Világ, 1947. február (504-527. szám)
1947-02-21 / 521. szám
A magyar rádió állandó hétköznapi műsorszámai Hank: jjm, 10.00, M.O. 17.00, Si).(iO 22.ao. ;i.e, l’aiarádió: 6.50. Torna: 6.40. Az állelaíié£i kai- Szanybiztosság közleményei: 120. Bessoli ismerik: 7.30, 8.13. Déli harasgszá, bitek: 12.00. Vörüskereszt kiszlemények: 14.10, 18.05. Rádióiskola: • 13.35. Műsorismertetés: 10.03. 22.20. Hírek és krónika oroszai: 21.60. Mit vállunk holnap: 22.20. Hi■ok és krónika anaolul: O.SO. Hírek és krónika Irániránt: O.SO. Budapest II. Hírek: 35.00. 31.00.J Péntek, faleintái* 21 Budapest I. i.ttel A gümőkór a háború után. Dr. Púder Sándor előadása. 9.98 A Budapesti Hangversenyzőnekar. 13.15 Rádiós Gábor jazzegyüttese játszik, Várady György énekel. 13.88 Színészhistóriák. Cserei Irma csevegése. 13.15 Halmy Lujza énekel, Hartay Ferenc fuvolázik. Zongorán kísér Nagy Olivér. 14.18 Ered, sőt olajat kutatnak a magyar földben tudósaink. Helyszíni közvetítés a Földtani Intézetből. Vezeti: Kilián Zoltán. 14.25 Roósz Emil Szalonzenekara. 18.88 Az ismeretlen Nobel-díjas Hermann Hesse. Thurzó Gábor előadása. Közreműködik: Somló István. 16.30 Brahms: Klarinéthármas. 17.19 Szakszervezeti tanácsadó. 17.28 Szakszervezeti híradó. 17.25 A Vöröskereszt közleményei. 17.45 Sportközlemények. 18.00 A Gyenekbarátok műsora. 18.15 A Magyar Közlekedési Alkalmazottak Budai Főműhelyének Bálegyesülete. 1848 Előadás a studióban. Prometheus, tragédia öt részben. Irta: Victor Eftimiu. Fordította: Kádár Imre. Rádióelőadásra alkalmazta: Szentgyörgyi Elvira. Bevezetőt mond: Bölütti György, a Dunai Munkaközösség alelnöke. Rendező: Márkus László. Bemutatóelőadók Szereplők: Tímár József, Bajor Gizi, Pécsi Sándor, Olthi Magda, Váradi Aranka, Abonyi Géza, Rajczi Lajos, Gábor Miklós, Kemiven Sándor, Ágh Magdolna. 28.28 A Rádiózenekar játszik. V szényi: Berg Ottó. 21.10 Angol nyelvoktatás. 22.39 A/ul.i.y Piroska, énekel. Zongorán kíséri Kósa György. 23.00 BBC-lemezek. Budapest 11 11.80 Jazz. 17.45 Közretés a Zenész Klubból. Beszél: Szobotka Tibor. 18.50 Mai magyar zeneszerzők. 19.30 Falurádió. 19.45 A Falurádió népfőiskolája. 20.00 Halk melódiák. 28.30 A rádió szabadegyeteme. 21.15 Filu-jazz. 2210 Hanglemezek. Szombat, fermián 22 Budapest I. 8.80 Közellátási negyedées 9M A Hídegyüttes. 12.15 Százötvenéves a Szudapesti református egyház. 12238 Baj Margit énekel. 13.49 Két szett között. Sásdi Sándor elbeszélése. 14.10 Operarészletek. 14.45 Zene, tánc, t?ö£a J'-tysztai közvidítés Feleky Kamill táncakadémiájából. Beszél Koltay Lajos. 15.00 Énekek éneke. 15.40 Ginen Moore és Crooks énekel. Histíl Malesiner Béla jazzművetei. zongorázik. 18.38 A rádió gyermekujságja. 17.19 A Vöröskereszt közleményei. 17.15 A Munkás kultúrszövetség műsora. A boldog királyfi. Rádiójáték. Wilde Oscar meséjéből. 18.08 Két óra muzsika. Közreműködik: Nagykovácsi Ilona (ének), Hajdú István, Pázmán Gy. (zongora), és a Rádiózenekar Polgár Tibor vezényletével. Rendező Bőhm László. 