Új Élet, 1988 (30. évfolyam, 1-24. szám)
1988-01-10 / 1. szám
DOLGOS ÚJ ESZTENDŐ Elbúcsúztattuk az óesztendőt, jókívánságokkal köszöntöttük az új évet. Boldog új esztendőt kívántunk szeretteinknek, barátainknak, munkatársainknak, s e szép kívánságot bizonyára mindenki megtoldotta magában azzal a gondolattal, hogy az új esztendőt mi magunk — munkánkkal, társadalmi és családiegyéni kötelezettségeink maradéktalan teljesítésével — tehetjük valóban boldoggá, eredményekben gazdaggá. Azzal, ahogyan az országos pártkonferencián hozott határozatoknak, az óesztendő utolsó napjaiban megvitatott és elfogadott 1998. évi gazdasági-társadalmi fejlesztési tervnek a megvalósításáért munkálkodunk. Merész és szép terveink vannak az új esztendőre. Mint pártunk főtitkára rámutatott, jól megalapozott, népünk alkotóerejéhez, a nemzetgazdaság teljesítőképességéhez méretezett reális terveink és programjaink vannak, amelyek valóra váltásához minden szükségessel rendelkezünk. A fontos most az, hogy minden munkahelyen, az összes gazdasági-társadalmi egységben felelősséggel és határozottan, jó szervezéssel és odaadó, szorgos munkával meg is valósítsuk e terveket, amelyeket széles körű demokratikus fórumokon az egész ország megvitatott, s amelyeket a Nagy Nemzetgyűlés decemberi ülésszakán törvénybe iktatott. A párt országos konferenciáján előterjesztett mélyenszántó jelentésében, a Szocialista Demokrácia és Egység Frontja Országos Tanácsának plénumán és Románia Legfelsőbb Gazdasági és Társadalmi Fejlesztési Tanácsának plenáris ülésén mondott beszédeiben pártunk főtitkára, köztársaságunk elnöke nagyszerűen megvilágította az ország gazdasági-társadalmi fejlesztésének legfontosabb kérdéseit, kiemelt célkitűzéseit, az 1988. évi tervelőirányzatok következetes valóra váltásának útjait és eszközeit, legcélravezetőbb módozatait. 1988-ban határozottan meg kell valósítani a termelésszervezési és -korszerűsítési programokat. Ezzel kapcsolatban pártunk főtitkára nyomatékosan hangsúlyozta a párt országos konferenciáján: „Minden szektorban biztosítani kell, hogy 1988-ban végrehajtsák az összes termelésszervezési és -korszerűsítési programot, ami döntő tényező.» a jelenlegi ötéves terv célkitűzéseinek valóra váltása szempontjából. Értsük meg jól, hogy 1988 döntő esztendő az ipar és az összes tevékenységi szektor általános korszerűsítési és fejlesztési programjainak végrehajtása tekintetében. Határozottan intézkedni kell a termelés minőségének javításáról és műszaki színvonalának szüntelen emeléséről." A műszaki-tudományos forradalom vívmányainak fokozottabb alkalmazásával az intenzív fejlesztés útján kell haladnunk, jelentős mértékben kell növelnünk a munka termelékenységét, az egész gazdasági tevékenység hatékonyságát. Az 1988. évi egységes országos gazdasági-társadalmi fejlesztési terv előirányzatai szerint az 1987-es szinthez viszonyítva a társadalmi termék 6—6,5 százalékkal, a nemzeti jövedelem pedig 9—10 százalékkal növekszik. Az ipari termelés terén — a nettó termelés értékét tekintve — 11—12 százalékos növekedést irányoz elő a terv, de a mezőgazdaságban is a nettó termelés értéke 6—6,5 százalékkal kell hogy meghaladja a tavalyi szintet. Jelentős, 8—9 százalékos növekedést irányoz elő a terv a külkereskedelem terén is. A nemzetgazdaság intenzív fejlesztésére utal az az előirányzat, hogy a köztársasági iparban az árutermelés értéke alapján számítva a munka termelékenysége 8,9 százalékkal növekszik 1988-ban, s ugyanakkor 50 lejjel csökkennek az 1000 lej árutermelésre számított költségek. Az iparban tovább korszerűsödik a termékstruktúra, a nyersanyagokat, energiát, fűtőanyagot magas