Ujság, 1935. április (11. évfolyam, 75-97. szám)
1935-04-21 / 91. szám
.10 NAPIREND 1155 április21 Vasárnap. Hómai kat.: F. Ilusvót▼asárnap. Prot.: F. Husvétvasárnap. Görögkat.: Husvéti vasárnap. Ógörög: április 8. G. Vasi. Szr.: Niszan 18. Középeurópai időszámítás szerint: a nap kel 4 óra 45 perckor, nyugszik 18 óra 31 perckor; a hold kel 22 óra 09 perckor, nyugszik 5 óra 33 perckor. Nyitvalévő múzeumok: Aquincumi Múzeum (Szentendrei-ut 7) 9—12. Erzsébet királyné-emlékmúzeum (kir. palota) 9—1. Királyi várpalota termei 9—112. Országház termei 9—4. Tudományegyetemi Füvészkert (Romanelliu. 25) 8—12 óráig. Nyitvalévő liállitások: A Képzőművészeti Társulat ,Műcsarnok) III. nemzeti képzőművészeti kiállítása 10—5. • A Nemzeti Szalonban (Erzsébet-tér) nyolc festő és nyolc szobrász kiállítása 9—4 óráig. 1935 április 22. Hétfő. Római kat.: Húsvéthétfő. Prot.: Húsvéthétfő. Görögkat.: Húsvéthétfő. Ógörög: április 9. Eupszik út. szr.: Niszan 19. Középeurópai időszámítás szerint: a nap kel 4 óra 44 perckor, nyugszik 18 óra 43 perckor; a hold kel 23 óra 11 perckor, nyugszik 6 óra 14 perckor. Nyitvalévő múzeumok: Magyar Nemzeti Múzeum (Múzeum-körút 14) 9—M 1 2. Szépművészeti Múzeum (Arénáut 41) 10—942. Iparművészeti Múzeum (Üllői-út 33) 9—142. Aquincumi Múzeum (Szentendrei-út 7) 9—12 és 3—6. Országgyűlési Múzeum (Országház) 9—2. Néprajzi Múzeum (Hungária-alsókörút 40) 9—2. Budapest székesfővárosi képtára (Egyetem-u. 6) 9—2. Erzsébet királynéemlékmúzeum (királyi várpalota) 9—1. Királyi várpalota termei 9—12. Országház termei 9—4. Mezőgazdasági , Múzeum (Városliget) 10—12. Tudományegyetemi Füvészert (Homanelli-u. 25) 8—12 óráig. Nyitvalévő könyvtár: Fővárosi nyilvános könyvtár (Reviczky-u .) 10—1 óráig. Nyitvalévő kiállítások: A Szépművészeti Múzeumban (Aréna út 41) francia grafikai kiállítás 10—342. A Képzőművészeti Társulat (Műcsarnok) III. nemzeti képzőművészeti kiállítás 10—5. Villa- és weekendtelep-modellek kiállítása (Német-u. 22) 9—1. A Nemzeti Szalonban (Erzsébet-tér) nyolc festő és nyolc szobrász kiállítása *9—1 óráig. 1935 április 23. Kedd. Római kat.: Béla pk. Prot.: * Béla.. Görögkat.: Husvétkedd. Ógörög: április 10. Ferenc. •Szr.: Niszan 20. Középeuórpai időszámítás szerint: a nap kel 4 óra 42 perckor, nyugszik 18 óra 44 perckor; a hold kel 0 óra 0 perckor,nyugszik 7 óra 10 perckor. Nyitvalévő múzeumok: Nemzeti Múzeum (Múzeumkörút 14) régészeti és történeti osztálya 9—%l2. Szépművészeti Múzeum (Aréna-ut 41) 10—%2. Iparművészeti Múzeum (Üllői-út 33) 9—%2. Aquincumi Múzeum (Szentendrei-út*7) 9—12 és 3—6. Néprajzi Múzeum (Hungáriaalsókörút 40) 9—12. Tudományos Akadémia (Akadémia*u. 2), Vörösmarty-szoba 10—12. Széchenyi-szoba 10—12 .Hopp Ferenc keletázsiai múzeum (Andrássy-út 103) 10—1. Országgyűlési Múzeum (Országháza) 9—2. Erzsébetkirályné-emlékmúzeum (királyi várpalota) 9—2. Ráth György Múzeum (Vilma királynő-út 12) 9—2. Új MagyarKéptár 1 (Andrássy-út 69) 10—942. Országos Levéltár(Bécsikapu-tér 4) 9—2. Mezőgazdasági Múzeum (Városliget) 10—1. Postabélyeg Múzeum (Krisztina-körút 12) 10—1. Királyi várpalota termei 9—114. Országház termei 9—4. Tudományegyetemi Füvészkert (Romanelli-u. 25) 8—12 és 2 órától alkonyatig. Nyitvalévő könyvtárak: Fővárosi nyilvános könyvtár (Reviczky-u. 1) 9—7. Orsz. Széchenyi-könyvtár (Múzeumkörút 14) 9—12. Akadémiai könyvtár (Akadémia-u. 2) 3—7. Fővárosi pedagógiai könyvtár (Mária Teréziátél 8) 9—2 és 5—8. Statisztikai könyvtár (Keleti K.