Világgazdaság, 1980. január (12. évfolyam, 1/2755-21/2775. szám)
1980-01-03 / 1. (2755.) szám
1980. JANUÁR 3. MA KEZDŐDNEK MA KEZDŐDNEK INDIÁBAN AZ ÁLTALÁNOS VÁLASZTÁSOK Január 3-án és 6-án általános választásokat tartanak Indiában, a mai választási szakaszban az 544 tagú parlament 244 mandátumáról szavaznak, a többiről három nappal később. Az idő előtti választásokon — mint ismeretes — öt nagy és több kisebb párt jelöltjei indulnak, a szerdai fordulón dől el, hogy sikerül-e képviselői mandátumot szereznie Indira Gandhinak, valamint Csaran Szingnek, az ország jelenlegi ügyvezető miniszterelnökének. A négy nagy párt egyébként a Gandhi vezette Kongresszus, a hagyományos Kongreszszus, a Szing által irányított Lak Dal, amely elsősorban a vidékieket és a kereskedőrétegeket képviseli, a vallási és nemzeti kisebbségeket is reprezentáló, Dzsagdzsivan Ram vezette Dzsanata Párt, valamint a közös kommunista lista. A közel kéthónapos választási kampány alapján nem könnyű megjósolni a szavazás kimenetelét, a polgári pártok programja egymáshoz meglehetősen hasonló, valamennyiben szerepel a stabilitás megteremtése, a szegénység enyhítése, a gazdasági helyzet javítása, a demokrácia védelme, továbbá az aktív, el nem kötelezett külpolitika folytatása, önmagában a pártvezetők személye sem nyújt elegendő fogódzót az eredmények előre vetítéséhez, valamennyien sokat próbált, sikereket és kudarcokat egyaránt megélt politikusok. Gandhi javára írható, hogy 11 éves miniszterelnöksége idején fellendítette az indiai gazdaságot, tartós fejlődést biztosított és rendkívüli módon megerősítette a helyi kormányokat ellenőrző központi kormány hatalmát. Vetélytársai Gandhi számlájára írják az általa bevezetett rendkívüli állapot túlkapásait, az erőszakos sterilizációt, a törvénytelen letartóztatásokat. Ő viszont azzal érvelhet, hogy az utána következő kormányok eljátszották a gazdasági eredményeket, hogy az országot politikai rivalizálás színhelyévé tették, s a szegénységen egyáltalán nem tudtak enyhíteni. A választások kimenetelét illetően az is előnyére válhat, hogy a szavazók kevés különbséget látnak a Lok Dal és a Dzsanata Párt között, már csak azért is, mert e két politikai csoportosulás 1979 nyaráig egy pártként kormányzott. Mivel a szavazók számára korántsem egyértelmű a döntés, hogy kit juttassanak kormányra, s mivel a lakosság alapvetően gazdasági problémákkal van elfoglalva, megfigyelők szerint a kétfordulós választáson igen kevesen fognak részt venni, a szavazók aránya nem éri el az 1977-es 60 százalékot. A csalódottságnak nemcsak az általánosan rossz gazdasági helyzet az oka, hanem az is, hogy ehhez most országos mérvű szárazság társul, továbbá hogy hiány van alapvető fontosságú árucikkekben, nem lehet cukrot, fűtőolajat, benzint kapni. Az infláció — mint ismeretes — már kétszámjegyű, s virágzik a feketepiac. A választási harc során a politikájában egymáshoz közel álló Dzsanata és Lok Dal egyes választási körzetekben megpróbált közös jelöltet állítani a Gandhi vezette párt jelöltjeivel szemben, ez a kísérlet azonban nem sikerült. Erre is alapozva véli úgy Indira Gandhi, hogy pártja a parlamentben abszolút többséget tud szerezni, ekképpen vélekedik a Dzsarrita