Világosság, 1946. április-június (2. évfolyam, 75-144. szám)
1946-05-12 / 106. szám
SZÍNHÁZ «iaitimillumillilitiiiHiiiiiua.'iiiimmiiMiiHimiiminillitiiMiiiaamiii „Az álarcosbál“ Verdi átmeneti korszakának küszöbén áll ugyan, hiszen sorrendiben megjárt az első fénykorát lezáró „Traviata“ után következet, de talán, éppen a benne kezdődő átalakulások révén a nagy olasz mester legsajátosabb hangulatú operái közé sorolható. Mily érdekes adatokat tartalmaznak Verdi korabeli levelei ? Belőlük tudomást szerezhetünk arról a közelharcról, amely közte és a cenzor között lefolyt. Somma, a szövegíró ugyanis az olasz válságból merítette tárgyát. Csakugyan megtörtént, hogy az egyik főúr szerelmi találkájáról leghívebb barátjával kísértette haza annak sűrűn lefátyolozott, tulajdon feleségét... A cenzor az olasz arisztokrácia jóhírét féltette és eleinte tudni sem akart az új opera bemutatásáról. Később azzal a feltétellel engedett, ha a darab színhelyét Olaszországból , Amerikába teszik át! Túl az óceánon megtörténtekért már nem kellett felelősséget vállalnia a kis olasz cenzornak, aki rettegett a kipellengérezett hatalmas család bosszújától. Ilyen körülményeik között született meg Verdi „amerikai“ operája. A mű zenei kialakítását semmiképpen sem érintette ez a kierőszakolt és máig kissé furcsán ható színtércsere. De lehetséges, hogy a kulcs-, opera jellegének elködösítése az, ami „Az álarcosbál“ különös — hagyomány és újítás, bátortalanság és a merészség között ingadozó — képét teljessé teszi. Nos, Lukács Miklós vezénylésén, sajna, csupán a tétovázást figyelhettük megHogyan lehetséges, hogy ez a műveit és ízléses karmester ily rosszul ismeri e mű hiteles tempóit és dallamainak igazi karakterét!? . . Wajna Lívia tündöklő magashangjai az operaházi együttes legértékesebb kincsei közé tartoznak. Be kár, négy középhangjait mesterkélten és merőben feleslegesen sötétíti! Mirevaló_ ez: Hangterjedelme ezáltal két egymástól elütő részre esik szét. _ , ,. . Halmos János, Jámbor László és Németh Anna bevált alakítása mellett ■új volt Sebők Stefi Oszkár apródja. Operaházunk vezetősége, amely kétségtelenül sokat ígazó fiatal énekesek esetében oly nagyon aggályos és taborkodó, ezúttal - érthetetlen okokból - félretett minden gátlást, noha ennek a szopránnak alkalmatlan, már első hallásra is megállapíthatja.1. o. MOZIK MŰSORA BELVARRÓSIY: Tanítói!,5 (3, 5, 7; vasár- és ünnepnap: 4 és 6 órakor CITY: Fiú vagy lány (3 í0, *)• CORVIN: Fiú vagy lány VoMSig,6. ViS; vásár- és ünnepnap 11 és /?- kor is) KAMARA: Egymásért (Carole Lombard, James Stewart) (3, 5,_ 7; vasárnap és ünnepnap: ^*12 órakor is). LLOYD: öten voltak (3, 5,,7). ÓBUDA: A láp virága. Világhiradói. il-A. PALACE: Asszony akarok lenni (Deanna Derbin) (mindennap: 11, 1, PATRIA: Kácsi nélkiltl börtön 044, W -4S). PHÖNIX: Tanítónő (mindennap: 11, 1» 3« OGOCSA: Csodarepülő (%3, %5, %7). ADRIA: (Pestszentlőrinci: Vadnyugat boszszúja (%6, %S; vasárnap és ünnepnap: 1 M órakor: is). ,, , , , DORSO (Újpest): 666-ik kísérlet . (VaS, 548; vasár- és ünnepnap: ‘/s1 órakor is). JÓZSEF ATTILA (Rákospalota): A fény kialszik (Vifi, 148; vasárnap és ünnepnap: 144 órakor is). .. ■ VILÁGOSSÁG (Festszenterzsébet), Modern Fimpernet (5, 7; vasárnap és ünnepnap: 3 órakor is). ,WEKERLE (Kispest): Algír (146, 148; vasárnap és ünnepnap: 544 órakor is). Mindig jobbat!... Kiss Manyi, Gombaszögi Ella, Feleky Camill, Kasai László stb. a Nagycirkuszban, vasárnap délelőtt 11 órakor. ini!ini!!ll!l!lll!lllllinil!NHN ini!ini!lll!UlM!inilll!lllllll!l!lll!!nini!!l l ! I. A Színművészeti Akadémia novellékei Vizsgaelőadásában kerül színre Sven Lange tragikomédiája, a „Sámson is Delila“, melyet Karinthy ingyen fordított magyarra. A darab szombat és vasárnap délután fél 3 órakor kerül színre a Madách Színházban. * „Ismerkedés a kamarazenével“ címmel . Pedagógus Szakszervezet és a Népművelési Központ rendez hangversenyt ién, délután 3 órakor a Zeneművészeti Főiskola nagytermében. Műsor: Purcell: Arany szonáta, Yok Bowen: Brácsa szonáta, John Ireland: Zongora-tio. Közreműködnek: Névay Ilonka, Cserfalvy Eliz, Czakó Éva, Schrammel Zoltán, Schmelovszky Pál._____ Vasárnapi 3346 V. 1218 Világosság Angol munkáspárti képviselő a magyar munkásság hallatlan erőfeszítéseiről Willet brit munkáspárti képviselő, aki az angol parlamenti küldöttség tagjaként nemrég látogatást tett Magyarországon, benyomásairól nyilatkozatot adott egy angol újságírónak. Az angol képviselő elmondotta, hogy különösen mély benyomást tett rá a Weiss Manfréd gyárban tett látogatása, ahol a munkások heti 64 órát dolgoznak és főellátásuk a napi krumplileves. — Ezek a munkások most új Magyarországot akarnak építeni — mondotta Willet — és ápolni akarják a barátságot angliai munkástársaikkal is. . Pepper szenátor és Gromiko szovjet nagykövet a szovjet-amerikai barátságról A New Yorkban működő Amerikai-Szovjet Intézet emléklakomát rendezett Roosevelt tiszteletére. A díszvacsora első pontja az emléktábla átnyújtása volt, amelyet a szovjet-amerikai barátság előmozdítására alakult társaság adományozott az elhúnyt elnök családjának. A táblát a Roosevelt-család nevében Davies volt moszkvai amerikai nagykövet vette át. Pepper szenátor, az ünnepély első szónoka, beszédében hangsúlyozta, az egész emberiség szempontjából nagy jelentősége van az Amerika és a Szovjet-Unió közötti barátság megőrzésének. Pepper utalt arra, hogy a Szovjet-Uniót nyugtalanítják az amerikai politika legutóbbi fejleményei, ugyanúgy, ahogy az amerikai közvélemény is talál nyugtalanító elemeket a szovjet politikában. A szovjet-amerikai viszony javítása érdekében az amerikai politikának vissza kell térnie Roosevelt irányvonalához. Pepper hangsúlyozta véleményét, hogy a Szovjet Unió békét kíván, de mint minden szabadságszerető nemzet, el akarja kerülni, hogy újabb támadáás áldozatául essék. Gromiko válaszában kijelentette, hogy a béke és biztonság megszilárdítása csak oly módon lehetséges, ha az Egyesült Nemzetek Szervezetében tömörült nemzetek egymás egyenjogúságát és érdekeit kölcsönösen tiszteletben tartják. A szovjet államférfi hangsúlyozta, hogy a Szovjet Unió és Amerika barátsága a nemzetközi együttműködés legfontosabb tényezője. Kereskedők! Beszerzési csöportek! Árukeresk. Kft. Erzsébet körűt 33 Mindent megtud, mindent lát, ha felhívja a Hasfalu nyomozóirodát 18-00-18 IV. Ferenc József rakpart tizennyolc. Személy- és teher-Bérautóért forduljon bizalommá! hozzánk 225-069. Üzlethelyiség irodának, raktárnak a terézvárosi templom közelébein bérbe kiadó. Megtudható Dőry u. 9. T. 3. Délelőtt 10—12 óráig. Elcserélném budai nagyméretű egyszobába Hős, összkomfortos (cselédszobás) lakásomat — Körtér közelében — pesti hasonlóra vagy kétszobásra. Költséget térítek. Telefon: 268-638. 