Tolna Megyei Népújság, 1981. február (31. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-15 / 39. szám
1981. február 15. Budapesten a Marcibányi téri úttörőház vasútmodellező szakkörében sok fiatal tölti hasznosan szabad idejét a saját maguk készítette terepasztal „társaságában”. A póruljárt mérgesgomba Nagykalapú mérges gomba, Elindult a nagy vadonba. Peckesen és büszkén járt, Akár a gombakirály Amíg egyszer el nem tévedt, S nem látott már gombát, férget. Erre aztán úgy megijedt, Hogy még a kalapja is leesett. De a gombák dereka. Nem hajlik ám annyira. Fölvenni hát nem tudta. A büszke, mérges nagy gomba. Úgy kell neki! Most már járhat peckesen, De a feje fedetlen. Görbe Heléna VI. osztályos tanuló Az öreg halász és nagyravágyó felesége (Magyar népmese Illyés Gyula feldolgozásában) Hol volt, hol nem volt, hetedhét országon át túl, volt egy öreg halász. Volt neki egy nagyravágyó felesége. Egyszer elment az öreg halász a tengerre halászni. Hamarosan fogott egy gyönyörű szép nagy pontyot. És csodák csodája, egyszerre csak megszólal a ponty: — Te szegény halászember, engedj el engem! Úgy megjutalmazlak, hogy nem bánod meg soha életedben. Minden kívánságod teljesül. Hát az öreg halász a nagy könyörgésre a pontyot visszaengedte a tengerbe. Hazamegy, kérdezi a felesége: — No, mit fogtál? Hoztál-e valamit? — Fogtam én egy nagyon szép pontyot. — Hát miért nem hoztad haza? — Úgy könyörgött szegény, hogy engedjem el. Minden kívánságunkat teljesíti. — Hát akkor eredj vissza hozzá, és mondd meg neki, hogy egy nagyon szép házat szeretnék. Mert csak egy kis kunyhóban laktak a tenger partján. Visszaballagott a halászember a tenger partjára. Odaállt a víz szélére, és hangosan mondta: — Hallod-e, te ponty! Az én feleségem azt üzeni, hogy a tenger partján teremts egy szép kis házat! * Kisvártatva felbukkant a ponty, és megszólalt: —Eredj haza, jó ember! Úgy van, amint kívánta! Hát valóban, ahogy hazaér, gyönyörű szép házuk lett. A felesége ott sürög-forog a konyhában. Egy ideig nagyon boldog volt. De egyszer csak megint azt mondja a felesége: — Hallod-e, eredj vissza ahhoz a pontyhoz! Mondd meg neki, hogy a házat meguntam, adjon egy kastélyt, és hogy grófok lehessünk! Ismét elment az ember a tenger szélére. Azt kiáltja: — Hallod-e, te ponyt! Az a ringy-rongy,az én feleségem, mindig pöröl vélem! Egy kis idő elteltével felbukkan a hal, azt kérdi: — Hát mit akar a te feleséged? — Kastélyt akar, meg hogy grófok legyünk! — Eredj haza, jó ember! Úgy van, amint kívánta! Hát ahogy hazaért, látta a gyönyörű szép kastélyt, és a felesége mint grófnő kényeskedett egyik szobából a másikba. — Most már csak meg vagy elégedve? A felesége nagyon boldog volt. Másnap reggel,alighogy megébrednek, azt mondja az asszony: — Hallod-e! Eredj a pontyhoz, és mondd neki, hogy királyné szeretnék lenni és palotában lakni. A szegény halászember, mit volt neki mit tenni, ismét elballagott szomorúan a víz szélére. Azt kiáltja: — Hallod-e, te ponyt! Az a ringy rongy, az én feleségem, mindig pöröl velem. Eltelik egy kis idő, előjön a hal, és kérdi: — Hát most mit akar a te feleséged? — Királyné szeretne lenni, palotában lakni! — Eredj haza! Úgy van, amint kívánta! Ahogy hazaér a szegény ember, nem győz csodálkozni : a gyönyörű palota, a sok fényes katona majd elvette szeme világát. Mind vigyázzba vágták magukat a szegény halász előtt, amikor elhaladt előttük. Mikor végre bejutott a hosszú lépcsőn, sok szobán keresztül, kérdi a feleségét: — No, asszony, meg vagy-e már elégedve a sorsoddal? , — Meg — feleli az asszony