Uj Kelet, 1954. július (35. évfolyam, 1796-1821. szám)

1954-07-01 / 1796. szám

Eisenhower elnök: Nem jött létre egyezmény Washingtonban a szuezi kiürítés kérdésében Egyiptom nagykövete Byroade közelkeszeti államtitkárnál. Szalah Szálem­ békehelyreállítási útra indult az arab államokba Washington, (UP), Egyip­­tom washingtoni nagykövete Ahmed Husszein tegnap megbeszélést folytatott Henry Byroade államtitkár ,d de a hír szerint az egyip­tomi nagykövetség körében most nagyon derűlátóan íté­lik meg a szuezi egyezmény esélyeit. Egyiptomi körök szerint az Eisenhower és Churchill megbeszéléseiről kiadót kommüniké azért nem említi a szuezi kérdés­­ben létrejött megegyezést, mert Anglia természetesen nem akarta elhíresztelni, hogy Amerika segítségét kérte a szuezi viszály ren­­dezésében. Az angol-egyipto ■H viszályról nagyrészt Henry Byroade államtitkár és a washingtoni angol nagykövetség közelkeleti szakértője, Harry Beiley kö­zött folytak a megbeszélé­­sek. Beiley még Ernest Be­­vin idejéből ismeretes, ami­­kor az angol külügyminisz­­térium közelkeleti szakértő­­jeként nagy szerepet ját­­szott Ernest Bevin cionista­­ellenes politikájának megha­tározásában. Henry Byroade annak a meggyőződésének adott ki­­fejezést, hogy az új angol javaslat teljesen ki fogja elégíteni Egyiptomot és hangsúlyozta, hogy Eisen­­hower elnök és Foster Dul­­les teljes mértékben támo­­gatják az angol tervet. Eisenhower elnök tegnapi sajtókonferenciáján kijelen­­tette, hogy az angol állam­­férfiakkal folytatott tárgya­­lásokon nem jött létre sem­­miféle pontosan körülhatá­­rolt egyezmény a szuezi kér­­désben. A szuezi viszály mindenekelőtt Anglia és Egyiptom ügye, de az an­­gol államférfiak inform­áll­­ták Eisenhowert álláspont­­jukról a szuezi kérdésben. A külügyminisztériumban egyébként most készülnek tárgyalásokra Faddel Dzsa­­mali iraki külügyminiszter­­rel és Mohamed Rafik Arif iraki vezérkari főnökkel az Iraknak nyújtandó fegyver­kezési segély részleteiről. Kairó, (AP), Szalah Sza­­lem őrnagy, Egyiptom pro­­pagandaminisztere tegnap Beirutba érkezett látogatás­­ra. Beavatott körök szerint Szalem azon fáradozik, hogy ismét helyrehozza az egységet az arab táborban. Az Irak elpártolása követ­­keztében beállt szakadás ko­molyan megrendítette az Arab Ligát és Egyiptom ve­­zet­ő pozícióját. Irak igyek­­szik Szíriát és Transzjordá­­niát rávenni nyugat-barát blokk aláírására, amely ki­­vonná magát az egyiptomi befolyás alól. Szalah Szalem nemrégen Seaudi-Arábiában tett látogatást és sikerült Ibn Aziz királlyal egyez­­ményt kötnie. Most Libanon­­ba, onnan pedig Jemenbe látogat el, de tervezett da­­maszkusz­i látogatását le­­mondta. A magyar futballcsapat 1 veresége Svájcban 1 1 a sakktáblán­­ A Solothurnban elhelyezett ma­­t­­yar válogatott csapat és kísérői 4­41 solothurni válogatott sakkozóit­­kal 16 táblán csapatmérkőzést ját­­szottak. A svájci sakkozók 13:3­0 arányban győztek. A magyarok­­ közül Bukovi, Csordás és Palotás n nyerték meg játszmájukat. A vi­­lágbajnokságban megszerzendő győ­­­­elmük után revánsmérkőzést akar­­t­­ak a magyarok játszani. „ Van még­ új a nap alatt! ... A Sao Pauloban történt múlt h­éten. A Rio-kupáért játszott Bo­­­­tafoga és Portuguesa, Délamerika ן legjobb klubcsapatai közé számí­­r­­ó két erős együttes. A játék hevé­­ben egyesek a pályán összeszólal־ r koztak, majd verekedni kezdtek.