Napló, 1982. március (Veszprém, 38. évfolyam, 51-76. szám)

1982-03-31 / 76. szám

HIRDETÉS Hirdetésfelvétel a 13-250, 13—251 és a 13 -252-es telefonszámon ÁLLÁST KÍNÁL Vegyesipari Szövetkezet Ba­latonalmádi, (Rákóczi u. 41.) felvételt hirdet gyakorlott SZTK ügyintéző — bérelszá­moló munkakör betöltésére sür­gős belépéssel. Jelentkezés a szövetkezet főkönyvelőjénél. Érdeklődni: 38-103, 38-070 tele­fonszámom____________________ Az ajkai ÁFÉSZ felvesz mű­szaki osztályvezetői munka­körbe gépész, illetve épület­gépész-mérnök végzettségű dolgozót, továbbá iparszerve­zésben jártas műszaki vagy közgazdasági szakembert iparszervezési előadói munka­körbe. Jelentkezni lehet szem­­­mélyesen vagy írásban az alábbi címen: ÁFÉSZ Ajka, Szabadság tér 7., személyzeti osztály. Termelőszövetkezetünk felvé­telre keres telepvezetőt a ne­mesvámosi 600 férőhelyes te­henészeti telepére. Követel­mény: egyetemi vagy főisko­lai végzettség, és legalább 5 éves állattenyésztési gyakor­lat. Távfűtéses szolgálati la­kást biztosítunk. Jelentkezés: személyesen, vagy írásban a személyzeti vezetőnél. Címünk: Csopak Tája MGTSZ Nemes­­vámos Kossuth L. u. 20. 8248. Bakonyvidéki Vendéglátó Vállalat peremartoni, zánkai, ajkai, veszprémi konyhái, kony­hai segédmunkára felvesznek teljes és részmunkaidős dol­gozókat (részmunkaidő napi 4 óra, az alábbi beosztásban: 11 —15-ig, vagy 17 órától 21 óráig). Jelentkezni lehet: Veszprém, Radnóti M. tér 2. Bakony Gaszt munkaügyi osz­tályom________________________ A Dunántúli Vízügyi Építő Vállalat Veszprém, József A. u. 38. felvételre keres cseh­szlovákiai munkára hegesztő­ket és szerkezeti lakatosokat. Jelentkezni lehet személyesen a vállalat munkaügyi osztá­lyom__________________________ Felvételre keresünk legalább 5 év szakmai gyakorlattal ren­delkező esztergályost és ma­rós szakmunkást. Jelentkezés személyesen: Bauxitkutató Vállalat, Balatonalmádi, Rá­kóczi út 37. (üzemgazdasági osztály)._______________________ Veszprém megyei Tanácsi Építőipari Vállalat felvesz épületgépészeti és építőipari kisgép anyagismerettel rendel­kező raktárost. Jelentkezés: Kiss Lukács anyaggazdálkodá­si osztályvezetőnél, Veszprém, Pápai u. 49. ÁLLÁST KERES Érettségizett lány május 15- től állást keres Balatonfüre­­den. Levelei: ,,Megbízható 095047" jeligére a Magyar Hirdetőbe. Veszprém, Kossuth u. 6. _________________________ Lakatos, hegesztő vizsgával, A, B, C, gépkocsi jogosít­vánnyal rendelkező szakember, Sümeg, vagy környékén egy­­műszakos állást keres. Értesí­tés: „Megbízható" jeligére, Sümeg, Vároldal u. 6. INGATLAN Balaton északi oldalán tár­sasüdülő lakrészt vennék kész­pénzért. Ingatlancsere is le­hetséges. Adok Budapest XI. kerületi zöldövezeti 150 négy­szögöles jó fekvésű építésig telket bővíthető kisméretű la­kóházzal. ,,N. 9261" jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz, Veszprém, Sza­badság tér 15. Nagyalásony, Kossuth u. 39. szám alatti, üzlet mellett, fa­lu közepén lévő 2 szoba, elő­szoba, konyha, spájz, fürdőszo­bás, önálló, udvaros ház el­adó. Megtekinthető: minden­nap 11—16 óráig, a helyszínen. Dáka, Jókai u. 8. szám alat­ti ház, nagy kerttel, mellék-, épületekkel, azonnal beköltöz­hetően eladó. Érdeklődni ugyanott.