5 TONNÁS LAMYOS. motor nélkül eladó. Érd. kenden d. u. 2—- ig. Kotányi. XV. Ceobacneea , J. S. „Kiszakíthatatlan“ munkaruha Gutmann-sarok, Rákóczi út 12. szám Ingatlan, lakás Alk. vétel: II. Bem J. a. VI em. 23 lak. 5 u. adóm. bérház fele. 2500 gr. II. Márvány u. I. em. 2 szobás fiszfó, kev. rer., régi b. bek. lak. 28 gr. Pszlerincen 160 négyszögöl villamos m.-nál, 190 gr. Keresek, helyben, körny., vidéken bázra, ingatlant. MÉSZÁROS-Iroda, II. Mártírok útja 31. I. em. Veszünk márkás parcellánt, üveget, dísztárgyakat, Dunairt- cikkeket ARKANZAS Petőfi S.u. nyolc GYAPJÚ és ANGÓRA kártolását vállalom. VI. Szív ucca 13, II. em. 18. Szappant adunk zsiradékért vagy bérmunkában feldolgozzuk. UNIÓ VEGYIMŰVEK VII. Erzsébet körút 32. II. Bérautó vidékre városban IV, Molnár ucca ötvenegy. Telefon: 180-431 és 180-432. Pénzestársat keres hosszú gyakorlattal rendelkező konstruktőr vasesztergályosmester. Iparengedély, üzemhelyiség van. „Jövedelmező befektetés“ jeligére a Portálra Bútorra Üzletberendezésre „REFORM“ Palaüzemnél, Budapest, VIII. Táncsics u. 4. PRECÍZ ÓRAJAVÍTÁS, VÉTEL, ELADÁS, IFJ. FARKASNÁL DOHÁNY UCCA 40. Új és használt RUHÁÉRT, SZŐNYEGÉRT, TEXTILÉRT, ARANYÉRT ÉKSZERÉRT legtöbbet fizet Bácsovics Rákóczi út 32 Hívásra jön. Telefonhívó: 413-522. SZERSZÁMOK SZERSZÁMGÉPEK. Vétel, eladás, bizomány. GERő Sándor. VI. U7. 21. ÖNGYÚJTÓ, tűzkő, BOROTVAPENGE nagyban. Bleier, Budapest, VI. Király ucca 26. szám. LAKÁST KERESEK 1, 2, 1 szobás-hallosat, legnagyobb költségmegtérítéssel. Dr Bárdosné, Budapest, V. Nádor ucca 21. délelőtt. Csütörtökön délután az Annakápolnánál HÁROM DARAB KULCSOT találtam. Átvehető: Bőrgazdasági Iroda. Budapest. VI. Paulay Edencen 52. II. 40. ZONGORÁK pianinók, márkásak, feltűnő olcsón. Rákóczi út ötven. Zongoraterem. RÁDIÓK, HARMONIKÁK, HANGLEMEZEK, ÓRIÁSI VÁLASZTÉKBAN JÁHN, IV. KÉR. VÁCI UTCA 27 . EGYSZOBÁS LAKÁSOK .június 10-re helyreáll, hozzájárulással, laibármentesség**8. Bsinoa S& J Utétiné L TESTEDZÉSI Mit hoz az utolsó forduló Élet-halál küzdelmek sora az OB-ben . . . A labdarúgóbajnokság utolsó, Imsaomi hatodik fordulójához érkezett, OB csapataink még egy utolsó erőfeszítést tesznek, hogy helyezéseiken valamicskén javítsanak. Az eddigiekben soha nenni tapasztalt iramú bajnokság most végileg befejezést nyer, hogy a jövő héteiat ismét kezdetét vehesse egy még színesebb és izgalmasabb mérkőzéssorozat, és a „LegjobbTíz“-ek és „Második Tíz“-eid harca. A Keleti csoportban dúl talán a legnagyobb vetélkedés a feljebb jutásért, illetve bentmaradásért. A legelkeseredettebb küzdelem Diósgyőrött várható, ahol a Z. MADISZ harcol a bentmaradásért. Az otthoniaknak sem érdektelen a mérkőzés kimenetele, mert esetleges vereség bekövetkeztekor véglegesen elbúcsúzhatnak az igen értékes ötödik helytől. Az Elektromos—Szegedi összecsapás ugyancsak „vérre“ megy, mert a hordó-sárgáknak feltétlenül pontot kell rabolniok, ha be akarnak kerülni a pótvizsgázók közé, a Második Tízek mezőnyébe. A BMSE—Kispest mérkőzése az utóbbiakra nézve jelentős, mert egy kisebb mérvű kisiklás is elég