Ujság, 1941. november (18. évfolyam, 250-274. szám)
1941-11-01 / 250. szám
st N£MrPEPtOA V/LÁo M/IJDEN PONTJÁN EGYSZERRE OTT LEKET NEM KELL HOZZA MAS,CSAK Egy" Stagnard RADIO , CSUCSSZUPEPSOROZAT" Fenti készülék Hmmi iáfii®nél részletre is kapható. VII., Erzsébet körút 40. Telefon 221-664, 222-062 Készpénz-, részletfizetés, csere ellenében kapható Podmaniczky-utca 59. Rékóczi-út 30 Szakszerűen bemutatja HOFFMANN RADIO V., Szent István-körút 19. T.: 120-531. Továbbra is á csokolt előzékenységsel szállitja Katona József-Iit.rá 15.504 (Visegrádi-u. sarok.) Telj 119-53®. KauhatS rtultlrt it t • II es VI. Aiulrássj-ul Itt. 35 íve» ebi. Tel- tlJ-619 folyó tárgyalásokról és nyíltan hangsúlyozza majd Japán hajthatatlan magatartását". Azt hiszik, hogy a rendkívüli országgyűlés összeilléséig teljesen tisztázzák az Amerikával folyó tárgyalások eredményeit. A Japan Times szerint „Japánnak minden más államnál tök»bb oka volt arra, hogy háborúhoz folyamodjék és a fenyegetések ellenére is minden piás országnál több bizonyítékát szolgáltatta békeszeretetének“. A lap szerint Japán nem tehet további engedményeket, mert „minden újabb japán béketörekvést gyengeségnek magyaráznának". A lap panaszkodik miatt, hogy Amerika a gyakorlatban „semmiféle békekészséget nem mutat, főképpen nem a Csendes-óceánon“. (NTI) Japán valóban az Associated Press batáviai jelentése szerint csak a felét kapta meg annak a szerződésszerűen járó kőolajnak, amelyet az egyesül államokbeli, a brit és a holland indiai cégeknek kellett volna szállítaniuk. (MTI) A Magyar Távirati Iroda jelenti: Az ukrajnai arcvonaton küzdő szövetséges erők az ellenséges csapatokat mind szélesebb szakaszon szorítják át a Doner-folyón s veszik birtokukba a folyó jobbpartját. A magyar csapatok legutóbbi sikereiket kiszélesítve, újabb pontokat szállottak meg a Donecmentén. Teljesítményeikkel a szövetséges katonai körök meleg elismerését vívták ki. Német jelentés a honvédcsapatok teljesítményéről Berlin, október 31. Egy magyar felderítő osztag— a Német Távirati Irodának katonai helyről szerzett értesülése szerint — október 30-án a keleti Krovottal déli szakaszán ismét előretört a visszavonuló bolsevisták közé és szovjet utóvédeket semmisített meg. A magyarok, állandó érintkezésben az ellenséggel, újból és újból betörtek a szovjet utóvédek közé és a szovjet haderő egyes részeit morzsolták fel. A szovjet az éjjel-nappal tartó harcokban súlyos és véres veszteségeket szenvedett. A szovjet visszavonulási útvonalait szétlőtt járművek, elpusztított lovak és sok szovjet katona holtteste szegélyezi. Valamennyi lap közli a legújabb magyar harctéri jelentést és kiemeli, hogy a honvédcsapatok elérték a Donee et. streisiet hadijelentés Berlin, október 31. A Führer főhadiszállásáról jelentik a' AVmrt • T«Dr iffi Irodának. A véderő főparancsnoksága közli: Az ellenség a Krímfélszigeten a német és román csapatoktól keményen fldöztetve, nölgysielve menekül. Ezzel siker koronázta azokat a hosszú és nehéz áttörő harcokat, amelyekkel Manstein gyalogsági tábornok hadseregének gyalogos hadosztályai Pflugbeil altábornagy légi hadtestével együtt a félszigetre vezető keskeny földszorosokon keresztül kikényszerítenék az áttörést. A Donee medencéjében