boldogan. Alighogy megvirradt másnap, azt mondja az asszony: — Hallod-e, eredj vissza ahhoz a pontyhoz, és mondd meg neki, hogy most már császárné szeretnék lenni, és olyan palotát, várakat akarok, amilyen a világon sincs. Hát csak addig erősködött, hogy vissza kellett mennie a szegény halásznak a víz szélére. Mondja nagy szomorúan: — Hallod-e, te ponty! Az a ringy-rongy, az én feleségem, mindig pöröl velem. Zavaros lett a tenger vize, hullámzott, és csak sokára jött elő a ponty mérgesen. — Hát mit akar a te feleséged? — Most meg császárné szeretne lenni, és olyan palotát és várakat, amilyen a világon sincs. — Igaz, hogy ezért sem dolgozott — mondja a ponty —, nem is érdemli, de menj haza, úgy van, ahogy kívánta! Hazament a szegény ember. Alig tért magához a nagy ámulattól, olyan fényes paloták, várak és udvari népség volt mindenütt. Azt kérdi a feleségétől: — Most már csak meg vagy elégedve, mert én többet nem megyek vissza a pontyhoz! Az asszony nagyon boldognak is látszott. De másnapra kelve ismét csak azt mondja az urának: — Hallod-e! Eredj vissza ahhoz ,a pontyhoz, és mondd meg neki, hogy én a világ úrnője szeretnék lenni! Azt akarom, hogy mindenki nekem hódoljon, és leboruljanak az emberek a lábam előtt. A birodalmam a világ egyik végétől a másikig érjen! Hiába tiltakozott, szabódott a szegény halász, csak vissza kellett mennie. Mondja szomorúan: — Hallod-e, te ponty! Az a ringy-rongy, az én feleségem, mindig pöröl velem. Ott kellett állnia nagyon sokáig. A tenger haragos lett, hányta a habot, tajtékzott, és úgy hullámzott, mint még soha. Egy helyen zavaros lett a víz, és nagyon-nagyon sokára felbukkant a hal. — Mit akar a te feleséged? — A világ úrnője akar lenni, és hogy a világon mindenki a lába elé boruljon. — Jól van — mondja a hal —, ha azt hiszi, hogy munka nélkül élhet, és másokon uralkodhat, hát legyetek ismét halászok. Eredj haza, megtalálod őt a halászkunyhóban ! Úgy is lett. Ott találta a szegény halász a kis halászkunyhóját és benne a feleségét, aki ettől kezdve szorgalmas és ügyes asszony lett. Még talán máig is élnek, ha meg nem haltak. Muki majom Mit takarnak a számok? Muki majom éppen a cirkuszban produkálja magát, társával együtt. Mit gondoltok, vajon kicsoda-micsoda a partnere? Ha összekötitek egyenes vonalakkal sorban a számokat, kiderül a titok. Mi azonban a megfejtést csak jövő vasárnap közöljük. A február 8-i rejtvény helyes megfejtése: Közbevágott Pató Pál úr. BAYER BÉLA: Szemsugaras tájon, gyermekdalszekér. Sündisznóbogáncson domboroz a szél. Ficánkos csikómnak érkezése van, homlokmagasáig építem magam. A vershez az illusztrációt Gábori Sándor készítette. Képújság 13 Vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ 6.00: Előttünk a vasárnap! 7.23: Kopogtató. 8.10: öt kontinens hét napja. 8.26: Népdalok. 9.00: Kulturális Magazin. 10.03: Útközben. 10.08: „Az állatok farsangja”. 11.13: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 13.00: Egy korty tenger. 13.10: Dzsesszfelvételeinkből. 13.49: A zene és a tudományok. 14.09: A nápolyi dal száz esztendeje. 14.40: Pillantás a nagyvilágba. 15.12: Daloló, muzsikáló tájak. 15.52: Ferencsik János Kodály-kórusműveket vezényel. 16.12: Csendes Don — X. r. Solohov regénye. 17.10: Intermikrofon. 17.40: Magyar művészek operettfelvételeiből. 18.15: Ítéletidő. Száraz György drámája. 20.28: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 21.20: Fjodor Saljapin felvételeiből. 22.15: Híres karmesterek felvételeiből. 0-10: A Philip Jones rézfúvós együttes játszik. