Új Ifjúság, 1975. július-december (24. évfolyam, 27-52. szám)

1975-09-16 / 38. szám

KERESZTREJTVÉNY vízszintes: 1. Az aforizma első része. 12. Bánk bán trója. 13. Francia város a Solrtme partjén. 14. A magyar kohászat fel­legvára. 16. Osztás után félretett kártyalapok összessége. 17. László, Hedvig. 19. Adminisztrációs munkahely. 22. N8I név be­cézve. 23. ftgttest. 25. Az llyen­kö, akinek van, sok fájdalmat okoz. 27. Enyém latinul fMEA). 28. Éhes­­ ék, f.­. 30. Idegen nől név. 32. Kettős mássalhangzó. 33. Afrikai nagy sivatag. 3.5. Román és szovjet gépkocsijelzés. 36. HévelS fordítva. 37. Bel­ga fordóhely Lüttich mellett. 38. Kis keresztutca. 39. A hélium vegyjele. 40. Téli csapadék. 41. Eger híres bora. 43. Néha egy­nemű­. 45. Ch­aros, húros hangszer. 47. Csehország legnagyobb folyója. 48. Egyesült Arab Köztársaság (ék. f.l. 50. Nagy tudá­­sd és tapasztalt ember. 52. Takar. 53. Fafalfa. 55. Oiságban, egy-egy tárgykörbe tartozó közlemények helye. 57. Kis francia sziget az Atlanti-óceánban. 58. Űz, ha]t. 60. Tisztít. 62. Magyar orvos, biokémikus (Miklós 1921—1963)., az MTA tagja. 84. Mik­roszkóp. 66. Járművek összeütközése. Függőleges: 1. Juhistálló. zenél 4. Orr. gyereknyelven. 5. 2. Kicsinyítő képző. 3. Titok kő­Magyar király, az aranybulla kiadója. 8. Holnap is ez lesz. 7. Kertész András. 8. Iám betűt keverve. 9. Irán pénzegysége. 10. Keleti szőnyegfa­la. 11. Hegy Treníin közelében (1042 m). 15. Észak-eu­rópai nagy folyó Stetinnél torkollik a Balti-tengerbe. 18. Német kereskedő vá­rosok szövetsége,­ mely sz­ázadokon át ura volt az Északi- és Balti-tengernek. 20. Dalma. 21. Vonatkozó névmás. 23. Az afo­rizma második része. 24. A foszfor és a nátrium vegyjele 28- igás állatok. 29. Valaminek a megszerzésére irányuló mo­hó vágy. 31. Gyümölcsöt szárít. 34. Sok kisebb darabra vág 38. Nagy szöv­et város a Vlatka folyó mentén. 39. Az ókor zs­dóság sémi nyelve. 41. Pléh. 42. Határozó rag, a­­ ves pária 44 Nagy kockázattal járó (ék. h.t. 46. A'vakond igéjé. 49. KI­vés. 51. Szigetcsoport a Csendes-óceánban. 54. Fényes selyem szövet. 58. Rövid forma! 59. Vissza: kerület röviden. 81. Kén szén és a hór vegy­ese. 63. .Árok egynemű!. 84. Gramm rövi­dpi 85. Ételízesítő. Unku­ldendS a vízszintes 1. és a függőleges 23. számi­ sorok S. V BRATISLAVA Kedd: 14.25 Iskolatévé 17.00 Bratislava­ híradó 17.15 gyermekfolklór-fe­sztivál , 18.00 Esti mese 18.10 Motorosok mű­sora 19.00 Tv-híradó­ 19.3Í­ Pub­licisztikai műsor 20.15 Egy ó­­ra múlva itt vagyok. Magyar tévésorozat, I. rész 21.25 Tv­­híradó 21.45 Paragrafusok min­denkinek 20.22 Zene a Respi­­rtumból. Szerda: 15.40 Hírek 15.45 Természetvédelem 16.15 Középiskolásoknak 17.10 Ifjú szemmel 17.50 Mese 18.00 Kék égbolt 19.00 Tv-h­íradó­­ 19.25 Slovan Bratislava. —­ Derby County labdarúgó BEK-mérkő­­zés 21.20 Tv-híradó 21.40 Az e­tőernyő kupolája alatt. II. műsor: 15.50 Hírek 15.S§ Spar­tak Trnava — Boa Vista Porto, labdarúgó KEK-mérkőzés- 18.00 Rege az első tavaszról. Dók. film 19.00 Tv-híradó 19.25 Az utolsó cím. Francia-olasz film.