Új Szó, 1991. október (44. évfolyam, 230-255. szám)

1991-10-24 / 250. szám, csütörtök

Ki VOLT ESTERHÁZY JÁNOS? Csütörtök, 1991. október 24. FÜGGETLE­N NAPILAP Ára 2,80 korona XLIV. évfolyam, 250. szám Lehet, hogy Esterházy János nem lelkesedett a Csehszlovák Köztársaságért. Lehet, hogy reakciós is volt. Nem tudom... Azt azonban tudom, hogy a zsidótörvény ellen szavazott. Az ellen a törvény ellen, amelynek értelmében hatvanezer zsidót - csehszlovák állampolgárt -hurcoltak el megsemmisítő táborokba. (4. oldal) MINT A BEVERT ABLAK... - A fiatal kollégák is lépten-nyomon azt kérdezik most, hogy mért hagytam ott a színházat. Nem könnyű nekik válaszolnom, mert azt tapasztalom, hogy az idősebbek, akikkel a Tháliát létrehoztuk, azok sem emlékeznek rá, hogy mi is történt velem valójában... (5. oldal) VÁCLAV HAVEL WASHINGTONI PROGRAMJA CSEHSZLOVÁKIA EGYELŐRE NEM LEHET NATO-TAG Tegnap, Václav Havel hivatalos egyesült államokbeli látogatásának második napján a csehszlovák államfő programja helyi idő szerint 8 óra 30 perckor (közép-európai idő szerint 13.30) kezdődött: munkareggelin vett részt az amerikai Kongresszus tagjaival. Délelőtt a Kennedy központba látogatott, majd pedig a Nemzeti Sajtóklubban mondott rövid beszédet és válaszolt a jelenlevők kérdéseire. Délutánra ismét az amerikai törvényhozás épületébe várták őt, ahol találkozott a Kongres­­szus vezetőivel és átvette a Masaryk által kidolgozott Csehszlovák Függetlenségi Nyilatkozatot. Még két további programpont volt: foga­dás a csehszlovák nagykövetségen, és vacsora, amelyet a Bnai Brit zsidó kiadó rendezett. (Folytatás a 2. oldalon) Václav Havel és George Bush a Fehér Házban Telefoto: ČSTK/AP DUBROVNIK OSTROMZÁR ALATT SZERB ULTIMÁTUM A HORVÁTORSZÁGNAK Jugoszláviával kapcsolatos tegnapi hírek elejére kívánkozik, hogy rendkívül súlyos a helyzet a hadsereg által teljesen körülzárt Dubrovnikban. Az UNESCO által is védett világhírű tengerparti várost az egész éjszaka folyamán lőtték. A Reuter hírügynökség tájékoztatá­sa szerint a haditengerészet szinte teleszórta gránátokkal Dubrovnik elővárosát. Babin Kuk félszigeten - hozzávetőleg 5 km-nyire a törté­nelmi városközponttól - több ház romba dőlt. Találat érte az egyik legismertebb dubrovniki szállodát, a Palast is. Csak súlyosbítja az általános ju­goszláviai helyzetet az, hogy az ál­lamelnökség kedden este elfogad­ta Veljko Kadijevics szövetségi vé­delmi miniszter javaslatát: a jugo­szláv néphadsereget változtassák azon jugoszláv köztársaságok had­seregévé, amelyek meg kívánják őrizni Jugoszláviát, s hogy rendelje­nek el azonnali mozgósítást. Egye­lőre nem világos, hogy a mozgósítás mely területeket fogja érinteni. A Re­uter a tartalékosok behívásáról, a DPA teljes mozgósításáról, az (Folytatás a 3. oldalon) BŐVÜLŐ KÖZTÁRSASÁGI, SZŰKÜLŐ SZÖVETSÉGI HATÁSKÖRÖK FOLYTATÓDTAK ŠTIRÍNBEN A CSNT ÉS AZ SZNT ELNÖKSÉGÉNEK MEGBESZÉLÉSEI (Munkatársunktól)­­ Szerdán a Prágától mintegy 25 km-re levő štiŕíni kastélyban a CSNT és az SZNT Elnöksége tanácskozásának középpontjában a két testület által kidolgozott, a föderáció, illetve a tag­köztársaságok hatásköreit megha­tározó szerződésjavaslat részletes megvitatása állt. Az SZNT és a CSNT Elnöksége délelőtt 11 óráig külön-külön tár­gyalt. A déli órákban megérkezett Štiŕínbe Petr Pithart cseh, illetve Ján Čarnogurský szlovák kor­mányfő is. A tanácskozás szüneté­ben közölték: egyetértés született számos szövetségi hatáskör megál­lapításában. A közös állam hatáskö­rébe jutna a törvényhozó hatalom terén a honvédelmen és a pénz­ügyön kívül például az árszabály.