Világgazdaság, 1974. március (6. évfolyam, 42/1292-63/1313. szám)

1974-03-01 / 42. (1292.) szám

2 \ Vs~] 1974. MÁRCIUS 1. Kubát latin-amerikai értekezletre hívják Kubát meghívták a latin-amerikai országok március 4—6. között Uruguayban tartandó konferenciájára, amelyen az Európai Gazdasági Közösség és a térség kapcsolatairól lesz szó. Tizenkét év óta ez az első latin-amerikai értekezlet, amelyre Kubát hivatalosan meghívták. A konferenciát a montevideói olasz- latin-amerikai intézet (IILA) rendezi, a két térség kereskedelméről, a mezőgazdasági termékek importelőírásairól, a vámokról és az esetleges műszaki és pénzügyi segélyekről leszmajd szó. Kuba latin -amerikai elismerését jelzi Gelbard argentin gazdasági miniszter most véget ért havannai tárgyalássorozata,az, hogy 224 szakember és politikus társaságában hat napig a kubai fővárosban tanácskozott az ország vezetőivel. A szigetország latinamerikai „reintegrációján” túl bilaterális kérdésekről is tárgyaltak. A Reuter havannai tudósítója szerint 260 millió dollár értékben szerződéskötésre is sor került. Mint ismeretes, tavaly a két ország hat évre 1,2 milliárd dolláros áruhitelegyezményt kötött. Ennek értelmében Kuba évente 200 millió dollárért vásárolhat járműveket, mezőgazdasági gépeket és berendezéseket, egyéb ipari termékeket. Igaz, ez a hitelkeret az Argentínában működő külföldi tulajdonú vállalatoknak kedvez igazán, az eddig megkötött szerződések listáján az olasz Fiat helyi leányvállalata vezet. Az amerikai General Motors, a Ford és a Chrysler még mindig nem kaptak választ Washingtonból, aláírhatják-e Kubával a számukra igen fontos üzletet. A Studebaker—Worthington vállalat is benyújtotta kérelméta washingtoni külügyminisztériumhoz — jeleníti az AP— DJ —, hogy engedélyezze Kanadában működő leányvállalatának 25 mozdony exportját Kubába. Maldonado, a perui energia- és bányaügyi miniszter vezetésével a napokban, nagy létszámú gazdasági küldöttség utazik Havannába, hogy nyolc napon át a kubai kormány vezetőivel, az energetika- és bányaügy fejlesztésének illetékeseivel tárgyaljon, szorosabbra fűzze a két ország gazdasági és műszaki együttműködését. A hírt a Prensa Latina hírügynökség limai tudósítója közölte. Havannában befejeződött egy másik fontos tárgylássorozat is, az NDK Erich Honecker vezette párt- és kormányküldöttsége a bilaterális kapcsolatok további elmélyítésére új egyezményeket írt alá. A pártközi egyezményeken túl a TASZSZ szerint Kuba és az NDK műszaki-tudományos és kulturális együttműködéséről, valamint az építkezések területén megvalósítandó kooperációiról születtek az új megállapodások. Berlini tudósítónk értesülése szerint ez év második negyedében Kuba és az NDK tervhivatalának szakemberei első ízben találkoznak, hogy koordináljákaz 1976—1980-as évekre együttműködési programjukat. A két ország idei árucsere-forgalmi jegyzőkönyvét január első napjaiban Berlinben írták alá és az a kölcsönös szállítások 27 százalékos emelését irányozza elő. Osztrák kooperációs ajánlatok Iránnak A február 24. óta Teheránban tárgyaló Staribacher osztrák kereskedelmi minisztert fogadta Pahlavi sah is. A megbeszélésről hivatalos közleményt nem adtakki. Az osztrák miniszter egyébként a két ország vegyes bizottságának negyedik ülésszaka alkalmából érkezett Iránba. Az APA jelentése szerint az osztrák delegáció 44 kooperációs tervet adott át a bizottsági ülésen részt vevő iráni szakembereknek. A tanácskozáson