­ 21.05 Ifjúsági tv-klub. Csütör­tök: 16.40 Hírek 17­.00 Bratis­lava! Híradó 17.15 ' Fecske.­­ 1­9.00 Tv-híradó T­ 9.'30r(dÄ«szerű kamera 20.00 ]. S. Német hvsky: Egészen kicsi síjítás. Tv-játék 21.10, Tv-híradó 21.40 Békét a kunyhóknak háborút a palo­táknak. II. műsor: 17.45 Hírek 17.50 Szabad a ring. Szóra­koztató vetélkedő 19.00 Tv­­híradó 19.30 Inter Bratislava — Real Zaragoza, UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés 21.25 Szín­ház, film, televízió. Péntek: 17.0­1 Tv-híradó 17.35 Dokumen­tumok a szocialista országok­ból 18.00 Esti mese 18.10 Kör­hinta­ — Nőknek nőkről 19.00 Tv-híradó 19.30 Találkozások 20.00 Szórakoztató zenés mű­sor 20.35 Nincs mit monda­nom. Tv-játék 21.45 Tv-híradó 22.10 A szerelem anatómiája. Len­g­yel , lélektani dráma. II. műsor: 17.30 Hírek 17.40 Né­met nyelvtanfolyam 18.05 A tu­­dom»á­ny és a technika vilá­ga 19.00 Tv-híradó 19.30 A Hamr család legifjabb ingris 20.35 Karol Gott éneke). Szombat: 8.00 Iránytű 9.00 Tv-híradó 9.30 Takta és barátai. III. rész 9.45 Bölcsességfog, Gyermekjáték 10.45­­ A Jezerka stúdió műso­ra 12.40 Orosz nyelvtanfolyam 14.30 Sportdélután 18.55 Tévé­­játék gyerekeknek és tanítóik­nak 18.­00 Tíz fokozat az a­­ranyhoz 19.00 Tv-híradó 19.45 A nézők, levelei fölött,20.00 I. Strauss: Ezeregy éjszaka. O­­perett. 21.35 Tv-híradó, sport 22.00 Bandolero: Amerikai ka­landfilm­. II. műsor: 17.15 Hí­rek 17.45 S­zivárvány ív. Tv­­filmsorozat 18.15 Mese 20.00 Forró mápis. Tv-játék 21.20 Eugen Nevan festő művészete 21.35 Rulett. Vasárnap: 8.30 Tv-híradó 9.00 Legkisebbeknek 9.30­­ Az elefántok kedvence. H. rész 9.55 Sherlock Holmes. Bűnügyi történet 10.45 Mező­gazdasági magazin 11.10 Sport­­ka 14.35 Országjáró kamera 15.00 Halló, vasárnap! 16.45 Egy hét a tv képernyőjén 17.00 lánaStk 21. — Az első­­ szlovák Jánoáik-film 13.45 Me­se 19.00 Tv-híradó, sport 19.50 Vasárnapi vers 20.OQ Don Iu­an. Francia ly-tu­m­. 22.10 Hírek, '■ '1S bo­ and­a irt. If­t sport. II, műsor: 15.30' .Sport­­délután 18.00 Városunk, Celni­­ca 18.20 Mészégetők 20.00 1. Szakértő: Az űrhajósok kitűnő­en érzik magukat. Tv-játék 21.45 Bohemians Praha — Slo­van Bratislava, I. labdarúgó ligamérkőzés. A Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adása Kedd: 7.00 Hírek 7.15 Reggeli zene 7.25­­ Sport és muzsika 10.00 Iskolások mű­sora 12.10 Rádióegyetem — tsm. 12.25 Szórakoztató zene 12.55 Talló­zás a szlovák lapokból 14.30 Iskolások műsora (Ism.) 15.00 Tanul­unk szlovákul 15.10 Tánczene 15.20 Napi krónika. Szerda: 7.00 Hírek 7.10 Regge­li zene 12.10 Látóhatár — iro­dalmi műsor 12.30 Balettzene 12.55­ Tallózás a szlovák lapok­ból 15.00 Tánczene 15.20 Na­pi krónika. Csütörtök: 7­00 Hí­rek 7.15 Reggeli zene 10.00 Is­kolások műsora. 