is sikeresen folytatták a német és szövetséges csapatok a megsért ellenség üldözését A Leningrad körüli arcvonalon az ellenség több kitörési kísérletét viszszaverték. A hadsereg nehéz iltegdieningrádi hadifontosságú célpontokra tüzeltek. A tüzelés hatását megfigyelték. A keleti aarcvonal többi részén a hadműveletek továbbra is előrehaladnak. A Fekete-tenger vidékén harci repülőkötelékek bombázták Etipalortu és Keres kikötőiberendezéseit s e vizeken öt fehérhajót süllyesztettek el összesen 13.000 bruttó regisztertonna tartalommal. A brit ellátást biztosító hajózás elleni harcban tengeralattjárók hat ellenséges kereskedelmi hajót süllyesztettek el, összesen 27.000 tonna tartalommal, továbbá elsüllyesztettek egy rombolót és két őrhajót is. Egy brit Agyunaszfedőt torpedótalálattal súlyosan megrongáltak. Az Atlanti-óceánon messzi járatú Imrei repülőgépek Cadiztól északnyugatra elsüllyesztettek egy 2000 tonnás kereskedelmi hajót, s bombákkal megrongáltak egy másik teherhajót is. Fegyveres tengeri felderítésre kiküldött repülőgépeink péntekre virradóra brit kikötőket bombáztak a kelet- és délnyugatangliai partokon. Ellenséges repülőgép nem repült be birodalmi területre. (MTI) távozása folyt. Gelga szakaszán az olasz csapatok meghiúsították az állásaik megközelítésére irányuló ellenséges kísérleteket A szicíliai partok közelében egy ellenséges repülőgép kényszerleszállást hajtott végre a tengeren; a három kanadai altisztből álló személyzet foglyul esett (MTI) A szovjet biztos emlékirata Berlin, október 31. A Német Távirati Iroda illetékes helyről a következő értesülést közli: A Krím-félszigeten az egyik szovjet törzskari szálláson a német katonáknak emlékirat került a kezébe, amelyben Kaszno Kaszaszov Sándor nyugasabb rangú szovjet biztos nyíltan fejtegeti a súlyos bolsevista veszteségek okait. A vereségek és viszavonulások fő okait a szovjet biztos a következő pontokban foglalta össze: 1. A Jezsov-időszakban a meggyőződéses embereket a cseka elintézte. Ezrével ölték meg őket és sokmillió ártatlan embert erkölcsileg összetörtek. 2. Közéletünk minden részében évek óta fölényeskedés, önteltség és korrupció kapott lábra, míg végre a finn háborúban megkaptuk az első leckét. 3. A hivatali embereket nálunk pártfogóik szerint és nem tudásukhoz mérten értékelték, úgyhogy ma sok vezetőember rossz helyen van. Mindezeknek a bajoknak gyümölcseit most aratjuk le. (MTI) Könnyítése a protektorátusban Prága, október 31. (Német Távirati Iroda,) Pénteken kibocsátott rendelet megengedi, hogy a prágai eseh Nemzeti Színházat újra megnyissák., A Nemzeti Színház a, kivételes állapot miatt volt zárva. Tíz nappal ezeőit' akár megszüntették a nyilvános helyiségekre megállapított zárórát. A rendes élet újabb megzavarásának jelei a védnökségben már nem mutatkoztak Anil a védnökség területén osztett államellenes akciók mértékét jelenti, most vált ismeretessé, hogy Schmonsnz volt miniszteri tanácsos, mind a védnökség sajtófőnöke volt egyik kezdeményezője és szervezője ezeknek az akcióknak. A védnökség egész, területén cenzusszervezetet léptetett életbe a cseh sajtóra s ebben a szervezetben kizárólag a volt cseh véderő magasrangú tiszttei, különösen hírszerzősttel működtek. Elias volt