20.28 A Pesti Izraelita Hitközség Fiúárvaháza felépítése javára rendezett díszhangverseny közvetítése a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. Közreműködik: Cserfalvi Eliz, Veményi Lili, Pécsi Blanka, Rolle Gabriella,Schneider H. Recher Oszkár, Bartos Gyula, Fehér Pál, Hammerschlag János, Palló Imre úr. Zongorán kísér Fraknói Károly. 21.00 Hangos Heti Híradó. 22.38 Chopin művei-VöI. 23.00 Tátoezene. Budapest 11 17.00 Kelényi jazz. 18.05 Lengyelország hároméves gazdasági terve. 15.29 BBC lemezei. 13.48 Vattai Szabó Gy. áriákat énekel. 19.08 A Szociáldemokrata Párt. XXXV. kongresszusának külföldi vendégei. Kása György előadása. 18.28 Huibay: II. csárda jelenet. 19.38 Falurádió 20.08 Francia operarészletek. 29.30 A rádió szabadegyeteme. 31.15 A Háziegyütbes játszik, Kishegyi ib.pán énekel. 32.15 Kaioai'a/.ene VasáM*netg», feAmufp 23 Budapest !. 7.00 Reggeli zene. Közben: Naptár*. S.flO Hírek. . ..15 Szovjet indulók. 8.30 Dalnok Lajos játszik a Zeneművészeti Főiskola orgonáján. 9.80 Római katolikus vallásos félóra.. 9.30 Evangélikus vallásos félóra. 18.00 Görög statidikum istentisztelet közvetítése a Rózsák teréről. 11.00 A Székesfővárosi Zenekar hangversenyének közvetítése a Zeneművészeti Főisk. nagy. érméből. Vezényel Somogyi László. :1. Weiner: Pastoral fantasia és fuga. 2. Brahms: Negyedik szimfónia, A szünetben: Hírek és Anyák utperce. 13.80 Romantikus szerelem. Makay Gusztáv előadása. Közreműködik Lehotay Árpád. 13.30 .Jazz. Fényes Krató énekel. 14.01 ilírek. | 14.11 Művésztemez.' 1.| 15.98 Az utolsó ezó Istenhez. Kötvő- Kámiy ■ -'é . | 15.20 Kerpely Jenő gordolafázik. Zcsagorán kíséri Kósa György. 15.45 Jáeck Sia vasárnapi krónikája. 17.90 Cigányzeite. 17.08 Hírek. 17.10 Magyar P®rn®sz. SZIK. 18.80 Ikimisskiij-Korttzakov: Május éj, nyitány. 15.19 Török Sándor vasárnapi beszélgetése Boldizsár Ivánnal napszifonokról. 18.30 Sárdy Imee könnyű dalokait énekel. 19.68 Az Alexandrovegyüttes műsorából. 19.20 A nyaklánc, Mautrassant elbeszélését rádlóra alkalmazta Sőtér István. 28.00 Hírek. SportMfark. 28.28 Zengő zenei színínosssá, 5 Közben: : 21.00 A rádió hangjít. 21250 Rádióankét. 21250 Hírek és krónika ■tnkaval. 22.88 Hírek. BposBit. 2125 Mit Italtunic bdt. nap. 22.39 Hangképek aura-j gyár-osztrák válogatott | I ökölvívómérkőzésről. 2245 Taaczwie. 23.08 USA-ajányékie-; 1 mezők. 24.88 Hírek. 9.10 Hírek és krónika | franciául. 8.20 Hírek és krónika | angolul. Budapest 11. 10.00-13.00 Viasárnapi muzsika. 17.00 ötórai . . . 18.00 Hírek. 19.85 Falurádió. 19.88 Könnyű somé. 19.40 Petőfi világa. .. Mai francia zon.- gora muzsika. Bem óta- ? tök. Ticharicn i Monica zongorázik. 1. Jean Mar-tinón: Szonatina. 2. Henry Barraud: Négyj improuiptu. 28.30 Könyvszemle. 21.00 Hírek . 21.15 Cigányzene. 23.15 Rimszki-Kor-BZnfcov: Heherezade. Métáért LÓPHár* 2* Budapest 1. 8.00 Háztartási tanács- I adó. 9.00 Szalonzenekar. 12.15 Dr Sereghy Elekiésné énekel, Somogyváry György hegedie. 13.88 A magyar karikatúra hősei és ősei. 13.20 Elek Icaus Gáspár Endre sanszánokot'' énekel. 