Ujság, 1941. október (18. évfolyam, 223-248. szám)
1941-10-15 / 235. szám
SZERDA, IMI OKTÓBER , ÚJSÁG Közel száztíz millióval t több adó Hétfőn jelent meg Csifffry Béla dr. pénzügyigazgató jelentése Budapest lakosságának ez évi adófizetéséről. Eszerint kilenc hónap alatt 443,975.635 pengő adót fizettek, ami 109.808.342 pengővel több a tavalyinál. Különösen az állami adóbevétel emelkedett. Egyenesadóból október 1-ig 136.5 milliót, 38.1 millióval többet vételeztek be a tavalyinál. Általános forgalmi adóból 113.4 (31.1 millióval több), fényűzési forgalmi adóból 1.6 millió (+ 565.332), az alkalmazottak illetményei után járó különadóból 25.3 millió (+6.5 millió), illetékekből 74.8 millió (+ 21.6 millió), közúti adóból 2.2 millió pengő (+ 367.582) érkezett be. A főváros adójövedelme 87.4 millió, ami 11.1 millióval több a tavalyinál. Az egyházi adó 738.068 pengős jövedelme 80.918 pengővel haladja meg a múlt esztendeit. Sajsatfednyútó leányotthona Sándor u. 46. Tel.149-986. Légfűtés, meleg vifc. Vidéki úrilányoknak gondos vezetés melletti elsőrendű ellátással kellemes otthont nyújt. — Öngyilkos festőművész. Szabadkáról jelentik: Farkas Béla 46 éves szabadkai festőművész hétfőn éjjel Palicsfürdőn a villamos elé vetette magát. A kerekek agyongázolták. Farkas Béla ugyanazon a napon követte el tettét, amely napon egy évvel ezelőtt az édesanyja elhunyt. — Két nőt hamisított A pestvidéki járásbíróságon CsikiGyula kőmives- Segédet azért vonták felelősségre, mert „Teddy kékítőgyár“ címkével ellátott üvegekben közönséges porfestéket adott el mint fühefehérítésre alkalmas szert. A bíróság csalás vétségében mondta WS bűnösnek és háromheti fogházra ítélve. 3 tV ,W«ji* Mil IV ÉNYHIc,BIZTON HASHAJTÓ. — Nagy siker a vidéki biztosítási napokon. A budapesti „Biztosítási napok“ után az ország minden nagyobb városában megrendezik a helybeli biztosítási napot, hogy a fővárosban a biztosítási intézmény népszerűsítése érdekében elhangzott gondolatokat szétvigyék az egész országban. Értesülésünk szerint eddig Győr, Kaposvár, Székesfehérvár, Komárom,Nagyvárad, Debrecen, Sopron és Szombathely rendezték meg a maguk „Biztosítási napját“, mindenütt a város és a megye vezetőköreinek érdeklődő részvételével, a legteljesebb siker jegyében. Az eddig megrendezett biztosítási napokhoz csatlakoznak a közeljövőben Kassa, Pécs, Kolozsvár, Szeged, Miskolc, Nyíregyháza és Marosvásárhely biztosítási ünnepei, amelyeknek egyetlen célja a biztosítási gondolat kimélyítése a biztosítási ismeretek terjesztése által. — Vegyesházasság és tájvédelem. A Magyar Törvénykezés törvénytárának, A törvénynek uj száma közli a vegyesházasságról és a fajvédelemről szóló törvény magyarázatos szövegét és a végrehajtási rendeleteket. Ára 1 pengő. Kapható a könyvkereskedésekben. Csűrt igTH IfflCCl Csillárüzem bérelje a lUuLL üzleteiben cseréljen IV., Károly-k«rfi M. (Városház»), Vill. Márta Teréz!» tér » Adományok a Horfifay Miklósnéakcióra Főméltósága Horthy Miklósné nyomorenyhitő akciója javára a m. kir. postatakarékpénztár 99.000. számú számlájára közvetlenül az Ujs ágfizetési lapjain befizetett adományok: 1941 október 13-án: 100.