miniszterelnöknek tudomása volt erről híradószervezetről és hazaáruló tevékenységéről. Az Elias elleni perrel kapcsolatban most ismeretessé vált, hogy a letartóztatott volt miniszterelnököt megkülönböztetett udvariassággal kezelték. Ő maga kért ügyvédet, akit aztán megbízott, hogy németnyelvű nyilatkozatot szövegezzen meg számára. Ezt a tárgyalás végén át akarta adni a cseh nép számára. E nyilatkozatában Elias hangsúlyozottan elítéli cselekvését és arra inti a cseh népet, viselkedjék a józan ész parancsainak megfeleően. Mint ismeretes, nemrégiben megmérgeztek négy cseh főszerkesztőt , közülük az egyik meg is halt. Kiegészítésül közlik még, hogy ezt a bűncselekményt a cseh miniszterelnökségen tartott sajtófogadás alatt követték el. A bűnügyi vizsgálatok még folynak. A helyettes birodalmi védnök rendszabályai megszüntették a védnökség területén a nyugtalanság fészkét és a helyzet tisztázódását hozták létre. Prágában hangsúlyozzák, hogyha újabb zavaró örmények nem bontják meg a közrendet és a nyugalmat, további könnyítések várhatók. (MTI) A Magyar Távirati Iroda Jelentése a szövetségesek hadműveleteiről Mér most jegyeztesse elő magát kmímmm tárassifai EssisUra 4 és 8 napos utazásaink Plátraffiredre Lillafüredre, Sikondára, Kassa Epresietőre, Erdélybe stb. indulnak. Ha ketékpas karácsonyi és Szilvesztert óhajt, okvetlenül 3 SJJÖN VELÜNK! ÚJSÁG UTAZÁSI IRODÁJA, V. Gróf Tisza Iitván u. 6. Tel. 1S1-004. 5% FRANCIAORSZÁGBAN tovább tart az enyhülés. Pucheu belügyminiszter párisi tárgyalásai párhuzamosan folytak de Brunon nagykövetnek Ribbentrop német külügyminiszterrel folytatott megbeszéléseivel. Mint ismeretes, Pucheunek sikerült további haladékot kieszközölni a túszok agyonlövelésére. Ezzel az utóbbi időben kissé megingott helyzete megszilárdult. Azt a hírt, hogy Pétain november elején rádióbeszédet mond az új alkotmány alapelveiről, megcáfolták. Huntziger hadügyminiszter folytatja nyugatafrikai szembatját. (NST) Francia-Szolnáli felett angol repülőgépeik jelentek meg. Az afganisztáni olaszok és németek megkezdték a hazautazást és száz főt kitevő első csoportjuk átlépte az indiai határt, fejezte ki a dakari lakosság magatartásával és a védelmi berendezések állapotával kapcsolatban. Angol repülőgépek Francia-Szomáli felett Párig, október 31. (Német Távirati Iroda.) A dzsibutii rádióállomás jelenti, hogy október 27-e óta az angolok igyekeztek a Francia-Szomáliban lebonyolódó polgári repülőforgalmat megzavarni. A francia felségjogok megsértésével angol repülőgépek jelennek meg Szomáliföld területe felett és látszólagos támadásokat intéznek repülőterek és francia repülőgépeik ellen. (MTI) BIRCHER* BENNER MAGYARUL! A világhírű svájci professzor KORSZERŰ VEGETÁRIUS, SZAKÁCSKÖNYV c. műve az utolsó, 26. német kiadás alapján végre magyar nyelven is kapható. 