a vendéglátók számos terv iránt konkrét érdeklődést mutattak, s megállapodtakabban, hogy több program esetében a vegyes bizottság elvi hozzájárulása alapján még az idén vállalati szinten folytatódnak a tanácskozások. Irán a kőolajipart tartja a kooperációra legalkalmasabb ágazatnak. Az osztrákok beleegyezésével úgy döntöttek, hogy közös előzetes tanulmányt készítenek egy petrolkémiai kombinát iráni közreműködéssel történő felépítéséről, Linzben. A finomító és a hozzá kapcsolódó üzemek az osztrák vegyi- és gyógyszeriparnak állítanának elő alapanyagokat. Ausztria és Irán kereskedelmét az elmúlt években tartós növekedés jellemezte. 1971-ig azonban az osztrák szállítmányok hagyományosan meghaladták az iráni bevitelt. Két éve a növekvő osztrák olajvásárlás megváltoztatta a kereskedelmi mérleget. Tavaly az osztrák export 25,3 százalékkal 653 millió schillingre nőtt, az import pedig 670 millióról 848 millióra emelkedett. Az iráni szállítmányok gyakorlatilag négy tételből állnak: kőolaj (550 millió schillingért), szőnyeg, krómérc és nyersgyapot. Az osztrák kivitelben gépek és berendezések állnak az élen, továbbá jelentős a vas- és acél-, a vegyi termékek, a papír, papíráruk és a fa exportja. Tekintve, hogy Irán nagy súlyt fektet a fogyasztási cikkek belföldi termelésének a meghonosítására, Ausztriának a következő évekre is kedvező lehetőségei nyílnak a beruházási javak szállítására. Az iráni piac az utóbbi időszakban a világ legtöbb fejlett országában felkeltette az érdeklődést. Ausztria mégis reméli, hogy eddigi pozícióit nemcsak megtartani tudja, hanem még jelentékenyen megerősíteni is. Remélik ezt annak tudatában, hogy a két ország politikai kapcsolatai tehermentesek, az osztrák gépekkel és műszaki ismeretekkel Iránban meg vannak elégedve, s Ausztria az elsők között sietett Iránnak, mint fejlődő országnak a gazdasági megsegítésére. ›«‹ Manzsulo külkereskedelmi miniszterhelyettes vezetésével szovjet gazdasági küldöttség érkezett a marokkói fővárosba. A két ország kereskedelmi kapcsolatairól tanácskoznak. Az év első napjaiban marokkói küldöttség tárgyalt a szovjet fővárosban. ›B‡ A nyugatnémet—amerikai kereskedelmi kamara szóvivője megállapította, hogy egyre nehezebbé válik az NSZK- nak az Egyesült Államokba irányuló exportja.9 A japán Mitsubishi Electric 4 milliárd jen értékű szerződést kötött a brazil acélipari vállalattal, a Companhia Siderurgica Paulistaval elektromos és elektronikus berendezések szállítására. A berendezéseket a brazil vállalat hengerművében állítják fel 1975 második felében. Kairóban aláírták Egyiptom és az NDK ipari együttműködési jegyzőkönyvét. A dokumentum a két ország között az elektromos berendezések, a mezőgazdasági gépek, valamint a textilipari berendezések gyártásában irányoz elő együttműködést. m. Az NSZK tartalékalkatrészek, műtrágya, ipari nyersanyagok, valamint rovarírtószerek importjának finanszírozására 10 millió márka kölcsönt nyújt a Fülöp-szigeteknek egy Manilában most aláírt megállapodás értelmében. «fe A perui állami fejlesztési hivatal és a hiteligazgatóság 330 millió dolláros hitelt akar felvenni a Petroperu állami olajvállalat számára. A kölcsönből az ország északi részén csővezetéket építenének. « Az Andesi Közös Piac mentesítette Kolumbiát az alól, hogy külön kelljen kérnie a faggyú, a sertészsír, a vaj és bizonyos olajok közös importvámjának csökkentését. Felfüggeszthetik: 20 ezer tonna faggyú, 10 ezer tonna vaj és disznózsír, 25 ezer tonna pálmaolaj és tángolaj vámját, mert az andesi országok nem tudják kielégíteni Kolumbia e termékek iránti igényét. 