Ujság, 1943. május (19. évfolyam, 97-122. szám)
1943-05-21 / 114. szám
a tengely ellen. A nézetek ugyan megoszlanak arra nézve — fejtette ki— , hogy a légi hatalom egymagában meghozhatja-e Németország, vagy Olaszország leküzdését, a kísérlet azonban megérdemli a fáradságot, semmiesetre sem árthat, mert más rendszabályokat sem zár ki. Közölte, hogy a német völgyzáró gátak ellen legutóbb intézett támadásban 19 bombázógép vett részt s közölök nyolc elveszett.Az óriási légi fölényt, mihelyt lehetséges, Japán ellen kell fordítani. Hosszasan időzött a tengeralattjárók háborújánál és beismerte, hogy ez a legnagyobb veszély. Az északafrikai hadjáratról kifejtette, hogy Tunisz elfoglalása különösen ösztönző hatással volt a szovjetorosz szövetségesre, amely a szárazföldi háború főterhét viseli és azért mindent meg kell tenni a szovjet tehermentesítésére. Biztosan reméljük — mondotta Churchill —, hogy nem túlságosan messze lévő időpontban elérjük, amit már oly régóta óhajtunk: összejövetelt Sztálinnál és ha lehet, Csiang Kajsek tábornaggyal. Arról azonban, mikor és hol legyen az összejövetel, nincs módomban véglegeset mondani és ha módomban állana is, egészen biztosan akkor sem tenném meg Kifejtette Churchill azt is, hogy a tuniszi akciót nemsokára más akciók követik, de rámutatott arra, hogy az ellenség még mindig erős, nehéz hozzáférni és még mindig hatalmas hadseregekkel, óriási segélyforrásokkal és felbecsülhetetlen értékű sztratégiai területtel rendelkezik. Még egy súlyos veszély van — mondotta beszéde végén — és ez a háború elhúzódása Senki sem jósolhatja meg, hogy a hosszú háború milyen bonyodalmakat hozhat, de bizonyos, hogy a háború elhúzása az óriási kiadások miatt a demokráciákat kifáraszthatja, tompulttá teheti és elválaszthatja. Német vélekedés szerint Churchill beszédéből kiviláglik, hogy tudatában van a nagy nehézségeknek, amelyek a szövetségesekre várnak. A beszéd megerősíti a hármas egyezményhez tartozó hatalmak ítéletének helyes séfjét, hogy Tunézia, amelyért az angolok és amerikaiak idegen légionáriusok támogatásával, ember és anyag óriási felhasználásával napokig harcoltak, a nehézségeknek nem a végét, hanem a kezdetét jelenti és hogy Tunézia valóban csak közbeeső játszma volt, amely a végső eredmény nézőpontjából nem döntő. Igen érdekes hatást váltott ki az amerikai politikusokból a beszéd. Az NST jelentése szerint a beszéd után felharsant tetszésnyilvánítás nem terjedt ki az ülésterem minden padjára. Roosevelt elnök a beszéd különböző részeinél mosollyal és bólintással fejezte ki tetszését. Harold Knudson minnesotai republikánus képviselő szerint a beszéd ügyes volt, bár elárulta, hogy Churchill még mindig Angliát tekinti első védelmi vonalnak. Edwin C. Johnson coloradói, demokrata szenátor megjegyezte, hogy Churchill „jól kibeszélte magát a japán háborúról. Reméljük, szavait tettek is követik.“ Reynolds, a szenátus katonai bizottságának elnöke szerint Churchill beszéde nagyszerű volt, sajnos, azonban nem ígért inváziót 1943-ra Európa ellen. A wast.oki spanyol nagykövet Madridba érkezett Madrid, május 20. (Stefani) Cardenn washingtoni spanyol nagykövet Mad ridba érkezett. (MTI) Bastianini külügyi államtitkár nyilatkozott az Olaszország legrégibb szövetségesével, Magyarországgal fennálló barátságról „A Földközi-tenger mások számára az, a mi számunkra élettel Olaszország nem akarja elszenvedni az ellenségei által neki szánt sorsot Róma, május 20. Bastianini külügyi államtitkár szerdán nyilatkozott a szenátus külügyi bizottsága előtt. Az államtitkár kijelentette, hogy ismertetője csak a kinevezése óta letelt három hónapra vonatkozik. — Ez idő alatt — mondotta — Olaszországban Ribberstrop birodalmi külügyminiszter tett látogatást. Ugyancsak erre az időre esik Káday Miklós magyar miniszterelnök látogatása, annak az országnak a