Viharsarok, 1954. május-augusztus (10. évfolyam, 103-205. szám)

1954-07-10 / 162. szám

4 Az alapszabály szerinti gazdálkodás az alapja a makói I. típusú Felszabadulás tszcs várható jó termésének A szövetkezeti gazdálkodás út­jára lépő dolgozó parasztok jelen­tős része választja az 1. típusú ter­melőszövetkezeti formát, hogy ezen keresztül ismerje meg a közös munka előnyeit, megszeresse a kö­zös munka örömeit. Az I. típusú tszcs-k tagjai — abban az esetben, ha betartják az alapszabály rendel­kezéseit — a közös munka, a köl­csönös segítés és az állam támoga­tása révén az egyéni gazdálkodók­nál lényegesen nagyobb jövedelmet tudnak elérni. De éppen a hiszta munka eredményei győztek már meg számos I. típusú lö7cs­ben gazdálkodó dolgozó pa­rasztot arról, hogy a nagyüzemi gazdálkodás előnyeit méginkább gyümölcsöztető fejlettebb mező­gazdasági termelőszövetkezetekbe lépjenek. A Makó szövetkezeti városban do­lgozó I. típusú Felszabadulás ter­melőcsoport alapszabály szerint dol­gozik és annak előírásai szerint szervezi meg a munkákat. A terü­letet felosztották a növényterme­lésre alakított 4 brigád között (kö­zös állattenyésztésük még nincs). Egy-egy növénytermelő brigádra 250 katasztrális hold föld megmun­kálása jut.­­ A talajmunkátet a gépállomás segítségével közösen végzik. A trá­gyázást a föld 30 százalékán a bri­gádok már az elmúlt gazdasági év­ben is közösen végezték el. Kölcsö­nös segítéssel közösen szervezték meg a vetést is. A vezetőség szer­ződést kötött a gépállomással, a termeltető vállalatokkal és a cso­port részére elegendő mennyiségű és megfelelő minőségű vetőmagról és műtrágyáról gondoskodott. Igen fontos feladatnak tekintette a vezetőség a vetésterv összeállítá­sát, amit az intézőbizottság közösen készített el. A vetésterv összeállítá­sát az intézőbizottság úgy látta leg­helyesebbnek, hogy a tagok a be­vitt földterületeikre maguk készít­sék el a vetéstervet. Ha például valaki 5 kat. hold földdel lépett be, akkor a következőképpen tanácsol­ták a vetésterv elkészítését: 2 kat. hold búza, fél hold árpa, másfél hold kukorica, negyed hold burgo­nya, fél hold cukorrépa és fél hold lucerna. A tagok által így össze­állított vetéstervet az intézőbizott­ság úgy hangolta össze, hogy a tszcs vetésterve a városi vetéstervbe be­illeszthető legyen. Tehát, ha a vá­rosban a terület 4 százalékán kel­lett napraforgót termelni, akkor a csoport is ennek megfelelően ter­melt napraforgót. Az így összeállí­tott vetéstervet csoportértekezleten ismertették és véglegesen a tagság hagyta jóvá. A táblákat nagyüzemi jellegnek megfelelően alakították ki, mivel a termelőcsoport tagosított földön gazdálkodik. Egyfajta növényt egy táblába vetettek, mert látták azt, hogy csak a nagyobb táblák kiala­kítása teszi lehetővé a korszerű gé­pek alkalmazását és a gépek gaz­daságos kihasználását. Ezenkívül természetesen minden tagnak biz­tosították a háztáji földet és itt kü­lönös figyelemmel voltak a tagok lakhelyére és annak