Napló, 1981. május (Veszprém, 37. évfolyam, 101-126. szám)

1981-05-13 / 110. szám

Komfortosabb otthonokat Az idősek helyzete a veszprémi járásban - Kevés az öregek napközi otthona Új típusú szociális étkeztetés Szociálpolitikánkban és szociális gondozási rendszerünkben je­lentős szerepe van az idős korú állampolgárokról való gondosko­dásnak. Világjelenség az idős emberek abszolút és relatív szapo­­rodása. Ez mind több feladatot ró az egészségügyre. A szociális gondoskodás több formája használatos nálunk: az öregek nap­közi otthonai, ,a házi és szociális otthoni gondozás, valamint a sza­kosított otthonok és intézetek mellett jelentős szerepe van segélye­zési rendszerünknek is. NEGYVENKILENC BEUTALÓ A veszprémi­ járásban, is sok olyan idős, munká­képtelen em­ber él, akinek nincs jövedel­me, eltartói sincsenek, és lét­fenntartásait önerőből biztosí­tani nem tudja. Ők rendsze­resen részesülnek szociális se­gélyben. Tavaly csaknem öt­millió forintot fizettek ki a járásban az arra rászorulók­nak. A járásban nincs szociális otthon, ezért sokszor hónapok telnek el, mire egy igénylő bejut a­ megye valamelyik ott­honába. Tavaly negyvenkilenc ember beutalására volt lehető­ség. Azok az idős emberek, akik súlyos betegségük miatt nem helyezhetők el a szociális ott­honokban, utókezelő kórházi ellátást igényelhetnek. Ezekben szintén nagy a zsúfoltság, ezért soká­ig kell várni egy-egy beutalásra. Az utóbbi időben érvénybe lépett egy olyan uta­sítás, amelynek értelmében az elhelyezés időleges, háromha­vonta a beteg állapotának fi­gyelembevételével döntenek arról, hogy bent maradhat-e, vagy kívánatosabb eredeti kör­nyezetébe vissza­küldteni. Az előbb említett gondozási formáknál lényegesen kedve­zőbb a házi szociális gondo­zás, amelynek keretében a mozgásukban korlátozott és egyedülálló idős embereknek saját otthonukban biztosítják az életvitelükhöz nélkülözhetet­len segítséget A járásban or­szágos kísérlet részeként­­ 1970-ben­ épült ki a házi szo­ciális gondozói hálózat. A munkát - maximum 700 fo­rintnyi tisztel­etd­íj ellenében - társadalmi aktívák végzik. A szervezést hátráltatja, hogy az aktívák a nagyfokú fizikai és pszichés megterhelés miatt ne­hezen vállalnak gondozási munkát, és az, hogy ez a te­vékenység nem nyugdíjra jogo­sító munkaviszony. A járásban 1980-ban százkét személy gondozását oldották meg nyolcvan gondozó segít­ségével, akiknek tevékenysé­géért havi átlagban 388 fo­rintnyi tiszteletdíjat fizettek ki. Szoros az együttműködés a körzeti ápolónővel is. Az ápolónők 1952 hatvan éven fe­lüli embert látogatnak rend­szeresen. Együttműködnek a há­zi szociális gondozást­ vég­zőkkel, segítenek nekik, taná­csokkal látják el őket. A járás területén Balaton­­főkajáron, Városlődön, Dudb­­ron, Csetényben, Bakonybél­­ben, Szentgáton és Bakony­­szent­lászlón működik öregek napközi otthona. Ez a forma az egyedülálló, illetve a nap­közben családi gondozásban nem részesülő, önellátásra nem képes öregek komplex gondo­zását oldja meg. Az otthonok közül ötben napi háromszori, kettőben napi kétszeri étke­zést biztosítanak. A vasárna­pi és ünnepi nyitva tartást csak Bakonybélben lehetett megoldani, a­ többi otthonok­ban ezeken, a napokon étke­zést nem tudnak