Új Szó, 1978. június (31. évfolyam, 149-178. szám)
1978-06-20 / 168. szám, kedd
Kedd, 1978. VI. 20. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 3.49, nyugszik: 20.00 Közép-Szlovákia: 3.40, nyugszik: 19.51 Kelet-Szlovákia: 3.31, nyugszik: 19.42 órakor. A HOLD kel — 19.06, nyugszik: 3.37 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük RAFAEL — VALÉRIA nevű kedves olvasóinkat • 1848-ban született Josef Vác*lav MYSLBEK cseh szobrász ( + 19221 • 1883-ban született František VOKALEK szlovák szobrász és festőművész (+19431 ) 1933-ban halt meg Clara ZETKIN a német és a nemzetközi munkásmozgalom kimagasló harcosa (szül.: 1857). IDŐJÁRÁS Kevés felhő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 22—26 fok között. Gyenge, délnyugaton mérsékelt délkeleti szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1978. június 20-án; Bratislava: 315, apad. Medveďov: 265, apad, Komárno: 270, apad, Štúrovo: 260, apad. Rendőrségi hírek — Ismeretlen tettesek négy aranygyűrűt, egy fényképezőgépet és horgászfelszerelést loptak el Jozef K. tőketerebesi Jľrebišov) lakásából. A tulajdonos nyitva hagyta a lakás ablakát, amikor elment hazulról, s a tolvajok ezt a 7. alkalmat használták ki. rendőrség kinyomozta a tettesek két Jaroslav M. és Július M. személyein. A lopott tárgyakat visszaadták a tulajdonosnak. — Figyelmetlenül előzött egy kézikocsit toló nőt Nové Mesto nad Váhomban személyautójával egy 26 éves vezető és a nőt járművével halálra gázolta. — Halálos kimenetelű üzemi baleset történt a Vranovi Bukota vállalatban. Andrej T. darukezelő munkatársaival a meghibásodott autódarut javította ki, s amikor a motort elindították, halálos sérülést szenvedett a fején. Elítélték a légi kalózt (ČSTK) — A Prágai Városi Bíróság Libor Skalskýt a légi közlekedés biztonságának veszélyeztetéséért, a köztársaság törvénytelen elhagyásának kísérletéért és devizagazdálkodás veszélyeztetéséért 12 évi szabadságvesztésre és vagyonelkobzásra ítélte. Nevezett 1978. május 17-én megkísérelte külföldre eltéríteni a Brno és Prága közötti menetrendszerű járatot lebonyolító, utasokkal teli csehszlovák utasszállító repülőgépet. Az ítélet még nem jogerős. ;X.y>Í j < :ji|| X if ip v.j; £•m Új textilgyártási technológia bevezetésével a Kalera vállalat Železný Brod-t üzemének dolgozói a próbaüzemelés 8 hónapja alatt több mint 120 tonna hulladékot takarítottak meg, csaknem 1 millió korona értékben. Az új technológia alkalmazásával részben pótolni lehet az alapanyagként használt és külföldről behozott gyapothulladékot hazai viszkózvonallal. Ezenkívül a textilipari termékek minőségét is sikerült javítaniuk. A képen: Oldrich Stadtherr (baloldalt) és Ladislav Šmika munka közben. (Felvétel: J. Šourek — ČTK) Javul az iparcikkek minősége (Tudósítónktól) A Szabvány- és Mérésügyi Hivatal Állami Felülvizsgáló Intézete az iparcikkek minőségének szabályosítása keretében a társadalmi igények figyelembevételével kiválasztott termékek minőségét értékeli és hagyja jóvá. Tevékenységének célja a külkereskedelmi forgalom növelésével a népgazdaság és a fogyasztók érdekeinek védelmén kívül a központi szervek tárgyilagos tájékoztatása a termelésben, illetve a piaci ellátásban észlelt helyzetről. A tegnapi prágai sajtóértekezleten