Ujság, 1940. november (16. évfolyam, 250-273. szám)
1940-11-03 / 250. szám
3 Vagy a levesi vagy a levéli Két munkára egy időben csak a Tungsram Krypton lámpa képes, jobban is világít kevesebbet is fogyaszt egészében koholmány és semmiképpen sem felel meg az igazságnak. (MTI) Malta bombázása Valahol Olaszországban, november A Stefani-iroda különtudósítójának jelentése szerint a bábom megkezdése óta szombaton kora délután hajtotta végre az olasz légierő Malta ellen a legfontosabb hadi vállalkozást. Mintelső száz igen nagyméretű robbanó és gyújtó bombákkal megterhelt bombázógép és vadászgép vett részt ebben a nagyszabású támadásban, amely Mirubba repülőtere és Malta tengerészeti támaszpontja ellen irányult. Megállapították, hogy Mirubbn repülőterén rombolások történtek, tüzek és súlyos károk keletkeztek. Egy vadászrepülőraj, amely megelőzte a többi alakulatot, légi ütközetbe bocsátkozott két ellenséges vadászrajjal. Az ütközet során az orosszok lelőttek egy ellenséges repülőgépet, amely lánbháborulva lezuhant. Egy másik ellenséges gév valószínűleg szintén elpusztult. (MTI) A volt négus * Szudánban várakozik Róma, november 2. (Magyar Távirati Iroda.) Angol részről közölték, hogy a volt négus jelenleg Szudánban tartózkodik és ott kijelentette, hogy rövidesen visszatér „birodalmába“, hogy ismét elfoglalja trónját. Ezzel a hírrel kapcsolatban olasz részen rámutatnak arra, hogy Abcszszíniában a volt négus szégyenletes futása miatt teljesen elvesztette a talajt. Az abcsszin nép — mondják olasz körökben — tiszteli a bátrakat és megveti a gyávákat s ezért amikor az uralkodó gyáván megfutni, mindenki elfordult tőle. Az abesszin lakosság teljesen nyugodt és az országban zavarnak vagy nyugtalanságnak nyoma sincsen. Az abesszin katonák immár az olasz hadseregben teljesítenek szolgálatot és hű katonát Olaszországnak. Izmet Inomi beszéde Ankara, november 2. (Német Távirati Iroda.) A török államelnök a nemzetgyűlésen pénteki beszédében foglalkozott a külpolitikai helyzettel. Kifejezte azt az aggodalmát, hogy a háború tovább terjed. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozta, hogy Törökország ragaszkodik függetlenségéhez és biztonságához. Törökország bízik jogaiban és eltökélt szándéka azokat megvédelmezni. A török külpolitika semmit sem változott azóta, amióta a legutóbbi parlamenti ülésszak megnyitása alkalmából elhangzott beszédét mondotta. Törökország nem táplál ellenséges szándékokat semmiféle olyan hatalom ellen, amely nem gondol arra, hogy Törökországot megtámadja. — Az a magatartásunk, hogy nem hadviselő nemzet vagyunk — hangsúlyozta az államelnök — nem akadálya annak, hogy normális kapcsolatokat tartsunk fenn minden országgal, amelyet ugyanaz a jóindulat hat át és amely annak megfelelően cselekszik. Ez a magatartásunk teljesen kizárja, hogy bármelyik hadviselő hatalom felhasználja területünket, vagy haditengerészeti és légi támaszpontjainkat. Ez érvényes mindaddig, amíg magunk is részt nem veszünk a háborúban. Utalva az olasz-görög viszályra, az államelnök Görögországot mint „barátunkat és szomszédunkat“ említette és hangsúlyozta, hogy Törökország „szövetségesünkkel, Angliával együtt“ készül megvizsgálni az ebből a viszályból keletkezett helyzetet. Reméli, hogy a vázolt politikai alapelvek továbbra is biztos zálogai lesznek