Világgazdaság, 1978. június (10. évfolyam, 104/2358-125/2379. szám)

1978-06-01 / 104. (2358.) szám

2 1978. JÚNIUS 1. A LENGYEL MEZŐGAZDASÁG EREDMÉNYEI Tanácskozás a belső piac ellátásáról Tagadhatatlanok és jelentősek a lengyel mezőgazdaság eredményei, amelyek a párt és az állam aktív és helyes politikájának köszönhetők — írta legújabb számában a Nowe Drogi, a LEMP KB elméleti folyó­irata. A cikk kiemelte, hogy e po­litika alapja a vidék fokozatos át­alakítása és ezzel párhuzamosan a termelés állandó és gyors növelése. Míg 1960—1970 között a mezőgaz­daság átlagos évi termelésnövekedé­se 2,7 százalékos volt, az előző öt­éves tervben 3,8 százalékot ért el — ezen belül a növénytermesztés 2,3, az állattenyésztés 5,2 százalékot. Az eredmény annál jelentősebb, mi­vel a hatvanas évekkel ellentétben (amikor csak­­1962-ben és 1969-ben volt kisebb a termelés), ezt az,évtize­det 1974 óta folyamatosan rendkívül kedvezőtlen időjárás sújtotta, amely­nek hatása még hosszú évekig érez­hető lesz. A hetvenes évek második felében a növénytermesztés időjárás okozta visszaesése következtében erősen csökkent az állatállomány, s ez hiányokat okozott a­ hazai piacon. Az előző évek áttekintése után a cikk a jelenlegi és jövőbeni felada­tokkal foglalkozik. Megjegyzi, hogy a folyó ötéves tervre kitűzött 15—16 százalékos mezőgazdasági terméknö­velés elérése nem könnyű, de lehet­séges. A múlt év tapasztalatai azt mutatják, hogy felgyorsult a terme­lés fejlődésének üteme, megerősöd­tek a kedvező irányú változások mind a termelésben, mind a mező­­gazdaság szerkezetében. 1977-ben az őszi vetésterület mintegy 90 ezer hektárral volt nagyobb az előző évi­nél, és míg múlt év júniusában a sertésállomány még 3 millió darab­bal volt alacsonyabb az 1974. évi­nél, a különbség az év végére 1,5 millióra csökkent. Gierek, a LEMP KB első titkára tegnap fogadta a minisztertanács mellett működő, a belső piac ellátá­sának kérdéseivel foglalkozó bizott­ság tagjait. Ezúttal a tartós fo­gyasztási, cikkekkel összefüggő kér­désekkel foglalkoztak. A bizottság értékelések szerint az év első négy hónapjában a termelés növekedésé­nek üteme elmaradt a tervezettől, elsősorban a január—februári nyers­anyag- és energiaellátási nehézségek miatt. Március—áprilisban a terme­lés gyorsabban nőtt, de az előirány­zottnál sebesebben emelkedő lakos­sági bevételek fokozott nyomást gya­koroltak a piacra. Gierek hangsúlyozta, hogy a leg­fontosabb társadalmi-gazdasági fel­adatok közé tartozik a pénzügyi­piaci egyensúly megteremtése. E té­ren nagy feladat hárul a kereset­tebb tartós fogyasztási cikkek gyár­tóira, szállítóira, valamint azokra, akiknek feladata a pénzügyi fegye­lem betartatása. (MTI) Választások Bangladesben Választásokat tartanak a hét vé­gén Bangladesben. A szavazók az el­nöki és a parlamentáris rendszer között választhatnak. Ziaur Ralxman tábornok, a katonai kormány feje (akit a hat párt szövetségéből ala­kított Nemzeti Front támogat), el­nöki rendszer bevezetését javasolja, a parlament feladata lenne a tör­vények megszavazása, a költségve­tés jóváhagyása. Rahman ellenfele, Gani Osmany nyugalmazott