biztosítani. A napközi otthonok tekinte­tében­­ a gazdasági lehetősé­gektől függő­­ feladat az otthonok komfortosabbá tétele. Jelenleg Bakonybélben átala­kítással fürdőszobákat hoznak létre. Az igények felmérése alapján Balatonkenesén, Nagy­­vázsonyban, Alsóörsön, és Zircen lenne szükség az öre­gek napközi otthonának ki­alakítására. A hatodik ötéves tervidőszakban azonban erre nincs lehetőség. SZOCIÁLIS ÉTKEZTETÉS A szociális gondozás leg­újabb típusa az úgynevezett szociális étkeztetés. Azokon a településeken vezetik be ezt a formát, ahol nincs öregek nap­közi otthonai, de több olyan idős ember lakik az adott köz­ségben, aki nehezen­ tudja megoldani saját étkezéseit. Vagy azért, mert szűkösek az anyagi lehetőségeik, vagy azért, mert már kedvük, eset­leg energiájuk sincs a főzés­hez. Varga Ibolya KÖRZETI SZOLGÁLAT Az idős korúak egészségügyi ellátását elsősorban a körzeti egészségügyi szolgáltat látja el. A gondozás célja az egészség megőrzése, a megbetegedés megelőzése, az állapot rom­lásának megakadályozása, a visszaesések megelőzése, az egészség visszaállítása. A já­rás területén 4015 hatvan éven felüli lakos részesül egészség­ügyi gondozásban, az összes idős korú harmincnégy száza­léka. Az egészségügy és a szo­ciális gondoskodás több szá­lon kötődik egymáshoz. Házi gondozásba vétel, esetén kér­ni kell a körzeti orvos véle­ményét a gondozási munká­val, az esetleges diétával, a gyógyszerezéssel kapcsolatban. Az öregek napközi otthonainak orvosi ellátását, egészségügyi felügyeletét a körzeti orvosok végzik. Szociális otthoni­ beuta­lás esetén is szükséges az or­vos véleménye, az otthon tí­pusát illetően. /1 - NAPLÓ - 1981. május 13. szerda • Június 13-tól hivatalosan is üzemel Buda­pesten az új gellérthegyi víztároló két, egyén­ként negyvenezer köbméteres me­dencéje. Az építkezés földmunkái 1973-ban kez­dődtek, és a kitűzött határidő előtt, még ebben az évben befejeződnek a tereprendezési munká­latok is. A hatszázmilliós beruházás üzembe állításával érezhetően javul majd a belváros és Dél-Buda vízellátása. A főváros napi összfogyasztása a nyári csúcsidőben 1,1 millió köbméter. Ez a mennyiség a tárolók éjszakai feltöltésével biz­tosítható, mivel a kutak víznyerése napközben csak hétszázezer köbméter. Európának ez az egyik legnagyobb víztároló­ja. Ennél nagyobb csak az NSZK-ban van, mely­nek elvei alapján épült a gellérthegyi. A kor­szerű, feszített betonozási eljárással készült lé­tesítmény harminc-negyven centiméteres falai a hatalmas víztömeg nyomásának is ellent tudnak állni. Általában a víztárolók közelében levő terüle­tekre tilos belépni tisztaságvédelmi okokból, de most a Fővárosi Tanács - a zöldterület meg­őrzése érdekében - csak azzal járult hozzá a tároló létesítéséhez, ha elkészülte után a közel húszezer négyzetméternyi terület visszanyerheti nyilvános park jellegét. A különleges, díszített támfalakkal épülő pi­henőhely a szép kilátással a Várdomb és a bu­dai hegyek felé­­ kedvelt helye lesz majd a fő­városiaknak. Víztároló a Gellérthegyen A 9 és fél méter,magas, ötezer négyzetméter területű­­medence födémjét 106 tölcsér alakú oszlop tartja, amit a víz bevezetésénél, a kép bal oldalán látható oszlopos résett fal egészít ki. A