4. Zaire 106 millió dollárért elektromos berendezéseket vásárolt a svéd Allmanna Svenska Electriska vállalattól magasfeszültségű transzmissziós hálózatához, ami jelenti . A holland ipar megrendelésállományának indexe januárban változatlan maradt: az 1972-es bázison számított index 1973 januárjában és decemberében ugyanúgy, minit idén januárban 100 százalékot mutatott. • Vasárnap nyílik az 52. frankfurti nemzetközi vásár. Népművészeti termékeivel ezúttal először képviselteti magát Banglades, Malaysia és Szenegál. Az összesenmintegy 3500 kiállító cég közül 1030 lesz külföldi. • A görög központi bank 250 millió dolláros kölcsönt kíván felvenni tíz évre, 0,75 ponttal drágábban az euróvaluta-piaci kamatlábnál az első öt évben és 0,875 ponttal afölött a további öt évben. Kenyában drágább lett a benzin, a Diesel-üzemanyag, a fűtőolaj, a cukor, a kenyér, a búzaliszt, a kukorica, a szeszes ital és a gyermektápszer, a légi és a városi közlekedés viteldíja. Az afrikaki ország tavaly 14 millió font sterlingért importál kőolajat, idén 40 millió fontot kell e célra fordítania. Ez valószínűleg az importcikkek választékának szűkítését is eredményezi majd. * Februárban 12 százalékkal emelkedett Hollandiában a rotációs papír ára. A bel- és külföldi gyárak az energiaköltségek és a nyersanyag drágulására hivatkoznak. A holland napilapok, amelyek előfizetési árát az év elején emelték jelentős mértékben, egyelőre nem terveznek újabb drágításokat, mert az előfizetések száma amúgy is visszaesett. A British Petroleum és négy másik vállalat konzorciumot alakított az ír partok menti kőolaj és földgáz kiaknázására. A konzorciumot 60 százalékban a BP, 25 százalékban az ír Aron Oil, 7,5 százalékban az amerikai Shenandoah Oil, további 7,5 százalékban a norvég Saga Petroleum ellenőrzi. A tavalyi év negyedik negyedében 4 százalékkal csökkent a svájci foglalkoztatottak száma. Főként az építőipar szezonális kiesése miatt. A foglalkoztatottak száma 0,2 százalékkal emelkedett 1972-höz képest. A lengyel vajdaságok pénzügyi önállóságának növelése A vajdasági tanácsok hatáskörének növelése, önállóságának fokozása a célja annak az új lengyel kísérletnek, amely egyelőre három vajdasági központi közigazgatási szervnek — a poznaninak, a sczecininek és a wroclawinak — szabad kezet biztosít az 1974— 75-re szóló költségvetés kidolgozásában. Ez azt jelenti, hogy az említett vajdaságok tanácsai az ipari és kereskedelmi vállalatoktól származó jövedelmekkel maguk rendelkezhetnek. A bevételeknek a helyi szükségleteket kell fedezni, és ehhez nem kell a központi költségvetés jóváhagyását kérni. Azt remélik, hogy az új rendszer fokozza a tanácsok érdekeltségét a kereskedelmi és szolgáltató vállalatok munkájának javításában és elősegíti, hogy a termelővállalatok növeljék kínálatukat a belföldi piacon. (PAP) Jugoszlávia amerikai repülőgépeket vásárol A Jugoslovenski Aerotransport (JAT) jugoszláv repülővállalatt 48 millió dollárért 6 darab Boeing 727 típusú utasszállító repülőgépet vásárol — közölte a félhivatalos belgrádi Borba. A gépek árából 20,5 millió dollárt az Eximbank segítségével finanszíroznák. A washingtoni székhelyű pénzintézet és az United California Bank International egyenként 9,2millió dolláros kölcsönt nyújt, és az Export—Import Bankgaranciát ad a