tábor­nok viszont a parlamenti rendszer híve. A gazdasági kérdések csak má­sodlagos szerepet játszanak a vá­lasztásokon. Zia elnök szerint az el­lenzék győzelme elmélyítené a gaz­dasági gondokat és hozzájárulna az infláció felerősödéséhez. (Reuter) • Stoph, az NDK minisztertanácsá­nak elnöke fogadta Supka csehszlo­vák műszaki fejlesztési és beruhá­zási minisztert, aki Herbert Weiz, az NDK minisztertanácsa elnökhelyet­tesének, tudományos­ és műszaki miniszternek meghívására érkezett Berlinbe. A két miniszter a műszaki­tudományos kapcsolatok elmélyíté­séről tárgyalt. 49 A Jemeni Arab Köztársaság új kormányának élére a leköszönt mi­niszterelnököt nevezte ki a köztár­sasági elnök, s az új kormányban helyet kapott a régebbi kormány kilenc minisztere is. 49 Aguirre spanyol külügyminiszter visszaérkezett afrikai útjáról és elé­gedetten nyilatkozott Líbiában, Egyiptomban és Szudánban folyta­tott megbeszéléseiről. 49 Az Európai Beruházási Bank 2,2 millió elszámolási egység (2,68 mil­lió dollár) hitelt nyújt a dániai Bomholm kikötőjének bővítéséhez. A 15 évre szóló hitel kamata évi 8 százalék. 49 Khadafi líbiai államfő többnapos hivatalos látogatást tesz Algériá­ban. 49 Pakisztán 673 millió rúpiás ak­tívummal zárta a múlt év negye­dik negyedének fizetési mérlegét. Az előző év azonos időszakában a passzívum volt 1,48 milliárd.­­­­ Ausztriában aláírták a fémipari dolgozók kollektív szerződését. A bérek július 1-től átlagban 4,7 szá­zalékkal emelkednek.­­• Obasanjo altábornagy, a Nigé­riai Köztársaság legfelsőbb katonai tanácsának elnöke június első nap­jaiban Ceausescu román államfő meghívására Bukarestbe látogat. 49 Franciaország és volt gyarmata gazdasági és politikai együttműködé­séről tárgyalt Párizsban a francia köztársasági elnök és a Dzsibuti Köztársaság elnöke. 49 Dánia felvette a több hónapja beharangozott kölcsönt. Koppenhá­gában közölték, hogy 400 millió márkás, nyolc évre szóló eurohitelt kapnak nemzetközi bankkonzor­­ciumtól. A kamatot nem hozták nyilvánosságra. 49 Mexikóban évente körülbelül 100 ezer gyermek hal meg rosszul­­tápláltság és fertőző betegségek kö­vetkeztében — hangzik a mexikói táplálkozástudományi intézet beje­lentése. «­ Grazban tartja 10. évi közgyűlé­sét az európai ipari és szövetkezeti kutató intézetek szövetsége. A szer­vezethez 270 kutatóintézet, mintegy 23 ezer szakértő tartozik. 4. Afganisztán új kormánya­­ enge­délyezi, hogy — az ország történeté­ben először — megalakuljanak a szakszervezetek. Május 1-ét hivata­los ünneppé nyilvánították. • Trinidadban tárgyal a Bank of America elnöke és latin-amerikai osztályának vezetője különböző pro­jektumok, közte alumíniumolvasztó finanszírozásáról. • Szófiában befejeződött a bolgár— szovjet gazdasági és műszaki tudo­mányos együttműködési kormány­közi bizottság nehézgépgyártási munkacsoportjának 16. ülésszaka.