csőkamra a tápláló és elosztó vezetékekkel. Az új víztároló működését is a korábbi, kelenhegyi vezérlőteremből irányítják. Középü­leti felvonók : A lakóépületi felvonók soro­zatgyártását követően megkezd­ték a Ganz-MÁVAG-ban a köz­épületi felvonók előállítását is a svájci Schindler céggel kö­tött licenc és kooperációs meg­állapodás alapján. A megállapodás lehetővé te­szi, hogy ezúttal a kooperációs gyártással készülő felvonókkal helyettesítsék az eddigi impor­tot­. Az új liftek vezérlését és hajtását a Schindler cég szállít­ja, a többi részegységet a Ganz-MÁVAG-ban készítik. Az első itthon összeállított középü­leti felvonókat már felszerelték több siófoki szállodában és a margitszigeti Thermál hotelben. Ezek a liftek teljesen más műszaki megoldásúak, mint az eddig nálunk gyártott típusok. Menetsebességük például ket­tő—négyszer gyorsabb. Szőlő­matuzsálemek Védelem alá kerültek Pécs élő műemlékei: az évszáza­dos szőlőfák. A belváros zárt kertjeiben — a középkori város­fal mentén — több fává terebé­lyesedett tőke őrzi a XVIII. szá­zadi mecseki szőlőkultúra emlé­két. Közülük kettőt természetvé­delmi értékké nyilvánítottak. A Kulich Gyula utca 6. számú ház udvarán álló Rosamenna di Vacca szőlőfa korát a szakem­berek 200—250 évre becsülik. Ez a mecseki hegyoldal legidő­sebb kultúrnövénye, egyben az ország legöregebb szőlőtőkéje, amely még most is minden év­ben terem. Az Anna utca 53. szám alatti ház udvarán kadar­kafa virul, körülbelül 200 éves lehet. A kadarkaszőlőnél ez valóban matuzsálemi kornak számít. Zenés tv-sorozat gyerekeknek Nevető muzsika címmel há­romrészes zenés műsorsorozat kezdődik május 16-án, szomba­ton délután a televízióban. A legkisebbekhez szóló adások Szokolay Sándor, Kossuth-díjas zeneszerző gyermekeknek írt műveiből adnak válogatást. Az ELTE állam- és jogtudo­mányi karának dísztermében filmszalagra rögzített műsorok­ban a zeneművek bemutatása mellett zenei játékok is lesznek. A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Amikor az idegenvezető vezet 8.57: Kórusok, hangszerszólók a magyar szerzők műveiből 9.44: Kis magyar néprajz 10.05: Diákfélóra 10.35: Szerpentin 11.35: Fúvósátiratok. A Budapesti Koncertfúvószene­kar játszik 12.35: Magvetők. Portré Vas Istvánról, a Dalmandi Állami Gazdaság igazgatójáról 12.55: Operaslágerek 13.25: Dzsesszmelódiák 14.29: Litera­túra 15.10: A KISZ Művészegyüttes Központi Énekkara énekel. Vezényel: Lantos Rezső 15.28: MR 10-14 16.10: Kritikusok fóruma 16.20: Hangverseny a Mindenki Zeneiskolája hallgatóinak 17.50: Betörtünk saját piacunkra. Kondor Katalin riportja 19.15: Kilátó 20.00: Boross Lajos népi zenekara játszik, Talabér Erzsébet és Hollay Bertalan nótákat énekel 20.30: Külpolitikai klub 21.00: Közvetítés a Magyaror­­szág-Románia labdarúgó VB selejtező mérkőzésről. II. félidő (I. félidő: P. 19.55) 21.50: Könnyűzene - hangszerszólók. Juan Vicente Torrealba hárfázik 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: A Kassai Filharmonikus Zene­kar hangversenye a Pozsonyi Filharmónia hangversenytermében. Vezé­nyel: Valerij Gergijev. Közreműködik: Nagy Péter — zongora, Krysztof Smietana — hegedű, Daniel Weis - gordonka. Közben: 23.14: Önéletrajz. Hajnal Anna versei. Elmondja: Lukács Margit, Molnár Piroska és Tóth Éva 23.20: A hangverseny-közvetítés folytatása 0.10: Az Omega együttes felvételeiből PETŐFI RÁDIÓ 8.05: A szegény Jonathán. Három részlet Millöcker operettjéből 8.20: Tíz perc külpolitika 8.33: Idősebbek hullámhosszán 9.28: Válaszolunk hallga­tóinknak 9.43: Herr Olivér nótákat énekel 10.00: Zenedélelőtt 11.33: A Szabó család 12.03: Énekszóval, muzsikával 12.33: Tánczenei koktél 13.30: Éneklő Ifjúság 14.00: Kettőtől négyig . .. 