Fürdőház u. 4/B. Eladó Előhegyen 1325 [>öl termő­szőlő, 160 öl szántó, 180 öl anya­telep. Azonnal átírható. Érdeklődni lehet Szekszárd, Wosinszky utca 5. Csehszlovák típusú jókarban lévő mély gyermekkocsi 500-ért eladó. Érdeklődni a központi fodrász KTSZ-ben. Egy jókarban lévő 16-os, felsőkul­csos vadászfegyver eladó. Horváth Antal Regöly, Arany János u. 199. 250 köbcentis Pannónia, oldalkocsis, kitűnő állapotban olcsón eladó, Danuviát beveszek. Textilnagykeres­kedelmi Vállalatnál Szekszárdon. Vas és műszaki kereskedő tíz éves varrógép műszerész gyakorlattal el­helyezkedne. Cím: Szekszárdi Hir­detőben. Eladó 3 szoba, konyha, mellékhelyi­ségekből álló ház 360 D­ ölön fek­szik, gazdálkodásra alkalmas. Azon­nal beköltözhető. Méret 6—8 szám. Érdeklődni ott. * ( $ ÍVE DOBJA EL! \ használt, szakadt fehérnemű­­jét, ruhadarabjait. » Hívásra háznál megjavítja­­ a Szabó Szövetkezet házi var­­rónője. | » Bejelentést, előjegyzést 24—­­­ 34 és 22—26 számon. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt és a tanácsok lapja Felelős Kiadó: az MSZMP Végrehajtóbizottságja Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szekszárd. Mártírok tere 15-17 Telefon: 20-10, 20-11 Szekszárdi Nyomda Telefon: 21-21

Next