______________________ Bérelnék, esetleg vennék Aj­kán kisebb öntözhető háziker­tet, gyümölcsfákkal. ..Hozzá­értő" jeligére a hirdetésfelvé­­telhez, Ajka, Szabadság tér 11. Sümegen a KISZ-lakótelepen négyes társasház telek eladó. Érdeklődni lehet: Szántó Eri­­ka Sümeg, Udvarbíró tér 3. Jókarban lévő, kertes családi ház eladó. Pusztamiske, Dó­zsa utca 2. szám.____________ Eladó Devecser, Tik-hegyben 200 négyszögöl szőlő. Érdek­lődni: Kolontár, Táncsics ut­ca 5. szám._____________. Sümegen Újhegyi dűlőben 400 négyszögöl szőlő, pincével eladó. Érdeklődni: Sümeg, Bem u. 30. Kulcsár, Balatonfüred, Dimitrov út 18. szám alatti ikerház építé­séhez, társat keresek. Érdek­lődni: április 3-án a helyszí­nen, vagy bármikor. Győr, Fürst S. u. 7. Tőke András. Jókarban levő régi típusú családi ház melléképülettel, gyümölcsössel és szántóval el­­adó. Hárskút, Rózsafa út 17. Paloznak nagyhegyi dűlőben 300 négyszögöl szőlő eladó. Ér­deklődni: Bencsik, Nemesvá­mos, Kossuth u. 318._________ Eladó Szerecsenyben, Szé­chenyi u. 66. számú beköltöz­hető ház 1400 négyszögöl te­lekkel állattartásra, kertészke­désre kiváló. Érdeklődni: 17— 20 óra között Hoffmann Lász­ló Győr, Vöröshadsereg u. 89/b alatt. Balatonkenesén vízhez közel levő 124 négyszögöl megműve­lésre alkalmas földtulajdono­mat eladnám. „Mezőgazda­sági övezet 290975" jeligére Budapest, Felszabadulás téri hirdetőbe._____________________ Balatonalmádi öreghegyen panorámás 400 négyszögöl zártkert sürgősen eladó. Vil­lany van, víz lesz. Érdeklődni: Dr. Sáska József, 8900 Zala­egerszeg, Külső kórház.______ Eladó Várpalota, Széphegyen 1700 négyszögöl szántó meg­osztva is. Érdeklődni: Várpa­­lota, Budai N. A. u. 31. Vennék Herenden családi ház építésére alkalmas telket, központhoz közel. „Hely- és ár­­megjelöléssel" jeligére a Ma­gyar Hirdetőbe, Veszprém, Kossuth u. 6.__________________ , Paloznakon 200 négyszögöl telek eladó. Termő gyümölcs­fákkal, szép kilátással a Ba­latonra. Érdeklődni: Budapest 583-506-os telefonon, 18—19 óra között. _______________ Eladó Vörgön a Balatontól 5 km-re olcsón egy kétszobás ház (tömés + tégla) hatalmas kerttel. Levelei: „Kis-Balaton" jeligére a Magyar Hirdetőbe. Veszprém, Kossuth u. 6._____ Zártkerti telek telepítésre előkészítve, Balatontól 5 km-re eladó. Érdeklődni: Veszprém, Kodály Zoltán u. 11.__________ Szentgál, József Attila u. 7. szám alatti, 3 szobás családi ház eladó, veszprémi garzonra cserélem + készpénz. Érdek­­lődni délelőtt a fenti címen. Balatonfüreden központi he­lyen összközműves 600 négyszö­göl telek társasház építésére eladó. Tel.: 377-904 este vagy hétvégén (Balatonfüred) 40-398. Várpalotán, Loncsosban köz­ponti fűtéses, nagyméretű, két család részére is alkalmas társasházrész eladó. Kisebb családi házat beszámítok. Ér­deklődni: a délutáni órákban a helyszínen. Várpalota, Kiskör 5, Bognár.