Új Világ, 1978. július-december (7. évfolyam, 26-50. szám)
1978-07-21 / 27. szám
r Carpet Town h / A warehouse full of carpet in every storel \ • Nézze meg óriási raktárunkat . . . Választék a legújabb színekből, stílusokból és mintákból. • Sokszáz “Roll-End” és maradék külön árengedménnyel. • Díjtalan árajánlatot adunk otthonában. • Complete Carpet, Drapery & Wallpaper Consulting Service. • Könnyű hitelfeltételek. — 30 - 60 - 90 DAY NO INTEREST. • Válassza ki szőnyegét hatalmas raktárházunkból. — ÁRAINK VERHETETLENEK! Warehouse Sales Office 941 NORTH CITRUS AVENUE, HOLLYWOOD PHONE: 466-5184 Magyar honfitársainak legelőnyösebb feltételeket nyújt KOVÁTS LESLIE, Vice-President — Telefon: 466-7175 BankAmericard Master Charge SZERESD ÉS BECSÜLD VÁLASZTOTT HAZÁDAT AMERIKÁT, DE NE TAGADD MEG SZÜLŐHAZÁDAT, MAGYARORSZÁGOT! DR. ANTAL B. MIHÁLY, D.M.D. fogorvos tisztelettel értesíti Los Angeles és környéke magyarságát, hogy legmodernebbül felszerelt fogorvosi rendelőjét megnyitotta és készséggel áll Honfitársai rendelkezésére. Rendelő nyitva naponta. Vasárnap zárva. Szerdán este is rendelek! TELEFON: (213) 287-6688 9675 East Las Tunas Drive Temple City, CA. 91780 A SLAVITT, KING, WEISER & PERLBERGER ügyvédi iroda Century City-ben örömmel értesíti az összmagyarságot, hogy szívesen rendelkezésére áll mindennemű bevándorlási ügyben. Ha ilyen természetű problémája van, hívja a (213) 553-1600 telefonszámot ! MAGYARUL IS BESZÉLÜNK ! RIPORTER BÁL 1978 Szeptember 30-án, szombaton este a LOS ANGELES HILTON HOTELBEN MEGJELENT...MEGJELENT...MEGJELENT.. HÉCZEY IVÁN a kiváló humorista első könyve Hölgyeim és Uraim! címmel Ára: $ 6.00 Kapható az Új Világ könyvosztályán (5017 Melrose Ave., L.A. CA. 90038) Kurír Publishing Co. kiadása Készült az Új Világ Comp/Let 500 szedőgépén GERLE GIZELLA: Az úszómedence körül Napok óta makacsul-hűségesen hozzánk szegődött a kánikula; azt mondja, itt Los Angelesben érzi magát a legjobban. Amikor 100-106 fok (Fahrenheit) meleget mutat a hőmérő, akkor van csak igazán elemében. Ez az a hőmérséklet, amikor a kánikula a legjobban szórakozik, olyan jól, ha tőle függne, tizenkét hónapra ütné fel tanyáját, vagy talán, inkább úgy mondhatnám , lehorgonyozhatna, hiszen itt vagyunk a Csendes-óceán partján... Itt van rögtön az úszómedence (magyarul swimming-pool) szórakozás. Ilyenkor, itt olyan nagy a forgalom, mint valamikor a békés-szép időkben a budapesti Keleti Pályaudvaron volt csak. Reggel tíz órakor már talpalatnyi hely sincs a medence körül, ami annyit jelent, hogy minden szék, fekvőszék el van foglalva, sőt a "pool" körül sem maradt hely a földre leterített törülköző számára. A medence vizében pedig nos, legfeljebb már csak megmártózni lehet, olyan le- és fel, vagy félig guggoló mozdulatokat végezni, de még ezt is ajánlatos csak nagyon óvatosan, mert ilyenkor nemcsak a meleget jelző hőmérő foka szökött magasra, vele párhuzamosan nagyot ugrott az emberi érzékenység és ingerlékenység is. Csak nagyon ritkán hallatszik az udvarias-türelmes "sorry" vagy "pardon", a vasvillaszemek vészes villanásai sokkal gyakoribbak. Van egy-két krokodilos, akinek édes-mindegy, mikor, mihez hasonlít a medence. Szabadon-kéken csillog-e a víz tükre vagy szardíniás dobozra