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszerű muzsika a koránkelőknek. 7.00: A római katolikus egyház félórája. 7.30: Sebestyén János orgonái. 8.05: Mit hallunk? 8.30: Miska bácsi levelesládája. 9.00: Szívesen hallgattuk. 10.33: Sullivan operettjeiből. 11.30: Bogár István fúvósműveiből. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 12.57: A tihanyi varázsfüvek. Lipták Gábor rádiójátéka. 14.04: Újdonságainkból. 14.33: Táskarádió. 15.30: Jelenidőben. 16.00: Sanzonújdonságok . IV. r. 16.39: Slágerek mindenkinek. 17.40: A vasárnap sportja. 18.00: Pesti házak titkai. 18.33: Filmdalok. 18.50: Régi slágerek és új változataik. 19.40: Szellemi tájképolvasás. 19.50: Közvetítés a Halászbástya étteremből. 20.10: Gesztusok és látványok, szavak és tőmondatok. 20.38: Örömök kertjében. 21.31: Híres zenekarok albuma. 22.05: Kellemes pihenést! • III. MŰSOR 7.00: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. 8.12: Magyar zeneszerzők. 9.07: A kamarazene kedvelőinek. 10.10: Új Zenei Újság. 11.06: Hi-Fi varieté. 12.13: Rádiószínház. 13.05: Dietrich Fischer-Dieskau énekel. 13.40: Kis magyar néprajz. 13.45: Mahler: III. szimfónia. 15.28: Művészlemezek. 16.30: Magyar művészek operafelvételeiből. 17.22: Zenekari muzsika. 18.45: A magyar széppróza századai. 19.03: Kritikus füllel. 19.38: Zuzana Ruzickova Bach csemballóesste. Közben: 20.20: A falu szívéből számkivetettek. 21.20: Találkozásom a népzenével. 22.00: Operaáriák. 22.23: Emlékezetes dzsesszhangversenyek. Részletek. 22.58: Zenei panoráma. PÉCSI RÁDIÓ 8.30—9.30: Hírek, tudósítások. Lapszemle. — Vasárnapi magazin. Szerkesztő: Szabó Zsolt. 18.00: Fele sport — fele muzsika. (Beszámoló a nap sporteseményeiről.) Szerkesztő: Somogyvári Valéria. 18.30: Szerbhorvát műsor. (Kulturális panoráma: Pavlov Dusán irodalmi arcképcsarnoka. — Beszélgetések az anyanyelvről: Barics Ernő írása. — Bosnyák népi hímzések. Matusek László gyűjtse.) 19.15: Német műsor. (Válogatás a hazai német irodalomból: Susi. Wittmann György elbeszélése. — Vasárnapi kívánságok.) 20.00—21.00: ,,Gruss und Kuss” Radio Budapest zenés riport-, üzenet- és kívánságműsora külföldi és hazai németek számára. A műsort szerkeszti és vezeti: Hambuch Géza és Hartmann Helga. MAGYAR TV 8.05: Tévétéma. (SZ) 8.10: Mindenki iskolája. 9.15: Óvodások filmműsora. Kisfilm-összeállítás. 9.40: Tan bácsi. Csehszlovák gyermekfilmsorozat. VII. r. (SZ) 10.15: Hírek. 10.20: Zsákbamacska. (SZ) 11.20: Horgas Béla: Maskarák. Mesejáték. (SZ) 14.00: Lámsza király szivárványországa. 14.45: Reklám. 14.50: Műsorainkat ajánljuk! (SZ) 15.15: Vasárnap délután. (SZ) 17.15: Reklám. 17.20: Vasárnapi muzsika. 18.00: Lehet egy kérdéssel több? 18.30: Reklám. (SZ) 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.40: Tévétorna. (SZ) 18.45: Esti mese. (SZ) 19.00: A HÉT. (SZ) 20.00: Hírek. — Totóeredmények. 20.05: A tenger meggyilkolása. Francia tévéfilm. (SZ) 21.40: Sporthírek. (SZ) 21.50: Költőnk és kora. 22.30: Hírek. JUGOSZLÁV TV 9.00: Vörös zászló. 9.25: Gyermekműsor. 9.55: A jugoszláv önigazgatók XIII. találkozójának plenáris ülése. 10.00: A reggelről ismerni meg a napot — gyermekműsor. 11.30: Népi muzsika. 12.00: Földművelőknek. 13.00: A tudás — vagyon. 14.00: Kritikus pont. 14.30: A nagymama és a nyolc unoka — norvég film gyermekeknek. 16.00: Vasárnap délután. 19.00: Miki egér csapata. 19.27: Ma este. 20.00: Nagy város — tv-játéksorozat. 21.20: Dokumentumműsor. 22.10: Sportszemle. II. MŰSOR 12.50: Labdarúgás: A Budocnost tornájának döntője. 13.00: Aare: Sí Világkupa (felv.). 16.30: Ökölvívás. 