14.10 Sylvia. F. Rácz Kálmán elbeszélése. 14.30 Martiny-jazz. 16.00 Székely kapu, gémerk út és angol kandalló. Havas Endre előadása. 18.28 A Magyar Opera története. IV. rész. A Nemzeti Színház háziszerzői. 17.18 Pár.tál kiadó. I0 A Vöröskereszt közleményei. 18.88 Egy akta útja. 18.38 Horváth-jazz, Vadas Zsuzsa énekel -itt A Félév végén... Beszélgetés a" csepeli dolgozók iskolájáról. 19.15 A Házi-együttes. 19.45 Jogfolytonosság és titkos társaságok. Dr. Beér János előadása. 28.28 ix Magyar muzsi. La..: Közreműk. Xyi)y Pál (ének). Horni Lil (zongorái. Zongorán kísér Korody Andás. 21.28 Hangos híradó. 21.48 Orosz nyelvoktatás. 22.38 Irving Berlin filmzenéiből. 22.58 Külföldön lévő magyarokhoz. 22.55 Hadifogoly Híradó. 23.80 Cou.iUi.nUn Lil- I vestri saját műveiből zongorázik. 23.28 Zenekari művek. 1. Mozart: Egy kis égi zene. 2. Mars: Fantázia a krazi nemzeti himnuszra. Budapest u. 17.98 Ötórai tea. 19.S5 Művészlemezek. 19.00 1. Kő és kenyér. Szappanos Gabriella elbeszélése. 2. Mátyás Ferenc és Örvös Lajos verseit előadja Koltay Gy. 33. Vincellérek, vacsorája. Korody Miklós elbeszélése. 19.30 Falurádió. 19.45 Közellátási negyedóra. 29.88 Btrczy Margit énekel. Zongorán kinézi Araió Pál. 28.39 A. Rádió szabadegyeteme. 21.15 Mi történik a világgazdaságban. Kiss Dezső dr. előadása. 21-38 Cigányzene. 22.30 Részleltek Boito operáiból, születésének 105. évfordulóján. • 1í. letépttás* 23 Budapest I. 7.39 Izraelita vallásos félóra a Stúdióból. •S.80 A moszkvai ?!.iásági könyvvhét. 9.88 Csernelyja•/./.. 12.15 Cigányzene. 13.80 Magyar falvak maradványai az alföldi homok alatt. 13.15 A Faludi barna, ..aegyüttes.' 14.18 A rákospalotai polgári fiúiskola énekkara énekel. 14.35 Ízelítő a bűnügyi kóroktanból. 14.50 Lehár: Cigány,szerelem. Nyitány. 15.00 Szövetkezeti negyedóra. 10.00 Balogh Imnra francia sanszonokat énekel. 15.30 Liszt: Metítiszlop keringő. 10.45 Nemzetközi erők és : Duna-völgye néké-Budapest II. 17 00 A Holéczy-egy öltés. 18.85 Szívek dalai. Nemes Rózsa és Palotás Imre énekel. Somló Sándor Melódia - együttese játszik. 19.00 Az akvail a múltban és uin. Beszélgette egy vasipari termelési bizottsággal. 19.20 HaydniGyermek-szimfónia. 16.30 Falurádió. 2SM Zempléni Kornél Chopin műűveiből zongorázik. 38218 A Rádió szabadegyeteme. 21.13 Szórakoztató zene. 22.08 A Magyar Revü tánezérnekkl játszik. Szei*da, teóriuV *1. Budap Est 1. 8.88 Anyáknak gyermekekről. Barabás Zoltán dr. előadása. 9.88 A Házi együttes játszik. 12.15 Lorenz Kornélia és Péczely László operetrészleteket énekel. 13.88 Emlékezés Réti Ödönre. Vásárhelyi Júlia előadása. 13.15 Vellitus Júlia zongorázik, Vajda Júlia énekel. 14.18 Magyarok a bijanszki erdőben. Földes Pál előadása. 14.38 Hadnai-Rothfeld Gábor hegedül. Zongorán kíséri Petri Endre. 14.55 A felszabadított Budapest kiállítása. Séta az orosz elmilékteremben. Beszélő Molnár Aurél. 18.80 Háromnegyed óra jazz. 10.45 Edison születésének 180. évfordulóján. Zempléni Jolán előadása. 17.45 Petőfi világa. 