Párt vezetősége is saját pártjának esélyeiről. Megfigyelők szerint Indira Gandhinak és Dzsagdzsivan Ramnak van a legnagyobb lehetősége a választások megnyerésére, kétlik azonban, hogy bármelyikük is abszolút többséget szerezhet. Úgy vélik, hogy a választások nyomán a politikai erőviszonyokban polarizáció megy végbe, maguk az egyes pártok is sokkal többféle réteget és érdeket képviselnek, mint a korábbi választások során, s ugyanez feltételezhető az újonnan kialakuló hatalmi bázisról. Kérdéses, hogy ez a megállapítás igaz lesz-e három nap múlva is, és ha igen, hogyan fogja ez a tény befolyásolni az erős központi hatalmat igénylő India politikai és gazdasági életét F. Zs. • Báni Szadr iráni gazdasági és pénzügyminiszter fogadta Jugoszlávia teheráni nagykövetét, akivel a két ország gazdasági együttműködésével összefüggő kérdésekről tárgyalt. 9 A nyugatnémet megélhetési költségek decemberben 0,4, éves rátán 5,4 százalékkal emelkedtek. 9. Január 1-én Mexikó kormánya átlagosan 21 százalékkal emelte a minimális béreket, hogy ellensúlyozza a megélhetési költségek növekedését. • Drasztikus ár- és tarifaemeléseket jelentettek be Olaszországban. Január 1-től erősen megdrágult a benzin, a dízel- és a fűtőolaj ára, az áram és a telefon díja. Tang Samim kereskedelmi miniszter vezetésével kambodzsai gazdasági küldöttség érkezett Berlinbe. A küldöttséget fogadta Sölle, az NDK külkereskedelmi minisztere. • A francia kormány 7,5 milliárd frankot kíván idén a gazdaságba szivattyúzni, hogy ellensúlyozza az olajárak emelkedését. A munkahelyteremtő, az energiafogyasztáscsökkentő vagy exportra termelő vállalatok beruházásaihoz alacsony kamatú kölcsönöket kapnak. 49 Nyáron 200, most újabb 139 munkavállalót bocsátott el az izlandi légitársaság, amely nem tud megbirkózni a repülőbenzin drágulásával, a transz-atlanti útvonalakon kibontakozott éles versengéssel. Hosszú idő után első ízben ülnek össze csúcsértekezletre Tanzánia, Kenya és Uganda államfői. Megvitatják Kenya és Tanzánia határának újbóli megnyitását. 4K: A Szaúd-Arábiában tartózkodó török pénzügyminiszter tetemes készpénzsegélyt és nyersolaj-szállítmányokat kért a szaúdi kormánytól. Január 16-án arról tárgyalnak az OPEC olajipari miniszterei, hogyan segítsenek az olajszámla kifizetésével küszködő fejlődő országokon. • Vásárlási adóval sújtják ezentúl az érmék kereskedelmét az NSZK- ban és Svájcban. Svájcban 5,6 százalékos forgalmi adó lesz érvényben, az NSZK-ban pedig 6,5, illetve 13 százalékos értéknövekedési adó. • A francia iparcikkek nagykereskedelmi ára novemberben 0,6 százalékkal, egy év alatt 13,5 százalékkal emelkedett. A WoJelenti • Tanzánia állami légitársasága megnyitja első európai útvonalait, az Air Tanzánia gépei hetente kétszer érkeznek Londonba Athén és Zürich, illetve Kairó és Róma érintésével. • Izland államfője a jobboldali Független Párt vezetőjét, Hallgrimssont bízta meg kormányalakítással. A majd egy hónapja tartó kormányválság megoldásának kilátásai kevéssé biztatók: a Független Pártnak mindössze 21 helye van a 60 tagú parlamentben és a lehetséges partnerek közölték: nem kívánnak koalícióra lépni vele. • Az amerikai pénzügyminisztérium legújabb közleménye szerint az iráni