távolságára és ennek megfelelően osztották ki a földet. A vetésterület felosztása a jöve­delmet illetően a közös táblából a bevitt földterület arányában, illetve az elkészített vetésterv alapján tör­tént. A növényápolást a brigádok külön-külön végezték. Az aratást és a közös szérvbe történő behor­­dást ugyancsak. A cséplést is a ter­melőcsoport tagjai maguk intézik és a cséplőmunkacsapatokat a cso­port tagjaiból állították össze. A mezőgazdasági munkák szerve­zését és irányítását az elnök és az intézőbizottság végzi, a vezetőség a brigádvezetőkön keresztül irányít­ja a tagság munkáját. Ennek a jó aaervező és irányító munkának köszönhető, hogy a makói Felsza­badulás tszes tagjai kenyérgaboná­ból 10 mázsás, vöröshagymából 100 mázsás, kukoricából több mint 30 mázsás, cukorrépából is több mint 200 mázsás kitűnő átlagtermést várnak. 1 i i . K. Szabó Antal, a tszcs elnöke, és Kiss Sándor párttitkár a mun­kák során mindig szem előtt tar­tották a szövetkezeti demokráciát, a kollektív vezetést és továbbra is így akarják ezt a termelőcsortot a boldogulás útján vezetni. Hires György főagronómus Pihennek és szórakoznak az úttörők Megyénk minden városában léte­sítettek úttörő tábort, ahol a gye­rekek a nyári hónapokban pihen­nek, szórakoznak. Mindemellett szüleik nyugodtan dolgozhatnak, mert egész nap nevelői felügyelet mellett foglalatoskodnak gyerme­keik. A szegedi, a makói és a csongrá­di úttörő táborok mellett igen szép tábort készítettek a vásárhelyi és a szentesi gyerekeknek is. Szentesen naponta közel 300 gyerek van tá­borban. Énekszó, zaj, vidám kaca­gás veri fel a liget évtizedes fáinak csendjét­. Naponta 80 gyerek kap ízletes ebédet s uzsonnát és túlzás nélkül elmondhatjuk, hogy jól ér­zik magukat. De nemcsak a szentesi gyerekek mondják ezt, hanem a többiek is. Ifj. Szántó Imre vásárhelyi úttörő levelében a következőket írja: „Ér­demes jól tanulni, mert az elmúlt nyáron mint jó tanulót a Mátrába vittek üdülni, most pedig az újsze­gedi úttörő­táborba. Nagyon jól ér­zem magam, és sok élményben van részünk. Egyet el is mondok: hét­főn délután kimentünk a városba sétálni. Utunk közben áthaladtunk a Rákosi Mátyás hídon, mely a fel­­szabadulás után épült újjá. Ezután a Tisza-partról gyönyörködtünk a hullámzó folyóban és az azon sikló csolnakokban. Megnéztük a belvá­ros egy részét is, s különösen a vi­déki pajtások sokat gyönyörködtek a város szép épületeiben“. Gál Mária Magyartés mentetréti iskola VII. osztályos tanulója, aki azóta vidáman éli napjait a szegedi úttörő táborban, csak ennyit ír er­ről: „Nagyon örülök annak, hogy abban a kitüntetésben részesülhet­tem, hogy a szegedi úttörő tábor­ban üdülhetek“. Számtalan pajtás ezekben a he­tekben életének talán a legszebb napjait éli, amikor számára isme­retlen helyen hazánk tájainak új szépségeivel ismerkedik meg. Azok a pajtások is, akik még ezután mennek üdülni, már nagyon várják az indulás napját. A megye úttörő táborain kívül Csillabérc és Bala­­tonszántód