­­ Az általánossá vált kézitusának ^ a játékvezető úgy vetett véget, hogy mind a 22 játékost egyen- ־ ként leküldte a játéktérről és ki- ^ várta a játékból. A közönség kö­­p­erében megindult csetepatét a rendő­r­őrségnek kellett széjjeloszlatnia. ^ Csehszlovákia—Magyarország z Atlétikai viadal Budapesten s Nagy érdeklődés előzi meg a j július 3־ án és 4-én megrendezésre ן­­kerülő nemzetek közötti atlétikai ,versenyt, amely a jelenlegi leg­­v­erősebb középeurópai csapatokat állítja szembe egymással. A ver­­seny Budapesten, a Népstadion-­­ ban, olyan küzdelmet helyez ki­­látásba, amely valószínűleg több rekord megdöntését fogja eredmé­­nyezni és a jövő hónapi berni Európa-bajnokságok színvonalára i­­s következtetni enged.­­ Az országos labdarugó 71 kupadöntő ! Sok megszakítással, hosszabb- r­­övidebb szünetek után az Izraeli - ként megújuló programjának egyik e labdarugósport elérkezett éven-­­­ként megújuló programjának egyik legfontosabb állomásához, az or­­szágos­ kupa döntő mérkőzéséhez. A­­ futballszö­vetség sokrétű munká­­ja körében az első helyen a bajnok­­ságok megrendezése áll. Izraelben , a bajnokságban résztvevő csapat­á­tok játékerejüknek megfelelően e három csoportban, az első, másod­­­dik, illetőleg harmadik osztályú­­ bajnokságban vesznek részt. Az­­­­gyes osztályokba sorozott csapa­­tok bajnoki rendszerben körmérkő- 1­zést játszanak, azaz minden csa-­­­pat az osztályában szereplő vala­­mennyi csapat ellen játszik, még ״ pedig évenként kétizben, a tava- ő­szi és őszi évadban. A mérkőzések 2X45, összesen 90 percig tartanak, függetlenül attól, hogy milyen­­ eredménnyel járnak. A győztes csa- ,­pat két pontot kap, a vesztes nem­­ kap pontot. Eldöntetlen esetén a két csapat megosztozik a ponto­­­­kon, mindegyik egy-egy pontot kap.­­ Amelyik csapat a bajnoki és vé­­­­gén a legtöbb pontot szerezte, az az illető osztály bajnoka. A leg­­főbb csapatok az első osztályban ן játszanak, a kevésbbé jók a má­­sodik és a harmadik osztályban.­­ Az országos­ kupa játékrendszere­­ ettől merőben különbözik. Ebben ן a rendezményben bármely csapat részt vehet, tekintet nélkül arra , hogy melyik osztályban szerepel! A benevezett csapatokat sorsolás alapján állítják szembe egymás­­sal. A mérkőzéseket ugyancsak 90 percig játszák, azonban döntet­­len esetén meghossabbításra ke­­rül sor. A győztes csapat nem pontot kap, hanem a következő fordulóban tovább, játszik, míg a vesztes kiesik a további küzdelm­i lilékből. A játékban maradó csa-­­­patok száma minden fordulóban csökken, míg az utolsó forduló­­ban, a kupa-döntőben már csu­­pán két együttes vesz részt. Ame­­lyik a döntő mérkőzést megnyeri, az a­ kupagyőztes. Az ezévi kupa­ mérkőzések d­ön­­tőjébe a Makkabi Tel-Aviv és a Makkabi Natánja csapata kerül. A döntő mérkőzést július 3-án, Szombato­n ,játszák egymással a J­­affai Hapoél-pályán. Gyermekeket dolgoztat­­nak a szőlőkben Tel-Aviv (Az Új Kelet tudósítójától).