kaliforniai magánbank hitelére. A maradék 10 százalékot a JAT készpénzben fizeti. A jugoszláv repülőtársaság a kölcsönök visszafizetését idén decemberben kezdi meg és tíz év alatt, félévenként törleszti. A Boeing kötelezettséget vállalt, hogy 12 millió dollár értékben különféle árucikkeket vesz Jugoszláviában. A JAT érdeklődik az amerikai repülőgyártó óriásgépei iránt is, és lehetséges, hogy a jövőben vásárol az új, Boeing—747SP típusú jumbo jelekből is. (Reuter, AP—DJ) Rekordot dönt az USA agrárkivitele Az amerikai mezőgazdasági kivitel értéke az 1974-es pénzügyi évben várhatólag eléri a rekordméretű 20 milliárd dollárt — írja a washingtoni mezőgazdasági minisztérium tájékoztatója. Az egy évvel korábbinál több mint 7 milliárddal nagyobb exportérték a magasabb árak és a nagyobb mennyiség eredménye. A nyugat-európai országokba irányuló export 4,5 milliárdról 6 milliárdra nő. Kelet-Európába az előző évinek kétszerese, 900 millió dollár értékben szállítanak agrártermékeket. Az agrárkereskedelemaktívuma csaknem megkétszereződik, 5,6 milliárdról 9,5 milliárd dollárra nő. Ez hozzájárul majd a nyersanyagok drágulásából következő passzivitás irányába ható tényezők ellensúlyozásához. Az 1975-ös pénzügyi évben a mezőgazdasági export 17—19 milliárd dollár körül lesz, a csökkenést az olajhiány, hanyatló devizabevételek, a többi ország élelmiszertermelésének valószínű felfuttatása, és ami ebből kövekezik, az árak esése okozza — írjaaz amerikai szaklap. (AP—DJ) Bulgária kereskedelme Latin-Amerikával Bulgária a múlt év első tíz hónapjában 36,5 millió dollár értékű árucserét bonyolított le a latin-amerikai országokkal. Ez az importot és az exportot tekintve egyaránt magasabb érték az előző teljes év forgalmánál. Végleges adatok még nincsenek, de valószínű, hogy az egész évet tekintve a kölcsönös szállítások értéke elérte a 40 millió dollárt, azaz 43 százalékkal volt magasabb, mint 1972-ben, 1970 óta pedig megháromszorozódott. Bulgária latin-amerikai partnerei között a legnagyobb Brazília. Bulgária komplett üzemeket, szerszámgépeket, elektromos és Diesel hajtású szállítóeszközöket, villás emelőket, gyógyszeripari termékeket, vaskohászati gyártmányokat, műtrágyát és más vegyicikkeket, élelmiszeripari termékeket szállít partnerének. Hasonló a Peruba, Argentínába, Kolumbiába és a többi latin-amerikai országokba irányuló exportjának szerkezete is. Importjában a kávé, a kakaó, a műszaki olaj, a szójadara (Brazíliából), a halliszt (Peruból), a lenolaj, a cserzőkivonat és a nyersbőr (Argentínából), a banán (Ecuadorból) szerepelnek. Bulgáriának 16 latin-amerikai országgal van kereskedelmi kapcsolata, ezek többnyire kereskedelmi és hitelmegállapodásokon alapulnak. Brazíliában, Argentínában, Peruban, Uruguayban, Kolumbiában, Ecuadorban, Venezuelában és Costa Ricában bolgár kereskedelmi képviselet működik. Egyre bővül azoknak a dél-amerikai országoknak a köre, amelyekkel Bulgária kereskedik. Nemrégiben El Salvadorral kötött kereskedelmi megállapodást, amelyben partnere kifejezte érdeklődését a bolgár mezőgazdasági gépek iránt. (BTA) VILÁGGAZDASÁG Irányváltozás Tokió gazdasági stratégiájában Irányváltozás Tokió gazdasági stratégiájában Japán az energiaválság és néhány stagnálásra utaló pesszimista előrejelzés ellenére idén jó ütemben fog fejlődni — mondják vezető tokiói üzletemberek. Közgazdászok kiegészítik ezt azzal, hogy az elmúlt évekhez viszonyítva az üzleti élet jelentős