úttörőtáborai is várják megyénk jól tanuló úttörőit. A megyei DISZ bizottság az üze­mek segítségével úttörőtábort léte­sített Parádon, Észaak-Magyarország egyik legszebb vidékén a csongrád­­megyei fiataloknak. Az első, cso­­port — 100 általános iskolai úttörő és középiskolás diák — július 8-án érkezett haza és ma reggel indul az üdülőbe a második százas csoport. A fiatalok számos kirándulást tesz­nek a Kékesre, az üveggyárba és a különböző bányákba. A RADIO JULIUS II. VASÁRNAP Kossuth-rádió 6 Reggeli zene. 6.45 Lapszemle. 7 Hang­­lemezek. 8 Hírek. 8.15 Egy falu— egy nóta. 9 Zenés fejtörő. 10 Vasárnapi levél. 10.10 Gyermekrádió. 11 Felolvasás. 12 Hí­rek, lapszemle. 12.15 Népi zenekar. 12.4a Szimfonikus zenekar. 14.15 Jutalomműsor. 14.45 Előadás. 15 Szív küldi 16 Vidám szatirikus műsor. 16.35 Szimfonikus zene­kar. 16 50 Tánczene. 17 Kincses Kalenda­ 18.40 Rádiólexikon. 19.10 Verbunkos. MŰSORA? 24 operettekből. 23 Zenekari hangverseny. Hírek. Petőfi-rádió 8 Reggeli zene. 9 Falurádió. 9 30 Le­­mezesláda. 10.10 Szórakoztató zene. 11 Mon­gol népi muzsika. 11.30­­ Dalok. 12.30 Fel­­­­olvasás. 13 Daljátékból részletek. 14 Mű-1 vészlemezek. 15 Felolvasás. 15.20 Népi ze­­­­nekar. 16 Hangverseny Verdi operáiból. 16.45 Gyermekszínház. 17.20 Szatíra. 17.35 Hanglemez. 17.40 Zenekari hangverseny. 18.35 Vonósnégyes. 19.10 Könnyű­zene 19 30 Moszkvai Rádió összeállítása. 20 Hí­­r 19.40 Tánczene. 20.15 Lapismertetés. 20.30 rek 20.10 Rádiójáték. 21.18 Tánczene. 21.30, Zenei előadás. 21.30 Zenekari hangverseny. Sporthíradó. 22 Hírek. 22.10 Klasszikus 22.43 Dalok. iAPRÓHIRDETÉSEKe­t: SZENTES­­i ÁRUK! HORDÓ kocsisokat felvesz­tesi Szikvízüzem, Petőfi­ u. 5. a Szen-37 i: VÁSÁRHELYi A FABIANSEBESTYÉNI Földművesszövet­­kezet gyakorlattal rendelkező textilszakos segédet keres. Jelentkezés írásban vagy személyesen a Szövetkezetnél. 6x12-Es új vályog eladó. Hmvhely, röshadsereg (Makói)­il­l. .­­A SZEGEDI ERŐMŰ Vállalat szegedi, be-479 Ve-487 késcsabai, orosházi és hódmezővásárhelyi telepeire állandó munkára segédmunkáso­kat felvesz, azonnali belépésre. SZAKKÉPZETT hajtókát és lóápolókat fel­vesz a Belsped Vállalat. Jelentkezés Baj­csy Zs.­u. 22 szám. RÉSZES ARATÁS. A Levelényi Állami Gazdaság Atkái, ökröstói, Vasháti, Cukormajori ü­zem­­­egységében részes aratásra szerződést köt. Szerződni lehet az üzemegységek­ben és Hódmezővásárhely, Ady Endre­­utca 10 szám alatt. Tilos a szabadban való tüzelés és fűtés Az I. fokú tűzrendészeti hatóság felhívja a lakosság figyelmét, hogy a belügyminiszter rendelete értel­mében a lakóházi tűzrendészet biz­tosítása érdekében a város kül- és belterületén a szabadban való fű­tést meg kell szüntetni. Az elmúlt időkben megtartott ellenőrzések alkalmával a lakóházi tűzrendészet ellenőrzésével megbí­zott elvtársak sok helyen találtak szabálytalanul, szabadban megépí­tett katlant, kemencét, valamint épületek folyosójára, ereszek alá kihelyezett tűzhelyeket, melyeknek füstelvezető csöveik a