Ujság, 1931. április (7. évfolyam, 74-97. szám)
1931-04-14 / 83. szám
KEDD, 1931 ÁPRILIS 14 ÚJSÁG 19 ~~ ' — —.................—I ■ i !■ Ilii ■! 11 1 l^rOWniW^Tmi --------Ti Stella Gyula temetése Vasárnap délelőtt helyezték örök nyugavó helyére Stella Gyulát, a Nemzeti Színház tragikus körülmények között elhunyt kitűnő művészét, az Országos Színészegyesület elnökét. Az a nagy részvét, amellyel a művészvilág Stella Gyula elhunyténak hírét fogadta, a temetésen is megnyilvánult. Sokszázfőnyi gyászoló tömeg vette körül a koporsót, soraiban ott volt a művészvilág majd minden kiváló tagja, sokan a társadalmi kiválóságok közül, magánosok és különböző testületek képviselői. Képviseltette magát a kultuszminisztérium, a Nemzeti Színház, a magánszínházak, a Színigazgatók Szövetsége, az Országos Színészegyesület, amelynek elnöke volt, a Színészszövetség, a színésziskolák, a Színpadi Szerzők Egyesülete, a Nyugdíjas Színészek Egyesülete, a Színiakadémia, a Kövessyvár. A koporsót a Színészegyesület tanácsának nyolc tagja hozta ki vállán a halottasházból és elhelyezte a szabad ég alatt felállított katafalkon. A temetést Krizs Árpád apátplébános végezte nagy papi segédlettel és az Operaház énekkarának közreműködése mellett. Elsőnek Hevesi Sándor lépett a koporsóhoz és a Nemzeti Színház nevében búcsúztatta Stella Gyulát. Megemlítette, hogy Stella Gyula a háborúból hozta haza szívbaját, amely most megölte. Az egész vidéki színészet minden baját, a nyugdíjas színészek minden nélkülözését érezte át ez a beteg Szív, amely végül is elfáradt és megszűnt dobogni. Kardos Géza az Országos Szinészegyesület nevében mondott gyászbeszédet és kiemelte, hogy a hatvanéves jubileumát nemrégen ünnepelt Szinészegyesületnek milyen pótolhatatlan veszteség Stella Gyula váratlan halála. Komor Gyula a Budapesti Színigazgatók Szövetsége, Faragó Ödön a Budapesti Színészek Szövetsége, Géczy István az állami színházak tisztviselői, Vidor Dezső a Színészegyesület sziniiskolájának nevében (Stella Gyula a színésziskolának tanára volt) búcsúztatták a halottat. Még több beszéd is hangzott el a sírnál Nagy Adorján a Színművészeti Akadémia, Szirmai Imre a Városi Színház, Fodor Oszkár a színpadi szerzők, Lettner Vilmos a Műkedvelők Országos Egyesülete, Hidvéghy Ernő a nyugdíjas színészek, Tarján Vilmos a Kövessy-vár nevében mondott beszédet. A koporsót a főváros által adományozott díszsírhelyen hantolták el. A frissen felpúpozott halmot teljesen elborították a koszorúk Stella Gyula halálával a magyar színészet egyik legartisztikusabb tudású, legműveltebb, legrokonszenvesebb tagja, a színészet ügyének legönfeláldozóbb és lelkesebb apostola költözött el abból a világból, amelynek kevés hasonlóan egyenes, polgári értelemben rendes egyéniségét ismerjük. * Egy híres olasz költő halála. Fausto Maria Martini, híres olasz költő és vígjátékíró Rómában meghalt. Martini nem volt öreg ember, mintegy húsz év előtt tűnt fel nagysikerű lírai verskötetével. Több vígjátékot