lassulása következik be, de még ők is azt tartják, hogy 1974 jó évnek ígérkezik, különösen néhány nyugat-európai országhoz, vagy akár az Egyesült Államokhoz hasonlítva. A tőkés világ legfejlettebb államaiban egyre nagyobb nyugtalanságot okoz a munkanélküliség arányának emelkedése. Japánban viszont még mindig jóval több a betöltetlen munkahelyek száma, mint az állásra pályázóké. Takeo Miki miniszterelnök-helyettes hangja nem illik bele az optimisták kórusába. Szerinte a nyersanyaghiány egyszerűen tehetetlenné teszi, hogy a 10 százalék körüli évi növekedési rátát továbbra is fenntartsák. A közgazdászok nem értenek egyet előrebecsléseikben a növekedési ráta nagyságát illetően: 5 és 9,2 százalék között jelölik meg a japán gazdaság reálnövekedési ütemét, tehát jóval magasabban, mint a fejlett iparú tőkésországoké. A tokiói külkereskedelmi minisztérium pesszimizmusával —1 2,5 százalékos növekedési ütemet jósol — szemben a magántőke ígéretesnek látja a jövőt. Az egyik vezető gazdasági kutatóintézet megállapítása szerint az energiahiány és a környezetvédelmi problémák ellenére még legalább 15 évig fenntartható az elmúlt 15 évhez hasonló gyors gazdaságnövekedés, az évi 9,2 százalékos ütem. Valószínűnek tartják, hogy 1985-re 3000 milliárd dollárt tesz majd ki a japán GNP, köziben a névleges növekedés üteme 18,6 százalékos,a reálütem 9,2 százalékos lesz. Mindezt arra alapozzák, hogy a japán munkaerő magasan képzett, hogy a japán nagyvállalatok alkalmazkodnak a kormány intézkedéseihez, végül pedig arra, hogy igen magas a tőkefelhasználás lehetősége. A Nomura kutatóintézet előrejelzése szerint idén a japán gazdaság 5 százalék körüli ütemben növekszik, ami megfelel a nyugat-európai országok elmúlt tíz évben elért átlagának. A Keidanren, a befolyásos gazdasági szervezetek szövetsége legutóbbi jelentésében 16,3 százalékra teszi az április 1-én induló pénzügyi év gazdasági növekedésének névleges ütemét és 1,4 százalékra a reálütemét. Az első hat hónapot tekintve nulla reálnövekedést jelez, azaz a második hat hónap fejlődésére számítva becsüli a külkereskedelmi minisztériumnál még mindig jóval peszszimistábban a GNP növekedését. Infláció A japán gazdaságvezetés számára, a tőkés világ többi országához hasonlóan, rendkívül súlyos gond az infláció. Januárban 5,5 százalékkal ment feljebb a nagykereskedelmi árak indexe, az előző év januárjához képest 34 százalékos az emelkedés. Februárban a drágulást valamelyest sikerült visszaszorítani, az infláció rátája alig valamivel haladta meg a 3 százalékot. A koreai háború óta nem tapasztalak Japánban az elmúlt három hónaphozhasonlóan erős és gyors inflálódást. ■Hátterében az olajválság, illetve annak hatását és következményeit eltúlzó, pánikot keltő spekulatív áremelések álltak. Jó példa a kenyér, amely az elmúlt négy hónap alatt 35 százalékkal drágult, egyszerűen azért, mert a pékek a liszt árának ilyen mértékű emelkedésére hivatkoztak. Az igazság: a liszt ára jelentéktelen összeggel ment feljebb. A fizetési mérleg alakulása a következő gond és ez is összefüggésben van az olajválsággal. Januárban 1,93 milliárddollár volt a fizetési mérleg hiánya, egy évvel korábban 606 millió dollár, tavaly novemberben 1,71 milliárd dollár, decemberben 1,18 milliárd. Az importra 85 százalékkal többet költöttek (3,29 milliárd dollárt) mint 1973 januárjában ésígy januárban deficittel zárult a kereskedelmi mérleg is. A fizetési mérleg nemcsak az