képviselőjéé, amely Olaszország legrégibb szövetségese, amelynek barátságát, miután önakaratból született és hosszú idő óta fenntartották, legutóbb a Don partján közösen ontott vér is megacélozta. Mindezek a megnyilatkozások újabb bizonyítékul szolgálnak arra a teljes szolidaritásra, amely az eszmék és a cselekvés terén Olaszországot és valamennyi szövetségesét egyesíti, amelyek a hármas egyezmény jegyében valamennyien ugyanazt a háborút folytatják, ugyanazoknak az eszméknek védelmére és közös ellenség ellen. — A mi politikánk mindenkor védelmezte a nemzeti elvet, sohasem tűzte ki céljául más európai népek leigázását. Olaszország mindig az első volt, amely Európában szót emelt területi és jogi igazságtalanságok ellen, minden elnyomás ellen. Senki sem tagadhatja, hogy a Dace minden eszközt lát lövésért, mielőtt háborúhoz folyamodott, hogy igyekezzék az olaszkérdéárnyássáS^^k^fcá^f együttmimödés keretében megoldani. Az olasz célok a múltban és a jelenben a következők: A munka szabadsága, a földjeinket körülvevő tenger szabadsága. Ezért a célért harcoltak az olaszok Krímben, telepedtek meg a Vörös-tengernél, szenvedtek Tuniszban és hódították meg Libiát. A Földközi-tenger mások számára itt, a mi számunkra élet — mondotta a Duce és ezt a tényt újra megerősítette az a hősiesség, amellyel katonáink Afrikában 35 hónapon át harcoltak. Az élet szükségességéből folyt a mi számunkra a harc szükségessége és folyik most számunkra az ellenállás szükségessége, az ellenállás olyan ellenséggel szemben, amely nekünk a gazdasági szolgaságot szánta sorsul, olyan politikai alávetettség mellett, amely nálunk sorsszerűen zűrzavart, felfordulásokat idézne elő. Olaszország nem akarja elszenvedni ezt a sorsot. Nem szokása lemondani becsületéről, a szegény népek egyetlen igazi gazdagságáról. — A német-olasz új Európa- és világrendező elvek határozzák meg az olasz-francia viszonyt is. Nem akarjuk Franciaországot megsemmisíteni, megalázni, érzékünk van életérdekei iránt. Az európai újjáépítésben való részvétel céljából azonban Franciaországnak meg kell értenie annak szükségességét, hogy áldozatokat hozzon. (MTI) angol és francia majd csapatokból áll Pachesix volt belagymlois,Ser és Derian tengernagy bíróság előtt London, május 20. (Bud. Tud.) A francia képviselőknek a küzdő Franciaország-mozgalomhoz csatlakozott csoportja május 17-én Gertim képviselő elnökletével ülést tartott, amely egyhangú határozatban Pucheux volt francia belügyminiszternek haladéktalanul bíróság elé való állítását követeli. Pucheux, aki a vichy-i kormány belügyminisztere volt, mint ismeretes, néhány nappal ezelőtt Tuniszba érkezett, ahol Giraud rendeletére internálták. Bem, május 20. (Búd. Tud.) Az algíri rádió jelentése szerint Derian francia tengernagyot, aki annakidején a bizertai kikötőerődítmények parancsnoka volt és jelenleg a szövetséges csapatok fogságában van, hadbíróság elé állítják. Az olasz Valutapolitika Róma, május 20. (Stefani.) A szenátus valuta- és vámügyi, valamint valuta- és devizaügyi bizottsága szerdán ült össze a költségvetés jóváhagyása céljából. A valuta- és devizaügyi miniszter ismertette az olasz valutaügyek jelenlegi helyzetét és hangsúlyozta a különféle állami közigazgatási szervek szoros együttműködésének szükségességét, hogy a minisztérium közös mederbe terelhessen minden külföldi valutaforgalmat. Kiemelte továbbá annak feltétlen szükségét, hogy a külföldi kifizetések a lehető legszűkebb korlátok közé szorítkozzanak. Befejezésül kijelentené a miniszter, hogy az utánpótlás beszerzésének kérdése az ország ellenállásának és a győzelemnek döntő tényezője, a valuta- és devizaügyi minisztérium tehát napról-napra fontos szolgálatot teljesít a hadviselő nemzet érdekében (MTI) Óvóhelyre kerül Marcus Aurelius szobra Róma, május 20. (Magyar Távirati Iroda.) Mint a csütörtök reggeli