— pengől adományozott Haász Ignác Kispest — 25 — pengőt adományozott: Ujhélyi Miklós Nagyvárad, Heller József Nagyvárad — 20. — pengőt adomdnyozott Goldier Jenő és Mór Bpest, Mezei Elek Újpest, Gombos Jenő Újpest. — 15— pengőt adondnyozott Óbudai Izraelita Nregylet Bpest. ,J. B G. harisnyagyár Nagyvárad. — 10.pengőt adományozott: Bartos József, Vágó József, Dietz Miksa, Weisz Gyula Bpest, Káhán Lázár Borgóprund — 5.— pennát adományozott: Vészi Jónás, Popper Jenő, Gottlieb József Bpest Lengyel Rudolf Döntős Töry László Rákospalota, Licht Bendelszállás, Stein S Palánka, Rónai Dezső Csáktornya — 4.— pennát adományozott: Engelstein Samu. — 3— pengőt adományozott: Seliapkra Miksa. Engel Béláné Bpest, B. B Nagyatád. Peiler Lajos Kolozsvár — 1— pengőt adományozott: Hainrich Mária. Gáspár Arnold, Kádár Vilmos Bpest. Popper Károlym Tapolca. Lusztig Ákos Dunapentele. Hajdú Dezső Tapolca. Löwenstein és König Galánta. Braun Ármin Tiszaderzs. özvegy Weigand Jánosné. özv. Pintér Ignácné Turkeve. Szabadi Andor Bszlisz«. — 1— nengef adományozott: Weisz Abrahám Ernapest. Weisz Aladár Pásztó. — Az Ujsághoz közvetlenül Ivküldve. Kobe Dezső Székesfehérvár 5.—. Binetter Jen« Bpest 100.— ^Eddigi gyűjtésünk. . » . . P 9580.70 • - a a . • P 19.005.70 A világ legszebb költeménye Örökkön marad az emberben egy bizonyos bomlik a vihar közelgő sörénye lent, a Földközigyermeki vonás, mely édeskés izével hol elmosódik, tenger habjai között, hol ,nagy kastélyok tornya hol kibontakozik a felnőttkor harcának pihenőiben, mely kamaszos incselkedésével magával ragad egy fordulóra s mely folyton visszatérő nosztalgiával csábit a játékra. Egyetlen, amit magunkkal hozunk gyerekségünk hősi, mitologikus korszakából. „Ki volt nagyobb költő?“ — faggattam apámat. ,J Petőfi, vagy Arany?" S erre határozott választ vártam. „Mindkettőt“ De mégis, mégis ... már ismét szárnyára kap a nyugati szél, mint könnyű, pufók fehér jelleget, aztán hisztériás fordulattal belevág hangszerébe, hárfájába, a vadonba... Csodálatos költemény! Az ember szinte bele-Ez jut eszembe, amikor az irodalmi társaság bódul élettel teli, örvénylő, légies, ég járó tündökközéppontjában valaki felveti a kérdést, hogy melyik lésébe ... a világ legszebb költeménye. Ó, a csacsi. Van-e ilyen? Persze, nincs. S hogy nincs, azt tudja ő is, de érezzük, játszani akar. S felvesszük az eldobott kesztyűt. Játsszunk! Mindenki mondja el, szerinte melyik a világ legszebb költeménye, melyik és miért. Igen ám, de ez nem olyan könnyű dolog. Tessék csak megkísérelni... az emberben ébredezni kezdenek versszakok, csengeni-kongani kezdenek mindenféle rímek s boszorkánytáncot ropnak furcsa gondolatok. „Talán én“ — ajánlkozom. S máris felötlik bennem a kép: a kristálytiszta levegőt alig festette nap — mintha csupán kortynyi sárga óbort öntenénk pohárka vízbe —, a lágytestű, fényes gyeptakarót lila és fehér virágok hímezték, az évszázados platánok dölyfösen düllesztették domború mellüket s kalpagjuk teteje olyan árnyat húzott, akár a paraszt kucsmája holdvilágos, tiszta, hideg őszidőben. Néhol — akárha eldobott bokréták tennének — földrehajló, hatalmas vörös és kék virágokkal terhes bokrok zavarták és ingerelték az egységes szinhatást, a nyugalmas, álló s pihegve lélekző láthatárt, pedig pöttöm tengerinyuszik