-u .3—7) 9—2 és 3—6. Iparművészeti Múzeum könyvtára (Üllői-út 33) 10—6. Vakok könyvtára (Ida-u. 5) 8—12 és 2—5. Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara könyvtára (Szemere u. 6) 9—2. Egyetemi könyvtár (Ferenciektere 5/a): nagy olvasóterem 8—8; folyóiratolvasó 9—2 és 3—8. Technológiai könyvtár (József-körút 6) 9—1 és 5—8. Mezőgazdasági szakkönyvtár (Városliget) 10—1. Nyitvalévő kiállítások: A Szépművészeti Múzeumban (Aréna-út 41) francia grafikai kiállítás 10—942. A Képzőművészeti Társulat (Műcsarnok) III. nemzeti képzőművészeti kiállítása 10—5. Az Iparművészeti Társulat (Andrássy-út 69) ,háziipari és iparművészeti mintakiállítása 9—2. Villa- és weekendtelep-modellek kiállítása (Német-u. 22) 9—2 és 3—6 óráig. A Szépművészeti Múzeum húsvétja Húsvét első napján, vasárnap, a Szépművészeti Muserum és fiókintézetei zárva lesznek. Az ünnep hétfőjén ellenben a rendes nyitási időben (10—2 óráig) a múzeum és a hozzátartozó fiókintézetek valamennyi gyűjteményét láthatja a közönség. VALUTA Devizák: Amsterdam 231.05—232.85, Belgrád 7.82—7.88, Berlin 135.80—136.80, Brüsszel 57.02—57.46, Bukarest 3.41 — 3.44, Kopenhága 74.10—74.70, London 16.595—16.745, Milano 29.98—30.2052, Newyork 342.50—345.10, Oslo 83.40 —81.10, Párizs 22.32—22.48, Prága 14.075—14.185, Stockholm 85.60—86.30, Varsó 64.85—65.15, Zürich 110.80—111.65. , Valuták: Angol font 16.55-16.85, belga 56.90—57.50, cseh korona 14.02—14.20, dán korona 73.90—74.70, dinár7.80—8.30, dollár 341.10—345.10, francia frank 22.30— 22.50, hollandi fr. 230.85—23. 85, lengyel zloty 64.55— 65.15, leu 3.35—3.45, leva 4.00—4.15, lira 29.90-30.25,német márka 136.00—137.60, norvég korona 83.20—84 10, svájci frank 110.70—111.65, svéd korona 85.40—86.30,osztrák schilling 80.00—80.70 kanadai dollár 334—344. Kliring-árfolyamok: Bécs 80.454, Szófia 4.13. RÁDIÓHÍREK. A török kormány megtiltotta Isztambul és Ankara állomásainak, hogy ezentúl keleti zenét műsorra tűzzenek. A török népet zeneileg nevelni akarják és a rádión kizárólag nyugati zenét adnak. A monnacói nagy autóversenyt, a híres francia Grand Prix-t, húsvét hétfőjén tartják meg. Az összes francia állomások helyszíni közvetítést adnak versenyről. — Svédországból jelentik, hogy a motalai új adó felvette próbaüzemét. Minden éjjel 11 órakor hosszúhullámon 150kilowattal dolgozik. — Franciaország, Belgium és Luxembourg a rádió műsoraiba bevezette a nyári időszámítást. — Gustav Adolf svéd trónörökös személyesennyitja meg kedden, április 23-án a stockholmi cserkészkongresszust. Az ünnepségeket a svéd rádió is átveszi. ..— Kassa megkapta új adókészülékeit és erősített 12 kilowattal, a napokban üzembe megy. Az adóátépítés közvetlen oka, hogy Kassa környékén Nyíregyháza zavarta a rádióvételt. Az angol rádióelőfizetők száma március hónapban túlhaladta a hétmilliót. Németország komolyan belefeküdt a távolbalátás propagálásába. A német rádiógyárak 20.000 egységes típusú távolbalátó vevőkészüléket vettek munkába. A darabonkénti, ár 700 márka körül mozog. Tárgyalások vannak folyamatba a német rádió és a filmvállalatok között, hogy eleve kiküszöböljék a távolbalátás és a