____________________ Balatonhoz közel, Lepsény­ben szőlő pincével, faházzal olcsón eladó. Venczel, Csopak, Berekháti u. 11. Tapolcán, Bem Apó u. 24. számú lakóház építési telek­kel eladó. Érdeklődni: Tapol­ca, Móricz Zs. u. 6. alatt. Naponta 17 után._____________ Devecseri családi ház, be­rendezéssel és Tik-hegyben le­vő 200 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: vasárnap, Deve­cser, Hunyadi u. 19._________ Ábrahámhegyen 200 négy­szögöl telek szőlővel eladó. Víz van. Érdeklődni: Borbás László 1196 Budapest, Jáhn Ferenc u. 245._________________ Berhida, Diófa u. 38. számú családi ház eladó. Érdeklődni lehet a délutáni órákban. Veszprém, Bartók Béla u. 11., vagy a helyszínen április 4-én délelőtt. ___________________ Balaton déli vagy északi partján üzlethelyiséget ven­nék. Ajánlatokat: „Lehetőleg strandon" jeligére a Magyar Hirdető, Keszthely 8360. Eladó Devecser Tik-hegyben 230 négyszögöl szőlő. Érdek­lődni: Kolontár, Táncsics utca 24 szám. Eladó azonnal beköltözhető új háromszobás, garázsos, komfortos, kertes családi ház. Devecser, Erhart József utca 5. szám alatt.________________ Olaszfaluban közös udvar­ban szoba-konyhás házrész melléképülettel eladó. Érdek­lődni: Olaszfalu, Major út 2£._____________________ Válluson 480 öl szőlő eladó. Érdeklődni: özv. Szilágyi Im­réné, Vállus, Rákóczi u. 11. Építkezők figyelem! Félkész állapotú ingatlan eladó, kész­pénz + OTP-átvállalással. Várpalota, II. Katona József út 25. Érdeklődni délelőttönként 50-765 telefonon. Borgátán, a termálfürdőtől 1 km-re főutcai frontra néző, külön bejárattal, udvarral ren­delkező, nyaralóvá átalakítha­tó gazdasági épület kb. 350 négyszögöles telekkel eladó. Érdeklődni lehet levélben: Sa­mu Gyula 9400 Sopron, Óga­bona tér 20. alatt, vagy a 13-320-as telefonon. LAKÁS Eladó Veszprémben másfél­szobás OTP-lakás kp. + OTP- átvállalás. Leveleket: „42 négy­zetméter" jeligére a Veszp­rém megyei Lapkiadó Vállalat­hoz, Veszprém, Szabadság tér 18._____________________ Két lány különbejáratú al­bérletet keres fürdőszoba használattal Balatonfüreden. Balatonfüred, Kiss J. u. 2. Balatonfüreden központi he­lyen 60 négyzetméteres örök­lakás kertes ikerházban eladó. Budapesti csere is érdekel. Tel.: 377-904 este, vagy hét­végén. (Balatonfüred) Tel.: 40-398. Várpalotai 2 szobás (53 négyzetméter) szövetkezeti la­kásomat kisebbre cserélném ugyancsak Várpalotán. Érdek­lődni lehet: Golda, Várpalota, Mező I. u. 20­ 11. Középkorú egyedülálló nő albérletet keres, bútorozatlan szoba, fürdőszoba használat­tal. „Sürgős költözés" jeligé­re a hirdetésfelvételhez, Ajka, Szabadság tér 11.___________ Tapolcán összkomfortos gar­zont, vagy másfélszobás laa­kást vennék, kp. + OTP-át­vállalással. Érdeklődni: dél­után, Ta­polca, Alkotmány u. 3/C. 11. Tel.: 11­ 463._________ Balatonalmádiban négyes társasházban 2 szobás lakás eladó. Szép kilátás a Bala­tonra. Érdeklődni: Mikszáth u. 0._____________________ Haszkovó úti 52 négyzet­­méteres szövetkezeti, első emeleti lakást cserélnék 1 szobás garzon + 170 ezer kp. + OTP-átvállalással. „Beköl­tözhető” jeligére a Magyar Hirdetőbe. Veszprém, Kossuth u. 6. 100 000 Ft kp. + OTP-átvál­lalással lakásmegoldást kere­sünk Veszprémben. Levelet: „Sürgős 095045" jeligére a Magyar Hirdetőbe. Veszprém, Kossuth u. 6.