folyosóra, ereszek alá bocsá­jtották a füstöt, szikrát. Ezzel nagyban veszélyez­tették a lakóházak tűzbiztonságát. Ennek megszüntetése érdekében el­rendelem Hódmezővásárhely bel- és külterületén, hogy folyó hó 15-ig a szabálytalanul, szabadban lévő tűz­helyeket, katlanokat meg kell szün­tetni. Ennek végrehajtását ellen­őriztetni fogom. Aki a fenti utasításomat nem hajtja végre, kihágást követ el, amely pénzbüntetéssel, nagyobb összegű kár esetén elzárással bün­tethető. I. fokú tűzrendészeti hatóság vezetője SZOMBAT, 1954 JÚLIUS Hfc H­ÍREK NAPIREND SZOMBAT IDŐJÁRÁSJELEN­TÉS Várható időjárás szombat estig: változó felhőzet, íörém helyen még eső. Mérsékelt, időnként élénkebb északnyugati -északi szél. A hőmérséklet kissé emelkedik. Várható hő­mérsékleti értékek szombaton délben 20—23 fok között, reggel 11—14, FILMSZÍNHÁZAINK MŰSORA: Hódmezővásárhely: Béke-mozi: Átalakítás miatt nem tart előadásokat. Ötéves Terv-mozi: Apa lett a fiam. Fran­cia filmvígjáték. Kísérőműsor: A­múgy:K- brazil labdarugó mérkőzésről készült ri­portfilm. Fél 7, fél 9. Műsoron: július 11- . Makó: Vö-ös Csillag-mozi: A kegyetlen tenger. Angol film. 7 és 9. Műsoron: jú­lius 14-ig. Szabadság-mozi: Vasöklű Bogdin. Szov­jet történelmi film. Fél 7, fél 9. Műsoron: július 14-ig. Szentes: József Attila-mozi: A kegyetlen tenger. Angol film. 6 és 8. Műsoron: jú­lius 14-ig. Szabadság-mozi: Királylány a feleségem. Szellemes francia filmvígjáték. Fél 7, fél 9. Műsoron: július 13-ig. Csongrád: Szabadság-mozi: Kávéház a főúton. Izgalmas csehszlovák film. 6 és 8. Műsoron július 14-ig. KÖZLEKEDÉSI balesetein.Óritási kiállítás nyílik Szegeden. A Belügyminisztérium Csongrád megyei Főosztálya és a Közle­kedés- és Postaügyi Minisztérium Autó­­közlekedési Főigazgatósága közlekedési bal­esetelhárítási kiállítást rendez Szegeden A volt Tisza-szabó földszinti termeiben már elhelyezték a képeket és július 10 én, szombaton délben 12 ó mikor ünnepélyesen nyitják meg. A kiállítás nagyon tanulsá­gos és ezért július 10-től 25-ig reggel 9- től este 9 óráig tartják nyitva, hogy min­denki megtekinthesse. Belépés díjtalan. JULIUS 6-ÉN ..Me­­dra“ állomásról Vraca városába (Bulgária) elindult az el­ső úttörő­ vonat. A vonatot úttörők és mezdrai középiskolások vezetik, akik eb­ben az évben fejezték be a vasutastanfo­­lyamot. ANYAKÖNYVI HÍREK Makón születtek: Pintér János—Marsi Rozáliának János, Kacsner István—Csákó Jusztinának István, Hári József—Rácz Máriának Mária, Kiss János—Vízhányó Má­riának János, Szalamin Balázs—Sárkány Máriának Lívia, Sebők Pál—Szabó Emíliá­nak József, Prágai József—Tóth Máriá­nak Etelka, Horváth Mihály—Gál Irénnek Irén, Nacsa József—Grics Amáliának Jó­zsef, Kocsid Sándor—Bö­csök Máriának László, Balázs Péter—Szentpéteri Annának István, Dr. Molnár Károly—Kuhár Katalin­nak Beáta, Molnár József—Méhész Viktó­riának József nevű gyermeke. Házasságot kötöttek: Baraczkai István — Klára Hona, Rácz Miklós—Jankovics Ro­zália, Böde István—Kocsi Margit, Mátrai