betétek befagyasztásáról hozott intézkedés azt is megtiltja, hogy amerikai bankok bármiféle hitelt nyújtsanak Iránnak, illetve hogy meghosszabbítsanak vagy megújítsanak korábbi hiteleket. Carter amerikai elnök jóváhagyta a 27 000 embert foglalkoztató PANAM és a 8000 alkalmazottal rendelkező National Airlines légitársaság fúzióját. Ezzel megalakult az USA második legnagyobb légitársasága. Az első az American Airlines. A francia hozzáadott érték (GDP) reálértékben 1,8 százalékkal emelkedett 1979 harmadik negyedévében a második negyedév 0,5 százalékával szemben. Shu-Mei néven alapítanak közös vállalatot kínai és amerikai vendéglátóipari érdekeltségek. Az USA- ban nyitandó éttermekben erős fűszerezésükről híres szecsuani ínyencségeket szolgálnak fel. Az amerikai szenátus jóváhagyta Klutznick chicagói üzletember kinevezését kereskedelmi miniszterré. Ismeretes, hogy elődje, Kreps asszony személyi okokból lemondott. Carter elnök a kongresszus támogatását kéri, hogy újabb 200 millió dolláros fegyvervásárlási hitelben részesítse Izraelt. Szófiában aláírták a bolgár— szovjet kőolajipari együttműködési megállapodás 1985-ig történő meghosszabbításáról intézkedő jegyzőkönyvet. 19 új tagja van a Nemzetközi Valutaalapnak: Saint Vincent és a Grenadin-szigetek. A 140. tagállam kvótája 1,7 milió lehívási jog. Változatlan a szakadék a gazdag és a szegény országok között A javak elosztásának aránytalansága semmit sem változott az előző két év során — állapítja meg a világ országainak jövedelméről készített tanulmányában a Világbank. Míg a világ lakosságának leggazdagabb 15 százaléka a megtermelt javak 60 százalékából részesedett, a legszegényebb 20 százalék csupán a javak 2 százalékán osztozott. A Világbank „jövedelmi atlasza” szerint 1977-ben a világ lakosságának egyötödét képviselő 21 országban az egy főre eső nemzeti jövedelem nem érte el a 200 dollárt, míg a népesség egyhetedét képviselő 29 országban ugyanez az adat 5000 dollárnál nagyobb. A leggazdagabb ország 1978-ban Kuvait volt, ahol 14 890 dollárra rúgott az egy főre jutó nemzeti össztermék. A további helyeken az Egyesült Arab Emírségek (14 230), Katar (12 740), Svájc (12 100), Luxemburg (10 410), Svédország (10 210), Dánia (9920), az USA (9700), az NSZK (9600) és Norvégia (9510) osztozik, majd Kanada, Belgium, Hollandia és Franciaország következik. A világ legszegényebb országai — az adatközlő országok közül — Banglades és Laosz (90 dollár), őket követi Etiópia, Mali és Nepál (120), Szomália (130), valamint Burundi, Csád és Mozambik (140). (MTI) Szovjet-román kereskedelmi megállapodás Románia és a Szovjetunió illetékes képviselői aláírták az 1980-as évre vonatkozó kereskedelmi egyezményt, amely a kölcsönös szállítások növelését célozza. A jegyzőkönyv szerint a Szovjetunió fémmegmunkáló szerszámgépeket, bányászati, energetikai és kohászati berendezéseket, útépítő, repülőgépgyártó és mezőgazdasági gépeket, hajókat, gépkocsikat, hengerelt vasat, valamint kokszolható szenet, földgázt és vasércet szállít Romániába. A román fél elektrotechnikai és olajbányászati berendezéseket, hajókat, faipari termékeket és közszükségleti cikkeket exportál a Szovjetunióba. Az AGERPRES román hírügynökség jelentésében