film közötti konkurrencia lehetőségeit. ROYS-ROBUR új tipusú dupla hugyámszürös mindkét leadót kiszűri .......... Készülékek modernizálása legelőnyösebben ! Detektoros készülékek Budapest I és II vételére legolcsóbban Az összes márkás készülékek, csövek, alkatrészek nagy raktára! BARTA és TÁRSA VI. Podmaniczky utca 89. Fióküzlet: Rákóczi-út 30. (Nagydiófa-utca sarok) 112 oldalas képes évjegyzékünket számos modern kapcsolási vázlattal díjtalanul küldjük. ÚJSÁG VASÁRNAP, 1035 ÁPRILIS 2? MILYEN IDŐ LESZ Kevés felhő, hőemelkedés A Meteorológiai Intézet jelenti április 20-án délben 12 órakor. Hazánkban tegnap még mindenfelé volt eső, Kapuváron és a Mecsekben zivatar kíséretében. Legtöbb csapadékot mértek a déli megyékben: Pécs és Halas 8, Hőgyész 10 millimétert. Az éjjeli lehűlés fokozódott és néhány különleges fekvésű állomáson gyenge talajmenti fagy is volt. Budapesten 20-án délben a hőmérséklet 14 Celsius-fok, a tengerszintre átszámított légnyomás 762 milliméter, alig változik. Várható időjárás a következő 24 órára: Kevés felhő, hőemelkedés. Keleten néhány helyen esetleg még záporeső. Déli szél indul meg. A földmivelésügyi minisztérium vízrajzi osztálya jelenti. A Duna Passau—Linz és Komárom— Mohács között apad, másutt árad, Paksig közepes lejjebb magas vízállású. Mai dunai vízállások: Passau 345, Struden 546, Stein 220, Bécs 243, Pozsony 373, Komáron) .396, Budapest 370, Paks 328, Baja 460, Mohács 484, a Dráva Barcsnál 87. A Tisza végiig apad, Záhonyig alacsony, lejjebb közepes vízállású. Mai tiszai vízállások: Tiszabecs 57, Vásárosnamény 84, Tokaj 298, Tiszafüred 380, Szolnok 464, Csongrád 438, Szeged 448. A Szamos Csengérnél 64, a Körös Békésnél 276, Gyománál 334. A Balaton Siófoknál 94. A Velencei-tó Agárdnál 32. MOZIMŰSOROK ADMIRAL MOZGÓ (Margit-körút 5/b. Telefon: 53-7-07.) Ahol tilos a szerelem. Főszereplő: Norma Shearer, Frederic March. — Londoni rejtély. Főszereplő: Warner Oland. — Híradó. — Hétfőtől: Nagyhercegnő és a pincér. Fősz.: Bing, Crosby. — Az aráni chr.szer. Világattrakció. — Híradó.— Előadások kezdete: JA4, %7 és V&10 órakor; vasárnap d. e. Vili, Ví12, Vi5. 7 és %10 órakor. BELVÁROSI MOZGÓ (IV., Irányi utca. Telefon: 833-29.) A vig özvegy. — A magas iskola. — Előadások kezdete jobbterem: %5. 7. %10 bálterem: %9. — Szombaton 7, %10, bálterem: %9. — Husvétvasárnap és hétfőn jobbterem: %A4, 6, %9, bálterem: 2, láb: 7, %10 órakor. Az első előadás mindennap 30 fillértől 1 P-ig. CAPITOL FILMPALOTA (Baross-tér 32. Telefon: 343-37.) Köszönöm, hogy elgázolt. Fősz.: Kabos Gála, Turay Ida. — Magyar és Fox-hiradók. — Az előadások kezdete hétköznap: Y14. Vfce. V8. V610. vásár- és ünn.: M22. Y21. M66. V68. V210. — Az első előadáson mindennap mérs. helyárak, jegyek 30 fillértől. CASINO FILMSZÍNHÁZ. Eskü-ut 1. Telefon: 831-02. Hindu lándzsás. Rendezte: Henry Hathaway. Főszereplői: Garry Cooper, Franchet Tone, Richard Gromwell, Kathleen Burke, C. Aubrey Smith. — Híradók* Előadások kezdete hétköznap: Yti, %6, %8 és %10 órakor. Vasár- és ünnepnap: Yi2, ^44, H6, Yt& és Mi 10 órakor. Az első előadáson mindennap féledlyárak! Cl IV (Vilmos császár-út 36—88. Telefonszám: 11-1-40). Nóti Károly legmulatságosabb magyar vígjátéka: Köszönöm, hogy elgázolt. Főszereplők: Turay Ida, Erdélyi Mrsi, Jávor Pál, Kabos