18.80 Így készül a Magyar Közlöny. Látogatás a Magyar Közlöny szerácenszőségében. Beszélő Koltay Lajos. 18.15 Dalok. 18.38 Az ifjúság hangja. A Magyar Ifjúság Országos Tanácsának műsora. 19.08 Szomszéd népek zenéje.. Jugoszláv népdalok. összeállította, az összekötőszöveget elmondja: dr. Szárkáné Sziatikove* Valéria. 19.40 A közönség kérdei.20.28 Böszörményt! Nagy Béla zongorázik, Lukács Pál mélyhege'* dűn játszik. 21.00 Heti szemle. 21.25 Időszerű kérdőd sok. Kassai Géza előadása. 21.49 Orosz nyelvoktatás. 22.30 Tánczene. 22.45 Károlyi Mihályné beszél Ellen Milkinsemről, Anglia egyetlen női miniszteréről. 23.99 Wagner műveiből. 17.00 Az USA Légierők Zenekara játszik. 18.85 Rádióvox világhíradó. Bánóczy Dezső dr. hangkéjysora. 19.88 A Munkás Kultúrszövetség műsora. 19.38 Könnyű dallamok. 20.88 Arató Géza klarinétozik, Hajdú István zongorázik. 28.30 A rádió szabadegyeteme. 2115 Cigányzene. 22.15 Francia zenekari művek, Csötörfilk, Jeánaán 27 Budapest I. S.Bt. Asszonyok világhíradója. 9.88 Cigányzene. 12.15 Somogyváry Lajos énekel. Brodszky Ferenc gordonkázik. 13.00 Az interjú és ami mögötte van. ifj. Kőváry György csevegése. 13.20 Víg György-jazz. 14.10 Szalonegyüttes. 14.45 Új honvédek, új nevelés. Juhászi Imre előadása. 18.09 Bacher Mihály zongorázik. 18.38 Gyemekrádió. 17.10 Párthíradó. 17.28 A Vöröskereszt közleményei. 18.80 Közvetítés az Állami Operaházból.■Walkür.. Zenedrámma három felvonásban. Zenéjét és szövegét irta Wagner Illehard. Fordította Lányi Viktor. Vezényel Lukács Miklós. Rendezte Vádasdy Kálmán. Az I. felv. után kb.: 19.10 A Jeges-tenger regénye. Trócsányi Zoltán előadása. A Magyar- Szovjet Művelődési Társaság műsora. A II. felv. után kb.: 28.40 Hírek, sporthírek. Előadás után kb.: 22.00 Hírek és krónika oroszul. 22.20 Hírek. 22.38 Tánczene. 23.00 Kevés szó.ok lemez. Budapest H. 17.00 Battola-jazz. 13.85 A hét sportja. 18.20 A magyar atlétika ötven esztendeje. Kemény Gábor előadása. 18.38 Jazzkedvelők iskolája. .19.08 A Házi-együttes játszik. 19.45 Falurádió. Az újgazdák félórája. 20.15 Könnyít zenekari muzsika. 20.30 A rádió -zabar- egyeteme. 21.15 Cigányzene. 22.15 Borodist műveiből. Haldiának 70. évfock|Vii:iu. Belfrid: 7.8B tol. 00). 17.00 (01). Bukarest: 7.30 (1870). 10.03 (1873), IS (1873). London: 7.43 (23, SJ. 41, 207. 307). 11.13 (18. 23 30, 81). I0.0u (SS, SJ. 41, 47, 267) Moszkva: 10.30 (13. 20, 23, 20. 01. 01.3, Slő, 369), 10.13 (0, 31.3, 41, 41.5. 060). Newyork: 10.30 (ss. 48), 71.43 (31, 48). Páris: 22.15 (25. 4.) ______Zárójelben a lenyiaikosszak je. Storolovszky Lajos előadása. 17.10 Párthíradó. 17259 A Magyar Vöröskereszt közleményei. 18.90 Simkó János harmonikázik. 18.15 Apesti Könyvkötőmunkások Vegyesdalkara énekel. 18.45 Világhíradó. 19.00 Dallemezek. 19.15 Mesterek világa: Münchausen. Összeállította Karinthy Ferenc. 20.28 A Rádiózenekar játszik. Vezényel Tony Rubin. 1. Berlioz Beatrix és Benedict. Nyitány. 2. Franck: Psyché. 3. Ravel: Tombeau de Couperin. 4. Loucheur: Második szimfónia. 5. Sroussel: Bacchus és Axiadne.6. Bukás: A bűvészinas. 