emlékeztet, — ugranak és mint a kilőtt torpedó, vágják-gyúrják a vizet — és az akadályt képező női testrészeket. Nem mentegetőznek, ellenkezőleg, támadnak, fenyegetnek, nyoma sincs a jó nevelés előírta játékszabálynak, sőt Uram bocsá’ már tettlegességre is sor került, no csak egyszer vagy kétszer, elvégre egy Beverly Hills-i Egészség- Ápoldában vagyunk. Az ember nem is hinné, hogy az ilyen agresszív viselkedésnek eredménye van: a békekedvelők, vagy nyúlszívűek (?) hanyatt-homlok menekülnek biztosabb tájakra és ha van idejük, megvárják, míg elvonul a törökvész. Nincs víz, nincs hely, csak hőségből, zajból és neveletlen emberekből van sok. De nem mindenki veszti el az idegeit. Lám, az a három, vagy négy disztingvált, csendesen bridzsező társaság az asztal körül, a napellenző adta árnyék enyhe hűvösében, kitűnően szórakozik. Állandó, sírig hűséges kártyapartnerek. A hétnek hét napjána jól idomított férjek vagy dolgoznak, vagy otthon vannak, vagy egy másik klubban ugyanezt csinálják) délután 2-4 óra között, jöhet égzengés, földrengés, jöhetnek a sok nevű, szépséges hurrikánok, nem fogják észrevenni. Fejüket a kártyáról csak akkor emelik fel, ha valaki "pimaszul" elhalad az asztaluk előtt, vagy pláne ha valaki olyan kíméletlen és vakmerő, hogy közelükben, az árnyékban óhajtana letelepedni —, ha van erre lehetőség. Három-négy-öt pár szemből egyszerre repülnek a petárdák; van, aki fittyet hány, nem törődik a petárdákkal, de hiába minden hősiesség, — a kígyónyelvek olyan "ártatlan" tereferét folytatnak, hogy a hősből rút szibarita váz lesz és csendben, de gyorsan meglép és törülközőjével a nagy pálmafa mögé bújik. Itt, egy kis időre talán békében pihenhet mindaddig, amíg délután öt órakor a középkorú, vagy idősebb generációt új szereplők, a dolgozó fiatalok váltják fel. A szín változik, kezdődik az ugróverseny. Van, aki türelmetlen és nem a trambulinról veti magát a hullámokba, hanem csak úgy, könnyedén a medence széléről — irtózatos csattanás, — az ugróbajnoknőjelölt a hasára esett. Óriási hullámverés kíséri a mutatványt, ami elönti a még szárazon maradt közlekedési lehetőséget is. Mások nagy gráciával, pontosan úgy, ahogy a sok úszóleckén tanították, ugranak és a víz alatt tempózva, a medence másik végén merülnek fel a habokból. Van egy szenvedélyes fröcskölő, ráfekszik a vízre, csak a lábaival dolgozik, ami annyit jelent, hogy a medencétől legtávolabbi zugban pihenő is — kellemesen hűs zuhanyt kap. Van, aki a melegvizű medencét szereti hosszabb-rövidebb nyaralásra; van, aki váltogatja a meleget a hidegvízzel; ez a váltott lovakkal fürdés állítólag előnyösen serkenti a vérkeringést. Van, aki figyeli a nagy villanyóra percmutatóját és tíz percenként váltogatja a két medence vizét. Van, aki csak elvégzi az előírt ötven-száz tempót — persze amikor lehet — a medence egyik végétől a másikig, azután körül sem néz, veszi a törülközőjét és még sok más minden egyébjét és felvonul a napozóra. Számára túl sok a népes nyüzsgés-mozgás. Igaz, fent sem sokkal jobb a helyzet, de a csend kötelező. Fürdőruháját is levetheti. Éva a műparadicsomban, köröskörül magas, fehér falak, csak a madarak kíváncsiskodhatnak... Hja, az a klubtag, akinek nem felel meg még a Beverly Hills-i