Törökország biztonságának. Törökország kapcsolatai valamennyi, akár szomszédos ,akár távolabb fekvő országgal eddig normálisakb voltak. A Szovjet-Oroszországhoz való viszony a nehézségek időszaka után újból kimondottan barátivá vált. Különös súlyt helyez annak megállapítására, hogy a török-szovjetorosz kapcsolatok, tekintettel a világpolitika változásaira, önmagukban is értékes tényezőt jelentenek, amelyet minden más befolyástól függetlenné és állandóvá kell tenni. Ez a politika mind a két fél számára gyümölcsöző tesz és szolgálni fogja a két ország kap Megszűnt a Balkán-szövetség Belgrád, november 2. (Német Távirati Iroda.) Belgrádi politikai körökben nagy ügyeimet keltett, hogy Inomi török államelnök a török nemzetgyűlés előtt mondott beszédében egyáltalán nem emlékezett meg Jugoszláviáról és Bulgáriáról. Ezekben a körökben ebben megerősítését látják annak a jugoszláv nézetnek, hogy a balkáni szövetség most már hivatalosan is megszűnt létezni s hogy Jugoszláviát a balkáni szövetségből semmiféle kötelezettségek sem terhelik többé. (MTI) Jugoszlávia semlegességi nyilatkozata Belgrád, november 2. Az Avala hírügynökséget felhatalmazták arra, hogy az olasz-görög háborúval kapcsolatosan kormánynyilatkozatot hozzon nyilvánosságra, amely többek közt ezt mondja: Amikor a nagyhatalmak között kitört a viszály, Jugoszlávia azonnal kijelentette, hogy megőrzi szigorú semlegességét, amely semmiféle feltételhez nem volt kötve, csak ahhoz, hogy függetlenségét és határainak sérthetetlenségét tiszteletben tartsák. Ezzel a politikával Jugoszlávia egyrészt a legjobban szolgálta saját népének életérdekeit, másrészt teljesen eleget tett a jó szomszéd kötelességeinek. Ezért Jugoszlávia kiérdemelte többször is úgy Róma, mint Berlin határozott és nyílt elismerését. Az Olaszország és Görögország között kitört viszály, amelyet Jugoszlávia nagyon sajnálatosnak tart, mert jó baráti viszonyban van mindkét állammal, a háborút átültette a Balkánra. Érthető, hogy Jugoszlávia a legnagyobb figyelemmel kíséri az újonnan kialakult helyzetet, mialatt minden erejét latba veti, hogy megőrizze a békét. Jugoszlávia eddigi magatartására való tekintettel reméli, hogy a Balkánon végbemenő események további fejleménnyel Jugoszlávia érdekeit egyik részről sem fogják veszélyeztetni. (MTI) ÚJSÁG VASÁRNAP, 1940 NOVEMBERS Német hadijelentés Berlin, november 2. (Német Távirati Iroda.) A véderőfőparancsnokság közli: A légi haderő folytatta megtorló támadásait London ellen. Kora reggel, valamint este egyes harci repülőgépek ismét támadtak brit repülőtereket, fel- gyújtottak repülőszíneket és üzemanyagraktárakat és elpusztítottak több repülőgépet a földön. Más támadások délangliai kikötőépítmények és gyárépületek ellen irányultak. A támadások során Portsmouthban sikerült egy nagy erőművet súlyosan megrongálni. Zuhanóbombázó repülőgépek a nap folyamán Anglia délkeleti partjánál megtámadtak három hajókaravánt. Tizenhárom hajót, összesen 47.000 tonna tartalommal elsüllyesztettek, kilencet megrongáltak. Grest Yarmouthnál egy Eleinket tlt. mintájú repülőgép legénysége egy erősen biztosított hajókaravánból merész bukórepüléssel elsülylyesztett egy rombolót és három teherhajót. A hadsereg és a haditengerészet messzehordó tüzérsége hatásos tűz alá vett egy ellenséges hajókaravánt és a hajókat