21.19 Angol nyelvoktatás. 22.39 Cigányzene. 23.00 USA - ajándéklemezcík. Budapest II. VILAD VILÁG RÁDIÓ A Vörös Hadsereg Napjé címen, zenés,verses összeálítású műsort sugároz a rádió február 13-án 10 óm 30 perckor Kétségtelen, hogy a rádióhallgatók túlnyomó nagy többségének örömmel várt mindennapi szükséglete, a kora reggeli és a nap több időszakában sugárzott divatos könnyűzene. Túlsok azonban ezekben a műsorokban a szinte lárványosan népszerű jazzdal, amely ma már visszhangzik, az ország minden zugában. De kérdezzük, hogy az egyébként gondosan válogató műsorszerkesztők miért nem fordítanak nagyobb gondot arra, hogy ezek a népszerű dalok más, nem kevésbé szórakoztató és vidám könnyűzene számokkal cállakosva kerüljenek előadásra. , különböző angol, orosz, amerikai ajándéklemezek gazdag repertoárjából bőségesen jutna választék. Nem beszélve arról, hogy mennyivel üdítőbb volna, ha a könnyűzene műsora Strauss, Milicékov és más operettszerzők munkáival váltakozna. A népszerű slágerek lejáratására vezet, ha mindent, reggel és délben ugyanazok a dalok ugyanazoknak az előadóknak már már unottá vált modorában kerülnek leadásra. Több színt és több változatosságot kérünk a szórakoztató zenében. " Az omszki rádiógyár sorozatosan gyártja a Jermo.ayz típusú kis rádió adó-vevő készülékeket. Az újtípusu rádiókat a mezőgazdasági munkálatoknál fogják felhasználni, hogy a szántótraktorok közvetlen, összeköttetésben legyenek a javító műhelyekkel. A kis készülékeknek megvan az is előnye, hogy telefonbeszélgetésekre is Inissnátleedó. .. modern, román íra és dráma egyik legkiválóbb egyéniségének, Victor Estirichunak Prometheus civill tragédiáját mutatja be a rádió pénteken IHM-kor parádés szereposztásban. A román-magyar kulúrkapcsolat szorosabbra fűzésében a rádió most jelentékeny gesztust tesz, mert fennállása óta ez az első eset, hogy román színművet visz a mikrofon elé. Bajor Gizi, Tímár József, Abonyi Géza, Ágh Magdolna játsszák a Prometheus főszerepeit, a darabot rádió, színpadra Szentgyörgyi Elvira alkalmazta.*Az interjú és ami mögötte van című humoros csevegésben csütörtök délben az újságírás kulisszatitkairól beszél ifj. Kőváry György. A Uplon tsinchur Siuola Sámuel című regényének hangjátékvitozatát mutatja be a rádió február 26-ái. A főszerepeket Gábor Miklós és Rafael Mária játssza. I. Az Egyesült Nemzetekfőtitkára és egy svájci delegációmegegyezett abban, hogy az Egyesült Nemzetek Svájc területén rádióállomást állítanak fel. Svájc néhány rövidhullámot is átenged az UNO-nak. Ennek a kérdésnek részleteit egy nemsokára a Bernben összeülő konferencia fogja letárgyalni. Jt Az angol posta a tengerpartokon rádiós orvosi tanácsadókat rendezett be, olyan hajók számára, amelyeken nincs orvos. Ha az orvosnélküli hajón valaki megbetegszik, rádió útján kap a partról szakorvosi tanácsot, amivel már el lehet kezdeni a kezelést. mmm ^ ^ serceg, megjsvítja gyorsan Herczeg t$ 1 VI., AudrSssy-n!14. Tel. 121-77.p Ptíuilák Mikor ad a külföld magyarul híreket?