Gyula, Páger Antal, Gózon Gyula és Salamon Béla. — Magyar Fox és világhiradók. — Előadások kezdete hétköznap: 4, 6, 8 és 10 órakor; vasár- és ünnepnap: 2, 4, 6, 8 és 10 órakor. Az első előadás mindennap félhelyárakkal. CORVIN FILMSZÍNHÁZ (József-körut és Üllői út sarok. Tel.: 395—84.) Köszönöm, hogy elgázolt Fősz.: Kabos, Turay, Jávor. Erdélyi és Páger. — Híradók. — Előadások kezdete: YA Y& Mī8. MílO. vasár- és ünnepnap: Mi2. Yi4. Yi6. VC’8. Yi 10. — Az első előadáson mindennap 714 hely 30—50 fillérig. CORSO (IV., Váci u. 9. Tel : 87-402.) A színes fátyol. Fősz.: Greta Gat*bo. — Nincs otthon* 2 macska. (Színes rajzfilm). — Repülő vadászok. (Riport) — Hiradók. — Mindennap d. e.: Jil2, 942, d. u.: 4, 6, 8, 10. — A délelőtti és a hétköznapi 4 órai előadás mérsékelt helyár. DIÓCSI FILMSZÍNHÁZ (Teréz-körút 28 Telefon: 259—62 és 213—43.) Ez a villa eladó. Fősz.: Kabos Gyula. Verebes Ernő. Gózon Gyula. Csikós Rózsi. Turay Ida. — Magyar és Fox világhiradók. — Előadások hétköznap: 4. 6, 8 és 10 órakor, vasár- és ünnepnap: 2. 4, 6, 8 és 10 órakor. — Az első előadáson mindennap félhelyárakkal. ELIT MOZGÓ (Lipót körút 16. Telefon: 16-1 51.) Meseautó. A magyar filmgyártás legnagyobb sikere. Főszereplők: Perczel, Gombaszögi, Törzs, Kabos. — Mont Blanc királya. Alpesi regény. Főszereplő: Sepp Rist, a hegymászó világbajnok. Előadások kezdete: hétköznap 4, 7, 10; szombaton 7, 10; vasár- és ünnepnap 112, Aic. 9,48, 10 órakor. FÓRUM FILMSZÍNHÁZ (Kossuth Lajos utca 18. Tel.: 897—07, 895—43.) Tűzmadár. Zilahy Lajos színműve filmen, Zilahy Lajos előszavával. A főszerepekben: Lionel Atwill, Ricardo Cortez, C. Aubrey Smith, Verse Teasdale, Anita Louise. — Hiradók. Előadások kezdete hétköznap YA J&6, Yi8 és MilO órakor, vasár- és ünnepnap: Yi2, YA, Yi6, Y28 és Y2IO órakor. Az első előadáson mindennap félhelyárak. KAMARA MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ (Vll., Dohány-utca és Nyár-utca sarok. Tel.: 44-0-27.) Ez a villa eladó. Fősz.: Csikós Rózsi, Kabos, Gózon, Verebes. — Ilradó. — Trükkfilm. Előadások: húsvétvasárnap és húsvéthétfőn: 2, 4, 6, 8, 10 órakor. Az első előadás félhelyárakkal. METRO SCALA FILMPALOTA (VI., Teréz-körút öl); tel.: 26 000). Stan és Pan új slágervígjátéka: Egyszer volt, hol nem volt . . . (Victor Sterbert meseoperettje.) — Színpompás Svájc (színes útifilm). — Viva Villys (rajzos trükkfilm). — Híradó. — Előadások 2, 4, 6, 8, 10 órakor. — Az első előadás mindennap félhelyárakkal OLYMPIA (VII., Erzsébet-körút 20 Telefon: 42-9-47 ) Turandot. Főszereplő: Willy Fritsch, Nagy Kató, Paul Kemp. — Jönnek a tengerészek! Főszereplő: James Cagney. Hiradók. — Előadások kezdete: hétköznapokon 4, 7 és 10 órakor, ünnep- és vasárnapon Vi3, 5, V1 8 és 19 órakor. Az első előadás mérsékelt helyárakkal 40 fillértel. OMNIA (Kölcsey u. 2. Telefon: 301—25). A szines fátyol. Fősz.: Greta Garbó. — Nincs otthon a macska. (Rajzfilm.) — A repülő vadászok. (Kulturfilm.) — Előadások kezdete hétköznap: 4. 6. 8. 10. vasár- és ünnepnap: 2, 4. 6. 8. 10 órakor. — Az első előadások mérsékelt helyárakkal. PALACE (Erzsébet körüt 8 Tel.: 365-23.) Kémkedem! A legvidámabb kémtörténet. Fősz.: Sally Exilers, Ben Lyon. — Remek kisérő műsor. — Magyar és Fox világhiradók. — Előadások kezdete hétköznap: 4. 6. 8. 10. vasár- és ünnepnap: 2. 