580 nasnélküli recepttel és 420 étrendi összeállítással . NOVÁK R.:3 TÁRSA Budapest, VIII., Baross-uhci 21. sz. Olasz hadijelentés Róma, október 31. (Stefani.) Az olasz főhadiszállás közleménye: Észak-Afrikában a tobruki szakaszon tüzérségünk heves tevékenységet fejtett ki. Angol repülőgépek megismételték támadásaikat Tripolisz és Bengázi ellen; néhány sebesülést és jelentéktelen kárt okoztak. Megállapítást nyert, hogy az október 26-i jelentésben közölt, Bengázi ellen intézett légitámadás során egy ellenséges repülőgép a légelnamló ütegek találata következtében a tengerbe zuhant. Kelet-Afrikában előretolt osztagok csa ÚJSÁG SZOMBAT, m1 NOVEMBER 1} Huntziger szemleútja Vichy, október 31. (NST) Hirtzinger tábornok, hadügyminiszter, kétnapos látogatását Dakarban befejezte, és Francia-Nyugat-Afrika fővárosát repülőgépen elhagyta, hogy folytassa szemlekörútját. Csütörtökön Beasson főkormányzó és Barrau tábornok katonai főparancsnok társaságában St. Louisba repült, amely Dakartól mintegy 200 kilométernyire északra vant a tengerparton. Huntziger hadügyminiszter elutazásakor élénk megelégedését WEÁs&tíz csipkés függöny a lakás komoly diSzs Budapest, IV. Dedfi Ferenc utca 17 Az afganisztáni németek hazatérése Berlin, október 31. (NST) Az Afganisztánban élő németek visszatéréséről még nem érkeztek ugyan hiteles hírek Berlinbe, illetékes helyett azonban közük, hogy az afganisztáni németeknek legalább egy része már valószínűleg elindult Németország felé Indián keresztül. Az afgán kormány közlése Celle!* I képviselői javaslata Lausanne, október 31. (NST) Geller képviselő azt a javaslatot terjesztette az amerikai parlament elé mint a Unitedress Washingtonból jelenti —■, hogy szakítsák meg a diplomáciai képcsőidtől Németországgal. MTI és MST Jelentések LAUSANNE: Miután a Szíriai államelnök üdvözlő táviratot kapott az angol királyból, amit a fuggeron Szíria közvetett elismerésének tekintettek, most, hír szerint, rövidesen követet is küld Anglia a volt francia mandátumba, vagyis, diplomáciai téren is elismeri Szíria önállóságát. NEW YORK: A newryorki sajtó beszámol a sydneyi rádió leadóállomás híréről, amely szerint november 7-án a Szovjet Unió alapítási évfordulóján Ausztrália valamennyi középületét fellobogózzák. PARIS: De Brinon nagykövet, a megszállt területek francia konhánymegforzottja 14 napos németországi tartózkodása után visszatért Partsba. De Dannénak a francia lakossághoz intézett az a felszólítása, hogy pénteken délután 4 órakor ötperces csenddel tiltakozzék a németek ellen, a legteljesebb mértékben hatástalannak bizonyult. Zakulnik Mártonné ez. Weisz Jinks, Sinzer Junitné szív. Zakutnik Elvira és Zakulnik Árpád fájdalmas szívvel tudatják, hogy Zahulnik Márton 73 éves korában csendesen elhunyt. Temetése november 2-án, délután 3/1-3 órakor* lesz az e mnesti izr. télelő baioitásházából. Velünk ezfitt gyászolják tele és unokái. Hzv. Ttudft* Gus*távnd!Vádár Jidln, valamint Zoltán, Bélfi, Irén és Giyörgy fi.vérritekei, unokái, nagyszámú rokonsága SZomorodott Szívvel tudatják, hogy a jóságos drága férj. édesapa, nagyapa, rokon ludas Büszígy legboldogabb házasságának tíz esztendejében, 30 éves korában, hosszas betegség után elhunyt. Drága balett útikat vasárnap, november 2-án, d. e. 11 órakor kísérjük utolsó adára a rákoskeresztúri interneteben. Az alumíniumérc bánya ÉS IPAI ZRT. vala- mennyi társvállalat nevé- ben is szomorúan jelenti, hogy igazgatóságának hoszszú éveken át volt tagja, Tárni meghalt. Előzékeny modorú, kedves, jó ember volt, igazgatóságunk értékes, tevékeny munkatársa, vállalatunk hűséges, lelkes barátja. ISTEN NYLOOSZTALJA! szerint Anglia biztosította