Új Barázda, 1931. november (13. évfolyam, 249-272. szám)

1931-11-22 / 266. szám

báni alak). Tej, teljes­ 28—36, tej, le­fölözött 16—16 jogh­urt aludttej 100— 100, tejsír u 260—320, tejföl 140—200 (nagybani eladásnál 80—100), vaj. eentrif. teavaj. (tömb) 280—320 (nagy­­ba­ni eladásnd) 2­10—286), vaj. eentrif. teavaj (10 dkg espnragulva) 320—420, vaj, főzd 320­—280 (nagyban eladásnál 200—240), vaj, szedett (vidéki) 220—280, tehéntúró 80—100 (nagybani eladásnál 40 —SO), sovány tehéntúró­­10—70 (nagy­bani eladásnál 25—30), juh­túró ISO—240 (nagybani eladásnál 140—160), kevert­­túró 140—200 (nagybani eladásnál 100— 120), juhsajt 220—240, sajt, em­mentháli eredeti------—, sajt, emmentháli hazai 380—480, sajt, trappista hazai 180—320 (nagybani eladásnál 170—200) fillér ki­logrammonként. Magpiac. (A Magyar Magtenyésztési r.-t. Budapest-szonor heti jelentése.) A lucernamag iránt — mely eddig a lóhere­mag mellett kissé háttérbe szorult , élén­­kebb az érdeklődés és jó minőségű világos áruért jobb árak érhetők el. Tavaszbü­k­­könyért aránylag magas árakat fizetnek, minthogy belföldi áru kevés van és így román importra szorulunk. Köles és mo­­harban igen jelentős a kínálat, az árak alacsony nívón mozognak. Olajosmagvak közül kendermagot keresnek, melyből cse­kély a kínálat, a töbm­ag is megszilár­dult, míg a napraforgómag ára a múlt heti keretek között mozog. A mák lényege­sen megszilárdult, a kínálat ezen cikkben most már minimális A hüvelyesek közül a lencse és borsó örvend nagyobb keres­letnek, míg a bab kissé el van hanya­golva. Dunaparti élelmiszerpiac. Zöldség: Burgonya 8—16, cékla 12—16, fejeská­poszta 8—14, fokhagyma 40—60, gomba 360—300, karfiol 30—16, kalarábé 6—10, kelkáposzta 10—18, sárgarépa 12—­16, spenót 10—16, torma 80—140, vörös­hagyma 24—36, sóska 20—24, zöld­bab 40—60, tök 16—20, zöldpaprika 30—70, vöröskáposzta 20—30, sütni való tök 15—17 fillér kilogrammonként Zeller 18—32 fillér darabonként Retek 10—16, petrezselyem 12—16, vegyes zöld­ség 14—20 fillér csomónként. Gyümölcs. Akna 24—80,­­körte 60—100, birsalma 50—80, naspolya 40—60, szőlő 26—120, som 40—60, gesztenye 30—80, áfonya 120—150, dió 60—100 fillér kilo­grammonként. Szárnyas: Csirke (rántani való) 210— 350, csirke (sütni való) 450—600, csirke (paprikásnak való) 700—800 fillér páron­ként. Kacsa, liba pulyka 120—140 fillér kilogrammonként. Tojás 12—15 fillér da­rabonként. Sertésvásár. Árak: elsőrendű uradalmi nehéz sertés páronként 300 kg.-on felül 112—114, közép páronként 250—280 kg.-ig 102—107, szedett közép páronként 220— 260 kg.-ig 88—100, szedett könnyű pá­ronként 180—210 kg.-ig 78—94, szedett si­lány páronként 100—160 kg.-ig 70—76, elsőrendű öreg nehéz páronként 300 kg.-on felül 96—100, szedett öreg másodrendű 82 —94, angol sonkasüldő páronként 120— 150 kg.-ig elsőrendű 90—95, másodrendű 72—76, könnyű angol süldő páronként 80 —100 kg.-ig 64—70, zsír nagyban 175— 180, 3 darabos táblás sózott szalonna 140 —144, lehúzott félhús nagyban 100—112, vágott sertés 126—134 fillér kg.-ként. Az irányzat változatlan. Hús vásár. Árak : marhahús másodrendű egészben 76—90, hátulja 92—120, eleje 60 —68, kicsontozni való 38, borjú ölött bőr­ben elsőrendű 130—136, juh ölött nyúzott elsőrendű 70—80, csont 16—80, orr és kö­röm 15—30, láb 4 darab 100—150, pacal egészben 80—90, kg.-ként 8—10, marhabél egészben 50—60, 40—50, marhavér 500—600, borjús­odor kgl-ként 0—12, juhiból 10 fillér kg.-ként. Tenyészállatok és járműsökrök. Első­rendű belföldi járműsökör tarka 62—64, fehér 62— 04, 1 és fél—2­ éves üszők .36— 61, 1 és fél—2 éves tinók­ 58—61, friss fiatal fejőstehén 85—­95 fillér kg.-ként élősúlyban. Gabonatőzsde Készárupiac (Új áru) (Az árfolyamok baletta nélkül értendők.) 