kapott tájékoztatások szerint a k központi intézet tízéves tevékenysége során figyelemre méltó eredményeket ért el. Míg 1968-ban az egyes iparcikkek felülvizsgálásával megbízott húsz szakosított intézet a forgalomba hozott termékeiknek mindössze 11 százalékát vizsgálta felül, addig ma ezzel a tevékenységgel foglalkozó 44 intézet országos viszonylatban a termékeik 26,5 százalékát ellenőrzi és — számítógép segítségével kapott észrevételeiről — negyedévenként, illetve havonta tájékoztatja az érdekelt politikai és gazdasági szerveket. Az 1976-ban ellenőrzött kb. 7700 termékfajtajának a minősége 14,4 százaléelsőrendű volt, 73,4 százalékát a második és 11,5 százalékát a harmadik minőségi osztályba sorozták, a múlt évben a termékek 17 százaléka volt már elsőrendű, 70 százaléka másod- és majdnem 12 százaléka harmadrendű volt. Az elsőrendű áru mennyiségének növekedése a sorozatgyártást megelőző kötelező ellenőrzéssel, illetve az újfajta termékeket gyártó vállalatoknak nyújtott kedvezményekkel magyarázható. A minőséget tekintve a legjobb eredmények a szénből és kőolajból előállított iparcikkek (benzin, petróleum stb.) a szintetikus fonalaik, a műanyagok, fotócikkek, bizonyos fajtájú rádiókészülékek, a IAWA és a ČZ-típusú egészségügyi motorkerékpárok, és látszerészeti készülékek, építészeti és szerszámgépek esetében észlelhetők,— . Az új tanév kezdetéig 117 óvodát, és 29 alapiskolát adnak át Szlovákiában. Az iskolaépítési munkák a legsikeresebben a Bratislava-vidéki, a prievidzai, a galántai, a senicai, a losonci (Lučenec) és a hamennéi járásban haladnak. Marx Károly két, eddig ismeretlen levelére bukkantak a bécsi Állami Levéltárban. Az egyiket 1875 szeptemberében, a másikat októberben írta. Bernhard Kraus bécsi orvosnak beszámolt bennük karlsbadi tartózkodásáról. ■ Már egy hét múlva indultak a kombájnok a dél-morvaországi kerületből, hogy kisegítsék a dél-szlovákiai mezőgazdasági dolgozókat a gabona betakarításában. Az idei aratás során 468 kombájn érkezik a dél-morvaországi kerületből Dél-Szlovákiába. 99 Csaknem hét és háromnegyed millió palack ásványvizet szállít az üzletekbe havonta a Kelet-szlovákiai Ásványvízfeldolgozó Vállalat három üzeme. A legtöbbet — havonta 5 millió palackkal — a Salvator üzem szállít. — A vállalat dolgozói az év első öt hónapjában csaknem félmillió korona értékben túlteljesítették tervüket. ■ Prágában ma kiállítás nyílik, amelyen az elektrotechnikai külkereskedelmi vállalat bemutatja a budapesti Transelektro vállalat termékeit. A látogatók elsősorban nagy teljesítményű konyhai gépekkel, valamint hűtő- és fagyasztóberendezésekkel ismerkedhetnek meg. ■ Nagy gondot fordítanak a környezet védelmére a Slovnaft Vállalat vajáni (Vojany) üzemének dolgozói. Szennyvíztisztító berendezéseik annyira jók, hogy a gyár tőszomszédságában a Laborc folyóban zavartalanul élnek a halak. Már az üzem építésekor a beruházási keret 20 százalékát a környezet védelmére, főként a szennyvíztisztító állomások létesítésére fordították. A losonci (Lučenec ) völgy katlanban gazdag agyaglelőhelyek vannak. Az agyagot az utóbbi időben jól hasznosítja a kerámiaipar. A tomášovcei Kamenina üzem az idén csaknem 40 000 tonna agyagot dolgoz fel. Termelését tavalyhoz képest 11 százalékkal növeli. (Felvétel: T. Babjak — CSTK) Mi Holt Mikorm MOZIK MŰSORA BRATISLAVA · DUKLA: Egy forró nyár árnyéka (cseh) 15.30, 18, 20.30 * HVIEZDA: Javíthatatlan (francia) 15.30, 16, 20.30 ® HVIEZDA — KERTMOZI: Javíthatatlan (francia) 20 # METROPOL: Pechesok (szlovák) 15.30, 18, 20.30 MIER: Vadászrepülők, rajt (angol) 18. 