arról, hogy a németeket a nemzetközi jog alapján szokásos védelemben részesítik. Hasonló biztosítékot nyújtott diplomáciái után Anglia közvetlenül is. Az afganisztáni németek először Indiába, ontván tengeri utón Irakba mennek és azután szárazföldi után Törökországon át utaznak haza. Elsüellyedt egy amerikai romboló I. , Newyork, október 31. (Német Távirati Iroda) A tengerészetügyi minisztérium közleménye szerint a Reubenlame* nevű romboló, amely hajókaravánok kíséretét látta el, az elmúlt éjszaka az Atlanti-óceán ,* északi részén elsüilylyedt. Mint kijelentették, az elsüllyedésre vonatkozóan részletek még nem állnak rendelkezésre. A bostoni rádió-adóállomás bemondója pénteken este a Heuden James romboló elsüllyesztéséről szóló tudóásban megjegyezte, hogy ennek a hajónak körvonalai hasonlítanak a régi angol hadihajók alakjához, úgyhogy a tévedés lehetséges. (MTI) II. , London, október 31. (Reuter) Az amerikai tengerészeti minisztérium leírása szerint a Reuben James ugyanolyan, mint a Nagy-Britanniának átengedett hajók, 610 méter 80 centiméter hosszú, 0 méter 15 centiméter széles, 1100 tonna vízkiszolgátor. Legénysége rendes körülmények között 120fő, ebből 6 liszt. (MTI) VICHY: Puchen francia belügyminiszter, aki pénteken részt vett Vichyben a Pétain tábornagy elnöklőkbel tartott minisztertanácson, még a pénteki nap folyamán visszautazott Páriába, ahol jelenlétére szükség van a megszállt területeken foganatosított rendőri intézkedésekkel kapcsolatban. Az algériai Constantinelk jelentik, hogy az ottani katonai törvényszék hazaárulás miatt halálra ítélt egy 27 éves francia nőt. Algírból érkező hír szerint az ottani katonai törvényszék is halálos ítéletet hozott. Az Országos Protestáns Napok A reformáció emléknapja volt pénteken. Ünnepi istentisztelettel kezdődött minden protestáns templomban és késő délután került a sor az országos reformációs ünnepre. A templomi ünnepek igehirdetői voltak: a Calvintéri református templomban Engedy Andor dr. •miskolci lelkipásztor, a trecukai Vöjf J .érettsogé Uhtis templomban D. Kapi Béla dunántúli püspök. : Fótuji ev. templomban Túrócly Zoltán tiszakerrteti püspök, az anieiktis templomban tsalmágyi János marosvásárhelyi esperes. Ifjúsági istentiszteletek is voltak több helyen. A Pesti Vigadó termeiben este hat órakor kezdődött az országosfőünnep, a reformációs emlékünnep. Az ünnep kezdetére Bognáczky Géza, a Bukovinából Délvidékre hazatelepitett református székelyek lelkipásztora imádkozott s azután került a sor Tusnádi Kugy András dr. megnyitójára. Az ünnepi szónok, Thuróczy Zoltán evangélikus püspök beszéde következett ezután. Majd műsorszámok következtek a nagykőrösi tanítóképzősök énekével és Kodály Zoltánnak, az egyetemi ifjúság szónokának, Bódos János székesfehérvári reformáts lelkipásztor szereplésével és Basilides Mária gyönyörű énekszámaival. Benkő István pestkörnyéki református esperes mondotta a záróbeszédet. Este a Gellért-szálló éttermében megtartott közvacsorán, Tasmidi Nagy András dr. üdvözlő szavai után vitéz Iluncros Miklós dr. belügyi államtitkár szólalt fel. A reformációnak egyik főparancsolatából indult ki, mely azt mondja, hogy szüntelen reformációra van szükség. A beszédet nagy és lelkes tetszés fogadta.