­­ A FAO jelentése közli, hogy a szárazság, az árvíz, illetve a hábo­rús események élelmiszerhiányt idéztek elő Etiópiában, Ghánában és három szaharai országban. Ösz­­szesen 17 afrikai ország szorul sür­gős élelmiszersegélyre. A BP Banglades kormánya, Vörös­kereszt­ szervezete és a FAO megál­lapodott, hogy élelmiszersegélyt nyújtanak a Burmából Bangladesbe érkezett mintegy 150 ezer mene­kültnek. • Az 1974 novemberében létreho­zott élelmezési világtanács június 12—14. között tartja negyedik érte­kezletét. A mexikói értekezlet elő­készítő tanácskozását június 5—7-én rendezik. 49 Mexikó és Hongkong közös mun­kabizottságot hoz létre, amelynek feladata az árucsere-forgalom tete­mes bővítése lehetőségeinek feltá­rása. 49 Spanyolországban majdnem 1 millió dolgozó, a munkaképes la­kosság 7 százaléka volt munka nél­kül áprilisban. A legrosszabb a helyzet az építőiparban és a szol­gáltatásokban. Tokió a béketárgyalások felújítását javasolja Pekingnek A japán kormány szerdán hivata­losan is javasolta a Kínai Népköz­­társaságnak, hogy folytassák a há­rom éve félbeszakadt tárgyalásokat a béke és barátsági szerződés meg­kötéséről. Az indítványt Japán pe­kingi nagykövete tette Han Nien­­lung külügyminiszter-helyettesnek. A két ország 1972-ben vette fel a diplomáciai kapcsolatokat, és ugyanebben az évben kezdődtek a tárgyalások a béke és barátsági szer­ződésről is. A tárgyalások azonban egy helyben topogtak, mert Tokió nem volt hajlandó elfogadni a Pe­­king által javasolt úgynevezett he­gemónia záradékot. (APA, AFP) Szovjet-olasz­­megbeszélések Római tudósítónktól: Radi külügyi államtitkár, a szov­jet—olasz gazdasági vegyesbizottság elnöke Moszkvába utazott, ahol Ko­moron külkereskedelmi miniszter­­helyettessel tárgyal az időszerű gaz­dasági kérdésekről, valamint a leg­közelebbi vegyesbizottsági ülésszak előkészületeiről. Radi találkozik több más vezető gazdasági tisztségviselő­vel is. Moszkvában tartózkodik a torinói gyáripari szövetség delegációja is, amely műszaki kooperációs témákat vitat meg szovjet partnerekkel. A megbeszélések középpontjában azok az autójavító és -karbantartó mű­helyek állnak, amelyeket az olasz vállalatok a moszkvai olimpiára szállítanak. A torinói delegációt fo­gadják a külkereskedelmi miniszté­riumban és a nemzetközi gazdasági kapcsolatok bizottságában is. Csehszlovák-szovjet atomenergetikai tárgyalások Strougal csehszlovák miniszter­­elnök fogadta Nyeporozsnyijt, a Szovjetunió energetikai és villamo­sítási miniszterét, aki csehszlovák kollégája meghívására munkaláto­gatást tesz Csehszlovákiában. A kormányfő és szovjet vendége az energetika időszerű és távlati kér­déseinek széles köréről, továbbá a kulcsfontosságú népgazdasági ága­zatban való szovjet—csehszlovák együttműködés elmélyítéséről tár­gyalt. Nyeporozsnyij a csehszlovák szakemberekkel elsősorban az atom­­energetikai együttműködés szélesí­tését vitatja meg. Felkereste Cseh­szlovákia első atomerőművét, amely Jaslovské Bohunicében épül. Cseh­szlovákia arra készül, hogy 2000-ig villamosenergia-szükségletének több, mint 50 százalékát atomerőművek­ből nyerje. E cél jegyében nemrég hosszú távú szovjet—csehszlovák megállapodást kötöttek atomerőmű­­vi berendezések közös gyártására. (MTI) Svédország kétértelmű magatartása Dél-Afrikával szemben A svéd kormány változatlanul fenntartja kereskedelmi kapcsola­tait a Dél-Afrikai Köztársasággal, egyszersmind