ahhoz, hogy Puskásék ne jussanak ha első öt közé. Az ErSo—Salgótarján vendélkedés is nagy játékot ígér, mert győzelem esetén még a hazaiak előtt sem elérhetetlen a feljebbjutás. Békéscsabán a DVSC küzd a győzelemért, míg a herminamezeiek az Újpest ellen próbálkoznak a lehetetlennel, legyőzni a, 100%-os bajnokságra törő lilák együttesét. A Törekvés vasárnap vívja meg harcát a Vasas ellen. Itt teljesen mindegy, melyik fél győz, fontos a szód. játék. A Nyugati csoportban egy-két , váratlan meglepetés az egéss.i bajnoki táblázatot felboríthatja. Az ötödik hely sorsa három helyen dől el a Csepel—Győri ETO, Haladás—SZAG és a PVSK—Szolnok összecsapáson. Kér-dés, várjon ki birja jobban idegekkel az utolsó kilencven perces, s melyik csapat tud újítani az utolsó negyedórában? — Talán a PVSK! A csoport további mérkőzésein is érdekes, élénk iramú mérkőzéseket italá,élünk. Az TJMTK mindenkép győzni akar az MTK ellen, a K. Barátság pedig az EMTK együttesét akarja kétvállra fektetn. A Ferencváros Doroggal vívja bajnoki küzdelmét s minden remény meg van arra, hogy nem kétgólos vereséggel fejezik be a mérkőzést. A BMTE otthonában várja a sereghajtó Dózsát, hogy egymás eleni mérkőzésen vegyenek búcsút az OB-tól. Egyébként Balatoni Tibor jóslatai az egyes mérkőzésekre: Keleti csoport: Diósgyőr—Z. MADISZ 2:2, ElektromosTM— Szeged 2:1, BMSE—Kispest 2:4, ErSo— Sal BTC 3:2, Békéscsaba—DVSC 3:2, HAC—Újpest 2:5, Törekvés—Vasas 1:4. Nyugati csoport: Csepel—Győri ETO 4:1., Haladás—SZAG 3:2, PVSK—Szolnok 2:0, UMTE-MTK 0:2, K. Barátság—EMTE 3:1, Ferencváros—Dorog 4:1, BMTE— Dózsa 3:1. Tóbiás, Nagy Béla, Zsellér, Pelvásssy volltak a pénteken este az 1000 méteres kerékpáros verseny előfutamainak győztesei. A második helyen Csikós, Kovács, Sásdica Nórás végeztek. A döntőket vasárnap délután 5 órakor futják a Millenárison. A motor vezetése verseny biztos indulói: Karaki, Szekeres, Pataki, Ecker. A vidéki egyéni ökölvívóbajnokság ma,szombaton délután 4 órakor kezdődik a Sportcsarnokban. Folytatása holnap, vasárnrnap délelőtt 9 és délután 4 órakor. Nem megy Dániába a Stoke City. Londonból jelentik. A Stoke City labdarúgócsapata összeállítási gondokkal küzd s ezért le-* mondta dániai mérkőzését. f Műsoros táncestályt rendez szertára javára ma, szombaton este 9 órakor a Zuglói Barát-* ság a Thököly út 10. szám alatti pártszervezeti helységben. Jugoszlávia válogatott labdarúgócsapata csütörtökön délután Prágában közel 50 ezer* néző előtt 2:0 arányban legyőzte Csehszlovs-akia válogatottját. (Az első híradások 2:1-es eredményről számoltak be). Tízezer sportoló vesz részt Belgrádban iszont az ünnepélyen, staféta futóversenyen, amelyet Tito tábornagy születésnapján rendezőnek Belgrádban. Jugoszláv—Egyiptom Davis Cup tennis»* mérkőzések kezdődnek hétfőn, kedden szerdán Zágrábban. A mérkőzés esélyese Jugoszlávia, amely az 1939-i Európa-zónai döntőjében megverte Németországot. A mosrtani győztes legközelebb a svéd-holland mér-* kőzés győztesével kerül össze. •1 VILÁGOSSÁG A Szociáldemokrata Párt napilapja Főszerkesztő: KÉTHLY ANNA .Felelős szerkesztő GERGELY ISTVÁN Felelős kiadó: FENYVES JENŐ Szerkesztőség és kiadóhivatal: VIII. Continoea «■ Világosság Nyomda Rt., Budapest VIII. Conti nocs 4. latahis injerfistio &3.lst: IPERI ISTVÁN