férceitek. (Mily közelre bevárnak, fenekükön csücsülve, s fülecskéjüket hegyezve, mily érdeklődő szemmel mérnek végig, hogy a következő pillanatban penderüljenek s eltűnjenek a fűszálak rengetegében ...) Ez maga a poézis világa. Előttem antológia hever s most lassan szürcsölöm minden sorát, ezt a csodálatos, idegen nektárt, mely gyöngyöz és felold, születik és szétpukkan, megejt és összeszoritja a torkod. Művészet. Az élet egyik értelme. De lám, még csatákat vivek a nyelvvel is, lassabban festenek ki előttem a képzetek, nehézkesebben csendülnek össze a rímek és két marokkal kell szorítanom a bujdokló ritmust. Azért sorban haladok, szép sorjában, s így bukkanok rá arra az oldalra, ahol nagy, piros ceruzával vont keretben áll a vers fekete elme s mellette a széljegyzet: „A legszebb költemény, amit valaha olvastam!“ Most találkozom először Percy Bysshe Shelley , egy évre rá, valaki figyelmeztet langyos, estéli társalgás közben a pesti hideg, kávéházi márEz a világ legszebb költeménye? Talán. Erre „West Wind“-jével s már ragad is magával a nyu- azonban sosem lehetne teljes bizonyossággal felelni. mmJLJ ___JJL____| _________LTa._______________I____ J/l______JJ* ________ Ji ■ A ....... . gáti szél csodálatos sodrással, már visz engem is, az ősz zörgő avarjával, a szárnyas magvakkal s már fújja kürtjét az azurszin Tavasz, bimbónyáj legel a napon s hegyet, völgyet „szín és illat lelke tölt...“ Ó, micsoda fenséges kavargás ez fent, az omló felhők között, mikor zápor és villám zuhan s ki ványnál: — Ismered Shelleyt? A „West Wind“-et is? Szerintem a legszebb költemény, melyet valaha is papírra vetettek. — Persze hogy ismerem — bizonykodom —, „de bármilyen szép is, a legszebb nem lehet, mert olyan nincs. Csak sok szép van, sok, nagyon sok. Hála Istennek! De legszebb!?“ A vers azonban továbbra is kisért. Babits: „Az európai irodalom története“ című munkáját olvasom, melynek II. kötetében, a HR. oldalon, következő sorok bukkannak elém (a „West Wind‘‘-ről): „Ez a vers úgy áll előttem, mint egy csodaerő és remegés egyszerre, zene és épület, de ha épület, legalábbis bábeli torony és ha zene, akkor világzengés. Bizonnyal a legszebb versek egyike a világon; hármat-négyet mernék melléje állítani, de inkább egy kicsit mögé, magyarul legfeljebb a Vén Cigányt. Némi ízt adhat róla Tóth Árpád igen szép fordítása.“ Másnap már kezemben van Tóth Árpád kis műfordításos kötete („Örök virágok“) s csodálom ennek a finomhangu magyar művésznek bravúros munkáját (mennyivel kifejezőbb, hivebb és könnyedebb, mint a német fordítási). S újra megindul tömérdek és végtelen útjára a Nyugati Szél, ingatja „Atlant vad vizzónáját“ s hallgatja egyetlen méltó társa, a költő bűvös lantját: Azolt szellemem a Tér ölén sodord, Tört lombként, melytől sarjad újra máz S dalom égő zenéjét messze hordd, Mint oltatlan tűzhelyről a parázs Röpül, oh szórd szét, hol csak ember él! Ajkam szavából prófétás varázs Kürt öljön az alvóknak! Oh, te Szél! Késhet a Tavasz, ha már itt a Tél?B ring's még alább, lent, a mélyben, ahol fél zöldelni a vízi vak tömb, mert a végtelen erejű szél hangja „csupa sápadt borzalom". S már újból röppenünk fel — hiszen játék az élet, barátaim! — Ha azonban „játszunk“, akkor nyugodtan rámutathatunk a „West Wind“-re. Csalódás senkit sem érhet. VÍZÁLLÁS A földmivelésügyi minisztérium vízrajzi intézete jelenti: Keddi dunai vízállás: Schärding 270, Passau 507 Aschach 242, Struden 300, Stein 313, Bécs 300 (szerdán 304), Pozsony 150, Komárom 276, Budapest 170 (szerdán 215), Paks 49, Baja 116, Mohács 150, Gombos 214, Újvidék 177. A Rába Szentgotthárdnál —30. — A Dráva Barcsnál —95, Drávaszabolcsnál —8. Keddi tiszai vízállás: Máramarossziget 80, Visk 82, Tekeháza 124, Tiszaújlak 172, Vásárosnamény 657, Záhony 470, Tokaj 500, Tiszafüred 282, Szolnok 88, Csongrád 31, Szeged 94 (szerdán 130), Titel 156. A Szamos Désnél 148, Szatmárnémetinél 424. — A Bodrog Bodrogszerdahelynél 312. — A Sajó Bánrévénél 42. — A Hernád Hidasnémetinél 21. — A Berettyó Margittánál 164. — A Körösök Csúcsánál 7, Nagyváradnál 24, Békésnél 446, Gyománál 362. — A Maros Marosvásárhelynél 49, Makónál 50. A Balaton Siófoknál 53. — A Velencei-tó Agárdnál 82. — Elfogott nemzetközi zsebtolvaj. A főkapitányság egyik detektivje a Dohánsy utcában felismerte és előállította a főkapitányságra Lebovits Rudolf 38 éves nemzetközi zsebtolvajt, aki csalás miatt körözés alatt állt. — Halálozás. Özv. Déri Lajosné szállítási vállalat tulajdonosnője Gyulán október 11-én, rövid szenvedés után elhunyt. Vasárnap temették nagy részvét mellett A napokban hunyt el Bécsben a volt császári és királyi tüzérség egyik legkiválóbb tisztje, Ferdinand Goglia lovag táborszernagy. A világháború legkiválóbb osztrák tábornokai közé tartozott Goglia lovag, aki először a 43. tábori tüzérdandár, majd a háború utolsó évében a Belluno-hadseregcsoport főparancsnoka volt. Gyomor-, bél-, máj- és anyagcserebetegek szívesen isznak reggelenként felkeléskor egy-egy pohár természetes „Ferenc József“ keserűvizet, mert ennek hashajtó hatása gyors és biztos, igen enyhe s ezért nagyon kellemes. Kérdezze meg orvosát! Autókatasztrófát okozott a bika. Szabadkáról jelentik, hogy Kádái István gazdasági felügyelőt, a kereskedelmi hivatal szabadkai kirendeltségének vezetőjét Topolya mellett gépkocsiszerencsétlenség érte. Lendvay Lajos mérnök társaságában Szabadka felé igyekezett, amikor Topolya közelében bika ugrott a kocsi elé. A gépkocsi a vaskorlátnak rohant és összetört. Kádái István súlyos sérüléseket szenvedett. Szanatóriumba szállították. Utitársának nem történt komolyabb baja. BEKÜLDÖTT HÍREK Bajtársi nyilvántartás. A volt cs. és beír. számú huszárezred bajtársainak tömörülése érdekében felkérik az ezred állományéhoz tartozott tényleges és tartalékos tiszti továbbá altiszti és legénységi állományú személyek közül azokat, akik még értesítést nem kaptak, hogy nyilvántartásba vételük céljából nevüket, lakcímüket, katonai rangfokozatukat — a tartalékosok pedig azt az időpontot, amely alatt az ezredben szolgáltak — és egyéb személyi adataikat közöljék Kövér Lajos bajtárssal. Címe: Nagyvárad, Ritoók Zsigmond utca 16. szám. Előadások szerdán, október 15-én: Veress Gábor dr., az IBUSz vezérigazgatója: Széchenyi közlekedési politikája. (Honszeretet Egyesület IV., Semmelweiss-u. 8. este órakor.) Kispéter Miklós dr. egyetemi magántanár: A filmművészet története. (Tudományegyetemi