77 V­ásá 78 LtI 79 300• 80 77 S­gS 78 3 al­j 79 “ 80 Búza 77 dunán­ 78 túli 79 egyéb 80 Különleges búza tiszai 80 kg.-os 11.45-1185 11.60 — 12.00 11­75-12.13 11.85- 12.20 11.00-11­20 11.15- 11.35 11.30—11.50 11.35-11.55 10.85- 11.05 11.00-11.20 11.15- 11.35 11.20—11.40 12.75-13.30 Rozs, pestvidéki 12.00-12.10 , más 12.00-12.20 Tengeri tiszai 12.90-13.00 , egyéb 12 80—12.90 Zab elsőrendű 19.30—19.60 Zab másodrendű 18.90—19.10 Sörárpa elsőrendű 20.00—23.50 , másodrendű 18.00—19.50 Takarmányárpa, elsőr. 17.00-17.25 , másodrendű 16 50—16.75 Korpa 11.25-11.35 Határidőpiac Búza decemberre 11.60-11.61 * márciusra 12.64—12.65 Rozs decemberre 12.65-12.70 * márciusra 13.76—13.80 Tengeri májusra 14.50-14.55 Ahány n­­erfiktetőt szerzel az Új Barázdának, annyi téglát raktál le a falusi nép boldogu­lásának várához! DÍJ BARÁZDA 1931 mn ember •*t vasáriflp PÉNZ ÉS SZÖVETKEZETEK Októberi külkereske­delmi mérlegünk 22.1 millió pengővel aktív A Központi Statisztikai Hivatal köz­lése szerint októberben a behozatal ér­téke 40.3 millió, a kivitel értéke pedig 62.4 millió pengőt tett, az október havi mértén tehát 43.-3 millió pengő kiviteli többlettel zárult.. Az 1930. évi október havi forgalomhoz viszonyítva a behozatal értéke 32,4 millió pengővel esett vissza. A kivitel értéke az 1930. évi október havi forgalomhoz viszonyítva 24,2 millió pengővel kisebbedet­t. Baromfikivitelünk az év első kilenc hónapjában. Az általános válság közepette a mezőgazdaságnak két ága, a dohány­­termelés és a baromfitenyésztés biztosít még mindig bizonyos jövedelmet. Az 1931. év első kilenc hónapjában élő baromfiból 7,844.000 pengő, teölt baromfiból 16,213.000 pengő, ágytollból pedig 9,403.000 pengő ér­tékű árut szállítottunk külföldre, ami dollárban számítva 5.800.000 dollárnak felel meg. Ez a tény is igazolja a baromfi­­tenyésztés fontosságát és ez a magyará­zata, hogy az klón különös érdeklődés nyilvánul meg a nyolcadik nemzetközi ba­romfi kiállítás iránt, amely december 4-én nyílik meg a tenyészállat vásártelepen. (10) A három nyomozó visszamaradt és alig hogy becsapódott a lakásajtó két társuk mögött, nyomban körüljárták a házat, hogy a kertész-pincér minden bizonnyal földszinti, vagy az alagsorban lévő lakását megtalálják. A dolog­­nem volt nehéz: alig tettek néhány lépést a villa baloldalán, egy kőpárkánnyal elkerített négylépcsős lejáróhoz értek, ami ajtóhoz vezetett. A lejáró szegletében háncskötegek, kerti szerszámok, szalmacsomók hever­tek. Az ajtó felső része üvegezett volt, az helyettesítette a kis szoba ablakát. A szürkület már megvilágította a szobát: szekrény, asztal, mosdó állt benne és egy vaságy. Az ágy érintetlen volt, nyilván a pincér még nem tért haza. A tetőkiugrás alatt egészen elvékonyodott a hóréteg. Csak annyi hó hullott oda, amennyit a szél bevert. Lábnyom azonban nem látszott sehol­­sem, nyilvánvaló volt tehát, hogy a pincér lakásából se ki, se be nem járt senki az éjszaka folyamán. Újabb negyedórás várakozás után a vezető nyomozó és társa előtt megnyílt a fogadószoba ajtaja. Egy negyven év körüli, feltűnően szép hölgy sietett eléjük. Wollenstein bárónő. — Ugyancsak megvárakoztattam magukat — szólt mosolyogva — dehát egy kicsit szokatlan időpontban jöttek hozzám ... Csak nincs valami baj? — Bocsásson meg, méltóságos asszonyom — mondotta a vezető — de ma éjszaka igen különös dolgok történtek a Napraforgó-utcában és erre vonatkozóan szeretnénk néhány körülményt tisztázni. — Ugyan? Mi történt? — kérdezte meglepetten a bárónő. — Két estélyi ruhás férfi beült egy iderendelt, bérautóba egy hölggyel... és ez a hölgy — halott volt. A bárónő elsikoltotta magát és zsebkendőjébe temette arcát. Csak nagysokára, kérdezte meg remegő hangon: — Ki volt az a hölgy? — Nem tudjuk- Sem az ő kilétét nem ismerjük, sem a két férfiét­, akik kereket oldottak és a soffőrt magára hagyták áldozatukkal. — Hát meggyilkolták a szerencsétlen nőt? . . . — Lehet . . . — mondta óvatosan a vezető — az orvosi vizsgálat most folyik. — Szörnyű eset . . . Szörnyűséges ... És éppen a mi csendes utcánkban történik ilyesmi.