viszont növeli a fel­szabadító mozgalmaknak nyújtott támogatását. „A gazdasági kapcso­latok megszakítása túlságosan sok­ba kerülne és csak a Svédországgal szembeni monopolista konkurrencia malmára hajtaná a vizet. Ugyanak­kor viszont a svéd visszavonulás semmilyen hatást sem gyakorolna a dél-afrikai rezsimre” — állapítja meg a stockholmi kormány hétfőn nyilvánosságra hozott közleménye. A kereskedelmi minisztérium ki­mutatása szerint a svéd vállalatok dél-afrikai tevékenységének meg­szüntetése 412 millió svéd koronába (88 millió dollár) kerülne és leg­alább 1100 fővel növelné a svédor­szági munkanélküliek számát. A kormány ajánlása, amely szerint „nem kívánatos korlátozni a svéd cégek dél-afrikai tevékenységét és fenn kell tartani a status quo-t”, az érintett 11 vállalat, köztük az SKF, az ASEA, az Atlas Copco egyetér­tésével találkozik. Ugyancsak a hét elején jelen­tették be Stockholmban, hogy Svéd­ország 48 millió koronára (10,3 millió dollár) növeli a dél-afrikai ellenállási mozgalomnak nyújtott „humanitárius” támogatást, s a je­lenleginek kétszeresére, 20 millió koronára (4,3 millió dollár) emelik a namíbiai SWAPO-nak adott se­gélyek összegét. (Reuter, MTI) A sztrájkok okozta veszteségek az NSZK autóiparában A nyugatnémet gépkocsiipari sztrájkok 3,9 milliárd márka veszte­séget okoztak idén. Ezen belül a tehergépkocsi-gyártásban 1,6 mil­liárd márka értékű termelés esett ki.­­A tehergépkocsi-ipar erősebben megszenvedte a fémipari sztrájko­kat is.) Idén áprilisban (20 munka­napot számítva) 314 ezer személy­­gépkocsit és kombit, továbbá mint­egy 20 200 tehergépkocsit állítottak elő; a múlt év azonos hónapjában (19 munkanap alatt) 318 512 sze­mély- és 26 019 teherautót. Az év első négy hónapjában ál­talában gyengébben nőtt az autó­gyártás — közli a gépkocsiipari szö­vetség: a tehergépkocsik előállítása 16 százalékkal csökkent. Exportra 50 900 tehergépkocsi jutott, 23 szá­zalékkal kevesebb, mint 1977 január —áprilisában. A személygépkocsik és kombik kivitele viszont 2 száza­lékkal 654100 darabra nőtt. (APA) VILÁGGAZDASÁG Az OECD bizottsági ülése után egyelőre elmarad az összehangolt refláció Lényegében elvetették a fejlett tőkésországok Gazdasági Együttmű­ködési és Fejlesztési Szervezetének képviselői a titkárságnak a 24 tag­állam összehangolt reflációjára irá­nyuló tervezetét. Az OECD gazdaságpolitikai bizott­ságának ülése (VILÁGGAZDASÁG, május 30., 1. oldal) Párizsban ked­den este fejezte be munkáját. A tit­kárság szakértőinek a vita alapjá­ul szolgáló terve, mint ismeretes, a belső kereslet tagállamonként el­térő mértékű, átlagban a hazai össztermék (GDP) 0,25—0,50 száza­lékának megfelelő növelését írja elő, aminek eredményeként a gaz­dasági növekedés átlagos üteme a jövő év közepére elérné az évi 4,5 százalékot.