szétszórta. Több telitalálatot figyeltek meg. A hajók Dover kikötőjébe menekültek, ahol tovább tüzeltek rájuk. Ellenséges parti ütegek néhány lövést adtak le parti erődítéseinkre, de a lövések nem találtak. A tüzet viszonoztuk, amíg csak az ellenséges tüzérség el nem hallgatott. A nap folyamán több légi harcra került sor, amely a német gépek győzelmével végződött. A London ellen megtorló támadások az éjszaka megint nagyobb méreteket öltöttek. Londonban, Birmingham és Coventry ipartelepein, valamint Liverpool kikötőjében sok újabb tűz keletkezett. Heves támadások irányultak több skót ipartelep és kikötő ellen. Tovább folyt az angol kikötők elzárása aknákkal. Brit repülők Hollandia és a birodalmi terület fölé berepülve — mint rendesen —, ismét elsősorban nem katonai célokat támadtak. Amsterdamban bombatalálat ért egy hadikórházat; 19 katona meghalt, 29 súlyosan megsebesült. Más bombatalálat megölt két hollandust. A birodalmi főváros fölé igyekvő ellenséges repülőgépek legnagyobb részét az erélyes elhárítás észak vagy dél felé eltérítette útjától. Egyes repülőgépek, amelyeknek sikerült Berlin területe fölött nagy magasságban elrepülni, robbanó és gyújtó bombákat dobtak lakóházakra és lakótelepekre. Több ház megrongálódott és egy fűrésztelep kigyulladt. A Virchow-kórházra ismét gyújtó bombák Megacsipacs függöny a lakás komoly diets Budapest, IV. Deák Ferenc-utcai •1* Luxus melltartó a nők ideálja csőlátóit anélkül, hogy hátrányos lenne bárkire nézve. — Lehetséges, sőt valószínű — folytatta az államelnök —, hogy a szenvedés hosszú korszaka vár az emberiségre. Törökország azonban, bár rendkívül érzékeny mindennel szemben, ami életbevágó érdekeit illeti, mégis hű marad barátságaihoz és szövetségeihez. Eső, ballon lódenkabát, raglán , Márton és Szász V. Bálványi utca 3. az estek. A biztonsági és segítő szolgálat, valamint a polgári légoltalom tevékeny közbelépésével sikerült a keletkezett tetőtüzeket hamarosan megfékezni. A támadásnak több halott és sebesült áldozata van. Az ellenség tegnap légi harcban 110 repülőgépet veszített. Két német repülőgép hiányzik. Gelfand őrnagy lelőtte ötvenedik ellenfelét. (MTI) Angol hadijelentés London, november 2. (Reuter.) A légügyi minisztérium szombaton reggel közli: A szombatra virradó éjszaka a kora hajnali órákban néhány ellenséges bombavető gép rövid ideig tartó támadást intézett London és vidéke ellen. A támadások főként Anglia délkeleti vidéke ellen irányultak, beleértve London vidékét is. Több bombát dobtak Kelet-Skócia egy körzetére is, a központi vidékek két városára és a Mersey-folyó menti néhány körzetre. (MTI) Új tárgyalások Franciaországgal Berlin, november 2. (Magyar Távirati Iroda.) Német politikai körükben valószínűnek tartják, hogy a tengely- hatalmak és Franciaország között a közeljövőben újabb megbeszélésekre kerül sor, minthogy maga Pélain tábornagy kijelentette legutóbbi rádióbeszédében, hogy az eddigi francianémet tárgyalásokon Franciországnak az új Európába való belekapcsolódásának csupán az alapelveit beszélték meg és a részletek, valamint a feltételek meghatározása még hátra van. Berlint politikai körökben hangoztatják, hogy Franciaország akarta a háborút, ő is kezdte, és neki is kell megfizetnie, a békét tehát a tengelyhatalmak kötik Franciaországgal, azonban felelősséggel tartoznak