__________________ Vállalatnak üdültetésre (Ibu­­szon keresztül) bérbeadom soproni 2 szoba összkomfortos, központi fekvésű lakásomat. Cím: Kiss Jánosné Sopron, Ógabona tér 18. fsz. 3._____ Gyermektelen házaspárnak, vagy egyedülálló nőnek búto­rozatlan szoba, fürdőszoba használattal kiadó. Érdeklőd­ni lehet: 17 óra után. Veszp­­rém, Költői Anna u. 5/D. Veszprém, Endrődi lakóte­lepi kétszobás, 53 négyzet­­méteres, első emeleti loggiás öröklakást, Cholnoky lakó­telepi meglévő, vagy várható­an beköltözhető 41, 54 négy­zetméteres másfélszobásra cse­rélek megegyezéssel. Levelei: „3 F—1 típusú" jeligére a Ma­gyar Hirdetőbe. Veszprém, Kossuth u, 6,_________________ Székesfehérvár belvárosi gázfűtéses 2 szobás komfortos 50 négyzetméteres társasházi lakásomat + garázs -s- bár­milyen ipari tevékenységre al­kalmas, 50 négyzetméter alag­sornak számított pince eladó, esetleg Pétfürdő, vagy környé­ki családi házra cserélem. Ér­deklődni: Pétfürdő 8100 Klapka György u. 20. Nagy.______ Kisújszállási, városközpont­ban lévő 80 négyzetméteres, kertes, komfortos tanácsi bér­lakásomat elcserélném veszp­rémi egyszobás összkomfortos tanácsi bérlakásra. „Nagy csa­ládnak is alkalmas" jeligé­re a Magyar Hirdetőbe. Veszp­rém, Kossuth u. 6.___________ Elcserélnénk ajkai 54 négy­zetméteres összkomfortos szö­vetkezeti lakásunkat veszprémi hasonlóra. Minden megoldás érdekel. Leveleket: „Nyár 82" jeligére a hirdetésfelvételhez, Ajka, Szabadság tér 11-be ké­rünk. AUTO-MOTOR ZG-s Trabant Combi eladó. Balatonalmádi, Felsőörsi u. 17, Kővári, munkaidő után. 353 Wartburg alkatrészként eladó. Veszprém, Ifjúkommu­­ nista u. 3. Sánczi.___________ ZU-s Trabant Combi eladó. Rózsavölgyi, Balatonfűzfő, Jó­­kai u. 40. délután. UM-s Wartburg, bevonulá­som miatt eladó. Nemesvámos, Dózsa Gy. u. 1. Érdeklődni: 16 óra után.______ Műszakizott ZF-s Trabant Speciál eladó. Érdeklődni: 18 után. Veszprém, Csermák An­tal u. 2/A. III. 2. középső lép­csőház. IP-s Zsiguli igényesnek el­adó. Ajka (Csinger), Gárdo­nyi u. 35. Érdeklődni: 16 óra után. Csongrádi.______________ 412-es Moszkvics karosszé­ria és motor olcsón eladó. Ajka, Zalka M. u. 3.________ 312-es nagykerekű Wart­burg személygépkocsi üzem­képes állapotban, elfogadható áron eladó. Pápa, Munkás u. 18. Fodor, Haszkovó úton garázs eladó. Érdeklődni: Veszprém, Komó­csin u. 30/A. I. em. 6.______ UF-es Zsiguli 1200-as jó állapotban eladó. Veszprém, Balaton u. 23/A. Garázsban tartott 5 éves Wartburg de Luxe tolótetős, 41 000 km-rel eladó. Riedl, Gyenesdiás, Béke u. 47. 1200-as komplett Zsiguli mo­tor eladó. Veszprém, Kádártai u. 34. 18 óra után.________ IV-os Zsiguli eladó. Kővá­góörs, Kinizsi u. 1.__________ 4 éves motorral, Zaporozsec alkatrészként eladó. Ajka, Ko­­hász u. 2, IV. 3. ZH-s 1300-as Lada eladó. Herend, Kossuth u. 21.______ Kitűnő műszaki állapotú ZK-s Trabant Speciál eladó. Érdeklődni 19 óra után. Veszprém, Bolgár Mihály u. 8/2. Kun Sándor.______________ Wartburg de Luxe 3 éves, igényesnek eladó. Érdeklődni: 18 óra után. Veszprém, Felsza­badulás út 61/B. III. em. Bol­vári.__________________________ Figyelem! 