Lajos—Balog Julianna, Krista Mátyás— K­alla Mária, Szabó István—Fátyol Julian­na, Jóboru János—Kovács Eszter. Elhaltak: Szabó Mihályné Bürgés Mária 72. Goján György 33. Takács Jánosné Bo­ros Mária 40 éves korában. Csongrádon születtek: Néme­h Béla, Pintér Veronika, Salusi­­ Etelka, Makó Jó­zsef, Kajtár Anikó, Gyánti Mária, Gotlieb Katalin, Lajos Terézia, Túri Ferenc, Sági Mária, Mészáros Erzsébet, Bertus Mária, Kondor Dezső, Tarcsi Judit. Házasságot kötöttek: Túri Dezső,Révész Mária ’Magdolna. Elhaltak: Horváth Józsefné Fái Erzsébet 64, Kádár Péter 61 éves korában. PIACI ÁRAK Pénteken a hódmezővásárhelyi piacon az alábbi árak alakultak ki: Mázsánként: búza—320—330, árpa 350, morzsolt kukorica 300—320 forint. Kilogrammonként: ó-burgonya 2, vörös­hagyma 2, gyökér 2­50, sárgarépa 1.50, száraz bab 8, száraz borsó 6, más< 32, méz 20—22, új burgonya 2.20—2.10, karfiol 1.80, zöldbab 1.50 zöldborsó 2, uborka 1­20­—2, paradicsom 10, alma 3—5, körte 2.50—5, őszi barack 12, sárga bara­k 5—7, m­eggy 8—10, ribizke 8—10, egres 6-7, tehéntúró 12—14, vaj 55, füstölt hús 36, szalonna 45—46 forint, fejeskáposzta 60, kar­a­láb 40—50, kelkáposzta 80, főzőtök 40 fillér. Literenként: tej 3.50, tejföl 22, étolaj 20 —22 forint. Darabonként: zöldpaprika 40—50 fillér,* tojás 1—1.20. Páronként: tyúk 80—85, pulyka 180, fia­tal kacsa 45—50, kacsa 80, liba 200, rán­tani való csirke 28—35 forint. Sertés: választási malac 320, hat hóna­pos 1100 -1200, tíz hónapos 1900 forint. 1954 JULIUS 10 Az OTSB sajtóértekezlete a labdarugó világbajnoksággal­ ­ kapcsolatban Az OTSB pénteken délelőtt a labdarugó világbajnoksággal kap­csolatban sajtóértekezletet tartott. Az értekezleten megjelent: He­gyi Gyula, az OTSB elnöke, Kutas István, a sportoktatási hivatal ve­zetője, Krajcsovics István, a kül­földi kapcsolatok osztályának ve­zetője, Titkos Pál, a labdarúgó osz­tály vezetője, Mándi Gyula állami edző, Bukovi Márton, Kalmár Je­nő és Kalocsai Géza edzők. Megbeszélés folyt az összejövete­len a magyar válogatottnak az egész világbajnokságra és a világ­­bajnokság egyes mérkőzéseire u­­táni előkészületeiről. Elsőnek Mándi Gyula állami ed­ző beszélt a világbajnokságra tett többhónapos előkészületről, majd arról, hogy a cél az volt, hogy a világbajnokságon az évek óta — lelkileg is — szoros egységbe for­rott együttes szerepeljen, hacsak nem jön közbe sérülés, fáradtság, vagy egyéb előre nem látott külső körülmény. A továbbiakban Mándi Gyu­la, Bukovi Márton, Kalmár Jenő , és Kalocsai Geéza felszólalásából ki­tűnt az, hogy milyen gondos, tervszerű, egyé­nekre, meghatározott munka szerint történt meg a magyar csapat egyes mérkőzésekre való felkészítése, összeállítása. Bukovi Márton, Kalmár Jenő és Kalocsai Géza megfigyelőkként vettek részt a magyar válogatott számbajöhető ellenfeleinek mérkő­zésein, pontról-pontra kielemezték annak játékát, játékosainak eré­nyeit, hibáit és erről jelentéseik­ben a legrészletesebben beszámol­tak a csapat