­­ A mező­­gazdasági szakszervezet ve­­zetőségének tegnapi ülésén J. Sh­apira főtitkár szóvá­­tette, hogy az ország déli részében levő szőlőkben egyes gazdák gyermekeket dolgoztatnak éhbérért. A szakszervezet elhatároz­­ta, hogy érvényt fog szerez­­ni a gazdák és a szakszer­­vezet között fennálló meg­­állapodásnak, amely szerint csakis a munkaközvetítő­­irodákon keresztül szerződ­­tethetik alkalmazottaikat. Londonba utazott Ruttenberg igazgató a villanyművek állami átvétele ügyében Ábrahám Ruttenberg, az izraeli villanytársaság igaz­­gatója Londonba utazott, hogy a vállalatnak az állam tulajdonába való átvétele ügyében az utolsó tárgyalá­­sokat lefolytassa. — A kormány — mondot­­ta Ruttenberg a luddi repü­­lőtéren — két-három hóna­­pon belül átveszi a vállala­­tot, miután már elfogadta a részvényesek javaslatait. Tisztázásra várnak még egyes procedurális kérdések és meg kell várni az angol hatóságok jóváhagyását, fő­ként az angol pénzügymi­­nisztérium részéről, de ezek a kérdések is rövid időn be­­lül megoldást nyernek. Úgy egy hónap múlva az izraeli kormány 4­—5 ezer részvé­­nyesnek ajánlatot fog ten­­ni részvényeik átadására. A vállalat befizetett alaptőké­­je 5 millió fontsterling, de az üzemek értéke ennél lé­­nyegesen nagyobb. — Az a tény, — folytatta Ruttenberg, — hogy a vál­­lalat az állam tulajdonába megy át, nem befolyásolja a munkateljesítményt és a fejlesztési munkálatokat is az előirányzott munkame­­netben végzik. Hat héten belül megkezdik a vállalat déli erőművének építését Az ehhez szükséges felszere­lés nagy része már az ország­ban van és a még hiányzó gépek a német kártérítési szállítások keretében rövi­­­debben megérkeznek. ATERETH 152 DIZENGOFF U. 152 BAKFISOKNAK ÉS GYERMEKEKNEK Leányka­״ sarafan” 1—6 nagyság 2.980 Leányka ruhák 60—90 nagyság 5.980 ״ Lastex” fürdőruhák 6—12 nagyság 7.250 Fiúnadrág 32—38 nagyság 2.100 ׳ ^Magyarul beszélü­nk t fej** kMKfcHrf hasa jön London,­­AFP).­­ Setwya Lloyd helyettes­­külügymi­­niszter tegnap fogadta Eli­­jáhu fijlát nagykövetet, aki bemutatta a miniszternek a nagykövetség új tanácsosát, Gerson Ávnért. Ejlát nagy­­követ a hét végén hazain­­dul kéthónapos szabadságra és távollétében Gerson Av­­ner lesz az ügyvivő. A diplomaták az aktuális problémákról is tárgyaltak és Ejlát nagykövet köszöne­­tét fejezte ki Churchill mi­­niszterelnöknek Washington­ban tett barátságos nyilat­­kozatáért. Ejlát végre gyermekorvost kapott A Kupát Cholim igazgató­­sága utasította dr. A. Jo­­nászt, a reh­ovoti Káplán­­kórház gyermekorvosát, hogy állandó időközökben látogasson el Ejlátba az ot­­tani gyermekek kezelésére. A déli kikötőnek már sok újszülöttje van és a gyer­­mekek orvosi kezelésének problémája régen foglalkoz­­tatja a helyi lakosságot és a hatóságokat egyaránt. J­ószét Szer­m­, közegész­­ségügyi miniszter, éjláti lá­­togatása során a helység la­­kói előtt kijelentette, hogy állami gyermekorvost küld ki Éjlátba, aki kéthetenként rendel majd, ezenkívül pe­­dig fogorvosi laboratórium felállítására is ígéretet tett. Ez az ígéret már négy hó­­nappal ezelőtt elhangzott, Éjlátban azonban hiába vár­­ták a gyermekorvost