nem tesz említést szovjet kőolajszállításokról, de ismeretes, hogy Románia a közelmúltban ilyen értelmű megállapodást kötött a Szovjetunióval. Románia korábban nem vásárolt szovjet eredetű olajat. A Szovjetunió egyébként Románia legnagyobb kereskedelmi partnere, részesedése 28 százalékos a teljes román külkereskedelemből. (MTI, Reuter) Francia-szaúdi olajmegállapodás Franciaország újabb három évre meghosszabbította a Szaúd- Arábiával kötött olajszállítási megállapodás érvényét — közölték a párizsi iparügyi minisztériumban. A mostani megállapodás szerint Franciaország évi 12 millió tonna olajat vásárol a mostani, barrelenként 24 dolláros áron. A szerződést francia részről a Sofracop kötötte, amely a két francia állami olajkonszern, a Compagnie Frangaise des Petroles (CFP) és az Elfe Aquitaine tulajdonában van. Szaúd-Arábia Franciaország első számú szállítója, 1978- ban a francia olajimport 343 százalékát adta összesen 39,3 millió tonna szállításával. (AP-DJ) Bulgáriában emelik a turistavámokat Bulgáriában a turistaforgalom révén leggyakrabban kivitt árucikkek vámját 200 százalékkal felemelték. Korábban hivatalai, személyiségek is többször nehezményezték, hogy külföldi állampolgárok az alacsony árszínvonal miatt jogtalan előnyökhöz jutnak, ha bolgár árucikkeket visznek ki az országból. A 200 százalékkal felemelt vámok mindenekelőtt a hús- és tejtermékekre, zöldségekre, élvezeti cikkekre — köztük kávéra, teára, kakaóra és fűszerekre —, valamint más élelmiszerekre vonatkoznak. A ruházati cikkek közül ugyanilyen arányban emelték a gyapjú-, a pamut-, a szintetikus és a bőráruk vámját. A novemberben életbe lépett bulgáriai áremelések kapcsán illetékesek már említették a külföldiek által nagyobb mennyiségben kivitt árucikkeket, ezúttal pedig a vámok felemelésével kívánnak ennek gátat vetni. A fogyasztási cikkek novemberi áremelését decemberben a kulturális szolgáltatások díjainak — köztük a mozi- és a színházjegyek árának — emelése, majd január elsejétől a postai díjszabás módosítása követte. (AP—DJ) VILÁGGAZDASÁG Sztrájkba léptek az angol fémmunkások Január 2-án sztrájkba léptek az angol acélipar dolgozói. Az acélmunkások utoljára 54 évvel ezelőtt, 1926-ban, a nagy általános sztrájk idején hagyták kihűlni a kohókat. Most 150 ezer munkás hagyta abba a munkát — a kilátások szerint jó néhány hétre. A munkáltató, az állami British Steel Corporation (BSC) hetek óta tárgyal a szakszervezetek képviselőivel: eleinte 2, majd 5 és végül a múlt héten 6 százalékos béremelést ajánlott fel. (Az éves infláció 17 százalékos Angliában). A BSC azzal érvelt, hogy napi vesztesége 1 millió font, és „képtelen ennél több pénzt tenni az asztalra”. A BSC üzemeinek nagy része elavult berendezésekkel dolgozik, költségei és ennélfogva árai is a legmagasabbak Nyugat-Európában. Vevőit előre figyelmeztette a várható sztrájkra, ezért a feldolgozók nagy része tetemes készleteket halmozott fel. A két legnagyobb fogyasztó, a gépkocsiipar és a konzervdoboz-gyártás, hat hétig is folytathatja a rendszeres termelést. Más szektorok, különösen a speciális acélokat használók legfeljebb négy hétre elegendő acéltermékkel rendelkeznek. A munkáltató, a PSC tehát bízik benne, hogy a