megzenésítették és mint operákat és operetteket játszották. * Kosáry Emmy az Operettszínházban. A Fővárosi Operettszínház több terv közül még nem választott és nem tudja még, hogy mi lesz a soron következő darabja Ez idő szerint úgy áll, hogy Vajda Ernő Hárem című darabját mutatták be Buttykay Ákos zenéjével. A női főszerepet Kosáry Emmy, az Amerikából nemrégen hazatért kitűnő primadonna játszaná. A tárgyalások folyamatban vannak. * Csuka Béla gordonkaművész viotu da gamba koncertje iránt, mely f. hó 16-án, csütörtök este 128 órakor a Zeneművészeti Főiskola nagytermében tartatik meg, a közönség körében általános nagy érdeklődés mutatkozik. Az est műsorán szóló- és kamaraművek szerepelnek klaszszikus szerzőktől és a gamba virtuóz korszakából. * Felix Satten, a Budapesten időző kiváló osztrák író tiszteletére tegnap este a Magyar Pen Club, Színpadi Szerzők Egyesülete és a Külföldi Sajtószindikátus bankettet adott a Fészek Művészklubban, amelyen a magyar irodalmi és művészi élet számos kiválósága vett részt. . * Az uj csillag. Sebestyén Mihály, a miskolci Nemzeti Színház igazgatója az eredeti bemutató előadások sorozatát Serédi Jenő dr. miskolci író Az uj csillag című háromfelvonásos társadalmi vígjátékéval kezdi meg. * Külföldi lapok Bartók Béláról. A külföld kénéi szakirodalma melegen foglalkozik Bartók Bélával, a legújabb zenei irányzat legkimagaslóbb képviselőjével ötvenedik születésnapja alkalmából. Az Allgemeine Musikzeitung, Berlin legnagyobb zenei hetilapja címlapján hozza Bartók arcképét s bent Pollatsek Lászlónak B cikkét közli, amely Bartók népszerű famatkotásaival foglalkozik. Ugyancsak Pollatsek László írt a prágai Auftakt-ba, a stokholmi Musikern-be és a londoni The Musical-ba tanulmányokat Bartók Béláról és az új magyar zenéről. A többi zenei szaklap is csaknem kivétel nélkül megemlékezik Bartók Béla születésnapjáról. * Eredeti bemutató a Kisfaludy-Színházban. Molnár Józsefnek, a „Feldúlt fészek“ szerzőjének „Modernitás‘‘ című 3 felvonásos életképét nagy sikerrel mutatta be a Kisfaludy-Színház. A modern miliőben játszódó darab, amely a mai férfi és nő örök harcát vitte a színpadra, nagy hatást keltett. Vámos Sári, Bodnár Eta, Deréki János játszották az érdekes darab főszerepeit, * Towje Hakohen. Ez a héber neve annak a fiatal néger zsidó kántornak, aki vasárnap délután lépett fel a Zeneakadémia dobogóján. Zsidó és néger. Mint kántor pedig egyetlen az egész világon. Abessziniából származik és mint a róla írott cikkekben olvashattuk, kisgyermek korában Newyorkba, az ottani gettóba került Egy oroszlengyel kántor fogadta magához s itt a kántor házában hallotta először felcsendülni azokat a fájdalmas zengésű dalokat, amelyek olyan bánatosan, annyi könnyel telítetten búgnak a zsidó kántorok és a zsidótemplombeli orgonák interpretálásában. A kis Towie talán már ekkor elhatározta, hogy ő is kántor lesz, az ő ajkán is felcsendül majd Isten dicsőítése. A nevelőszülők házában kapott első impressziókat és