­­ A összehangolt akció szükséges­ségét egyik résztvevő sem tagadta, de a terv részletei ellen nagyon sok kifogást hoztak fel. Elsősorban ép­pen a részletességet bírálták, s több­ségükben arra az álláspontra he­lyezkedtek, hogy a tervezetet ebben a formában nem lehet a bonni csúcstalálkozó elé terjeszteni. Azt is szemükre vetették az OECD szak­értőinek, hogy túlbecsülik­­a hatást, amely a belföldi kereslet növelését szolgáló intézkedésektől a nemzet­közi forgalomban várható. Végül a legtöbb küldött saját országának kilátásairól derűlátóbban nyilatko­zott, mint az OECD titkárságának prognózisa. A gazdasági csúcstalálkozó előké­szítésének keretébe illeszkedő érte­kezletről közleményt nem adtak ki. A lényegi eredménytelenségre, illet­ve esetleges sovány eredményre csak következtetni lehet a hírügynöksé­gek és a lapok felé kiszivárogtatott értesülésekből , amelyek egyéb­ként a származási hely szerint is eltérnek egymástól. Az amerikai küldöttség köreiből például azt jelenti a Reuter, hogy „majdnem teljes az egyetértés” a további refláció kívánatosságában, és abban, hogy az Egyesült Államokon kívüli országokban ez lehetséges is az infláció elleni küzdelem veszé­lyeztetése nélkül. Az európai tagál­lamok küldöttségei Viszont arról tá­jékoztatták az AP-DJ tudósítóját, hogy semmiféle döntés nem lehetsé­ges a bonni csúcstalálkozó előtt, azon pedig nem az OECD szóban forgó tervezetét fogják megvitatni, hanem valamilyen összefoglalóbb je­lentést. A titkárság megbízást is ka­pott ennek az új jelentésnek az el­készítésére. Megint más forrás szerint a 24 küldöttség vezető tagjai kedden este tartott vacsorájukon megállapodásra jutottak az összehangolt akció vala­milyen formájáról. De hogy meg­valósulhat-e, amiben talán meg­egyeztek, az nagyrészt attól függ, milyen reflációs intézkedésekre vál­lalkozik a csúcstalálkozó alkalmá­ból a bonni és a tokiói kormány. A tájékozottak többsége szerint Bonn még a csúcson is csak nagyon szerény ösztönző lépéseket szándék­szik bejelenteni, legföljebb azzal az ígérettel kiegészítve, hogy szükség esetén később többre is hajlandó lesz. — IP — Az IÁIT 720­­millió dollárt folyósít Kairónak Sikerrel értek véget Kairóban az egyiptomi kormány és a Nemzet­közi Valuta Alap küldöttségének tárgyalásai: az IMF hozzájárult, hogy Egyiptom a következő három évben 720 millió dolláros kölcsönt hívjon le. A megállapodást még jó­vá kell hagynia az egyiptomi kabi­netnek és az IMF igazgató tanácsá­nak, de egyiptomi kormánykörök szerint a hivatalos eljárások legké­sőbb egy hónapon belül befejeződ­nek. Az IMF-megállapodással szabaddá vált az út két további kölcsönforrás előtt: az olajgazdag arab országok Egyiptomot segélyező szervezete, a GOD­E (amelyben Szaúd-Arábia játssza a vezető szerepet) újabb köl­csönt folyósíthat a tavaly nyújtott 1,75 milliárd dolláron felül. E köl­csön után mindössze 5 százalékos kamatot kell Kairónak fizetnie, és a törlesztést 3 éves türelmi időszak előzi meg. A Világbank is hajlandó lesz most már a „zsebébe nyúlni”, június 14-én találkoznak képviselői Párizsban Egyiptom delegátusaival. (AP—DJ) AZ EGK ENERGIAÜGYI MINISZTEREINEK SIKERTELEN ÉRTEKEZLETE Eredménytelenül ért véget tegnap Brüsszelben az EGK energiaügyi minisztereinek értekezlete. A brüsz­­szeli bizottság javaslatokat terjesz­tett elő az energiatakarékosságra és a belső erőforrásoknak az eddiginél fokozottabb hasznosítására. Az in­dítványok között szerepelt a szén­bányászat ösztönzése, új