20.30 • PALACE: A cigánytábor az égbe megy (szovjet) 17.30, 20 # POHRANIČNÍK: Charleston (olasz) 14.30, 17, 19.30 <» PRAHA: Jaroslaw Dabrowski (lengyel) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 $ SLOVAN: Adél még nem vacsorázott (cseh) 15.30, 18, 20.30, KOSICE ® DRUŽBA Szabad órák (cseh) 0 PARTIZÁN: Az istenek küldöttje (NSZK) f) SLOVAN: Kalandok (szovjetlül) TATRA: Aranyhalak (cseh) m ÜSMEV: Különös kirándulás (cseh). SZÍNHÁZAK MŰSORA SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Rigoletto (19) ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Lear király (19) # KIS SZÍNPAD: Nincs előadás # 0| SZÍNPAD' Goldonrád (19) STÚDIÓ SZÍNPAD: Ennivaló néni (19) # IRODALMI SZÍNPAD: Nincs előadás # KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A fazekasbál (19) # MATESZ (Komárom — Komárno): Kakastánc (15) # THÁLIA: Nincs előadás. RÁDIÓ MŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, Időjárásjelentés, műsorismertetés . 10 Reggeli zene. 8.25: Sport és muzsika (Ism.). 6.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek, 12.10: Rádióegyetem (Ism.), 12.25: Tánc és szórakoztató zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Barangolás Zeneországban (Ism.). 14.30: Iskolások műsora (ism ). 17 00: Napi krónika. TV-SMÜSOR BRATISLAVA 9.43: Hírek 9.00: G Bokarev: A felelősség határa. Tévéjáték (ism) (sz.) 10.25: Hírek 17 00: Hírek 17.15: Polianiai képek. Folklórműsor (sz ) 17.45: Orvosi tanácsok (sz.) 18.00: Autósok, motorosok. A biztonságos közlekedés problémái 18.10: Az életből ellesve. Tévéjelenet (sz.) 16.40: Esti mese (sz.) 18.50: Időjárásjelentés 19.00: Tv-híradó 19.30: Egy nagy ország történelme. Szovjet dokumentumműsor. 24. rész (sz.) 19.55: Felejthetetlen nap. Bolgár film 21.30: Tv-híradó 22.00: A prágai XV. Nemzetközi TV Fesztivál krónikája (sz.) 22.18: Liga tükör II. műsor 18.20: A SZISZ politikai tanfolyama. Zárórész 18.50: A prágai XV. Nemzetközi TV Fesztivál. Helyszíni közvetítés (sz.) 20.00: Látogatás Prágában 20.10: Fiatalok klubasztala 20.30: Ifjú szemmel. Ifjúsági magazin 21.00: Hírek Kubából 21.20: Válaszolunk fiatal nézőink leveleire 21.25: A Televízió nye. Gálaműsor táncdalverse* 21.50: Hírek (sz ) BUDAPEST 8.34: Tévétorna (ism ) (sz.) 8.40: Pedagógus — továbbképzés 15.05: Pedagógus — továbbképzés 16.38: Hírek 16.45: Postafiók 250 Takács Mari műsora 17.00: Ami a brigádnaplóból kimaradt 17.30: Reklámműsor 17.40: Labdarúgó VB, Összefoglalók (sz.) 19.10: Reklámműsor 19.15: Esti mese (sz.) 19.20: Tévétorna (sz.) 19.30: Tv-híradó 20.00: Trenck báró különös élettörténete NSZK tévéfilmsorozat. 5. rész: A kelepce (sz.) 21.05: Közgazdasági kislexikon. Rajzfilmsorozat. 