és a fogászati laboratóriumot. A Kupát Cholim orvosa már meg is kezdte működé­­sét és a jövő héten átadják a használatnak az intéz­­mény fogászati rendelőjét is. A Kupát Cholim Éjlát összlakosságának orvosi szolgáltatását ellátja, füg­­getlenül attól, hogy a beteg tagja-e a Hisztadrutnak. tiaoAi Maim MEGADÓZTAT­J­ÁK AZ ÉLETSZÍNVONALAT • Javaslatok a „sz­ubszidium­ok visszatérítése” «uRmm­m kivetési módjára A szubszidiumok visszaté­­rítését szolgáló adónem elő­­készítése során az a javaslat is felmerült, hogy az adó­­hivatal az adóalany életszín­­vonalához mérten is megál­­lapíthassa az adó nagyságát. Az új adónemből a pénzügy­­minisztérium 25 millió fon­­tot akar bevenni a költség­­vetési év végéig, máris ne­­hézségek mutatkoznak azon­­ban a várható adóeltitkolá­­sok megakadályozása tekin­­tetében. Az adót minden ke­­resőre kivetik, de szigorúan fenntartják a progresszivi­­tás elvét. Az adóeltitkolások főként az önálló keresettel rendelkezők számára köny­­nyű és az adóhivatalnak ez­­irányban elég keserű tapasz­­talataik vannak a múltévi munkanélküliségi adónem­­ről, ahol úgyszólván csak az állandó fizetésű alkalmazot­­taktól sikerült az adót be­­hajtani. A most felvetett javaslat szerint az adóhivatalnak jo­­ga lesz az adókivetési foko­­zatát az adófizető életszín­­vonalának megfelelően emel­­ni, ha megállapítást nyerne, hogy adófizető által közölt adatok nem felelnek meg a az adóhivatal által ismert té­­nyeknek. Ez a módszer meg­­akadályozná, hogy vállala­­tok tulajdonosai csak be­­vallott havi fizetésük után fi­­zessék ezt az adónemet. A Szovjetunióban üzembe helyezték az első atomerővel dolgozó villanytelepet Izraeli tudósok is részt vesznek az atomerőf­el­használási kongresszuson Moszkva, (AP). A Szov­­jetunióban üzembe helyez­­ték a világ első atomenergi­­ával hajtott villanytelepét — jelentette tegnap a mo­­szkvai rádió. A villanytelep ötezer kilowatt áramot fej­­leszt. A jelentés nem említi az atomtelep helyét, csupán annak a megállapítására szorítkozik, hogy július 27- én helyezték üzembe és a telep árammal látja el a környék iparát és mező­­gazdaságát. ,,Ez az első eset, hogy ipa­­ri erőforrás nincs szénre, vagy más hajtóanyagra utal­va, hanem az uránium atomjainak felbontásából ke­letkezett energiát használja üzemanyagul” — mondja az orosz jelentés. Az orosz tu­­dósok és mérnökök most egy második atomenergiá­­val hajtott villanytelep fel­­építésén dolgoznak, amely 50—100 ezer kilowatt ára­­mot fog fejleszteni. London, (AFP­) — Izraeli tudósok is résztvesznek a július 19-én Angliában meg­­nyíló tudományos kongresz­­szuson, amelyet az atom­­energia békés felhasználá­­sának szentelnek. A kon­­gresszust a harwelli nagy atomkisérleti állomás kezde­ményezte. A rádióaktív izo­­tópok orvosi felhasználásá­­ról tartanak előadást. Izrael egyike annak a 42 országnak, amely alkalmaz­za a rádióaktív izotópokkal való gyógykezelést. A kongresszuson résztve­­vő 700 tudós között számos zsidó is van, akik közül dr. előadást. Salamon, az amerikai Har­­ward egyetemről, dr. Ber­­trand Goldschmidt Francia­­országból és dr. Henry Se­­ligman Harwellből tartanak Elhalasztották az orvossztrájkot A Kupát Cholim orvosai nem csalakoztakk az eredeti sztrájhatározathoz. Tel Aviv, (Az Új Kelet tudósítójától).