3 évre frissen mű­szakizott, kifogástalan Trabant Speciál eladó. Megtekinthető: Balatonkenese, Mikes Kele­­men út 8/5. (tsz-lakótelep). Wartburg Limousine PC rend­számú 22 000 km-rel eladó. Zirc, Vak B. u. 6. IX frsz. Trabant eladó. Né­­metbánya, Kossuth L. u. 7. P­ersz. Zaporozsec családi okok miatt sürgősen eladó. Ér­deklődni: 17 óra után. Pápa, Lenin Itp. 5. ép. fsz. 1. Hor­váth^__________________________ ZH-s Trabant Speciál megkí­mélt állapotban eladó. Tapol­ca, Batthány u. 12.___________ Lada 1300-as kitűnő álla­potban eladó. Érdeklődni: Veszprém, Madách u. 52. 17 órától. VEGYES 50 kg-os zsákos OLTOTT MÉSZ szállítással kapható. Levélcím: Farkas Mátyás, Ba­latonfüred, Horváth Ádám u. 84.____________________________ Keveset használt 2 éves pianínó igényesnek eladó Ér­deklődni: Nagyesztergár, Kos­suth L. 25.___________________ 1 db 7 éves, 9 hónapos vemhes tehén eladó. Békás, Rákóczi u. 92._________________ Autóba akasztható olasz ülő gyermekkocsi eladó. Ér­deklődni: 17 óra után. Pápa, Landler J. u. 10. Központifűtés-szerelést még vállalok. Garanciával, július­tól! Telefon: 11­ 722 Veszp­rém. Bőr, velúr- irhakabátok, mű­velúrok, panofix bundák tisztí­tása, festése, (szőrmesapkák, gallérok tisztítása díjtalan.) Dabrowsky vegytisztító mes­ter, Balatonfüred, Fürdő u. 10. Nyitva: hétfő, szerda, pén­­tek. 7—18-ig. Szombaton zárva. RELUXÁK, REDŐNYÖK ké­szítését bármilyen méretű és típusú ablakra, üvegteraszok­ra vállaljuk szállítással, szere­léssel, garanciával. Budapest, 1086. Vill., Karácsony S. u. 25. Budai László reluxa-re­dőnykészítő kisiparos._________ Üvegszálerősítésű poliészter kenu eladó. Érdeklődni lehet: Szemes, Balatonalmádi, Hét­vezér u. 2/16._________________ Nutriák többféle színben el­adók. Bakonycsernye, Bercsé­nyi út 3 és Bercsényi út 52. Sümegen forgalmasabb he­lyen üzletnek megfelelő helyi­séget bérelnek. Fazekas Mik­lós, Ajka, IV. Mátyás király u. 17._________________________ Motortekercselés! Termény­darálók, mosógépek, centri­fugák, búvárszivattyúk, fűrész­gépmotorok és egyéb villa­­mosforgógépek javítását rövid határidőre vállalom. A lakos­ság és a közületek rendelke­zésére állok. Bakos Lajos, kis­­iparos, Veszprém, Festő u. 16. Oxigén- és gázpalackot ven­nék. Balatonfüred, Arácsi út 56. _______________________ Nagyteljesítményű önrako­dós betonkeverőgép eladó. Ér­deklődni: AFIT Veszprém, Bo­­dó, délelőtt.__________________ Eladó 1 db 50-55 kg-os süldő. Cím: Erdélyi, Hajmás­­kér, Kossuth u. 5.___________ Vállalom távoli hozzátarto­zók részére Tapolcán lévő sí­rok gondozását. Leveleket: „Emlékszünk rád” jeligére Sü­­meg, Vároldal 6 alá kérem. Építkezéshez terméskő eladó. Érdeklődni: 16 óra után. Veszprém, Almádi u. 42. Üzemképes keltetőgép 300-as eladó. Polgár György, Vörös­­berény, Sátorhegyi u. 37. Nyolc család méh és felsze­relés sürgősen eladó. Halász Károlyné, Hajmáskér, Petőfi u. 2. Eladó Fáklya kombinált bú­tor 4 db szék, 2 fotel, 1 reka­­mié, kétrészes szekrény, 1 db szobaasztal, jó állapotban 8000 forintért. Balatonbozsok, Fő u. 32. Bontásból származó deszka és gerenda eladó. Csornai László, Veszprém, Tulipán u. 2. Telefon: 11­ 905.