­(Folytatás a 2. oldalon) MEMENTO 1944 (Munkatársunktól) - Holocaust. Egy fogalom amelyet minden zsidó ismer. Üldöztetés, pogromok, zsidó­törvények, deportációk. Gyilkos anti­szemitizmus, melynek egy emberte­len korban ártatlan emberek milliói estek áldozatul. Köztük kétezer du­naszerdahelyi zsidó is. Rájuk emlé­keztek tegnap délután Dunaszerda­helyen, mikor ünnepélyes keretek között felavatták a Holocaust helyi áldozatainak emlékművét. Az eseményt Öllös Árpád, a vá­ros polgármestere nyitotta meg. Üd­vözlő szavai után Martin Porubjak, a szlovák kormány első elnökhelyet­tese leplezte le az emlékművet. Be­szédében hangsúlyozta a múlttal való szembefordulás fontosságát. Az eseményt neves politikai és köz­életi személyiségeken kívül meg­tisztelték jelenlétükkel a diplomáciai testületek képviselői is, így Shore úr, Izrael állam csehszlovákiai, vala­mint a dunaszerdahelyi születésű David Kraus, magyarországi nagy­követe, Varga György, Magyaror­szági prágai nagykövete, Boros Je­nő pozsonyi magyar főkonzul, Paul Hacker, az USA pozsonyi főkonzul­ja. Az ünnepségen továbbá részt vett Zászlós Gábor, a szlovák kor­mány elnökhelyettese, valamint Mi­lan Šútovec, a Szövetségi Gyűlés alelnöke. Az emlékművet, mely Baksa La­jos és Szilágyi Tibor érsekújvári képzőművészek alkotása, a város főutcáján helyezték el. Ott, ahol va­lamikor a zsinagóga állt. (forgon) Az egyik legszebb darabja ez a 600-as Mercedes a Prágai Autószalon­nak. S aki egyéb autócsodákra is kíváncsi - többre mint a 4. oldalon lévő cikkünk képein látható - az 28-áig, hétfőig még végigjárhatja az autókiállítást a prágai Kiállítási Terület pavilonjaiban. (Méry Gábor felvétele) Nem tüntetnek, nem sztrájkolnak, hanem nagygyűlést tartanak ma Szlovákia földművesei­ Pozsony­ban, délután fél háromtól a Szlovák nemzeti felkelés terén, kelet-szlová­kiai kollégáik kezdeményezésére. A szervezési feladatokat a Szlová­kiai Földműves-szövetkezeti Szö­vetség vállalta, közösen a Mezőgaz­dasági Dolgozók Szlovákiai Szak­szervezetével. A politikai pártok és mozgalmak közreműködési ajánla­tát megköszönték, lévén a földmű­vesek nyilvános tiltakozása kimon­dottan szakmai és gazdasági jel­legű. Mindaz, ami ma Pozsony főterén elhangzik, egyrészt az agrárprogra­mot formáló gazdasági vezetőknek, másrészt a széles nyilvánosságnak szól. Az előbbieknek, hogy belás­sák, a mezőgazdaságban a helyzet valóban tarthatatlan, a lakosság pe­dig tudatosítsa, az élelmiszerek árát elsősorban nem a földművesek, ha­nem háromnegyed részben más nemzetgazdasági ágazatok mező­gazdaságban használatos termékei­nek ára, illetve nyeresége duzzaszt­ja pénztárcánk lehetőségei fölé. Pél­dának okáért az év első nyolc hó­napjában eladott tej literjéért a föld­művesek csak 9,2 százalékkal kap­tak többet mint tavaly, de mi a bol­tokban a tejet és a tejtermékeket már közel száz százalékkal vásárol­tuk drágábban mint az előző év azonos időszakában. A hízott bikák és a tőkehús esetében az arány mínusz tizenegy, illetve plusz ötven­öt százalék, és megközelítően a töb­bi alapvető élelmiszernel is azonos a helyzet. Csúnya számok, statisztika, a földművesek érdekében szószólók a segítségkérő és együttérző támo­gatást a szívhez szóló lírai jelszavak és hangzatos szólamok helyett mégis ezekkel indokolják majd. El­gondolkodtató és sokatmondó összehasonlításokkal, adatokkal és tényekkel, amelyek közül a legbe­szédesebbeket csokorba gyűjtötték és röplapokon az érdeklődőknek is átnyújtják, hogy ki-ki eldönthesse, vajon ma a földművesek egy része indokoltan hagyja-e ott a földeket, a kukoricában dolgozó kombájnos­társait, hogy elhozza üzeneteiket a fővárosba. Azoknak, akikhez nem jutottak el a röplapok és a mai nagygyűlésen sem