­­ Az orvosszö­­vetség vezetősége tegnap el­­határozta, hogy a mára ter­­vezett sztrájkot elhalasztja, miután a kormány hajlan­­dónak mutatkozott arra, hogy tárgyalásokba bocsát­­kozzék az orvosok fizetés­­emelési követeléséről. Az orvosszövetség nyilat­­kozatában leszögezi, hogy a kormány által kinevel At izraeli rádió magyar adása este 10 órakor: Hírek. — Hír­magyarázat. — Az adások a 400 méteres középhullámon, a 33.3 és 43.9 m. rövidhullámon hallhatók. 6.30:׳ Máh tovu, 6.35: reggeli torna, 6.45: zenélő óra, 7: hírek, 7.15: reggeli hanglemezek, 1: a Kol Jiszráél haifai adása, 12.50: háziasszonyok­­kívánságműsora, ־ 13.30: hirek,­­ 13.50: Jugoszláv énekkórus, 16: zenei innen-onnan, 16.30: könnyű zene, 17: zenei mi­­niatűrök, 17.15­­: gyermeksarok, 17.30: ifjúsági műsor, 18: hirek, 18.15: hirek könnyű héber nyel­ven, 19: A hangversenyteremből. Az izraeli zenekonzervatórium és akadémia (Tel-Aviv) hangverse־ nye, Deitel Sándor (hegedű) közre­­működésével. Bach: d-moll hege­­dűverseny, zenekari kísérettel: Bartók: Tíz gyermekdarab, 20.24: T’nádi-részletek (119. zsolt., Mem, Nun), 20.30: hirek, 21.15: zongo­­raszántok Lengyel Vera előadásá­­ban: Frescobaldi—Bartók: Fuga; Mozart: C-dúr szonáta. ־ Liszt: Asziszi Szent Ferenc a víz hullá­­main: Bartók: Hat bolgár tánc, 21.45: orosz népdalok,­­ 22.15: operarészletek, Meyerbeer, Verdi, Rossini műveiből, valamint Paul Ben-Chájim dalaiból, Eszter Tu­­gendhaft (alt) előadásában, a Kol Jiszráél zenekarának közreműködé­­sével, vezényel Chánán Schlesin­­ger, 22.45: esti dalok, 23: hír­­összefoglalás. Párhuzamos műsor: H­í­r­e­k: angol 13.45, 22.15; francia 14, 19.30; jiddis 20.45; román 21.45; magyar 22. A hadsereg rádiója: 18.35. Fantázia: Bach, Haydn. Mozart-művek, 19: izraeli énekek, 20: hangjegynélküli lemez (köny­­nyű zenei lejtőre), 20.45: klasz­­szikus zene kívánságműsora, — 21.30: tánczene. KOL CION LAG­OLA - Jiddis műsor (33.3 m. rövidhullámon), 18.15: Zenei bevezető,­­ 18.19: hangos napi krónika, 18.30: a ,,Kol Cion Lágola” énekkara, — 18.45: héber nyelvlecké­­zett miniszteri bizottság javaslatai nem elégítik ki az orvosokat, akiknek az anyagi helyze­­te rossz, de tárgyalási ala­­pul szolgálhatnak, ezért a mára tervezett sztrájkot el­­halasztják. Az orvosszövetség és a Kupát Cholim orvosai kö­­zött feszültté vált a viszony, mert ez utóbbiak nem vol­­tak hajlandók csatlakozni a sztrájkakcióhoz. Az orvosszövetség szerint a Kupát Cholim orvosai ígéretet kaptak fizetésük­­nek még az idén való fel­­emelésére. Már most havi 10 font jö­­vedelmiadó engedményt kap­tak, elengedték a hisztadru­­ti adójuk 42 százalékát, ha­­vonta 6 font értékű szakla­­pot és könyvet kapnak, el­­engedték nekik egy régebbi kölcsön törlesztését és lé­­nyegesen felemelték a túl­­óráik díját. Az orvosszövet­­ség szerint a betegsegélyző orvosai így már most 40—45 font fizetésemeléshez jutottak. A Hisztadrut által kineve­­zett bizottság most tanul­­mányozza a Kupát Cholim orvosainak helyzetét, amely további ígéreteket tett az orvosoknak. Az orvosszövetség azt kö­­veteli, hogy az állami al­­kalmazásban álló orvosok hasonló elbánásban része­­süljenek. Az orvosok kérdésével fog­­lalkozó tárcaközi bizottság felveszi az érintkezést a hisztadruti bizottsággal, hogy az összes orvosi fize­­téseket egységesítsék. 