gyermekkori elhatározását tette is érlelte, s csakugyan készülni kezdett a kántori pályára. Azt, hogy alaposan készült, beigazolta a vasárnapi hangversenyével, amelynek el kellett oszlatnia a látatlanban ellene megnyilvánult bizalmatlankodást és kétkedést. (Ezt legjobban bizonyították ugyanis a földszint üres széksorai.) Tonje Hakohen főként templomi énekeket, vallásos dalokat és zsargonszámokat ad elő. Olyasmiket, amikkel kabarékban elégszer találkozunk. Ebben a gyűjteményben van azután szeriőz-dal, amely hangulatot áraszt s amely könnyes ellágyulásra késztet (mint például a .,.Stein“ és a „Jüdische Mamme“ című) és van olyan tréfás kabarészám, amely jókedvet, vidámságot teremt, megnevettet. („Menasche“, „Auf dem Pripitsek“.) Ezek a zsargon kuplék ott születnek a newyorki, vagy a lengyelországi zsidónegyedben és leginkább ott is népszerűsítik. Legfeljebb egy-egy vidám kántor szokta még valamely vidéki lakodalmon, az esküvői ebéd (dióval töltött hal, kalács, bor) utáni kedvező atmoszférában előadni. Aki valami abeszsziniai specialitást remél, az ottani zsidó törzs liturgiáját várja Tonje Hakohentől, az csalódni fog, mert ilyet nem hoz a műsorában. De amit ad, az — tekintet nélkül a személyében rejlő kuriozitásra — érdekes, jól megcsinált, művészi. Hangja: Urai tenor, amely hol élénken fénylik, hol pedig érzelmesen ellágyul, talán csak az a drámai erő nincsen meg teljes mértékben benne, ami a könyörgéssel teli templomi énekek megelevenítéséhez szükséges. A pianói különösen szépek. Első számával — amely egy műdal — (A Gruss von der Helm) már „megfogta" közönségét, a kétkedés feloldódott és ettől kezdve tomboló taps jutalmazta a néger művész minden számát. A közönség — amelynek nagy része festett kalapban ült a hangversenyen — inkább a vallásos énekek (Loreta Zedukos, Misraze Brahimini, Odom Jessodob Meofor, Scima Jiszroel stb.) előadását értékelte nagyra, mert a héber dallam többezer éves fájdalmasságát a néger melódia bánatosságával, fatyolozottságával egészítette ki Tonje Hakohen. Bár igaz, hogy úgy hangja, mint előadásmodora a legjobb kántorokéra emlékeztet, az is igaz, hogy életeleme mégis inkább a kis kabarédalok, a zsargon-kuplék előadásában nyilatkozik meg, mert ezeket nagyon ízes, egyéni fűszerrel pácoltan tálalja. Műsora végén egy Brahms- és egy Wolf-dalt, valamint két angol dalt adott elő. A különleges számokat Strokó Henrik tanár kísérte művészien. (gy. e.) * A Sisters Lipcsében. Megírtuk, hogy Lipcsében fog most szinre kerülni a Sisters című magyar operett és a lipcsei színház is az operett bécsi primadonnáját. Billét Irént hívta meg. Az operett lipcsei premierje Siller Irénnel a főszerepben május 12-én lesz. * Rákosi Szidi vendégszereplése* Vácról írják, hogy Rákosi Szidi, a Nemzeti Színház örökös tagja, április 14-én, kedden, a Vácon időző Radó Béla színtársulatának meghívására Vácra érkezik és leghíresebb szerepében, Csiky Gergely Nagymamájában fog fellépni. Rákosi Szidi már többször járt Vácon