12.10 Gazda­ságpolitikánkról egymás közt . Ism. 12.30 Szórakoztató ze­ne 14.30 Iskolások műsora 15.00 Újdonságok a tudomány világából 15.20 Az operett vi­lágából 15.20 Napi krónika. Péntek: 7.00 Hírek 7.10 Nap­­jaink margójára 7.15 Reggeli zene 7.30 Újdonságok a tudo­mány világából — tsm. 12.10 Mezőgazdasági félóra 12.40 Rö­vid zenés műsor 12.55 Tallózá­s a szlovák lapokból 13.00 Fú­vószenekarok műsorából 15.20 Napi krónika. Szombat: 7.00­­ ó reggeli, zenés műsor 10.00 Hírek 10.15 Nagy mesterek műveiből — szimfonikus zene 11.00 Nol magazin 11.40 Szü­lőknek nevelésről 12.00 Hírek 12.10­­ Az opera kedvelőinek 13.00 Tükör 13.20 Népdalok és népi muzsika 14.00 Kontaktus 15.00 Tíz perc irodalom 15.10 Tánczene 15.20 Nap­ krónika. Vasárnap­ 7.00 Hírek 7.10 Nép­szerű vonószenekarok műsorá­ból 7.55 Hírek 8.00 Barangolás Zeneországban 8.30 Mese 8.45 Ismert masodläk 9.00 egyetem 9.15­­ Operettről Rádió­­ope­­retU'd 10.2Q .'­­smart zenekari 1iart?mson­ek l1.­56­ társadal­munk időszerű kérdései 11.10 Tánczene 11.40 Tollal — mik­rofonnal 12.05 16 ebédhez szól a nóta, kb. 12.30 Bálint bátyó 13.00 Fiatalok a mikrofon e­­lőtt 13.40 Új­donságok a pop­zene világából 14.00 Forrás — Irodalmi műsor. BUDAPEST Keddi 8.05 Iskolatévé 17.08 Hí­rek 17.15 Veszélykeresők. A­­merikai rövidfilm 17.40 Posta­­fiók 250. Takács Mari műso­ra 17.55 Mindenki közleke­dik... 18.25 Közös dolgaink 13.35 Játék a betűkkel 19.10 Esti mese 19.30 Tv-híradó 20.05 Illyés Gyula: Testvérek. Tra­gédia két részben 22.05 Tv­­híradó 22.10 Súlyemelő MR. Szerda: 9.20 Iskolatévé 15.48 Haladás VSE — FC Valetta, KEK labdarúgó-mérkőzés II. félideje 18.50 Feltételezések Giuseppe Pinelli halálával 17.05 Hírek 17.40 Korhatár nélkül, I. rész 18.20 0. Dózsa — FC Zürich, BEK labdarúgó­mérkőzés II. félideje­ 19 20 Es­ti mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Waldhaus­strasse 20., Mb, NSZ­K-tévéfilm­ 21.50 Tv-híradó 22.00 Telesport. Csütörtö­k: 8.05 Iskolatévé 17.08 Hírek 17.15 Ti­zen Túliak Társasága 13.05 Te­­lesport 18.30 Otthon érzi ma­gát? 19.15 Esti mese 19.30 Tv­­híradó 20.00 A Strauss család Mb. angol tévéfilm.sorozat I. rész 20.50 Falu a Hortobágy szélén. Dok. .(Hm I. 21.25 Da­lok, táncok a Szovjetunióból 21.30 Nyitott könyv 22.15 Tv- Miadó 22.25 Sá­vemelő VB. Péntek: 8.05 Iskolatévé 16.53 Hírek 17.00 Csepel — Radnics­­ki Bengrad férfi kosárlabda­­mérkőzés 18.33 Vallomások a XX. századról 19.30 Tv-híradó 20.05 Togi esetek 20.45 Mak­­szim Gorkij: Az áruló. Tévé­­film 22.15 Tv-híradó 22.25 Súly­emelő VB, Szom­bal­ 8.20 Isko­latévé 9.55 A Krumpholz-eset. Mb. NSZK-film (Ism­.) 11.25 Kezdőkör (Ism.) 12.25 Strauss, család.. I. rész. fIsm.lA­­ jl-28 é^.ttem­elem 15.05 Szabadfogású birkózó BN 15.35 A­ tét- „Walter“. Mb. szovjet (Hm 17.10 Hírek 17.25 Fabula (Ism.) 18.35 Falu Hortobágy szélén II. 19.15 Ci­n­tavízió 19.30 Tv-híradó 20.00 Felvízvédelmi Kutató intézet jelentései... IX. rész 20.05 Mondom a magamét. Komlós János műsora IH 21.00 Szov­jet nemzetiségi, filmművészet. Fekete tollú fehér madár 22.35 Tv-híradó 22.45 Szllyemelő VB. Va­sárnap: 9.03 Felsőfokú ma­tematika 9.45 Német nyelvtan­­folyam 10.10 Civil kutya ka­­landjai. V. rész 10.35 Felé, V. rész 11.00 Mozduljl 14.18 Ej a spanyol kertekben. Balett­­film 15.25 Korok, versek . . . 