57H Szíván 30., csütörtök 1954 július 1. EMÍflxeM■t­dQ bei/OMre, trt M- neon• h&ibo» náUra,Ml m­lM II. 1.1M.­­ Fiókok: Halfa, Mha­pira-k. 17., POB. 1094״ tel. 74S3, Irodai Időn kk­kl: Mill. •ora­­rádióm. Erdő* Béla, Kló* Ooor«• 1. «., MerkAt-kárSM*. — Az izraeli pavilion si­­ ke­re a johannesburgi nema­­zetközi kiállításon. K. Vo­renberg, a gyáriparosok szö­­vetségének megbízottja visz­­szaérkezett Délafrikából, a­­hol a johannesburgi nem­­zetközi ipari kiállításon az izraeli pavilion felügyelője volt. Az izraeli pavilonnak olyan sikere volt, — mon­­dotta az újságíróknak Vo­­renberg,­­ hogy három hó­­nap alatt 120 ezer fontster­­ling értékben adtunk el iz­­raeli árut és további meg­­rendelésekre is folynak a tárgyalások. A múlt évben Izrael mindössze 30 ezer fontsterling értékű árut ex­­portált Délafrikába. A most megrendelt áruk között fő­­ként ceruza, borotvapenge, kötöttáru, esőköpenyek, főző kályhák, gyermekcipők és egyéb áruk vannak.­­ Elutazott a szaploneai rabbi. A luddi repülőtéren tegnap délelőtt nagy feltű­­nést keltett egy h­ászidok­­ből álló csoport, amelynek tagjai énekelve és táncolva búcsúztak J. Weisz, szaplon­­cai rabbitól. A rebe rövid izraeli átogatása után teg­­nap hagyta el az országot.­­ Aszbesztcement öntöző­­csöveket exportál a náháriai gyár. Haifai tudósítónk je­­lenti: Az első 3000 méter, 4 incs átmérőjű aszbeszt­­cement-öntözőcsövet tegnap exportálta a náháriai ISAS­­BEST gyár a Nirit hajón. A szállítmány Ciprusba ment. A csöveknek 12 atmo­­szféra-nyomás ellenállóké­­pessége van. — Nagyarányú sztrájkok Szíria fővárosában. A Fran­­cia Távirati Iroda jelentése szerint a damaszkuszi textil­­ipar munkásai, az építő­mun­kások és az autóbuszválla­­latok alkalmazottai tegnap reggel sztrájkba léptek, bér­­emelést és a munkaviszo­­nyok javítását követelve. A szakszervezetek szövetsége közölte, hogy támogatja a sztrájkot és kijelentette, hogy általános sztrájkot fognak elrendelni, amennyi­­ben nem teljesítik a sztráj­­kóló munkások követeléseit.­­ A volt francia ejtőer­­nyős hazautazott. Antoin Tussandier, volt francia ej­­tőernyős, aki a múlt héten azért érkezett Franciaország­ból Izraelbe, hogy Maikies Grünwald perében tanúvallo­­mást tegyen, tegnap az El- Al repülőgépén visszautazott Párisba. A repülőtéren egy­­kori bajtársa, Jo és Palgi bú­­csúzott tőle. HAOVÉD HACIONI HITACHDUT OLEJ HUNGÁRIA Telepítési Osztály Országos Központ M­eghívó Ezúton is meghívjuk a Hitachdut Olej Hungária második mosárjára jelentkezetteket a július hó 1-én (csütörtökön) délelőtt 12 órakor tartandó házsorsolás­­ra és egyúttal közöljük, hogy a sorsolást nem a meg­­hívóban közölt helyen, hanem a Hitachdut Olej Hungária országos központjának he­­lyiségében, Tel Aviv, Lilienblum 33 sz. a. tartjuk meg. HÁOVCI) HACIONI HITAI'HOUT OLEJ HUNGÁRIA Triifiini íí*­,íáig crafisró ítnzpnnr

Next