­­ Folytatása következik..) ÉRTÉKPIAC A Nemzeti frant­ hivatalos árfolyamai: Angol font 20.25—21.75, belga 78.45— 79.45, cseh korona 16.86—17.—, dollár 568.50—572.50, francia frank 22.15 —22.46, hollandi forint 22­.20—230.—, lengyel zloty 63.35—­4­4.15. lei 3.38—3.48, leva 4.08—4.20, líra 28.80—29.70, német márka 135.-----136.—, svájci frank 110.45—111.45. Zürichben ma 100 pengőért 90.02’­j svájci frankot fizettek. Felelős s szerkesztő: TRÓCSÁNYI ZOLTÁN dr Kiadja: az Új b­arázda Lapkiadó H.-­t. Felelős kiadó: SZÉKELY GÉZA dr. RÁDIÓ MŰSOR Vasárnap, nov. 22. Budapest. 10: Református isten­tisz­telet. 11: Egyházi ének és szentbeszéd. 12.10: Szalon­zene. 2: Gramofon hangver­seny. 3. ..A tagok jogai és kötelességei szövetkezetükkel szemben*­. 3.45: Rádió Sza­badegyetem. 5: Katona zene. 6.15: „Szuhay histó­­riák“. 7.45: „A Viktória hotel rejtélye*". 9.45: Két zongorás jazz átiratok. Majd cigányzene. Hétfő,­­november 23. ripe­t. 9.15: Hangverseny. 12.05: Gramofonhangverseny. 4: Asszonyok tanácsadója. 3: „Jánoska*­. 5.15: Cigány­zene. 6.20: Német nyelvok­­tatás. 6.50: Fekete Lajos és Csanády György szerzemé­nyei. 7.40: A Filharmóniai Társaság hangversenye. Utá­na: Szalon, jazz és cigány­zene. Kedd. novem­ber 24. Bpest. 9.15: Szalonzene­ 12.06: Hangverseny. 5: „A gyer­mek és az idős ember sportja". 5.30: Népszerű gramofonhangverseny. 6.10: Francia nyelvoktatás. 0.40: Magyar nóták. 7.30: ..Ró­zsalovag". Zenés játék. Utá­na: Cigányzene. APRÓHIRDETÉSEK Minden szó, úgy vasár- és ünnepnapokon, mint köznapokon 8 fillér, nagy betűkkel szedve 16 fillér­­legkisebb, 10 szóig terjedő apróhirdetés dija 80 fillér. Apróhirdetéseket csakis a pénz előzetes bekül­­dése mellett vesz fel a kiadóhivatal. Budapest* Vill., József-korat 5. A hirdetések díja egy* szerű levélben is beküldhető: házassági közvetítő IRODÁK TIZENKILENC ÉVES csinosnak mondott, kis* birtokos családból való hajadon vagyok. Nem várom a mesebeli herceget, hanem megpró­bálom ormán megkeresni azt a férfit, aki becsületes munkájával ötvenezer pengőt érő földbirtokomat megfelelően kezelni, gyarapí­tani tudná. Komoly válasz esetén elküldöm fényképemet, addig pedig leveleket „Termé­szetes " szépség" jeligére főkiadóhivatal továb­bi t­ermemre. ÁLLAMI tanító vagyok. Rövidesen megnősül­nék, ha találnék magamhoz illő, szerény, há­zias, vidéki életet kedvelő hajadont. " Nem anyagiakat keresek, hanem igazlelkű, hűséges feleséget. Aki ilyennek tartja magát, Írjon „Tanítónő leszek** jeligére !Akiadóhivatalba. FÉRJHEZMENENDŐK előjegyezve harminc­tól háromszáz holdig, készpénzzel tízezertől kétszázezerig, valamint benősülési lehetőségek. Kérje férjhezmenetidők ill­.es kimutatását (ötven fillér bélyegekben melléklendő) Deák Dezső irodájától, Erzsébet-körút négy. BÉLYEGPORTÓ ellenében, utólagos díja­zásért közvetít házasságokat: Sebestyén Imre, Dohány-utca hatvánnyal!­. HUSZONHÁROM esztendeje közvetít házassá­gokat Nagy Jenő. Rákóczi-ut ötvenhét/b. (Cégjelzéstelen levelezés). KELLEMES megjelenésű árvaleány (szerény igényű) férjhezraenne hatvanöt hold földbir­tokkal Fényképe, cime Nagy Jenőnél, Rákóczi - itt ötvenhét/b. Nyomatott az Európa irodalmi és nyomdai részvénytársaság körforgógépein. Igazgató: Schmidek Tibor dr., Budapest, VI., Ó-utca 12. szám

Next