bölcsészeti kar* Múzeuma-körút 6—* délután 3 órakor.)i Nagy Lajos dr., a Fővárosi Múzeumok központi igazgatója, Kopp Jenő dr., a Fővárosi Képtár igazgatója és Nagy Tibor dr tart előadást Budapest régészeti ásatásainak legújabb eredményeiről, illetve a Képtár új értékes szerzeményeiről. (Nemzeti Múzeum előadóterme, Baross utca 13. délután 6 órakor.) A Szociális Misszió Társulat budapesti szervezetének központja, Marczell Mihály dr. egyetemi tanár vezetésével, A női élet nagy problémái címmel előadássorozatot rendez leányok, mennyasszonyok, fiatalasszonyok, édesanyák lelki, kulturális és gyakorlati továbbképzésére. Az előadások a központi székházban (I., Krisztina körút 125) lesznek október 15-től kezdődőleg június 3-ig minden szerda délután 5—7 óráig. Megtartott előadások A Budapesti Katolikus Tanári Kör felolvasó-ülésén az elnöklő Sebes Gyula tannevi főtanácsos megnyitójában megemlékezett Széchenyi István grófról, a legnagyobb magyar születése százötvenedig évfordulója alkalmából. Széchenyi volt az első — mondotta Sebes Gyula elnök —, aki világosan meglátta, hogy a nemzet naggyá tétele nevelésen alapszik; ő volt az első ízig-vérig magyar nevelő, aki örökérvényű elveket törtött a nemzeti nevelés elé. A tetszéssel fogadott elnöki megnyitó után Szűcs Lajos dr., szegedi piarista tanár a*: Általános utasutásokról tartott előadást. Az »t«vitása kat tartalmazó könyvet szeretnivaló könyvnek nevezte. Méltatta és bemutatta a könyv tanácsaiban megnyilatkozó pedagógiai érzéket. Az érdekes előadáshoz többen szóltak hozzá. ..Mit vár a Vöröskereszt a magyar orvosnőktől?“ —■ erről tartott előadást Lukács Sarlota, a Magyar Vöröskereszt Egylet országos alelnöke a Magyar Orvosok Nemzeti Egyesülete orvosnőinek értekezletén. Lukács Sarolta hangoztatta, milyen kívánatos volna, hogy a Vöröskereszt minden munkakörébe bekapcsolódjanak orvosnők. Vitéz Rosztóczy Ernő dr. őrnagy-orvos, egyetemi magántanár rámutatott a magyar orvosnők hivatására az Ifjúsági Vöröskereszt leánycsoportjainak egészségügyi előadássorozataiban. Dr. Gönczyné Madarász Erzsébet dr., a MONE orvosnők elnöke kifejtette: a magyar orvosnők mélyen átérzik, hogy cselekvő támogatással kell előmozdítaniuk a Magyar Vöröskereszt magasztos nemzetvédelmi munkáját Az előadásokhoz számosan hozzászóltak. „Amerika kihalófélben lévő indiánjai"ról tartott előadást a Magyar Külügyi Társaságban Martin Gusinde dr., az ismertnevű bécsi etnográfus. Gusinde dr. tizenkét évet töltött Chilében, mint az ottani fajkutató múzeum osztályvezetőjé. Ez idő alatt gyakran beutazta Észak- és Dél-Amerika indiánok lakta területeit; ezekről a tapasztalatairól beszélt előadásában. Ismertette az indiánok életformáit, szokásait, küzdelmes helyzetüket és azokat a harcokat, amelyeket a területükre behatolt európai nemzetekkel vívtak. A hódítók csaknem mindenütt kíméletlenül visszaszorították, jogaiktól megfosztották és részben durván kiirtották az indiánokat. Ma már az amerikai kontinensen körülbelül 15 millió indián él, ezeknek fele Mexikóban. Újabban hinduk és japánok özönlenek Közép- és Dél-Amerikába. Egyelőre — úgymond — nem lehet belátni, hogy milyen útra tér Amerika népességpolitikája, mivel még sok munkáskéz hiányzik és nagy területek várnak gyarmatosításra. 