még a múlt század vége felé, mikor testvéreivel itt lakó rokonait látogatta, de a váci színpadon most fog először fellépni. * Müller Mária, a newyorki Metropolitan opera művésznője szerdán, április 15-én lép fel másodszor és ez évben utoljára az Operaházban. A művésznő ezúttal Erzsébet szerepét szerepét énekli a Tannhäuserben. A címszerepben ismét Pilinszky Zsigmond lép fel. most jövünk mit Rendkívüli tavaszi szövetajánlatunk: Tweed 100 cm. $zétes • P m ££ t^ méfrrM Tweed 145 cm. szitás m W 1 C * *»■**»» • P 3.90 . Kosztüm- és köpenyszövetek 145 cm. széles p 7.90 Szövetselyem- és mosómaradékok féláron! Tekintse meg kirakatainkat! STEINI JÓZSEFmn moST: III., szervita-tér 5. sz. Hangversenyek GIOVANNI a zsebtolvajok királya. Manipulátor est ápr. 22 Jegyek Rózsavölgyinél.* Kabos Ilonka zongoraestje ma Vili-kor a Zeneakadémián. Jegy Rózsavölgyinél. A mozik mai műsora: ANDRÁSSY HANGOS MOZGÓ (Csengery u. és Andrássyút sarok. Telefon: Aut. 261—73.) Vágy a boldogság után, dráma 8 felv. — Az ideális férfi, hangos dráma 10 felv. (Warner Baxter). — Vadnyugati kapitány, vidám történet 7 felv. (Tim McCoy). Előadások kezdete: 945, 948 és 9410 órakor. BODOGRAF HANGOS FILMSZÍNHÁZ (József-komt 63 Telefon: 384—76.) Az elsodort Buster. Buster Iveaton éneklő, beszélő, hangos attrakciója 10 felvonásban. — Hajnali őrjárat A hazaszeretet, az győzniakarás himnusza 14 felvonásban Előadások kezdete: szombaton: 4, 6, 8 és 10 órakor, vasárnap 2-től, hétfőn, kedden és szerdán 915. 948 és 10 órakor. BELVÁROSI MOZGÓ (Irányi utca. Telefon: 833-29. sz.) 2 hangos attrakció — A császár riválisa (General Grack). Történelmi dráma 10 felv. — Az Istenek fia, hangos filmregény 8 felv. Fox hangos híradó. Előadások kezdete, hétköznap: jobb terem: 5. 948. 9610. bal terem: 8 órakor. Vásár és ünnepnap: jobb terem: 4, 6. 8; bal tererp: 5, 948. *610 órakor. A BITÓI FILMPALOTA (Baross tér Telefon: J 343-37) Mesék az írógépről Szomaházy István és Ábrahám Az első magyar hangos híradó. Karinthy, Egyed Zoltán, Ferencváros-Nemzeti-meccs. Takács II . Mari néni. Opata beszélnek. Magyar híradó. Előadások kezdete hétköznap: 5. 948 és 9610 órakor. Vasárnap és ünnepnap: 164. 966. 968 és 9610 órakor. CHICAGO MOZGÓ (István út 39. Telefon József 321-75.) Főnyeremény, 10 felv. — Táncos diákok, éneklő, zenélő, táncoló filmoperett 9 felv. Hangos Fox híradók. Előadások kezdete: hétköznap: 5, 968 és 9610 órakor. Vasárnap 3 órától. CORSO , Váci utca 9. sz. (Telefon: Automata 874—02.) Charlotte Susa, Maria Solweg, Hans Stüve, Sigfried Arno, Verebes Ernő és Hans Junkermann főszereplésével, Takarodó után. Vígjáték 11 felvonásban. — Híradók. — Előadások: hétköznap 4, 946, 948 és 9410 órakor, vasárnap 964, 966, 968 és 9610 órakor. CORVIN FILMSZÍNHÁZ (József-körút és Üllői-út sarok. Telefon: J 389—88 és J. 395—84.) Párisi divat. Hangos vígjáték, zene ének tánc. — Hangos híradók. Előadások kezdete hétköznap: 946. 948. 9410. vasár- és ünnepnap: 964. 966. 