olasz lapok jelentik, Marcus Aureliusnak a Capitóliumon levő világhírű lovasszobrát óvóhelyre szállítják. Róma, május 20. (NST) A világ leghíresebb lovasszobrát, a Marc Aurél szobrát, négy évszázad óta elfoglalt helyéről, a Capitol-térről nagyobb biztonságba helyezik. A szobrot csütörtökön egy bombabiztos légvédelmi pincébe viszik. Röviddel Olaszország háborúbalépése után a híres szobrot elfalazták. Most ezt a falat lebontották és így Róma látogatói még az utóbbi időben mégegyszer megcsodálhatták a szobrot egész pompájában. A déli harctér Az olasz sajtó az invázióról Milánó, május 20. (NST) Az olasz sajtó állandóan napirenden tartja egy Olaszország elleni partraszállási kísérlet lehetőségeit és kilátásait és Szicília és Dél-Olaszország elleni folytonos légi támadásokban ennek a kísérletnek az előjeleit látja. A Popoto d'Italia csütörtöki szántában ■ízt írja, hogy az olasz népnek erősnek és határozottnak kell maradnia, hogy módot nyújtson a véderőnek legjobb erői harcba vetésére Az angolszászok inváziós kísérlete nagyszámú repülőgép bevetését tenné szükségessé az erődítések és védelmi rendszerek ellen. Ennek következtében további súlyos légi támadásokkal lehet számolni a partraszállásra alkalmas területek városai és lakosai ellen. Támadás készül olasz védőgátak ellen London, május 20. (Bud. Tud.) Az Evening Standard közli Oliver őrnagy cikkét, amelyben a szerző rámutat a felsőolaszországi duzzasztó-berendezések sebezhetőségére. Oliver őrnagy egyúttal ezeknek a duzzasztógátaknak közeli bombázását jelenti be. ÚJSÁG PÉNTEK, 1948 MÁJUS 2. Francia polgári és katonai parancsnokság igazgatja Észak-Afrikát London, május 20. (Bud. Tud.) Utlee helyettes miniszterelnök az alsóházban arra a kérdésre, miként alakul a jövőben Észak-Afrika igazgatása kijelentette, hogy Francia Észak-Afrikát jelenleg francia polgári és katonai parancsnokság igazgatja. Ez Algírban Giraud rentalmi jogkört azonban fenntartottak, mert az 1942 novemberében a francia helyi hatóságokkal kötött megállapodás alapján a szövetséges erők főparancsnokát illeti meg. Ezzel kapcsolatban jelentik meg Sose szép és szórakoztató új kömpet nímsgat nagyon olcsó pénzen, na beiratkozik az Újság. könyvtárára Naponta cserélheti a Könyv. Beiratkozni telefoton vagy levesezőlapog la lehet V. Gráf Tisza István-u. 6. T 180-674 A keleti hadszíntér Eseménytelenség Keleten Német hadijelentés Berlin, május 20. A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának. A véderő főparancsnoksága közli: A keleti arcvonalon a szerdai nap általában különösebb esemény nélkül telt el. Davies Moszkvába érkezett Stockholm, május 20. (Német Távirati Iroda.) A szovjet hírszolgálat jelentése szerint Davies, Roosevelt elnök személyes képviselője, aki 1936-tól 1938-ig moszkvai amerikai nagykövet volt, szerdán Moszkvába érkezett. (MTI) Roosevelt kiküldöttje levelet vár Sztálintól Bern, május 20. (Bud. Tud.) Roosevelt kiküldöttje, aki Joseph Davies Moszkvába való érkezése után a sajtó képviselői előtt kijelentette: számít arra a lehetőségre, hogy Sztálin személyesen írt levelet ad át neki Roosevelt számára. Vonakodott közelebbi felvilágosítást adni moszkvai küldetésének céljáról. Ez csak akkor következhet be — mondotta —, ha visszatért az Egyesült Államokba. Davies Molotov külügyi népbiztost rövidesen felkeresi. Tervbe vették, hogy több személyes megbeszélése lesz Sztálinnál is. Az amerikai kiküldött moszkvai látogatásának időtárA Varsó elleni szovjet légi támadás polgári áldozatai Varsó, május 20. (Stefani.) Hivatalosan jelentik, hogy a szovjet légierőnek néhány nap előtt Varsó ellen intézett támadása alkalmával a polgári lakosság a következő veszteségeket szenvedte: 149 halott, 118 súlyos sebesült, 105 könnyebben sebesült, 17 eltűnt; azonkívül összesen 889 ember maradt fedél nélkül. (MTI) Cári műkincsek kiállítása