4. 6. 8. 10. — Az első előadáson mindennap félhelyárak. PATRIA MOZGO (Vili . Népszinház utca 13. Telefon: 45—6—73.) Meseautó. Főszereplők: Perczel Zita, Törzs, Kabos — Vig özvegy. Főszereplők: Chevalier, Jeanette MacDonald. Előadások: 4, 7, 10, húsvét vasárnap és hétfőn, délelőtt Vall. Ys2,5, Vs8 és 10 óra. Az első két előadás mérsékelt. RADIUS FILMSZÍNHÁZ (Nagymező utca 22-24; telefon: 22-0-98. 29-2-50.) Tengerészkisasszony. Fősz.: Dick Powel és Puley Keeler. — Magyar hiradó — Paramount hiradó. — Szalonidill. (Rajzos trükkfilm) — A dzsungel munkásai. (Zenés kulturfilm). — Előadások kezdete mindennap- 3. 5. 148. V2I0 órakor — Hétköznapokon az első előadás mérsékelt helyárakkal. 70 fillértel. ROYAL APOLLO (Erzsébet-körm .5 T.1 429 48 419 02) Prof.: Hindu lándzsás. Fősz.: Garry Cooper. — Hiradók. — Előadások kezdete hétköznap: 4. 6. 8. 10. vasár- és ünnepnap: 2. 4 6. 8. 10 órakor. — Az első előadáson mindennap félhelyárak. TIVOLI FILMSZÍNHÁZ. (Telefon 23 0-49 Nagymező u 8.) Meseautó. Énekes-zenés magyar vígjáték 10 felvonásban. Főszereplők: Perczel Zita, Kabos Gyula, Gombaszögi Ella, Törzs Jenő, Gózon Gyula Berk.v Lili. Herceg Jenő. — A víg özvegy. Lehár Ferenc világhírű operettje filmen, 10 felvonásban. Főszereplők Jeanette MacDonald, Maurice Chevalier. — Magyar és Fox hiradó. — Az előadások kezdete köznap: VA 1 947, 9410, vasár- és ünnepnap 2 órától folytatólagosan. Az első előadás mérsékelt helyárakkal. — Jegyelővétel köznap egy órával az előadás megkezdése előtt, vasár- és ünnepnap pénztárnyitás délelőtt 11 órakor. TÚRÁN MOZGÓ (Navomezó utca 21 Telefon: 26-420 ) Meseautó. Főszereplők: Perczel Zita, Törzs, Kabos. — A víg özvegy (Főszereplők: Jeanette MacDonald, Chevalier. — Előadások kezdete *44. Vil és 9410, vasár- és ünnepnap: V 1 2. 7 és 9410 órakor. URÁNIA FILMSZÍNHÁZ (Rákóczi út 21. telefon: 460—45). Kitzbüheli kaland (Cigányvér). Fősz.: Simó Margit, Adele Sandrock, Georg Alexander. — Spanyol rapszódia. — Híradók. — Előadások kezdete hétköznap (szombat kivételével): 5, Vi8 és J/610 órakor; szombat, vasárnap és ünnepnap: YA, Mi6, J/18 és Yi40 órakor. Az első előadás félhelyárakkal. VESTA-MOZGO (Erzsébet körút 89. Telefon: 32-6-39.) Meseautó. Főszereplők: Törzs Jenő, Perczel Zita. — Vig özvegy. Főszereplő: Maurice Chevalier és Jeanette MacDonald. Előadások kezdete: hétköznapokon IA, 917, 9410; vasár- és ünnepnapokon: 1, 944, 947, 9410 órakor. SZÍNHÁZAK MŰSORA A 26. OLDALON RÁDIÓ Vasárnap, Budapest I. (556.5 m.) 8.30: Hírek. — 9—9.55: Református istentisztelet a Calvin-téri templomból. Prédikál Ravasz László dr. püspök. — 10—11.25: Egyházi ének és szentbeszéd a belvárosi plébánia-templomból. A szentbeszédet mise közben evangélium után P. Bangha Béla dr. Jézustársasági házfőnök mondja. — 11.30—12.30: Evangélikus istentisztelet a Bécsi kapu-téri templomból. Prédikál Varsányi Mátyás budavári lelkész. — 12.35: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. — 12.45: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel Rajter Lajos. Közreműködik Sándor Erzsi. Szünetben: Odry Árpád húsvétiverseket mond el. — 14: Toll Árpád és Toll Jancsi cigányzenekara. — 15: „Természetvédelem"*; Nagyszalánczy Brúnó min. tanácsos előadása. — 15.45: Hanglemezek. — 16.30: „Húsvéti népszokások"; Visky Károly