sztrájk csak jó néhány hét múlva érezteti országos szinten a hatását. Sambrook kereskedelmi igazgató szerint a sztrájkolók nem a megfelelő időpontot választották a munkabeszüntetésre. A sztrájkbalépők viszont számíthatnak a velük rokonszenvezők támogatására : munkabeszüntetésüket a vasutasok, a szállítómunkások és a dokkmunkások körültekintően megszervezett szolidaritási akciója kíséri. Ez biztosítja, hogy leáll az acéltermékek és a kokszolható szén belföldi kereskedelme, a külföldről rendelt importanyagokat pedig nem rakják ki és nem továbbítják. A fémmunkások nemzetközi szakszervezetének genfi székhelyén tartott értekezletén (VILÁGGAZDASÁG 1979. december 28., 1. oldal) kinyilvánították, hogy támogatják a brit dolgozókat és megakadályozzák, hogy Nyugat-Európából acél érkezzék Angliába. Az angol kormány egyelőre nem avatkozik be. Thatcher miniszterelnök az ellenzék felszólítása ellenére sem hajlandó összehívni a parlamentet, megkurtítani a törvényhozók téli szünetét. „A kormány nem állhat félre és nem moshatja kezét, amikor az egész brit ipar jövőjét fenyegeti veszély” — hangoztatta Callaghan, a Munkáspárt vezére, aki azonban arról nem szólt, hogy pártja támogatja-e az acélipari dolgozók követeléseit. A szakszervezetek is elsősorban a kormányt vádolják az acélipar bajai miatt. Nyugat-Európa minden országa sokkal nagyobb állami támogatásban részesíti az acélgyártást, mint Nagy-Britannia, ezért veszteséges és kevéssé termelékeny a brit acélipar, ezért fenyegetőzhet azzal a BSC, hogy egy éven belül 52 ezer dolgozót elbocsát — mondják. (MTI, Reuter, AP—DJ) Vietnamban elfogadták az idei tervet A vietnami nemzetgyűlés elfogadta az idei népgazdasági tervet és költségvetést. Az ülésszak utolsó napján a nemzetgyűlés elnöke emlékeztetett rá, hogy az idei év a második vietnami ötéves terv utolsó esztendeje, és így különösen fontos, hogy mindent megtegyenek a terv sikeres teljesítéséért, az életszínvonal stabilizálásáért. Felhívta a vietnami népet, hogy „álljon ellen a társadalomban meglevő negatív jelenségeknek”, erősítse a honvédelmet. Az ez évi vietnami népgazdasági terv a mezőgazdasági termelés 11,3 százalékos és az ipari termelés 4,7 százalékos növelését irányozza elő. Szorgalmazza a gazdasági vezetés munkájának javítását és hangsúlyozza, hogy a gazdasági irányításnak „ösztönöznie kell a munkát”. .Ezzel kapcsolatban a terv megemlíti a mezőgazdasági, termékek felvásárlását, az ár- és bérpolitikát. A terv szerint az exportot 23 százalékkal kell az idén növelni, az ipari termelésen belül különösen gyorsan, 9 százalékkal kell fejleszteni a fogyasztási cikkek gyártását. A nemzetgyűlés külön határozatban fogadta el a költségvetést, amelynek egyensúlyban kell lennie: mind a bevételek, mind a kiadások előirányzata 11,5 milliárd dong. Az 1979-es költségvetési kiadások öszszege 10,1 milliárd, a bevételeké pedig 9,8 milliárd dong volt. A vietnami külkereskedelmi bank döntése értelmében január 1-től minden olyan bankügyletet megszüntetnek, amelyet eddig amerikai bankokkal vagy azok közvetítésével folytattak — adta hírül egy Hanoiban nyilvánosságra hozott hivatalos körlevél. A dokumentum szerint a bank a jövőben a nem amerikai bankoknak küldendő dollárátutalásokat