szinten értékesítő, külföldön versenyképes, kiváló minőségű termékek előállítására kell törekedni. Gyors ütemben fejletnek a csúcstechnika ágazatai, amelyeknek kiemelt feladatuk biztosítani a gyártásfolyamatok gépesítését, automatizálását és robotizálását. A mezőgazdaságban, a nemzetgazdaság egyik alapvető ágában, folytatódik az új agrárforradalom megvalósítása, a mezőgazdaság belterjes fejlesztése és korszerűsítése. Gabonából mintegy 35 millió tonnás termést kell elérnünk, és ugyancsak magas hozamokat kell megvalósítanunk más növénykultúrák terén, a zöldség- és gyümölcstermesztésben, valamint az állattenyésztésben. A beruházások terén a 255 milliárd lejes alapot a kivitelezés alatt álló objektumok átadásának meggyorsítására koncentráljuk. A beruházásokat elsősorban a korszerűsítési programok valóra váltására, a termelőegységek új gépekkel és berendezésekkel való ellátására fordítjuk, s kiemelt módon az ország energetikai és nyersanyagalapjának bővítésére, a termelésszervezési és -korszerűsítési programok valóra váltására, a talajjavítási programok megvalósítására orientáljuk. A tudományos kutatásnak új, korszerű technológiák kifejlesztésével fokozottabban kell hozzájárulnia az intenzív fejlesztéshez, a termelésszervezési és -korszerűsítési programok valóra váltásához, a nyersanyagok magasabb fokú hasznosításához, a termelés műszaki és minőségi szintjének emeléséhez, a termelés általános hatékonyságának növeléséhez. A nemzeti jövedelem 1988-ban biztosítja mind a termelőerők további fejlesztését, mind pedig a dolgozók anyagi és szellemi életszínvonalának emelését. Amint arra pártunk főtitkára a Szocialista Demokrácia és Egység Frontja Országos Tanácsának plénumán rámutatott, a területi profilú önigazgatási és önellátási program hiánytalan megvalósításával biztosítjuk a lakosság jó ellátását, több hús és más élelmiszer, valamint egyéb közfogyasztási cikk kerül fogyasztásra. Továbbra is határozottan folytatjuk a termelőerdők ésszerű telepítésének politikáját, a XIII. pártkongresszus határozatainak megfelelően, következetesen valóra váltjuk a területrendezés, a város- és községfejlesztés országos programját. 1988-ban 150 ezer új lakást adunk át, ebből 24 ezer falun épül fel. Tovább korszerűsödik és javul az egészségügyi ellátás, a társadalombiztosítás, fejlődik az oktatási rendszer, javulnak a művelődés és a sportolás feltételei. Ezek a terveink. Hogy miképpen valósulnak meg, az rajtunk, mindannyiunkon múlik. A párt főtitkára nemegyszer hangsúlyozta az utóbbi időben, hogy a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom megteremtéséhez, a kommunizmushoz vezető út nem sima, akadálymentes aszfaltút; nem sétálni indultunk, hanem olyan magaslatokat akarunk meghódítani, amelyekhez csak kitartás, áldozatkészség, kemény munka, forradalmi gondolkodás és cselekvés vezethet el. Valamennyiünknek — kinek-kinek a maga munkahelyén — sokkal nagyobb felelősséggel, odaadással, fegyelmezettebben, állandóan tökéletesített szakértelemmel és forradalmi szellemben kell dolgoznunk. Annál is inkább, mert az 1987-es esztendőtől úgy kellett búcsúznunk, hogy nem teljesítettük maradéktalanul a célkitűzéseinket. Az idén pótolnunk kell a tavalyról örökölt lemaradásokat, és el kell érnünk, hogy — mint pártunk főtitkára mondotta —: „1988 legyen döntő esztendő a XIII. pártkongresszusi célkitűzések, az egész 1986— 1990-es ötéves terv legjobb körülmények közötti megvalósításában, hozza meg szocialista társadalmunk erejének még határozottabb gyarapodását". Rajtunk, mindennapos munkánkon, helytállásunkon múlik, hogy 1988 valóban eredményes, gazdag esztendő legyen. (j p,1.EI 29 (ifit