vezetőjének, Sebes Gusztávnak. Bukovi Márton figyelte meg a d­élamerikaiak játékát s jelentése alapján született meg az az elgon­dolás , mivel Puskás sérülésével a magyar csapat egyik legjobbját vesztette el és így kezdeti játéka védekező kellett, hogy legyen —, hogy a veszélyes brazil jobbszélső, Julinho semlegesítését a balszélső helyére állított Tóth Mihály kezd­je már meg mélyen hátrahúzódva. A balösszekötőben szereplő Czibor­­nak jutott az a feladat, hogy ezen a helyen is szokott játékát játssza, tehát viharzó támadásokat vezes­sen akár a balszélen, akár beljebb vagy esetleg a jobbszélre kihúzód­va. Czibor játéka azért nem volt olyan hasznos az első félidőben, mint a másodikban, mert az első játékrészben túlságosan balössze­kötőt akart játszani, megfeledkez­ve arról, hogy az ő szerepe régi, beidegzett játékának vitele. __ Az Uruguay elleni siker is — mint az az edzők által elmondot­takból kiderült — a jelentések alapján kidolgozott tervszerű mun­ka eredménye volt. A megfigyelők a legaprólékosabb részleteket is fi­gyelembe vették, mint pl. az ellen­fél által végrehajtott partdobást, szabadrúgást, szögletrúgást, stb. Az is benne volt azután a játékosok­nak adott utasításban, hogy vigyázzanak a partdobásnál, mert Griffits játékvezető — ezt Tabák Endre, a játékvezető tes­tület Svájcba kiküldött képvi­selője jegyezte fel — a leg­­szabályosabb pontossággal igyekszik dobatni, nehogy egy­­egy könnyelmű bedobás miatt az ellenfél jusson helyzeti előnyhöz. Kalocsai Géza figyelte meg a né­met csapat játékát. Erre a mérkő­zésre is megvolt a legteljesebb részletességgel kidolgozott elgondo­lás, s a jelentések alapján történt meg az összeállítás is. A rendkí­vül veszélyesnek megismert német jobbszélső, Rahn semlegesítésére a taktikailag igen képzett Tóth M. személyében állapodtak meg a szakvezetők, míg a nehezen for­duló, jobb­ lábbal igen gyengén rú­gó német balhátvéd. Kohlmayerral szemben a higanymozgású, igen gyors Cziborban mindent számítás­ba vettek a szakemberek, de nem számoltak eléggé a játékosok testi és idegi fáradtságával, az időjárás­sal, ami pedig mint utólag kiderült, döntő tényezőnek bizonyult a mér­kőzés folyamán. Annak ellenére ugyanis, hogy bár — mint azt a nyugati lapok statisztikája is meg­állapítja — a magyar csapatnak a mérkőzés folyamán 10, a német vá­logatottnak pedig csak 5 gólhelyze­te volt, a magyar csapat ezúttal nem játszotta szokásos, sokmozgá­­sos támadó játékát, de mezőnyjá­­tékban még így sem volt gyengébb a német együttesnél. A fáradtság nyomta rá azonban bélyegét az egyes játékosok teljesítményére és ez volt az oka például a kapott góloknak és a kihagyott gólhelyze­teknek. Nem voltak labdarugóink a döntő találkozón a szokásos frissek, ruganyosak és az egész világ által megcsodált játékos­­kedvűek. Válogatottjaink valamennyien vál­lalták a játékot, mivel — mint mondották — nem éreznek fáradt­ságot, de mint ez később kiderült, mégis kiütközött rajtuk. Bukovi Márton, Kalmár Jenő