Európával szemben és ezért arra törekednek, hogy Franciaországot is bevonják az európai együttműködésbe. Arról, hogy a tengelyhatalmak és Franciaország között esetleg meginduló tárgyalások mikor és milyen körülmények között mennek végbe, egyelőre nincs semmiféle hír. Olaszország és a Franciaországgal való megegyezés Róma, november 2. (Magyar Távirati Iroda.) Az olasz-francia viszonynyal kapcsolatban mértékadó olasz körökben utalnak német mértékadó körök nyilatkozatára, amelynek értelmében külön német-francia problémák nincsenek, hanem csakis a tengelyhatalmak és Franciaország közötti problémák vannak. Franciaországnak meg kell fizetnie azért, hogy a háborút akarta és azt elvesztette. Ehhez a nyilatkozathoz olasz részről annyit fűznek hozzá, hogy a tengelyhatalmak és Franciaország közötti rendezés terve jelenleg az előzetes tanulmányozás állapotában van. Minden végleges szabályozás előfeltétele azoknak a követeléseknek kielégítése, amelyeket Németország és Olaszország annakidején Frannciaorszggal szemben támasztott. Roosevelt beszéde Newyork, november 2. (Német Távirati Iroda.) Roosevelt elnök Brooklynban választási beszédet mondott. Beszédében a köztársasági pártot egy „nem szent szövetség“ képviselőjének mondotta, amelynek a parancsuralom bevezetése a célja. Ő ellenben a szabad Amerikáért küzd, amelyben mindenkinek egyforma jogai vannak. Roosevelt hangoztatta végül, hogy azon van, hogy távol tartsa az Egyesült Államok népét idegen háborúktól és távol tartson tőle kormányformákról vallott idegenszerű felfogásokat. (MTI) sokan azt állítják azonban, hogy ez nem elegendő ahhoz, hogy Willkie táborába hozza azokat az államokat — így Newyorkot, Pennsylvaniát, Newjerseyt és Kaliforniát —, ahol nagy munkástömegek vannak. A demokrata Roosevelt és a köztársaság Willkie mellett kedden a szociáldemokrata Thomas, a kommunista Browder, a baloldali szocialista Aiken, a szesztilalmat követelő Rabson és Juhand, a szabad pénzforgalom híve is pályázik az elnöki tisztségre. Roosevelten és Willkien kívül egyik jelöltnek sincs kilátása győzelemre. VMITI USA-hajóhad az amerikai francia gyarmatok előtt Washington, november 2. fSlefania Az amerikai hajóhad összpontosítása Martinique, Guadeloupe és Francia- Guyana előtt itteni körökben nagy feltűnést keltett. A New York Times szerint az Egyesült Államok készen állnak arra, hogy elfoglalják a francia gyarmatokat, ha a vichyi kormány megkezdi az együttműködését a tengelyhatalmakkal. (MTI) Amerika felkészülése a Távol-Keleten Tokio, november 2. (Német Távirati Iroda.) A Tokio Nisi-Nisi pénteki számában közli, hogy Amerika Manilában és Rangoonban hatalmas mennyiségű hadianyagot halmoz fel. ezt a hadianyagot állítólag Csiang Kaj-seknek szánták, valójában azonban Amerika arra gondol, hogy saját maga használja fel. Két amerikai repülőgépgyár máris gyárakat létesített a fülöp-szigeteken. Az amerikai hajóhadat Manilla körül vonták össze és itt éleslövésekkel tartanak nagy hadgyakorlatokat Hongkongban és Singapurban amerikai tisztek tartanak nagy hadgyakorlatot. A még Kínában tartózkodó amerikai csapatoknak titkos utasításokat adtak, hogy tegyenek előkészületeket azonnali eltávozásra parancs esetén. A lap szerint Sanghajban megbeszélések folytak az angol és az amerikai hajóhad parancsalat között. A lap mindezeket az