968 és 9610 órakor. BÉCSI (VI., Teréz körút 28. Telefon: Aut. 213—43. 259 52 és 148—05). Chevalier legújabb franciául beszélő, éneklő filmje, Tristan Bernard világhírű vígjátéka: A kis kávéház. Női főszerepben: Yvonne Vallée. — Híradók. Előadások mindennap: 4, 6, 8 és 10 órakor. ELIT MOZGÓ (Lipót-körút 16 Telefon: Aut 161-51) Magasabb diplomácia, az évad legszellemesebb vígjátéka, 8 németül beszélő felv. — Az elsodort Buster hangos amerikai bohózat 9 felv. Előadások kezdete minden nap: 5, 968 és 10 órakor. FÉSZEK HANGOS MOZGÓ (József-körút 70. Telefon: József 160—40.) A császár szerelme, hangos filmoperett 12 felv. — Csábító és korbács, szerelmi dráma 8 felv. Harc a boldogságért, kalandos életkép 8 felvonásban. Előadások kezdete: 1,65, 948 és 9410 órakor. FÓRUM FILMSZÍNHÁZ (IV . Kossuth Lajos utca 18. sz Telefon: Aut. 895—43 és 897—07.) Ariane, Claude Anet világhírű regénye filmen. (Csak felnőtteknek.) — Az első magyar hangos híradó Karinthy. Egyed Zoltán. Ferencváros—Nemzeti meccs. Takács II., Mari néni. Opata beszélnek. — Metró hangos újság Előadások kezdete hétköznap, szombat kivételével: 5, 948 és 9610 órakor. Szombat, vasár- és ünnepnapokon: 4, 6, 8 és 10 órakor. KAMARA MOZGÓ (Dohány- és Nyár-u. sarok. Telefon: 1. 440-27.) Nagyvárosi fények (City lights). Főszereplő: Ch. Chaplin. United Artists-Eco-film — Szellemjárás a játékboltban — Fox hangos és magyar híradó. Előadások kezdete mindennap: 4, 6, 8, 10 órakor. NYUGAT MOZGÓ (VI., Teréz-kurut 41. Telefon: 271 -02 3 attrakciós sláger! — Hajnali őrjárat, hangos dráma 12 felv. — Az elsodort Buster, hangos vígjáték 9 felv Harc a becsületért, életkép 7 felv. Előadások kezdete: 964, 948 és 9410 órakor. OLYMPIA MOZGÓ (VII., Erzsébet körút 26. Telefon: József 429—47.) Zoro-Huru, a futballhősök. — A császár riválisa, dráma 2 részben, 10 felv. 1. rész: A törvénytelen fiú. II. rész: Harc — szerelem ?? Magyar híradók. Legújabb világesemények. — Előadások kezdete: 4, 947 és 9410 órakor. Az első előadás mérsékelt helyárakkal. Jegyelővétel d. e. fél 11—1-ig és d. u. 3-tól. OMNIA FILMSZÍNHÁZ (József körút és Kölcsey utca sarkán. Telefon: 301—25). Szombattól, április hó 11-től: Takarodó utáni... Vígjáték 11 felv Magyar és Fox híradók. Előadások kezdete hétköznap: 1, fél fél 10 Vasár és ünnepnapokon 2, 4, 6, 8 és 10 órakor. Vasár és ünnepnap az első előadás 2 órakor fél helyárakkal Elővételi pénztár naponta délelőtt 1121-ig és az előadások megkezdése előtt egy órávaL ORION SZÍNHÁZ (IV., Eskilut 1. Telefonaut. 831-02.) A kis kávéház. 10 felvonásban. — Magyar- és külföldi híradó. — Jazz-film 1 felv. Jegyelővétel d. e. 11—1. Előadások előtt 1 órával. Előadások kezdete hétköznap: 966, 968, 9610. Vasár- és ünnepnap: 964. 968. 9610 órakor. PAIACE FILMSZÍNHÁZ (Erzsébet-körút 8. Dohány-utca sarkán a Newyork palotával szemben Tel J 365—23.) Afrika beszél Az amerikai Columbia-Colorado végig magyarul beszélő hangos expedíciós világattrakciója Itt felv Zenésznek áll a világ Hangos trükkfilia. Híradó Előadások hétköznap 4, 0. 