___________ 15 hónapos üsző eladó. Ló­­kút, Fő u. 103. Felvételre keresek jól dolgo­zó középkorú kőművest és se­gédmunkást azonnali kezdés­sel. Érdeklődni levélben, vagy személyesen 18 óra után. Czigle János, Balatonfűzfő, Út­­törő út 1. Továbbtartásra, vágásra al­kalmas tyúkok eladók. Bánd, Petőfi u. 42. Nagyobb tételnél árengedmény. Eladó 1 db 35 mázsa teher­bírású, négykerekű billenthetős pótkocsi. Irányár: 16 ezer fo­rint. 8598 Tapolcafő, Kossuth u. 70. Osztódi Lajos. 20 db T-profil vasszelvényből kitámasztóval elkészített kerí­téstartó oszlop és Pannónia motorkerékpár bontva, alkat­részként eladó. Érdeklődni le­het egész nap. Papp Gyula, 8242 Örvényes, Új út 8. Oltott mész, 50 kg-os csoma­golásban kapható. Szállítást biztosítunk. TÜZÉP mellett. Veszprém, Csillag u. 4. Fővárosi Csecsemőotthon fel­vételre keres takarítónőt, fű­tőt, udvari munkást. Jelentke­zés személyesen, vagy levél­ben a gazdasági osztályon. Szolgálati férőhely van, nyug­díjasokat is alkalmazunk. Cím: Budapest, XII. Rege u. 1—4. Telefon: 166-584, 366-333. Jó minőségű bontott tetőfa, 6 méter hosszú eladó. Érdek­lődni: naponta 4—6-ig, hétvé­gén egész nap. Cím: Veszp­rém, Cholnoky stp. Landler Je­nő u. 11. _________ Szakdolgozatok, beszámolók gépelését rövid határidőn be­lül vállalom, közületeknek is. Tapolca, Ady u. 24. III/9. Te­lefon: 11­ 515, délután 16 órá­tól. Nagyvirágú folytonnyíló, olasz évelő szegfűpalánta ve­gyes színben tövenként 5 Ft, óriásgyümölcsű egres, piros és fekete ribizketövek darabon­ként 20 forintért kaphatók. To­ronyi kertészet, Békéscsaba, Sztraka 27. 1­1 db stráfkocsi eladó. Zirc, Bokányi Dezső u. 27. Gulyás. Előnevelt csirke minden faj­tából, valamint előnevelt ka­csa és liba állandóan kapha­tó. Csetény, Baromfitelep (Tóth-tanya) 8417. Kert kiadó: Pápa, Veszpré­mi u. 16. A badacsonyi Ha­lászkert új vezetői és dolgozói április 2-től várják önt minden­nap 12-04-ig. Estén­ként kitűnő cigányze­ne, magyarnóta-éne­­kesnő. Április 10-től 23-04-ig disco, me­leg éte­l - fel­szol­g­á­l­á­s­­­sal. Telefon: 31-054. Köszönetnyilvánítások Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetet mindazok­nak, akik felejthetetlen drága jó férjem, fiam, édesapánk és nagyapánk HOLCER LŐRINC temetésén részt vettek, sírjá­ra koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkat bármi mó­don enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Kolontár. Hálás szívvel mondunk kö­szönetet barátainknak, isme­rőseinknek, munkatársaknak, akik szeretett férjem, édes­apánk, testvérünk HUJBER ELEK temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fáj­dalmunkat részvétükkel enyhí­teni igyekeztek. Külön köszö­netet mondunk a VÁÉV párt­os gazdasági vezetőinek, ér­tünk tett segítségükért. Gyá­szoló család, Ajka. Köszönetet mondunk mindazok­nak a rokonoknak, szomszédok­nak, ismerősöknek, munkatár­saknak, akik szeretett férjem, édesapám, apósom, nagyapám, testvérünk CSEH TIBOR temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló felesége és családja Pápa. Ezúton mondunk hálás köszö­netet mindazoknak, akik fe­lejthetetlen férjem, édesapám, SZELESTEY REZSŐ temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat részvétükkel, vagy bármi módon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, m­APSa­r* KOSSUTH RÁDIÓ íríjá 8.27: Világablak 8.56: Mi a I ((( ij)) könyvsiker Magyarországon?