19.55: Ma este. 20.00: Komoly zene. 21.25: A lány, akit szerettem. — amerikai film. Hétfő KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara játszik. 8.59: Somlyó Zoltán versei. 9.09: A hét zeneműve. 10.05: Nyitnikék. 10.35: Fidelio. Részletek. 11.40: Az élet komédiásai. Jókai Mór regénye. 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 12.50: Zenei érdekességek. 14.41: A házasságközvetítő. Sarkadi Imre novellája. 14.54: Édes anyanyelvünk. 15.10: Népdalok. 15.28: Képek és jelképek. 16.30: Diákfélóra. 17.10: Kocsis Zoltán zongorázik. 17.47: Ádám Jenő: Te csak viríts, kikerics — népdalfeldolgozások. 18.00: Van új a Nap alatt. 19.15: A Rádiószínház krónikája. 20.45: A Magyar Rádió sanzonpódiuma. 21.30: Vonalvég. Ipper Pál műsora. 22.20: Hatvanhat millió család mindennapjai. 22.30: Jandó Jenő zongorázik. 23.30: Haydn operáiból. 0.10: Tardos Péter táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Negyedóra 3/4 ütemben. 8.20: Figyelmébe ajánlom... 8.33: Dunajevszkij operett- és filmzenéiből. 9.15: Amerikaik Bajorországban. Gellért Endre írása. 9.50: Igazgatás és demokrácia. Szitnyai Jenő riportja. 10.00: Zenedélelőtt. 12.00: Domahidy László népdalokat énekel. 12.33: Kis magyar néprajz. 12.38: Tánczenei koktél. 13.25: Chita Rivera és Gwen Verdon énekel. 14.00: Kettőtől ötig. 17.00: Az országgyűlési ifjak története. 17.30: Ötödik sebesség. 18.33: Zeneközelben. 19.30: Híres előadók albuma. 20.00: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 20.33: Senki többet? Harmadszor! 21.50: Operettrészletek. 22.05: Slágermúzeum. 23.15: A dzsessz a 70-es években. III. MŰSOR 9.00: Ettore Bastianini énekel. 9.40: Francia muzsika. 10.24: Lengyel dzsesszfelvételekből. 11.05: Zenekari muzsika. 12.29: Zongoramuzsika. 13.06: Derűre is derű. 13.40: Alekszandrina Milcseva és Ivan Rebroff énekel. 14.14: Beethoven-művek. 15.30: A hét zeneműve. 16.00: Iskolarádió. 16.30: Harminc perc bent. 17.00: Énekeljenek a népek. 17.31: Láttuk, hallottuk. 17.58: Bemutatjuk új felvételeinket. 18.20: Evelyn Lear és Thomas Stewart énekel. 19.05: Emlékirat és valóság. 19.35: Dupla vagy semmi. 20.37: Egészségünkért! 20.42: Hangfelvételek felsőfokon. 21.46: Új lemezeinkből. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hang adó, ifjúsági műsor. Szerkesztő-riporter: Görgényi Zoltán. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-horvát műsor. (Hírek, tudósítóink jelentik. ) Az eszéki rádió ajándéktekercséről. — Zöldségtermesztésünk és -fogyasztásunk. Dr. Vuics Tibor írása. — Falusi népfrontaktivisták. Filákovity Brankó műsora. — Népszerű komolyzene 0 19.15—20.00: Német műsor. (Hétfői magazin: Hírek. — Kézbesít, olvas, ír. Beszélgetés Narr József bonyhádi postással. — Iskolarádiónk jelentkezik. Ism. MAGYAR TV 15.50: Hogyan húzzuk ki a bálna zápfogát? (SZ) Csehszlovák film. (Ism.) 17.10: Egészségünkért! (SZ) 17.20: ZTE—Videoton. Bajnoki férfi kosárlabda-mérkőzés. 18.50: Közellenség. III/2. r. 19.40: Tévétorna. (SZ) 19.45: Esti mese. (SZ) 19.50: Hírek. 20.00: Röpülj páva! A Rádió és a Televízió népdalversenye. II. középdöntő. (SZ) 21.20: Színész és változó világ. 22.35: Hírek. JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: A mese ideje — gyermekműsor. 18.15: Ismert — ismeretlen Jugoszlávia. 18.45: Fiatalok műsora. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Kettes. 21.30: Kiválasztott pillanat. 21.35: A kultúra ma. 22.45: Dokumentumfilm. II. MŰSOR 17-15: Iskolai műsor. 18.50: Indirekt adás a sportról. 19.55: Ma este. 20.00: A tudomány és mi. 20.50: Huszonnégy óra. 22.25: Hét plusz hét szórakoztató zene. (Ism.)