8 és 16 órakor. Vasárnap délelőtt 9412 órakor, délután 3 945. 967 949 és 10 órakor Jegyelővétel délelőtt 11 órától. PATRIA HANGOS MOZGÓ (Népszínház utca 13 Telefon: József 450—73.) A császár szerelme, hangos filmoperett 12 felv. — Csábító és korbács, szerelmi dráma 8 felv. A fekete, tigris, amerikai történet 8 felv. — Előadások: 965, 948 és 94 lakor. RADIUS-METRO FILMPALOTA (Nagymező utca 22-24 Telefon: 220—98, 292—50). Dorothy Jordán érdekes sportingjátéka: Csókos tavasz. — A boxmatador. Hány Langdon komédiája. — Metro-Goldwyn-Mayer világhiradó. — Magyar hiradó. Előadások hétköznapokon: 2, 4, 6, 8 és 10 órakor; vasár- és ünnepnapokon: 1, 2, 4, 6, 8 és 10 órakor. Az előadások hétköznapon 2—6 óráig, vasár- és ünnepnapon 1—4-ig folytatólagosak. ROYAL APOLLO (Erzsébet körút 45. telefon: 419—02, 429—46.) Bosporusi éjszakák. Claude Ferrare:Aki ölt!4* című regénye filmen — Metró hangos hiradó. Az első magyar hangos hiradó. Karinthy Egyed Zoltán, Ferencváros—Nemzeti-meccs. Takács IIL, Mari néni, Opata beszélnek. Előadások kezdete, hétköznap kivételével: 5. 948 és 9610 órakor. Szombat vasár- és ünnepnap: 4, 6, 8 és 10 órakor. TIVOLI MOZGÓ (VI., Nagymező utca 8. Telefon Aut. 230—49.) 2 hangos attrakció egy műsorban! — Vége a dalnak, hangos szerelmi történet. — A párisi háztetők alatt, 10 felv. — Előadások kezdete köznapokon: 4. 948 és 9610 órakor. Vasárnap 2 órától folytatólagosan! Az első előadáson (vasárnap a 2 órain is) mérsékelt helyárak! — Gyermekek az első előadáson — tetszésszerinti helyre — 30 fillért fizetnek! Pénztárnyitás: előadás előtt egy órával! Vasárnap jegyelővétel d. e. 11—1-ig. TÚRÁN MOZGÓ (VI., Nagymező utca). Hajnali őrjárat, dráma 12 felv. — Elsodort Buster, vigjáték 10 felv. Cuki parádé, fősz. a hollywoodi gyermeksztárok. — Fox hangos hiradó. — Előadások kezdete: 964, 967, 9410. UFA FILMSZÍNHÁZ (VI., Teréz kém! 60) Telefon: Aut 197—67 és 197—68.) A koldusdiák. Millöcker világhírűi operettjének beszélő filmváltozata. — Hangos híradók. Előadások kezdete: hétköznap 6, 8 és 10 órakor, vasárnap 4, 6, 8 és 10 órakor UR.ANIA FILMSZÍNHÁZ (VIII., Rákóczi út 21. Telefon: J. 460—45 és J. 460—46). Asszonysors. — Hangos híradók. Előadások kezdete hétköznap: félhat, félnyolc és féltíz órákon vasár- és ünnepnap 4, 6, 8, 10 órakor. 1. * A színházak és kabarék hírei A ballerina 50-ik előadása A Király Színház nagysikerű operettje, A ballerina hétfőn, folyó hó 20-án eljut második jubileumához, az 50-ik előadáshoz, amit a színház díszelőadással fog megünnepelni. A jubileumig természetesen minden este a nagy siker kreálói: Honthy Hanna, Bársony Rózsi, Dobos Annie, Rátkai Márton, Kertész Dezső, Hajmássy Miklós, Latabár Árpád, Békássy István, Vágó Artúr, Simon Marcsa, Raskó Géza játsszák a főszerepeket. Vasárnap délután három órakor rendkívül mérsékelt helyárakkal a Rákosi Szidi-féle színiiskola növendékei tartanak vizsgaelőadást. Színre kerül a Mesék az Írógépről című operett, utána táncszámok.