vízgyógyintézet olympic-méretű úszómedencéje sem, az legjobb, ha a huszonhatezer szigetből — ennyi van Amerika körül — választ magának egyet potom pénzért, amíg a készlet tart, vagy szép családi házának "backyard"-jában építtet egy teljesen "különbejáratú" jól védett, kizárólag magánhasználatra tervezett úszómedencét. Átvészelni a forró Los Angeles-i nyári hónapokat, ez biztosan segít. AZ ADELAIDE-I MAGYAR FALU TÖRTÉNETE Az Ausztrál Kormány 2:1 arányban megkönnyíti olyan telepek létesítését, ahol hatvan évnél idősebb nők és hatvanöt évnél idősebb férfiak tölthetik pihenő éveiket. Minden összegyűjtött dollárt az állam megkettőz, az Egészségügyi Minisztériumok pedig a berendezés megszerzésében segítenek. Ebbe kapcsolódott be az adelaidei Dél-Ausztráliai Idős és Rokkant Magyarok Egyesülete, közel négy éve. 1976 júniusáig 2.903 dollárt és 88 centet gyűjtöttek. 1976 július 3-án Láng Ferenc elnök felkérésére Dr. Dezséry András, ausztráliai magyar író közel két évig tartó "Adakozzunk jókedvűen" előadás sorozatot rendezett, annak minden kiadását vállalva, s a helyi művészek, valamint a Melbournei Magyar Színház, Melbournei Magyar Művészközösség, a Canberrai Magyar Művészközösség és az ausztráliai írók, költők — mint többek között — Mészáros László, Ruttkay Arnold (Só Bernát), Tamás Sándor, Ady János, a Münchenből olvasót látogató Kecskési Tollas Tibor, Vindis Zoltán, Szabó István és mások felléptével huszonkét előadást rendezett. Minden eladott jegy ára adományt jelentett. Június 23-án tartották meg a záró díszelőadást a Dél-Ausztrál Kormány Központjában. Mielőtt a telekvásárlás statisztikai előadását Dr. Dezséry András elkezdte volna, közreadta a Magyar Falu építészének Nagy Sándornak terveit és a közönségnek bemutatta a jelenlévő építészt, aki tizenhat lakást és egy közösségi, különálló házat tervezett meg. Az előadás-sorozaton mintegy háromezren vettek részt, a tiszta bevétel 7.328 dollár. Minden kiadást egy adakozó viselt. A nagy sorshúzásban nyolcezren vettek részt, az első bálon 240, a másodikon 179-en vettek részt. Első díja egy Mazda gépkocsi volt. Hatszázkilencvennyolcan adtak adományt, 105 adakozó több ízben. Az adományokban a legtöbb (467) tíz dollárig adakozás, majd a 10-20 dollár között (105), az egyszeri legmagasabb adományok 2.000, 600, 500, 300, 208, 200 (6). Vásárból 1.000, bálokból 3.731, költemények, könyvek eladásából 745,38 volt a bevétel. Más államokból, Victoria 46, NSW. 12, WA. 3, USA. 3, SA vidék 1, NZ 1, Nyugat-Németország 1. Húszan perselyekből gyűjtött pénzzel segítettek. Negyvennyolc ausztráliai cég, 16 magyar egyesület vett részt a mozgalomban. A húsz centes jegyekkel, ötszáz ajándékkal 2.408 dollárt vettek be, így vásárolta meg közösségünk a Magyar Falu telkeit 34.650 dollárért és $ 904.50 átírási költségért. Az építőbizottság tagjai: Béres János, Dr. Dezséry András, Eiserle Árpád, Lődi Aranka, Mészáros Gizella, Shelley Tibor, Schaffer Frigyes és Varga János. (Nem lehetne hasonló tervet itt Los Angelesben is megvalósítani? Szerk.) Haltassa meg a több mint 27 éve működő Magyar Melódiák Rádió Clubja adásait minden vasárnap d. a.12:30-tól 2:30-ig a KWRM-AM állomáson, az 1370 Hullámsávon. Műsorvezető: Dr. Kor Béla Telefon: 764-6176