import, hanem a hosszú lejáratú tőkék exportjának magas szintje miatt alakult ilyen kedvezőtlenül, ezért a tokiói gazdaságpolitika néhány év szünet után ismét előtérbe helyezi az áruexport és a tőkeimport ösztönzését. Ezekkel párhuzamosan a belső pénzpiac mozgását is befolyásolja, drágítja a hitelt, csökkenti a forgalomba kerülő pénz mennyiségét. A japán központi fpaink felszólította az ország vezető kereskedelmi bankjait, korlátozzák az olajvállalatoknak nyújtott hiteleiket,ne fogadjanak el nagy dollárösszegeket az exportért előrefizetésként. A devizatartalékok is erősen leapadtak (jelenleg alig haladják meg a 11 milliárd dollárt, míg egy évvel korábban a 19 milliárdon is felül voltak.) Ez a tény is közrejátszik abban, hogy a tokiói központi bank ebben az évben nem képes az elmúlt két évhez, hasonlóan a nagy összegű kölcsönöket a Világbank rendelkezésére bocsátani, illetveazon keresztül fejlesztési segélyek céljaira fordítani. Tavaszi offenzíva Japánban közeledik a tavaszi offenzíva, a Shunto ideje, amikor az egyes vállalatok dolgozóinak márciusi sztrájkjai áprilisra általános sztrájkká állnak össze. Tudnunk kell azonban, hogy a sajátos japán körülmények között, a munkás és tőkés — számunkra — egészen különleges viszonya mellett a sztrájk Japánban nem jelent munkabeszüntetést és azt is, hogy a szakszervezetek vállalati keretekben működnek. Munkabeszüntetést azért nem jelent a sztrájk, mert ha egy vállalat munkásgárdája már annyira elégedetlen a bérével, vagy munkakörülményeivel, hogy sztrájkot hirdet, akkor azért a termelést egy pillanatig sem akadályozza. A munkás tiltakozása, „sztrájkja” jeléül karszalagot húz, szakszervezeti vezetőjét pedig elküldi tárgyalni a vállalat vezetőjéhez. A vállalati szakszervezetek vezetői együttesen négy nagy szakszervezeti szövetséget képeznek, és azok közösen dolgozzák ki minden évben a két nagy munkásmegmozdulást, a tavaszi és az őszi offenzíva akció programját. A most márciusban induló Shuntóban a százmilliós ország mintegy 10 millió dolgozója 30 százalékos béremelést követelve húz karszalagot. Követelik még a többi között a minimális bér meghatározását, azt, hogy negyedévenként vizsgálják felül a béreket és az infláció ütemének megfelelően igazítsák ki azokat, valamint a nyugdíjrendszer megreformálását. Hitelt érdemlő gazdasági körök egybehangzó véleménye szerint a bérvitát illetően 23 százalék emelést a munkások is és a munkáltatók is elfogadnak majd, bár ebből mintegy 20 százalékot felesz az infláció. (Tavaly a tavaszi offenzíva 20 százalékos béremelést harcolt ki, igaz, azt a termelékenység azonos mértékű növekedése ellentételezte.) Az idei Shunto erősen politikai színezetűnek ígérkezik részben a Tanakakormány nem éppen szilárd parlamenti pozíciói, részben pedig amiatt, hogy a Japán Kommunista Párt befolyása a szakszervezeti szövetségekben igen jelentőssé vált. Tokiói kormánykörökben ma már bizonyosra veszik, hogy a JKP átveszi a szakszervezeti szövetségekben a vezető szerepet. B. J. AZ ÜZLETEMBEREK REPREZENTATÍV TALÁLKOZÓHELYE A HALÁSZBÁSTYA ÉTTEREM BARBOROZÓ ESZPRESSZÓ Ebéd (munkaebéd), vacsora, esküvők, bankettek, turistacsoportok, állófogadások, bemutató rendezvények alkalmával 5-20%-os kedvezmény. Nyitva: reggel 8-tól éjjel 2 óráig. Állandó melegkonyha. A zenét a borozóban Boros Lajos, a népművészet mestere és cigányzenekara, a bárban a Beamter együttes szolgáltatja. Asztalrendelés telefonon: 161-533, 354-363.