eseményeket „félreérthetetlen jelenségeknek“ nevezi. Az Egyesült Államok — folytatja a lap — Singapurban és a Távol-Kelet összes többi területein több mint százötven hajót ■ vásárolt meg és ezeket a hajókat a Fülöp-szigetek keleti partján fekvő Legaspi kikötőjébe irányították. E katonai előkészületeken kívül az angolok és az amerikaiak kísérletei arra irányulnak, hogy megzavarják és eredménytelenné tegyék Japánnak Francia-Indokinával és főképpen Holland-Indiával folytatott tárgyalásait. (MTI) Bizonytalanság az amerikai elnökválasztás előtt Newyork, november 2. (Német Távirati Iroda.) Roosevelt és Wiilkie elnökjelöltek választási kilátásai tekintetében nagy a bizonytalanság. A különböző Intézetek és újságok által rendezett próbaválasztások és körkérdések eredményei Wilkie nagy győzelme és Roosevelt lavinaszerű sikere között ingadoznak. Roosevelt ellen a leghatásosabb érv a köztársaságiaknak, valamint Roosevelt volt barátjának, Al Smith-nek az a megállapítása, hogy Roosevelt az 1932-i választási hadjáratban ünnepélyesen megígérte, hogy a dollár aranyértékét nem csökkenti Hat hónappal hivatalának átvétele után — mondják a köztársaságiak — Roosevelt csökkentette a dollár értékét. Most Londonból külön Amerikába hívja Kennedy nagykövetet, hogy ez bebizonyítsa a népnek, amit neki Rooseveltnek, úgy látszik, nem hisznek el, hogy tudniillik nem akarja az Egyesült Államokat háborúba vinni. A kételkedők úgy vélik, hogy ezzel az ígérettel is úgy járnak majd, mint az aranyra vonatkozó ígérettel. Ezek és egyéb érvek, valamint a harmadszori elnökösködés elleni idegenkedés, úgy látszik, széles körökben hatottak, mert minden találgatás legalább abban egyetért, hogy Wilkie híveinek száma állandóan növekszik. Az élelmiszernagykereskedők korlátozása Jugoszláviában Belgrád, november 2. (Magyar Távirati Iroda.) Az élelmiszernagykereskedések korlátozásáról szóló törvényerejű rendelet végrehajtási utasításait most adták ki az egyes bánságok területén. Élelmiszer alatt érti a rendelet az összes gabonafajtákat, a lisztet, kenyeret, továbbá szarvasmarhát, baromfit, tojást, tejet, tejtermékeket, mindennemű húst, zsírt, szalonnát, gyümölcsöt, kávét, rizst, gyarmatárut, fűszereket és általában az élelmezéshez szükséges minden cikket. A rendelet értelmében azok a nagykereskedések tekintendők zsidóknak, amelyekbefektetett tőkéje egészen vagy részben zsidókézben van. A részvénytársaságoknál vagy fő korlátos felelősségű társaságnál zsidónak tekintendő a cég akkor,ám az igazgató és a cégvezetők túlnyomó része zsidó. Zsidónak tekintendő személy szerint az, akinek apja és anyja zsidónak született, akkor is, ha időközben felekezetet változtatott, vagy felekezetnélküli lett; továbbá akinek apja zsidónak született, de anyja idegen nemzetiségű keresztény, vagy pedig az, aki vegyes házasságból született és zsidó vallású vagy felekezetnélküli. Kivételt képeznek a zsidó apától, de jugoszláv nemzetiségű nemzsidó anyától származó személyek, akik a rendelet életbelépésének napján, október 5-én nem voltak zsidók, ezenkívül azok, akik a szerb felszabadulási harcokban tűzharcosi vagy önkéntes szolgálatot vállaltak, vagy pedig különös szolgálatot tettek a hazának. Amerikai vevő DJ LUXUS SUPER 100 állomás ULV antenna nélkül is garantálva. -7 hangolt kör. RADIÓLABORATÓRIUS, Erzsébet-kórusz.