dr. előadása. —* 17: Weidinger Ede szalonzenekara. — 17.40: ..Színházi képek és képtelenségek44: Laczkó Géza csevegése. — 18.10: A Mária Terézia 1. honvédgyalogezred zenekara. Vezényel: Figedy Fichtner Sándor. — 19.15: Vígjátékelőadás a Stúdióban. „Nem élhetek muzsikaszó nélkül. Vígjáték 4 felvonásban. Irta: Móricz Zsigmond. Rendező: Ódry Árpád. — 21: Hírek, sport- és lóversenyeredmények. — 21.30: „Nemzeti hangverseny"*. — „Magyar muzsika". Közreműködik Lugossy István (tárogató), kiséri Magyari Imre és cigányzenekara. — 22.45: Közvetítés az Ostende-kávéházból. Az Erőss—Takács jazzzenekar műsora. Kalmár Pál énekszámaival. — 23.20: Közvetítés az Ostende-kávéházból. Veres Lajos és cigányzenekara muzsikál, Kalmár Pál énekel. — 00.05: Hírek. • Budapest II. (834.5 m.) 12.30—13: Közvetítés Rómából a Szent Péter bazilikából. — 13.30—14.20: Eugén Stepat balalajkazenekara. — 15—15.40: Pilinszky Zsigmond énekel, zongorán kisér Polgár Tibor. — 17.40—18.05: Weidinger Ede szalonzenekara. — 18.15: „Lakodalmi szokások", Szendrey Ákos dr. előadása. — 19.10—28.25: Budapesti Hangverseny Zenekar. Vezényel: Komor Vilmos. — 20.30: Ikrek, sport- és lóversenyeredmények. — 21—21.45: Közvetítés a Dunapalota-szállóból.* Len Baker jazz-zenekarának műsora. Hétfő: Budapest I. (550.5 m.) 9.30: Ikrek. — 10—11.10: Egyházi ének és szentbeszéd a budavári koronázó főtemplomból. A szenbeszédet mise közben, evangélium után P. Badalik Bertalan domokosrendi tartományfőnök mondja. — 11.15—12.15: Görögkatolikus istentisztelet a Rózsák terén lévő görögkat. magyar plébániatemplomból. Szentbeszédet mise közben, evangélium után Krajnyák Gábor tb. kanonok mondja. — 12.20: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. — 12.30: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel Fridi Frigyes. — 14: Pátria-hanglemezek. 15: „Nagymama mesél"; M. Csengery Ilonka ifjúsági előadása. — 15.30: Sárossy Mihály és Martinek István gitár-ének kettőse. — 16.05: „Botanikus séta"; Jávorka Sándor dr. előadása. — 16.35: Koncz János hegedül; zongorán kiséri Polgár Tibor. — 17.15: A Ferencváros— Bayern (München) húsvéti labdarúgó serlegmérkőzés közvetítése. Eszélő Pluhár István. — 18.15: Farkas Béla és cigányzenekara — 19.25: „A tavasz hírnökei". Zágon István csevegése. — 19.50: Operettelőadás a Stúdióban. „Bob herceg". Regényes operett 3 felv. Rendező: Kiss Ferenc. Vezényel: Marihon Géza. — 22.05: Hírek, sport-, és lóversenyeredmények. — 22.30: Közvetítés a Pátriakávéházból. A Mandils jazz-zenekar műsora. — 23.10: Közvetítés a Pátria kávéházból. Lakatos Gyula és Lakatos Vince cigányzenekara muzsikál, Orbán Sándor énekel. — 00.05: Hírek. Budapest II. (834.5 m.) 12.40—14.10: Balázs Béla szalonzenekara. — 17.50— 18.40: Első Budapesti Citerakör. Vezényel: Bundschuh István. — 19: „Orvosi kérdések laikus elképzelésben". Detre László dr. előadása. — 19.40—20.20: Asbóth Gyula tárogatózik, zongorakisérettel. — 20.25: Sport- és lóversenyeredmények. — 20.45—21.20: Hanglemezek. — 21.25: Hírek. Kedd: Budapest I. (550.5 m.) 6.45: Torna. Utána: Hanglemeze. — 10: Hírek. — 10.20: „Egy régi török utazó magyar földön". Irta: Kazáry Károly. (Felolvasás.) — 10.45: „Sokszor megvalósulnak az utópiák". (Felolvasás.) — 11.10: Nemzetközi vízjelző szolgálat. — 12: Déli harangszó az egyetemi templomból, időjárásjelentés. — 12.05—12.55: Vadnai Alice hegedül, zongorakisérettel. Közben kb. 12.30: Hírek.