­­VV*S 9.06: Honegger kamarazenéjé­vél- ből 9.42: Kis magyar néprajz 10.05: Amikor én még... 10.35: . Válaszolunk hallgatóinknak 10.50: Népzene Málta szigetéről 11.00: Verseny­­művek 12.35: Kisoroszi „kiszorítós"? 12.55: Ope­raslágerek 13.25: Dzsesszmelódiák. Richard Ro­dgers és Oscar Harmmerstein szerzeményeiből 14.29: Kagylózene 15.05: Kritikusok fóruma 15.15: Rahmaninov-dalok 15.28: MR 10-14 16.10: Délutáni Rádiószínház. Éjszakai vonat 17.07: Apróságok 17.32: Holnap közvetítjük 17.57: PÁTRIA — népzenei hanglemezsorozat 19.15: A zene nem ismer határokat 20.05: Könyvklub 20.59: Boross Lajos népi zenekara játszik, Bojtor Imre nótákat énekel 21.29: Ka­pusi Rózsa riportja 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Angol madrigálok 22.45: Folyamatosság vagy újrakezdés? Beszélgetés Korom Mihály Magyarország Ideiglenes Nemzeti Kormánya és a fegyverszünet című könyvéről 23.00: Hunyadi László: Részletek Erkel operájából 0.10: Novai Gábor táncdalaiból PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népdalok 8.20: Tíz perc külpolitika 8.33: Idősebbek hullámhosszán 9.28: A 04, 05, 07 je­lenti 10.00: Zenedélelőtt 11.33: A Szabó család 12.03: Énekszóval, muzsikával 12.33: Tánczenei koktél 13.30: Labirintus 14.00: Kettőtől fél ötig 16.10: Dőry József nótákat énekel 16.40: Fiata­loknak! 17.30: ötödik sebesség 18.33: Nosztal­giahullám 19.15: Kíváncsiak Klubja 20.05: San­zonfelvételeinkből 20.33: Elkie Brooks felvételei­ből 21.18: Világhírű előadók operettfelvételeiből 22.00: Bura Kovács Andor népi zenekara játszik, Urbán Katalin nótákat énekel 22.30: Barátság slágerexpressz 23.20: Spirituálék III. MŰSOR 9.00: Magyar művészek operafelvételeiből 9.45: Helmuth Rilling orgonái 10.32: Magyar, zene­szerzők 11.05: A Dunánál 11.25: A Chase együt­tes története 12.30: Reneszánsz muzsika 13.07: Étrendünkbe kerül-e a szója? 13.27: Richard Strauss: Az árnyék nélküli asszony. Háromfelvo­­násos opera. Közben: 14.36: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok 14.56: Az operaközvetítés foly­tatása 17.12: Öt földrész zenéje 17.27: Fúvós­hangverseny a 6-os stúdióban 17.53: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Horváth Anikó csemballózik, Rádi Ildikó gordonkázik, Gábor József zongorá­zik 19.05: Népdalok 19.15: Vallomás a műfordí­tásról 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagy­termét. A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. Haydn: Az évszakok - oratórium közben. kb. 20.40: Egy pálya vonzásában. Kb. 21.00: Az oratórium közvetítésének folytatása Kb.. 22.20: Kovács Andor g­tárfelvételeiből ““—MAGYAR TV 8.30: Idősebbek is elkezdhetik. IVfl^ Tévétorna (ism.) — színes 8.35:­­IW Iskolatévé: Deltácska. A növé­nyek növekedése 9.05: Stop! Közlekedj okosan! A gyalogo­sok elsőbbsége — színes 9.15: Delta. Tudományos híradó (ism.) — színes 9.40: Szolgák és más urak. Magyarul beszélő NSZK tévéfilm (ism.) — színes 10.35: Szórakoztatás Svédországban. Zenés film (ism.) — színes 11.20: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor (ism.) 14.25: Iskolatévé. Szülők iskolája. 