13.15 Csempészek. Mb. dán bűnügyi filmsorozat. III. 17.30 Ének­ szóval 18.10 Delta 18.40 Esti mese 19.00 A Hét 20.00 Hírek 20.05 A Felvízvédelmi Kutató Intézet jelentései 20.10 Az én édes Charliem. Mh. a­­merikai film 21.40 Sporthírek 21.50 Ma­szk nélkül 22.30 Súly­emelő BN 22.50 Hírek. C­SŰGU TÖPRENGÉS Barátok tanakodnak, miért van több autóbaleset, mint vasúti szerencsétlenség. — Két okból — sütik ki. — Először is még egyetlen vonat siOTi kísérelte meg, hogy megelőzze a másikat, és másodszor, nem szokásos, hogy a mozdonyvezető meg­csókolja a fűtőjét. MENTSÉG Tétován maga elé mereng a kolléga az íróasztalnál. Ránuít az osztályvezető. — Ne haragudjon, de semmi dolga sincs? — Volna, csak úgy zuhog az eső, hogy újra szabad­ságon érzem magam. TAPASZTALAT Vezetői jogosítványt akar egy nő. A vizsgáztató megkérdi: — És vezetett már autót? — Ó, már hatezernyolcszáz küotbétert — válaszolta helyette a férj —, s anélkül hogy ő ült vadr­ s a volán­nál! SAJNOS.... Két férfi beszélget az étteremben. — Sajnos, a feleségem nem akar főzni, azért járok ide. — Boldog ember. Az én feleségem­ akar, azért vagyok kénytelen ide járni. ROSSZMALOSÁG •Az egyik színház művésznője fű­, fényűzően berende­zett fürdőszobrát csináltatott magának. Mikor a fürdő­szoba elkészült, m­eghívta két pályatársnőjét, hogy ne­kik is megmutassa. Mikor már megtekintették, és jönnek lefelé a lép­csőn, azt mondja az egyik: — Micsoda luxus! Megfigyeltem, hogy a mosdón nyolc fogkefe volt. — Igen — felelte a másik —, minden fogára, egy. KÖSZÖNÖM... A nehézfejű­ Pistike papája találkozik a tanítóval, és következő módon köszöni meg neki, hogy olyan­­ sokat foglalkozott a fiával. — Köszönjük a tanító úrnak hozzánk való szívessé­gét Ha a tanító úr nem lenne itt, a mi fiunk lenne a faluban a legnagyobb szamár. OKTATÁS... A kislány férjhez megy. Egy ismerős néni azt taná­csolja neki, hogy mindent időben meg kell beszélni. — Az én férjemnek a házasságkötéskor meg kellett ígérnie, hogy többé nem iszik, nem kártyázik, felhagy a dohányzással, nem szalad­ m­ás nő­­ után. — Ez igen. És megtartotta az ígéretét? — Biztosan­ nem is tudom. Húsz éve nem láttam. HIDEGVÉR Kárörömmel meséli egy asszony a barátnőjének; — Tegnap láttam a férjedet a strandon, egy csinos, fiatal nővel a karján. .A feleség csodálkozva néz: — Miért? Az ő korában mi legyen a karján, kis vö­dör homoklapáttal? Legyünk elővigyázatosak A mai közúti közlekedés sajátos rendszere miatt, eleve sok ve­szélyt rejt magában. A közúti járművek vezetői ma­guk választják meg a haladási i­­rányt, pályát, sebességet. A közúton közlekedő embert kö­rülvevő környezet pillanatról pil­lanatra változik. A többi jármű se­­­­bessége, mozgásiránya, pályája — vezető akaratától, a járművek képességeitől és az úttesttől, vala­mint az időjárástól függően — pár másodperc alatt megVáltozhat. Ebből, de a vezető nem elég­gé e­­lővigyázatos, figyelmes, súlyos konfliktusok keletkezhetnek. Ilyen körülmények között­ vi­szonylag biztonságosan közleked­­ni csak úgy lehet, ha megfelelő gyakorlat megszerzése után a jár­művezetők bizonyos jelekből elő­re látják, hogy a közlekedés többi résztvevője a következő másodper­cekben hogyan cselekszik. Európa országútjain az autósok egyre gyakrabban kerülnek olyan helyzetbe, hogy amikor