3. rész: Az Integráció (sz.) 21.15: Nézőpont. A Televízió kulturális folyóirata 22.15: Tv-híradó 3 ‘22.25: A 18. Miskolci Tévéfesztivál díjnyertes filmjeiből! Kanadai randevú. Dokumentumfilm 2. rész (sz.) II. műsor 20.00: Dorchesteri nagyegyüttesek. Count Bassie és zenekara (sz.) 20.45: Tv-híradó 2 21.05: Reklámműsor 21.10: A vidéki lány. Amerikai film (sz.) (Műsorváltozás lehetségest) Több óvodára van szükség (Tudósítónktól ) Szlovákiában mintegy 25 000 gyermek óvodai elhelyezését kell megoldani. A galántai járásban is a nemzeti bizottságok 1377 elhelyezési kérvényt tartanak nyilván, ebből 1179-et Sereden, Vágsellyén (Sala) és Galántán (Galanta). Pedig a járásban az óvodák építése terén figyelemre méltó eredményeket értek el. Míg 1948-ban 21 óvodába 756 gyerek járt, addig az idei el ■ Pozitív eredményeket ért a kelet-szlovákiai kerület ipara az elmúlt hónapban is. Májusban a kerület vállalatai és üzemei a bruttó termelés tervét 244,9 millió koronával túlteljesítették. Az energetikaipar és az építőanyaggyártás eredményei a legszembetűnőbbek. és ■ Számos fiatal kombájnom mezőgazdasági gyűlt hétfőn egybe gépkiállító Prágában, hogy részt vegyen a SZISZ által a XI. Világifjúsági Találkozó tiszteletére meghirdetett aratóverseny megnyitásán. Ondrej Sáling, a SZISZ KB titkára elmondotta, az idei verseny a tavalyi tapasztalatain és eredményein alapul. 1977- ben az aratásban 314 000 fiatal vett részt, köztük 9000 kombájnos és 4000 mezőgazdasági gépjavító. óv áprilisában 77 óvodában 5492 gyermeket helyeztek el. A statisztika szerint 1975-ben az óvodába járó gyerekeik aránya 65,7 százalék volt, az idén már 71,2 és 1980-ban előreláthatólag eléri a 75 százalékot. Járásszerte arra törekszenek, hogy az ötéves gyerekek beiskolázásának aránya minél nagyobb legyen, s ne okozzon gondot számukra az iskolai légkörhöz való alkalmazkodás. A 6. ötéves terv első két éve alatt három óvoda Z-akcióban, további három pedig a komplex lakásépítés keretében készült el. Z-akció keretében 1980-ig 15 új óvodával a járulékos építkezés keretében pedig héttel gyarapodik a járás óvodáinak száma. Több óvodát átépítenek, korszerűsítenek. Ennek ellenére a számítások azt mutatják, hogy így sem járhat majd minden gyermek óvodába. A helyzeten az üzemek, a szövetkezetek közös beruházással segíthetnének. Néhány jó példa mellett ugyanis sok gazdasági vezető e lépéstől idegenkedik, jóllehet társadalmi feladatról van szó, és arról, hogy a gyermekintézmények építése lehetővé teszi a kismamáik munkába lépését. Ez pedig népgazdasági érdek is. (németh) <KOc Szlovákic Kommunistc Partio Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő' Dr. Roboy Zoltán CSo. Helyettes főszerkesztők Szerkestvőjét IrmjT Csete János. Szerkesztőség: 69338 Bratilovo Gorkoho X) Telefon: 309 3312 52, főszerkesztő: 532 20, titkárság 55018, sportrovat: 505 29, gazdaság ügyek 50639 Távíró: 81 002308. Pravdo — Kiadóvállalat Brotislovo, Volgogradská 8 Nyomjc a Provdo, az SZKP nyomdavállalato — Provdo Nyomdaüzeme Brotislovo Štúrovo 4 Hirdetőiroda Vaan* 9^? P — ského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551 83. 544 51. Az Oj Szó előfizetési d| havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az Oj Szó vasárnap számárak külön i * előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postoi Hírlapszo gótot. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítői Külföld! megrendelések PNS — Ústredná expedícia index: 48 Oslo dovoz tlače, Gottwaldovo námestie 48/VII. A SÜTI regisztrációs száma: 5/2.