— 13.20: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. — 13.30: Állástalan Zenészek Szimfonikus Zenekara. Vezényel: Melles Béla. — 14.40: Hírek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhírek. — 10.10: A rádió diákfélórája: „Mária Terézia nagy ellensége". — 16.45: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hírek. — 17: A „Száz könyv" sorozatban Kosztolányi Dezső előadása Kazinczyről. Felolvassa Kosztolányi Dezsőné. — 17.20: Közvetítés a Newyork-kávéházból. A Lovinszki—Karnóczi jazz-zenekar műsora. — 18.20: „A magyar parlamentek korelnökei". Némethy Béla dr. előadása. — 18.50: Hanglemezek. — 19.15: Gusztáv Adolf svéd trónörökös rádióbeszéde az öregcserkészek világtáborában, Ingarö szigetén. — 19.50: Gödöllői Vidák József és cigányzenekara. — 20.43: A Budapesti Hangverseny Zenekar hangversenyének közvetítése a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. Vezényel: Vaszy Viktor. Közreműkeik: Basilides Mária (ének), Hegyi Emánuel és Kósa György (zongora). Szünetben kb. 21.50: Hírek, időjárásjelentés. — Utána kb. 23: Közvetítés az Erzsébet királyné-szállóból. Vajda Sándor és Pártos Ernő jazz-zenekarának műsora — 00.05: Hírek. PIACOK A forgalom nagyon gyenge, csak baromfiban élénk . Olcsóbb a fejessaláta, a paraj és a tojás, drágult a baromfi BUDAPESTI NAGYVÁSÁR A fővárosi nagyvásártelepre szombaton a következő áruszállítmányok érkeztek: hajón: 139 nyn. vegyes áru; vasúton: 14 egynemű rakományt és 26 vegyes darabárut tartalmazó vagon; őstermelőkocsi: 12 és 1 autó; rendelt áru: 37 kocsi és 4 autó; élő baromfi: 3 kocsi és 20 autó; vágott baromfi: 9 autó; kertészkocsi: 35. Nagyszombaton csak baromfiban volt élénk forgalom, a többi piacok erősen üzlettelennek. Gyümölcsben közepes volt a kereslet, burgonyában pedig egészen minimális. A zöldségfélék közül legnagyobb az áresés fejes salátában, szabadföldi salátát 3—4 fillérért kínálták, de a legszebb melegágy sem drágább 16 fillérnél. Az uborka és a hegyes, zöld paprika egyelőre jól tartja az árát. A hónapos retek is még mindig meglehetős drága. A főzelékfélék piacán a legnagyobb árveszteséget a paraj szenvedte. 2—4 fillérbe kerül átlag kilója, de ezért az árért sem lehet eladni. A káposztafélék már eltűntek a piacról. A baromfipiacok élénkek, élőben az árak emelkedtek is és az irányzat szilárd. A tojáspiac lanyha, mert a kiskereskedők csütörtökig fedezték szükségletüket, a felhozatal pedig elég nagy, mert a vidékiek a húsvét előtti napokra nagy szilárdságot vártak. A nagybani árak a következők: Gyümölcs: eper (20—24 drb) 1.50—2.00, alma 64—2.40, sárga narancs 52—58, piros 76—90, citrom ládája 18—20.00, kalifát datolya 1.55—1.60, berber bruttó 5 kg. 13.50—14.00, olasz mogyoró 2—2.20, amerikai 92—94, szentjánoskenyér 48—50, aszalt szilva 90—1.20, füge 90—2.00, dió 90—1.10, kókuszdió drb 80 fillér, — Burgonya: nyári rózsa 9—11, őszi rózsa 7—8, Ella 6—62, fojtott Ella 12—16, rózsa 16—20, fillér, -r- Zöldségfélék: gyökér tisztán 28—34, vegyesen 24—28, sárgarépa 18—22, cékla 8—10, kararábé 6—8, téli retek 5—8, zeller 28—35, vöröshagyma 20—30, fokhagyma 85—100, torma 30—60, hónapos retek csomója 10—35, kapor 12—15, póré 