olaj- és gázmezők felkutatása, valamint a felesleges olajfinomító kapacitások felszámolása. Olaszország és Franciaország, ahol különösen, sok a felesleges olajfino­mító kapacitás, vonakodott az indít­vány elfogadásától; az olasz kor­mány csak számottevő kompenzáció ellenében hajlandó rászánni magát a felesleges üzemek bezárására. Róma ellenzi, hogy szubvencionál­ják a belső termelésű szén hőerő­­művi felhasználását. A szubvenció elsősorban a brit és a nyugatnémet széntermelést ser­kentené és hozzájárulna a lengyel­­országi, az ausztráliai és a dél-afri­kai eredetű szén importjának visz­­szaszorításához. Az EGK hőerőmű­veinek a jelenlegi 3 millió tonna helyett a bizottság szerint 12 millió tonna belső termelésű szenet kellene felhasználniuk. Anglia makacsul ra­gaszkodik hozzá, hogy az északi­­tengeri olaj zömét a brit finomítók dolgozzák fel. Benn brit energiaügyi miniszter az ülést roppant kiábrándítónak ne­vezte. Ostorozta kollégáit, hogy nincs meg bennük a szándék a közös ener­giapolitika kidolgozására. A konferencia egyébként elvben megállapodott az alternatív energia­­források eddiginél széles körűbb fel­kutatásában, de arról nem született döntés, hogy milyen kutatási prog­ramot támogassanak és mennyi pénzzel. (Reuter) Megszegte a munkaügyi törvényt Lemondott az Alfa Romeo elnöke Börtönbüntetésre ítélték és ezután tüstént lemondott állásáról Cortesi, az olasz állami Alfa Romeo autó­konszern elnöke. A 40 napos elzárás indoklása: Cortesi, valamint három beosztottja megszegte a munkaügyi törvényeket. A konszern igazgatója utasítására évek hosszú során át dossziékat vezettek a munkásokról, magánnyomozó szolgálatokat vettek igénybe a felvételt kérő munkások politikai nézeteinek és magánéleté­nek kikémleléséhez. A felvételi ké­relmek elbírálásakor figyelmen kí­vül hagyták a szakszervezetek aján­lásait. Nyolc munkás, akiket isme­retlen okok miatt nem alkalmaztak, a bírósághoz fordult jogorvoslatért. A visszaélésekre a bírósági vizsgá­lat nyomán derült fény. Bár a börtönbüntetés végrehajtá­sát a bíróság felfüggesztette, Cortesi közölte: „a vállalat érdekében” le­mond. Az Alfa Romeo az utóbbi idő­ben a terrorista mozgalmak egyik célpontja volt — írja a Reuter, több vezetőjét érte gerillatámadás. Az ok: a vezetőség megállapodott a szak­­szervezetekkel a szombati túlórában, hogy ki tudják elégíteni a Giulia típusú gépkocsik iránt megnyilvá­nuló nagy keresletet. (Reuter) VIlláGGAZDASÁG A MAGYAR KERESKEDELMI KAMARA ÉS A KONJUNKTÚRA ÉS PIACKUTATÓ INTÉZET LAPJA Megjelenik hetenként ötször INDEX 25 008 ISSN 0042-6148 Főszerkesztő: GYULAI ISTVÁN Főszerkesztő-helyettes: VAJNA JÁNOS Szerkesztéseg: Bp. V., Dorottya u. 6. IV. em. Postacím: 1397 Budapest. Pf. 534. Telefon: 184-055. Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Csomány Ferenc I­azaató Kiadóhivatal* Bd 1085 Blaha Lujza tér 1—3 Postacím: 1959 Budapest Telefon: 343-100 Előfizethető minden maayar postahivatalnál Előfizetési díj egy évre 2400 Ft Törleszti a Maavar Posta 78.3102 9-5 - Szedte Zrínyi Nyomda. Bpest F. v. Bolnár Imre Nyomta Szikra Lapnyomda. Budapest F. v. Csöndes Zoltán

Next