lesznek jelen, szolgáljanak út­mutatóul a tények, amelyekkel sajtó­értekezletükön az összejövetel szer­vezését elvállaló szövetség és szer­vezet képviselői indokolták meg el­határozásukat. A nyári útblokádot követően a mezőgazdaság problé­mái ugyan előtérbe kerültek, a fenn­álló helyzetet a törvényhozó és az irányító szervek is megvitatták, de a javaslatokon és az ajánlásokon túl nem született jóformán semmilyen konkrét döntés vagy határozat, amelynek eredményeként a mező­gazdaságban pozitív fordulat állt volna be. Ezt bizonyítja a harmadik ne­gyedévet követő felmérés, amely során huszonöt járásban 560 mező­gazdasági szövetkezet gazdálkodá­sát és pénzügyi helyzetét értékelték, összehasonlító módszerrel az első félévet és a harmadik negyedévet állították arányba, és az eredmény lehangoló. A harmadik negyedév - amely a földművesek számára pénzügyileg már hagyományosan az egyik legeredményesebb szaka­sza az évnek - ezúttal az első félév­nél is rosszabbra sikeredett. Tovább bővült a veszteséggel gazdálkodó szövetkezetek tábora, a szarvas­marha kivételével nőtt az eladatlan termékek tömege és az elbocsátó­ (Folytatás a 3 oldalon) FÖLDMŰVES (S)ÓHAJOK MÉGSEM GÚTA? AVAGY MIT ÉR EGY NÉPSZAVAZÁS? A Szlovák Köztársaság Bel­ügyminisztériumának illetékes bizottsága kedden vitatta meg a gútai (Kolárovo) lakosság népszavazásán kinyilvánított akaratát, miszerint városuk kapja vissza régi történelmi el­nevezését. A bizottság ülésé­nek eredményéről dr. Stanis­lav Bečicát, a bizottság elnö­két kérdeztük, aki elöljáróban elmondta, testületük mint a szlovák kormány nácsadó szerve csupán szakta­aján­lásokat tesz. - A Belügyminisztérium termi­nológiai bizottsága nem javasol­ta, hogy Kolárovo ezentúl Gúta legyen. A végső döntés viszont a kormány hatáskörébe tartozik. • Mivel indokolja az elutasí­tó határozatot?­­ A szakemberek szerint a Gúta elnevezés történelmileg nem megalapozott, a városi ön­kormányzati szerv képviselője sem tudta kellő módon megindo­kolni a város nevének megvál­toztatását. Történelmileg tehát nem megalapozott a város nevé­nek megváltoztatása. • Miért? Hiszen évszázado­kon át Gútát, Guttát és Gútát használtak!­­ A bizottság egyes tagjai rá­mutattak például arra, hogy Gútát, sohasem írták hosszú ,,ú"-val, márpedig a népszava­zás eredménye a „Gúta" elne­vezés mellett szólt. • Megmondaná, ki minden­ki foglal helyet ebben a bizott­ságban? Vannak ott nyelvé­szek, történészek?­­A bizottságban képviselteti magát a Szlovák Tudományos Akadémia több intézete, így pél­dául a Történelmi Intézet, a Geográfiai Intézet, a Nyelvtu­dományi Intézet, továbbá mun­kájában részt vesz a Szlovák Térképészeti Hivatal, a bel­ügyminisztérium és a Matica slo­venská képviselője is. • És mondjuk a Csemadok képviselőjét nem hívták meg a bizottságba?­­A Csemadok egy önkéntes szervezet... • Ugyanúgy, mint a Matica slovenská! - Nem, a Csemadok nem vesz részt a bizottság munká­jában. • Senki sem szavazott az elutasító határozat elfogadása ellen? -A bizottság 19 tagja közül 14-en vettek részt az ülésen, s egyhangú határozat született. • A kormány általában tisz­teletben tartja, elfogadja az önök javaslatát? sze­­ Általában igen. Voltak per­esetek, amikor másként döntött. a • Térjünk vissza egy kicsit történelmi indokláshoz. Önök szerint kiről nevezték el ezt a várost?­­ E téren ellentmondásos a helyzet. Eredetileg, a nyelvé­szek szerint, Ján Kollárról akar­ták a várost elnevezni. • De kérem szépen, Kollárt két „I" betűvel írják.­­ Itt történt az elírás. A város nevét ma egy „I" betűvel írják. Javasolta is egynéhány bizottsá­gi tag, hogy ha már neváltozta­(Folytatás a 2. oldalon)

Next