13/9. rész: A félelem (ism.) — színes 15.05: Deltácska (ism.) 15.25: Hogyan tanítok tévével? Környezetisme­ret (1. osztály) A csacsifogat című adás feldol­gozása 16.25: Hírek 16.30: Himalája-trilógia. Lengyel dokumentumfilm 3/1. rész: A Himalája árnyékában — színes 16.55: Egy kislány naplója. Magyarul beszélő NDK tévéfilm - színes 18.20: Reklám 18.30: Foglalkozzunk a foglalkoztatással. Riportfilm 18.55: A közönségszolgálat tájékoz­tatója 19.00: Reklám 19.10: Idősebbek is el­kezdhetik. Tévétorna - színes 19.15: Esti mese - színes 19.30: Tv-híradó - színes 20.00: Csalá­di kör. Szülők, nevelők műsora. Apák, anyák, nagyszülők 20.50: A hét műtárgya. Rippli-Római József: Pincsek bácsi babákkal - színes (Ma­gyar Nemzeti Galéria) 20.55: „Menetrend" Koncz Zsuzsa műsora - színes 21.25: Nemzet­közi stúdió — színes 22.05: Televíziós mesék fel­nőtteknek: A világkagyló mítosza. Rajnai And­rás meséje óceániai legendák alapján - színes 23.10: Tv-híradó 3. — színes II. MŰSOR 19.30: Kapcsoljuk a Zeneakadémia­ nagytermét A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangver­senye - színes. Haydn: Évszakok - oratórium. A szünetben: kb. 20.45: Tv-híradó 2. — színes 21.55: Szép szó. A televízió irodalmi folyóirata — színes MOSZKVAI TV I. PROGRAM 6.00: Időnk 6.45: Filmutazások klubja 7.45: A cigánytábor az égbe megy — film 9.25: Hírek 12.30: Hírek 12.50: Sorsom a komszomol —do­kumentumfilm 13.20: A kamcsatkai, szahalini és tengermelléki öntevékeny kollektívák fellépése 13.50: Szóljatok harsonák! 14.30: Csendes kö­zepesek - gyermekfilm 2. rész 15.35: Orosz beszéd 16.05: A tudomány világa 16.45: Ma a világban 17.05: Az Észt SZSZK Állami Aka­démiai Férfikórusa műsora 17.25: Április 1. — Áttérés a nyári időszámításra 17.40: Akinek sze­rencséje volt — film 19.00: Időnk 19.35: M. Bi­­jesu a Szovjetunió kiváló művészének koncert­je 20.50: Ma a világban SZLOVÁK TV 9.20: Óvodások műsora 9.40: Bohumila Zelen­­kova: Sajnos nős — tévjáték 11.15: Természet­film a svéd nemzeti parkokról (ism.) 11.40: Gaz­daságpolitikai magazin (ism.) 16.30: Egy nép­dalénekes portréja 16.55: Szakmunkástanulók műsora 17.30: A kelleténél egy kissé többet­­. Riportműsor 17.55: Autósok — motorosok 18.30: URH-kocsival 20.00: I. Kaufman: Jubel gyerme­kei - Tévéjáték (ism.) 22.15: Zenés szórakoz­tató tévéműsor JUGOSZLÁV TV 16.15: A mese ideje 16.45: Kosárlabda 18.45: Aktualitások 19.15: Rajzfilm (Zg) 19.21: Reklám 19.55: Reklám (Zg) 20.00: Szórakoztató szerda 21.30: Komolyzene OSZTRÁK TV 10.35: Bel Ami - francia film 12.15: Prizma 17.00: A szomorú király — bábjáték 17.55: Jó éjszakát gyerekek 18.00: Rendőrségi ügyelet 1. — filmsorozat 20.15: Házasság olasz módra - olasz filmszatíra 21.50: Tükörképek II. MŰSOR 16.45: Riportműsor 18.00: Ország és emberek 18.30: Ébredő ország — filmsorozat (3.) 20.15: ünnepi műsor Joseph Haydn születésének 250. évfordulója alkalmából 23.00: Közvetítés az 1982-es Oscar-díjak átadásáról A rádió és a televíziók mai műsora

Next