9 Lassan kialakul a válogatott futballcsapat összeállítása A válogatott labdarúgóként szerdám délután tréninget tart. Tóth István megbízott szövetségi kapitány erre az alkalomra újabb rostán engedte át a keret tagjait, úgyhogy a válogatott csapat most már csaknem teljesen kialakult. A tréningre ugyanis a következő kerettagok nyertek meghívást: Csikós (Ferencváros) és Véczey (Kispest)— Pákozdi (Elektromos), Biró (Újpest — Sárosi III., Polgár (Ferencváros), Dudás (WMFC), Lázár (Ferencváros) — Kincses (Gamma), Sárosi dr. (Ferencváros), Zsengellér (Újpest), Kiszely, Gyetvay (Ferencvéros). Általános tartalék: Kiss (Ferencváros). A keret Tóth István vezetésével az ifjúsági válogatott ellen játszik tréningmérkőzést, 3 órai k idettől az üllőúti pályán. Kézilabda válogatottunk vasárnapi győzelme mellett nem mehetünk el szó nélkül. Elvégre derék kézilabdáink veretlen világbajnokcsapatot kényszerítettek kétvállra, olyan együttest, mely még ráadásul teljesen kompletten is állt ki! A kézilabda nálunk nem túlságosan népszerű sport, a futball egyelőre más sportágat is mellékvágányra szorít. Az a néhány lelkes ember azonban, aki nem egészen két évtizede belefogott, hogy Magyarországon meghonosítsa és a sportközönséggel megszerettesse a kézilabdát, önzetlen, szívós és hatalmas munkájáért minden dicséretet megérdemel. Nem mondhatjuk azt, hogy gyorsan ért munkájuk gyümölcse. A magyar kézilabda lassanként, fokról-fokra fejlődött (közben a megmaradás biztos alapja is mindjobban erősödött) s mikor a magyar válogatott legutóbb Németországban járt, már láttuk, hogy elérte azt a színvonalat, melyet nagy riválisa, a német együttes képvisel. Ezért néztünk derülátón a vasárnapi válogatott mérkőzés elé és ezért reméltük, hogy a magyar gárda „legalább döntetlent kicsikar“. A kézilabda kitűnő vezetőinek új korszakot hozó vasárnapi sikere után már csak egy feladata lehet: tovább építeni és reprezentatív sporttá alakítani a kézilabdát. Akkor aztán megjelenik mérkőzéseiken az ezerfejű Cézár is, mely mindenütt ott van, ahol jó sportot szimatol. Füst töpreng — Szélviharban nem terem meg a babér?! HÍREK a sportvilágból Joe Louis ökölvívó nehézsúlyú profivilágbajnok visszavonul. .4 „barna bombázó“ katonának megy. — A 11. osztályú ökölvívó csapatbajnokságok során a WMTK 74:1 arányban legyőzte a MÁVAG-ot. — A vasárnapi birkózó-bajnokságokon Sóvári és Riheczky győzelmével örökös bajnokságot szerzett. — Az olasz-svájci válogatott ökölvívó mérkőzést Svájc csapata nyerte 1?:0 arányban. — Az MLSz fegyelmi egyesbírájának ítélete szerint az NSC-t törölték az idei labdarúgó bajnokságból. J&Ülítá'Zí Mr&BaWL új számának 7 szenzációja: 1. Villámfelvételek Bajor Gizi Nórájáról 2. Asbóth Jóska mosolyával is győzött Berlinben (Képes tudósítás a magyar tenniszgyőzelemről) 3. Hortobágyi és Vasi rajzos humoreszkje a Vaszary— Muráti-frontról 4. Szentgyörgyi Elvira helyszíni közvetítése Jávor, Palló, Perényi, Ajtay, Szilassy, Hajmássy, Halmay öltözőiből 5. Megyery Ella képes beszámolója a római divatbemutatóról Jávorék kicsi Jávort várnak — Felkay tanácsnok Csöpi leánykája sztár lesz — és sok riport, hír és kép 7. Melléklet: 16 oldalas Mihova-Magazin ami