is csak akkor teljesíti, ha azokat más ország bankszámlájára írják. Hanoi megfigyelők szerint e rendelettel korlátozni kívánják az USA-ban élő vietnami menekültek hazautalásait. A magyarázatok hozzáfűzik a hírhez, hogy az otthonmaradottak megsegítésére szánt összegeket tekinti a hanoi hatóság a főként Ho-Si-Minhvárosban elterjedt korrupció fő forrásának. (MTI) A személyi jövedelmek korlátozása Jugoszláviában A jugoszláv szövetségi parlament határozatot fogadott el a személyi jövedelmek és a fogyasztás korlátozásáról. 1980-ban a nem létfontosságú cikkek importját is csökkentik. A bérek és a fizetések általában 5 százalékkal kevesebbel emelkednek, mint a bányászati és a feldolgozóipari vállalatok saját nyeresége és 8 százalékkal kevesebbel, mint a kereskedelmi szervezetek, a bankok és a biztosítótársaságok nyeresége. A fizetési mérleg deficitje idén nem haladhatja meg a 2 milliárd dollárt. (Tavaly, becslések szerint, 3 milliárd volt.) A köztársaságok és az autonóm területek mindegyikénél megszabták a deficit felső határát. Az ipar növekedése reálértékben 6 százalékos lesz, a mezőgazdaságé 3, a munka termelékenységéé 2,5 százalékos. A beruházások 6 százalékkal gyarapszanak, és ugyancsak 6 százalékkal lesz nagyobb az export volumene, míg az import változatlan marad. A beruházásokat a termelő szférába és az infrastruktúrába összpontosítják. Külön figyelmet fordítanak ismporthelyettesítő cikkek gyártására és az exportra termelő gyárak támogatására. Az árakat szigorú ellenőrzés alatt tartják, hogy csökkentsék az inflációt, amely tavaly meghaladta a 20 százalékot. (Financial Times) VILÁGGAZDASÁG A MAGYAR KERESKEDELMI KAMARA NAPI KIADVÁNYA Megjelenik hetenként 61S2A1 Terjeszt! a Magyar Posta Előfizethetik a magyar közületek (vállalatok, szövetkezetek, hatóságok, intézmények) Budapesten e Posta Központi Hírlap irodánál (postacím: Budapest V., József nádor tér 1. *900). vidéken a hírlapkézbesítő postahivataloknál, közvetlenül vagy átutalással a KHI 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Főszerkesztő: GYULAI ISTVÁN Főszerkesztő-helyettesek: VAJNA JÁNOS és DANKÓ ADÁM Szerkesztőség • Bp. V. Dorottya u. 6. IV. em. Postacím: Budapest Pf. 534. 1397 Telefon: 184-055 Kiadta e Moavat Kereskedelmi Kamara elnöke megbízásából a Hírlapkiadó Vállalat k»»doC'***Vány Ferenc I«aza«* Kiadóhivatal, Bp., Blaha Lujza tér 1—3. 1959 Telefon* 343-100 80.3102/9 01 — Szedte Zrínyi Nyomda, Bpest , Bolgár Imre Nyomta* Szikre tannyomda. Budapest F. v.: Csöndes Zoltán Előfizetés? df? év? 3600 Ft Kína tavalyi külkereskedelme A Kínai Népköztársaság tavalyi árucsere-forgalmának értéke 28,64 milliárd dollár volt, 26,7 százalékkal haladta meg az egy évvel korábbit, és ezzel rekordot döntött. A pekingi külkereskedelmi minisztérium részletezett adatai szerint az export 13,43 milliárd dollárra nőtt, az import 15,21 milliárdra, a külkereskedelmi deficit pedig 1,79 milliárd dollárra. Pekingi diplomáciai körökben úgy tudják, hogy a partnerek listáján továbbra is Japán áll az élen — a kétoldalú árucsere értéke meghaladta az 5 milliárd dollárt. A második helyen az Egyesült Államok és az NSZK áll, Kínával folytatott kereskedelmük értéke majd 2 milliárd dollár. (APA)