Tükör, 1973. április-június (10. évfolyam, 14-26. szám)
1973-06-12 / 24. szám
Hol lakjon a család? Ilyenkor, szezon elején, már minden harmadik balatoni házon kint leng a hívogató cédula, szoba kiadó. No és az idegenforgalom kedvéért, persze, németül is: Zimmer frei, Földvár, Szentgyörgyi út 17. A vadonatúj, kívül még vakolatlan, kétszintes ház ugyan elég távol fekszik a víztől, de azért szerencsét próbálunk Szabóéknál Két felnőtt és egy nagyobbacska gyerek számára keresünk szobát. A felső emeleten négyet is mutatnak. A szobák szépek, tiszták. — Ha a kislány elalszik gumimatracon, válasszanak egy kétágyast, napi 130-ért. Melegvíz, fürdőszoba- és konyhahasználat is jár hozzá. A háromágyas szobát 200 forintért adjuk. — Még a nyár elején járunk, ilyenkor talán__ — Ha előszezoni kedvezményre gondol, olyan nálunk nincs. Mi egy árral dolgozunk. Olyan csak a Sióturnál van. Tessék talán ott próbálni. Kemping és motel Siófokon, a SIOTUR központjában arról tájékoztatnak, hogy magánházakban, az úgynevezett fizetővendégszolgálat segítségével, tavaly például 18 ezer szálláshelyet létesítettek. Gyakorlatilag minden igényt ki tudnak elégíteni. Ami az árakat illeti, Szabóék nem sokkal drágábbak az átlagnál. Siófokon egy hidegmelegvizes 2 ágyas szoba 105 forint, ugyanilyen minőségű Balatonmárián 75 forint. (Egy budapesti cím: Wesselényi u. 26. Itt található a SZÓTUR fővárosi kirendeltsége. Akit a szolgáltatások közelebbről érdekelnek, érdemes felvenni velük a kapcsolatot.) Igen népszerű és olcsó nyaralási lehetőséget nyújt a kemping. Tizenkét balatoni kemping várja vendégeit mintegy 12 ezer férőhellyel, személyenként — maximum — 15 forint ellenében. (A másodosztályú kemping napi 10 forint) Májusban, június elején még többnyire gereblyéznek, füvet kaszálnak, de június 15-én a legtöbb, július elsejétől pedig akár valamennyi balatoni kemping zárt kapukkal várja vendégeit Olcsó még a motel is — például a siófoki, földvári —, ahol igaz, csak hidegvízhasználattal, a kétágyas szobák 100 forintba kerülnek. Kedvezmények és luxusfaházak Az ember többnyire a nyári Balatont ismeri. Amikor a strandok és büfék a budapesti strandokra emlékeztetően zsúfoltak, amikor nem lehet jegyet kapni a szabadtéri előadásokra, amikor a hőség a fagylaltot is kiolvasztja az ember kezéből. Pedig talán május-júniusban és szeptemberben a legszebb a tő, egyszerre békés és hívogató. Aki megengedheti magának azt a luxust, hogy ilyenkor nyaraljon, tehát fiatal házasok, kisgyerekesek és idősebbek, ne ragaszkodjanak a főszezonhoz. A külföldiek ezt már megértették. Előszezoni portyázásunk során Balaton-szerte alig hallottunk magyar szót. Ami a kedvezményeket illeti, előszezonban, május 1-től június 20-ig és utószezonban szeptember 1-től 15-ig általában 20 százalékkal csökkennek a szobaárak. A csodaszép, hét nyelven beszélő luxusfaházak esetében (a balatonszemesi Vadvirág, a bélatelepi Napsugár és a siófok-sóstói Ifjúságtáborban találunk ilyeneket) ez a kedvezmény még inkább érezhető. A négyszemélyes faház főszezonban napi 480, ez valóban luxus ár, elő- és utószezonban azonban 280 forint. Két személynek napi 140, illetve 80 forint. Kedvezmény 16 éven felüli diákoknak: a Hullám, Ifjúság, Túra és Napsugár kempingekben — amennyiben legalább tízen érkeznek — fe Egy méter „arany" 8000-ért Annak idején nagy riadalmat okozott a rémhír: feltöltik a Balatont! Hát akkor hol fürödjön a család? A déli parton megjelentek a dömperek és munkához láttak. Ám az eredmény korántsem elkeserítő. A siófoki Aranypart például 1736 méter hosszú, 30 méter széles füves sáv, betonozott partszakasszal. Neve is stílszerű, hiszen a területrendezés méterenként 8000 forintba került És ami a fő, nemcsak a szállodák vendégei élvezhetik a fürdőzés örömeit, hiszen az Aranypart a hotelsor után is hosszan folytatódik — szabadstrandként. Széplakon épül az Ezüstpart, és ugyancsak most folyik a szabadi part hasonló rendezése — átmeneti bánatot okozva ezzel az ott nyaralóknak, hiszen a szabadi strand ez évre bezárt. Távolabbi tervek: megszűnnek a magánvillák elhanya A horgászcsónakok még üresek. De június 15-ével véget ér a pontytilalom is Maszek szakákban — így, szezon elején Földváron is — nagy a kínálat A szentesi kemping már május elsejétől fogadta a kisgyermekeseket Érdemes betérni — nem messze a szóládi elágazástól — a kötésés Betyár Csárdába