16.00: Mindenki iskolá­ja 16.40: Fiataloknak! 17.30: Ötödik sebesség 18.33: Zenei Tükör 19.07: A beat kedvelőinek. Az Air Supply együttes felvételeiből 19.55: Közvetí­tés a Magyarország-Románia labdarúgó VB selejtező mérkőzésről. I. fél­idő (II. félidő: K. 21.00) 20.50: Daloló, muzsikáló tájak. Borsod-Abaúj- Zemplén megyei népdalok 21.20: Az East együttes hangversenye a Marci­­bányi téri Ifjúsági Házban 22.10: Panquette operettjeiből 23.15: Nóták III. MŰSOR 9.00: Iskolarádió 9.30: A Miskolci Dzsesszhétvége felvételeiből 10.06: A Magyar Állami Operaház zenekara opera-balettzenéket játszik. Vezényel: Sándor János 11.05: Edith Mathis és Peter Schreier dalfelvételeiből 12.02: Bach és Beethoven műveiből 14.01: Csajkovszkij: A Pikk Dáma. Háromfelvonásos opera. Közben: 15.05: Visszaemlékezés. Johann Fried­rich Hölderlin versei. Elmondja: Kertész Péter 15.10: Az operaközvetítés folytatása 16.51: Öt földrész zenéje. Svédország 17.00: A véges végtelen .17.30: Újdonságainkból. Külföldi táncdalok 18.00: Hangfelvételek felső­fokon 19.05: Reneszánsz kórusmuzsika 19.35: Kapcsoljuk a Zeneaka­démia nagytermét. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. Vezényel: Heinz Fricke. Közreműködik: Csengery Ad­rienne - ének és a Magyar Rádió és Televízió énekkara. Közben: kb. 20.25: Ha újra itt a reggel... Mai vietnami költők versei. Közreműködik: Havas Judit, Papp Zoltán és Szokolay Ottó. Kb. 20.45: A hangverseny­közvetítés folytatása. Kb. 21.25: Operakettősök 21.54: Új kamarazene­felvételeinkből MAGYAR TV 8.00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism.) (színes) 8.05: Iskolatévé. Fizika (ált. isk. 6. oszt.). Összefoglalás 9.35: Magyar nyelv (ált. isk. 1. oszt.). Szó-ra-ka-té-nusz. Susogjunk, hogy sususu (színes) 9.50: Delta. Tu­dományos híradó (ism.) (színes) 10.15: Nád és mocsár. Spanyol filmsoro­zat. VI/2. rész (ism.) (színes) 11.10: Lehet egy kérdéssel több? Vetél­kedőműsor 13.25: Iskolatévé. Magyar nyelv (ism.) (színes) 13.50: Fizika (ism.) 14.05: III. Richard. Tévéjáték. (A május 20-i és 21-i Kamera adá­sokhoz ajánljuk középiskolásoknak) 15.45: Gólyavári esték. Infláció és pénz (ism.) (színes) 16.25: Hírek 16.30: Stan és Pan. Amerikai burleszk­­filmek. 1. Stan és Pan nősül, avagy az eljátszott esküvő. 2. Jó tett helyébe 17.10: A történelem lapjairól. Francia dokumentumfilm-sorozat. VI/2. rész: Észak Dél ellen (színes) 18.00: Reklám 18.05: Tavasz a földeken. Riportfilm 18.35: Reklám 18.40: Bartók: Gyermekeknek. Népdalok zon­gorára (színes) 18.45: Staféta. Tíz perc ifjúság 18.55: A Közönségszolgá­lat tájékoztatója 19.00: Reklám 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétor­na (színes) 19.15: Esti mese 19.30: TV-híradó (színes) 19.50: Magyar­­ország-Románia. VB selejtező labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés a Népsta­dionból (színes). A szünetben: Reklám (színes) 21.45: Jövőnk titkai: Czeizel Endre műsora. IX/1. rész: Szép lesz-e az újvilág? 