Révai, május 20. (NST) A Leningrád környéki egykori cári kastélyokban és a novgorodi kerület székesegyházaiban talált értékes műkincseket a német hadedő közreműködésével összegyűjtötték és most kiállítást rendeznek belőlük az egykori pleszkovi Pogalkin-palotában. Jamahir szerint igen szabva, rövidre van A hátfe©**«! eggyéb híres Egy angol akna majdnem katasztrófát idézett elő egy svéd szigeten Stockholm, május 20. (Német Távirati Iroda) Mint a Dagens Nyheter jelenti, egy óriási angol akna a múlt kedden a nyugatsvédországi partok közelében lévő Nidinggara szigetéhez sodródott s azzal fenyegetett, h hogy levegőbe röpíti a szigeten lévő világító tornyokat és lakóházakat. A világítótornyok legénységének fedezéket kellett keresnie az esetleg felrobbanó akna repeszhatása ellen. A nagy vihar miatt a haditengerészek csupán kedden este tudták ártalmatlanná tenni az aknát. (MTI) Zátonyra futott egy török hajó Istatibul, május 20. (Német Távirati Iroda.) A Sakarya török gőzös szerdán a földközitengeri török partvdéken fekvő Kas közelében zátonyra futótt. (MTI) Spellman Egyiptomba utazott Ankara, mánius 20. (Bud. Tud.) Spellman newyorki érsek elutazott Ankarából. Útjának további célja Lubla, Egyiptom, s később pedig India és Kína. Elítélt svéd kémek Stockholm, május 20 (Német Távirati Iroda) A stockholmi törvényszék szerdán 61-, illetőleg hatévi fegyházra ítélte Nils Huldin és Kurl Seilitz kémeket, kémkedés vagy kémkedésre való előkészület miatt. Mindketten az úgynevezett „Huldin kémligához“ tartoztak. Az ítélet szerint Huldin és Seilitz a svéd haderő fontos értesüléseit árulta el. Egyidejűleg ezzel az üggyel kapcsolatban bíróság elé állítottak két másik svédet, Höglung műszerészt és Meurling filozófiai doktort. Höglungot Svédország ellen irányuló meg nem engedett sikrek továbbításáért, valamint egy finnországi utazásért állították bíróság elé. Höelung Meurling megbízásából tette meg utát. Az ítéletet június 9-én hozzák meg mindkettőjük ügyében. Úgy vélik, hogy ezekben az eseteikben is Szovjet-Oroszország javán történő kémkedésekről van szó. (MTI) Spanyol- szlovák kereskedelmi szerződés Madrid, rháms 20. JS'e!"."Tulodna külügyminiszter és Szlovákia képviselője a két ország nevében kereskedelmi szerződést írt alá. Az új megállapodás értelmében Spanyolország főleg fát, papirost és gyógyszertermékeket kap Szlovákiából, borok, skőrök és gyümölcs kivitele ellenében. A fizetések klíringrendszer útján történnek. (MTI) Német, olasz és horvát kötelékek harca fegyveres szerb banditák ellen Berlin, május 20. (NST) Illetékes helyről származó közlés szerint Boszniában néhány nap óta újabb akció folyik a fegyveres banditák ellen. Az akcióban német katonaság, fegyveres SS-alakulatok és horvát kötelékek vesznek részt. A kiirtandó bandák részben Moszkvából irányított kommunista csoporthoz tartoznak, részben Mihajlovics ezredes szerb csoportjainak maradványai. Dél-Bosznia úttalan hegyvidékeinek vadonjaiban fészkelték be magukat s onnan indulnak rablóhad Londonból, hogy a többi észak járatukra a falvak és a közlekedési afrikai területen nemzetközi rend-s utak ellen. A német részről bevetett vadász. A hegyivadászoknak az a feladat jutott, hogy el kell reteszelniük a bandák által megszállva tartott területet, fel kell kutatniok a banditák rejtekhelyeit és ki kell irtaniuk ezeket a káros elemeket A tisztogatási akcióban olasz csapatok is résztvesznek. A rendkívül rossz útviszonyok és az állandó esőzés ellenére is tervszerűen folyik az egyes bandacsoportok felmorzsolása. Állandóan kisebb, de kemény harcokra kerül sor a banditákkal. Az egyik legutóbbi összecsapásnál a partizánok 300 halottat veszítettek. A bandaterror alól felszabadított lakosság rndelkezése alatt áll. Bizonyos hadőrséget létesítenek, amely amerikai, csapatok legnagyobb része hegyiként támogatja az akciót.