és Kalocsai Géza elmondották, hogy megfigyeléseiket, javaslataikat a legteljesebb megértéssel, figyelem­­bevétellel fogadták, s valamennyi kintlévő magyar szakember kol­lektív munkája érvényesült a ma­gyar csapat felkészítésénél, össze­állításánál a világbajnokság tar­tama alatt. A megbeszélés összegezett ered­ménye az volt, — s ezt Bukovi Márton állapította meg végezetül —, hogy a magyar válogatott ezen az igen megerőltető mérkőzéssoro­zaton az utolsó mérkőzést vesztette el és nem a döntőt, mert a döntő találkozót a Svájcban jelen volt valamennyi szakember szerint a Magyarország—Brazília és­ a Ma­gyarország—Uruguay, mérkőzés je­lentette, ha nem is ez döntötte el a végső helyezési sorrendet. JÓ HAJRÁVAL GYŐZÖTT SZÓFIÁBAN A BP. VASAS LABDARUGÓ CSAPATA Szófia (MTI) A Bulgáriában vendégsze­replő Bp. Vasas labdarugó csapata csü­törtökön délután játszotta első mérkőzé­sét. Ellenfele a szófiai Dinamo együttese volt, amelyet a szófiai Lokomotív sokszoros válogatott csatárával, Argirovval erősí­tettek meg. A magyar csapat jó hajrá­jával megérdemelten szerezte meg a győ­zelmet. Bp. Vasas—Szófiai Dinamó 3:2 (0:0) Vaszil Levszki­ Stadion, 35.000 néző. Ved­zette Sztojanov (bolgár). A Bp. Vasas ebben az összeállításban kezdett: Kamarás — Sáros!, Teleki, Kontha — Bundzsák, Vadász — Raduly, Szilágyi II. Szilágyi I., Be­endi, Illovs­­ki. Az első félidőben a szinte tropikus hő­ség rányomta bélyegét a játékra, lanyha volt az iram, s egyik csapatnak sem si­került gólt elérnie. Szünet után már csökkent a meleg, meggyorsult a játék, a kezdéskor főleg a Vasas kezdeményezett. A 3. percben Szilágyi II. felvágásáért megítélt 20 mé­teres szabadrúgást Bundzsák a bals­írók­ba vágta (1:0). Egy perccel később Szi­lágyi I. közelről lőtt gólt (2:0). A 22 perc­ben Kontha hibájából 11-eshez­ jutott a bolgár csapat és a büntetőt Argirov ér­tékesítene (2:1). A 30. percben újra Ar­­ei­ov volt eredményes (2:2). Ezután a Bp. Vasas erősített, nagyszerű hajrát vágott ki és jó játékkal a maga javára for­dította a mérkőzést. A 36. percben Szilá­gyi T. 10 méteres bombalövése a bal felső sarokban kötött ki. (3:2). KISKIRÁLYSÁGON NINCS HIÁNY A LELKESEDÉSBEN A Szabadság-telepi iskola tanulói a nevelők irányításával labdarúgópályát építettek az Ifjú Gárda tsz segítségével. A pálya talaját nem volt könnyű rendbe­hozni, mert az bizony nagyon gidres-­­ gödrös volt és próbára tette az ,.ön­kénteseket“. A tsz vezetői is megértőek voltak, mert az értékes kapufákat biz­­tosí­ották a kis sportolók részére. Mi azonban arról szeretnénk hírt hallani, hogy az Ifjú Gárda tagjai is használják a pályát, természetesen nem a legna­gyobb munka idején... VIHARSAROK • Magyar Dolgozók Pártja csongrádmegyei napilapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongrád­­megyei Bizottsága Szerkesztőség: Telefon: 305 és 315 Kiadóhivatal. Telefon: 271 Hódmezővásárhely, Sztálin u. 52. Csongrádmegyei Nyomdaipari Vállalat. Szeged Felelős vezető: Vincze György

Next