7—8, schnittling 10—16, petrezselyem zöldje 3—10, zöldhagyma 1—2*/*, uj gyökér 10—12, fejessaláta drb 30—16, uj kalarábé 10—24, zöldpaprika 24—25, uborka kg. 2—3.50 pengő. — Főzelékfélék: tisztított karfiol 50—90, paraj 2—6, sóska 15—16, pozdor 20—30, prokedli 14—18, padlutka 30—35, levesspárga 50—1.00, szóló 1.80—2.10 pengő. — Gomba: champignon 1.80—2.20 pengő. — Élő baromfi: liba 1.15, tyuk 1.15—1.20, őszi csirke 2—2.10, idei csirke kg. 2.20—2.50, párja 2.20— 5.00, jércepulyka 1.00, kakas 80 fillér. — Vágott: liba 1.20—1.30, tyuk 1.35—1.40, idei csirke 3.20—3.60, ponlard 2.20—2.40, jércepulyka 1.10 —1.20, kakas 90 fillér. — Tojás: originál 4.65— 4.7 fillér. — Tejtermékek: tömbvaj 2.70— pasztőrözött 3.00, tejfel 1.20, tehéntúró 28—ító, juhtúró 1.40—1.60, kevert 90—1.00, bloksajt 75—90, trappista 80—1.50, emmetháli 1.80— 2.40, óvári 1.10—1.80, eidámi 1.70—1.80, ilmitzi 1.80—2.00, rokfóri 4.00, pálpusztai tucatja 2.90, pusztadéri 2.70, rorpádour 2.00, pécsváradi 1 69 pengő. — Hüvelyes-, termény-, fűszer- és gyarmatáruk: fehér bab. 17—19, fürj 22—24, lapos 28—312, lengyel 78—88, lencse 38—68, feles borsó 38—48, árpagyöngy 24—54, mák 48—52, köleskása 32, pörkölt árpa 28—32, panirozóliszt 42—64, tarhonya 46—60, fényezett burma 59—61, patna 64—70, japán rizs 60—64, Karóim 81—88, burma 58—60, méz 86—96, szilvalekvár natúr 69, cukrozott 96, rózsapaprika 80 —85, édes nemes 1.60—2.00, esszenc 46—48, étolaj 1.20—1.40, mustár 1.20—1.40, pörkölt kávé 6.60—10.00, tea 11—20.00, szegfűszeg 15—• 16.00, szegfűbors 4.80—5.00, feketebors 5.20—1 5.40, vaníliarúd 46—50.00, dióbél■ 2.80—3.50, mogyoróbél 3.10—-4.40, mandula 3.—4.50, mazsola 1.80—-2.40, kristálycukor mm. 123.751- 124.75, por 127—128, kocka 129.50—130.50 pengő. CSARNOKOK A vásárcsarnokok és nyilt piacok kicsinyeseni árainak jegyzéke. Marhahús: rostélyos, felsál kg. 110—180, leveshus 80—140 fillér. — Borjúhús: comb kg. 180—240, borjúvesés 120— 200 fillér. — Juhhús: hátulja kg. 120—160, eleje 60—120 fillér. — Sertéshús: karaj kg. 130—200, tarja, comb, lapocka 120—132, oldalas 88—120, zsirnakvaló szalonna 110—126, háj 128—132, zsir 124—132, füstölt sonka 150— 240 fillér.— Bárányhús: 120—180 fillér. — Élő baromfi: csirke, sütnivaló drb 100—300, lúd és ruca 200—800 fillér. — Tisztitott baromfi: sütnivaló csirke kg. 160—350, lúd és ruca 90—170 fillér. — Tojás: tea drb 6—7, főző és apró 4.5—5.5 fillér.— Halak: élő ponty kg. 90—140, jegekt és nem élő 80—120 fillér. — Tej és tejtermékek: tej k. 32, tejfel 120—150, teavaj kg. 300—340, tehéntúró 48—80 fillér. — Kenyér: fehér kg. 36—42, félbarna 32—34, barna 20—22 fillér. — Szárazfőzelék: bab kg. 20—40, borsó 40—72, lencse 48—92 fillér. — Zöldségfélék: fokhagyma kg. 160, vöröshagyma 32—40, fejeskáposzta 40—60, tisztított karfiol 100—140, rózsaburgonya 10—16, Ella 8—10, sóska 26—50, tisztított paraj 12—28, savanyukáposzta 20—32, vegyes zöldség 26—40, spárga 60—340, hónapos retek csomója 10—36, fejessaláta drb 6—32 fillér. — Gyümölcs: narancs kg. 64—140 fillér. — A forgalom a piacokon és a vásárcsarnokokban lanyha volt. A sertéshús és a fokhagyma ára emelkedett. A paraj ára csökkent. MIT FŐZZÜNK MA? EBÉD: Ragoutleves, sült csirke, cékla, pirított burgonya, káposztasrétes, diós és mákos patkó. VACSORA: Hideg szárnyas, sajt, gyümölcs.