22.35: TV-hír­­adó 3. (színes) II. MŰSOR 20.01: Iskolakerülgető. (Válogatás az Iskolatelevízió filmjeiből) (színes) 21.25: TV-híradó 2. (színes) 21.55: Reklám 22.00: Carl Zeiss Jena-Dina­mo Tbiliszi KEK-döntő labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés Düsseldorfból, felvételről (színes) SZLOVÁK TV 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.30: Orosz nyelvtanfolyam­­ 29. lecke 9.50: A vadász - tévéjáték 11.15: A hét könyvei 11.20: Pár perc könnyűzene 11.35: Matematika mindenkinek (ism.) 12.20: Hírek 14.20: Hírek 14.25: Iskolatévé 14.55: Beszél németül? 36. lecke 15.20: Emberek és gépek 16.00: Kerékpáros Békeverseny 5. szakasz 17.25: Szakmunkástanulók műsora 17.55: Autósok, motorosok 18.25: A hét könyvei (ism.) 18.30: Esti mese 18.40: Egyenruhás hallgatók 18.55: Munkába menet énekelj — dokumentumfilm 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés 19.30: TV- híradó 20.00: Pár perc könnyűzene 20.15: Dinamo Tbiliszi-Carl Zeiss Jena labdarúgó KEK-döntő. A szünetben: A mozgó ember - riportfilm 22.10: Ez történt 24 óra alatt JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű TV-napló 17.45: Mi újság a tető alatt — gyermek­­műsor 18.15: A biztonság napjának szentelt adás 18.45: Zenebarátok 19.15: Rajzfilm 19.27: Ma este 20.00: Tito emlékiratai 21.00: Labdarú­gás: A kupagyőztesek kupájának döntője OSZTRÁK TV 9.35: Francia nyelvlecke 10.05: Iskolatelevízió 10.35: Wichita. Amerikai westernfilm 11.55: Hans és Lene. Filmsorozat (2.) 12.15: Riportműsor 17.00: Gyermekműsor 17.30: Wickie és az erős emberek. Rajzfilm­sorozat: „A szellemhajó” 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Egy csodá­latos élet. Filmsorozat 18.30: MI 19.00: Osztrák képek 19.30: TV-híradó 20.15: Egyszer nem elég. Amerikai filmkomédia 22.15: Hírek II. MŰSOR 18.00: Ország és emberek 19.00: Labdarúgás: Bulgária-Finnország 19.30: TV-híradó 20.10: Labdarúgás Európa Kupa finálé. Közvetítés Düsseldorf­ból 22.30: Chicago 1930. Fimsorozat 23.15: Hírek Több ceruza- és bébielem Az üzemmódtól függően a korábbiaknál 2—8-szor hosszabb élettartamú másfél voltos ceru­za- és bébielemek gyártását kezdték meg az Akkumulátor- és Szárazelemgyárban. A szov­jet licenc alapján készülő LR- 6 és LR—14-es elemek másik fő előnye a nagyobb teljesítmény. A­ hagyományos hazai típus ke­vésbé bírta az olyan igénybevé­telt, mint amilyen pillanatnyi áramerősség leadása szükséges például a fényképezőgépek va­­kujának felvillantásához. Az is szinte örökzöld gond, hogy az elemek a tárolás alatt veszíte­nek erősségükből, emiatt már nem egy esetben érte kifogás az üzletekben frissen vásárolt elemeket. Ebből a szempontból is javul a helyzet az új elemek­nél: az az időtartam, amíg ká­rosodás nélkül tárolhatók, a ko­rábbinak a duplája. Az idén a tavalyit valamelyest meghaladó,­ több mint 60 millió zseb-, góliát, ceruza- és bébi­elemet készítenek az Akkumu­látor- és Szárazelemgyárban. Az itthon nem gyártott 9 vol­tos laposelemből pedig mint­egy 9 milliót importálnak.

Next