előzés e­­lőtt a visszapillantó tükörbe tekin­tenek, az úttesten csak egy kis távoli pontot­ észlelnek, majd a másik kocsi mellé érve hátulról motorzúgás és a blokkolás halálig fékezett kerekek sívítása jelzi, hogy nagy sebességgel érkező sportkocsi útját vágták el. Ilyen­kor már minden a kocsivezető rá­termettségén és szerencséjén mú­lik, gyakran azonban mindkettő kevésnek bizonyul. Ebben az eset­ben az előzésbe kezdő gépkocsi vezetője az előzés megkezdése e­­lőtt, láthatta volna, hogy nálánál sokkal gyorsabb kocsik is közle­kednek, tehát az előzés megkezdé­se előtt többszöri tükörbe­pillantás­sal megállapíthatta volna, hogy nem előzhet. Vagy nézzünk egy másik esetet.­­ A vezető lakott területen át­hajt, lassabban a megengedett leg­nagyobb sebességnél. Senki sincs előtte az úton. A következő pilla­natban észreveszi, hogy az út mellett gyerekek játszanak. Lehet­séges, hogy játék közben valame­lyikük az úttestre szalad. Ezért az elővigyázatos vezető azonnal las­sít, miközben állandó figyelemmel kíséri a gyerekeket és nagy kö­­­rültekintéssel felméri a helyzetet.­ Egy kissé a középvonalra sorako­zik be, ha kell kürtjeit is ad. U­­gyanez vonatkozik arra az esetre is, ha az út mellett felnőttek áll­nak. Ilyenkor feltételezhető, hogy egyikük hirtelen kilép az útra, pont a kocsi elé. Fontos, hogy a vezető állandó figyelemmel kísér­je nemcsak az úton lévőket, ha­nem azokat a személyeket is, akik pillanatnyilag nem az úttesten tartózkodnak, hanem csak a köze­lében. Kíséreljük meg vezetés közben nagyobb figyelemmel vi­­gyázatosan követni az eseménye­ket. Meglátjuk, nem is olyan ne­héz. Később már rutinre teszünk szert, nem is vesszük észre, hogy milyen vigyázatos vezető lett be­lőlünk. M. Gy. Óvatosan a pedálokkal A gépkocsipedálokra kevés gondot fordítanak, általában holott karbantartásuk befolyásolja e ve­zetés biztonságát és bizonyos ese­tekben a fogyasztást és a karban­tartás költségeit is. Előfordul, hogy a pedálgumik kopottak, a láb lecsúszik például éppen a fékpe­­dálról. Vigyázni kell arra, hogy olajos, vizes cipőtalppal , mosás után vizes gumicsizmával ne vezessünk. A nagy melegben akad olyan is, aki mezítláb vezet, a ..pedálmun­ka“ így azonban szokatlan és za­­varja a vezetést. Rossz szokás, ha a vezető a kuplungpedálon tartja a lábát és káros is a pedál szer­kezetére. A kuplungok által e­­gyébként is sokan visszaélnek, például emelkedőn nem kapcsol­nak vissza, helyette csúsztatva a kuplungot igyekeznek felpörgetni a motort. Így azonban hamarosan kikoptatják a tengelykapcsoló le­mezeit, s a csere drága. Karban kell tartani a gázpedált is. Ha a rudazat csuklópontjáin nagy a kopás, vagy a huzalok ne­hezen mozognak, a gázpedál nem tér vissza alapállásba, magasabb lesz a motor alapjárata, s nő a fo­gyasztás. Időnként ellenőrizzük a­­zokat a spirálrugókat is, melyek a gázpedált alaphelyzetét­ vissza­hozzák. Ha a rúgók kiakadnak vagy elrozsdásodva elszakadnak, nem tudjuk visszavonni a gázt, s ez ijedséget és balesetet okozhat. 11 ■ <<rCd o cu O i­:iu C Cr­o­c­ sflg S 9 tt ^ * sO^ I­n ■%S '«I -f

Next