Világosság, 1949. július-szeptember (5. évfolyam, 150-227. szám)

1949-07-31 / 176. szám

Séta a Ferencvárosban a terv második születésnapján cA. Unkáci-léepM induljunk, és mire a 30 álo­­n-tér­re értünk új házakkal, íij pépekkel, új iskolákkal, ál­lószá­­lerekkel új aula faszok­kal, új üzle­tekkel találkoztunk, Ssogh eb­ben a riportban nem vi­ga­szlak felsorolni A Lónyay-utcában, ahol a 88-as­­villamos döcög, egy-két lakóház ko­pott, szürke falán halvány, elmosódott felírást olvasok: „Szavazz az MKP-ra!” Két évvel ezelőtt róhatták a falra ezeket a betűket. Akkor még belül több lakás fala sérült volt, a lépcsőkorlát hiányos, a tetőn becsur­gott az eső. Két évvel ezelőtt, az időtájt, amikor ez a felirat odakerült a falra, in­dult meg a Magyar Kommunista Párt kezdeményezésére a hároméves terv. Most, két évvel 1947 augusztus elseje után, kijavított házak között, kicserélt síneken jár a villamos. A Bakáts­ tér közelében leszállók. Mielőtt még bemennék a ferencvárosi, elöljáróságra, a Ráday­ utcában a TEJÉRT- fiókban megiszom egy pohár tejet, összesen 30 fillért fizetek. Ihatnék még másfél litert is, ha bírnám szusszal. Párszáz liter tej mindennap el­fogy ebben a fiókban. Benda Ilona két éve A Bakáts-téren világossárga színbe öltöztetett, muskátlis ablakos, ragyo­gó épület: ez a rádiumkórház. Két év­vel ezelőtt szintén romos volt. Az elöljáróságon először a segédhivatal­ba nyitok be. Találomra választok ki egy fiatal tisztviselőnőt, megkérdem tőle, mit szól ahhoz, hogy kétéves a terv. — Kétéves... — ismétli Benda Ilonka —, nagyon sokat hozott ez a két év. Először is, anyám és apám állásba kerültek, anyám a Stühmer­­ben, apám a Gschnwindtben. Tavaly vettem télikabátot magamnak, tavasz- szal kosztümöt, most két nyári ruhát. Meg olvashatok, sőt tanulhatok. Most vettem meg Sztálin életrajzát, most azt tanuljuk. Augusztusban megyek Siófokra nyaralni — mondja és tovább is folytatná, ha az ügyfelek , nem akasztanák meg a beszélgetést. Egy emelettel feljebb dolgozik az elöljárónő, Kádár Róbertné. Amikor arra kérem, ajánljon néhány olyan he­lyet, ahol megláthatom, mit kapott például a Ferencváros a hároméves tervtől, egész hálom papírlapot szed elő, az íveken százezres, milliós szá­mok és elmék egész sora. Tessék, válogathatunk... forint volt a forgalom. Érdemes köze­lebbről'­ is" megnézni ezt a számot: több mint hárommillió forint forga­lomról számolnak be csupán a Hús­­árudák. A hároméves terv keretében meg öt húsárudát, három fűszerfiókot és tizenhat tejfiókot kap a Ferenc­város. Kell az áruda, a dolgozók ké­rik. Gondoltuk volna ezt két évvel ezelőtt? A Tűzoltó­ utcában megint egy épít­kezés. A háromszázágyas gyermek­­kórház a háború folytán hasznavehe­tetlenné vált. Most hétszázágyas, kor­szerű gyermekkórházzá emeli fel az épületet a terv. Nagy a Ferencváros. Elfárad az em­ber, amíg körüljárja. De rójjuk tovább az utcákat: több helyreállított iskola, kórház, óvoda hirdeti a hároméves terv eredményeit a kétéves fordulón. S mennyi játszótér mindenfelé! Kis- és nagybiciklik csilingelnek a mellék­utcákban, némelyiken még új a fes­ték. Épül a gyümölcsök számára a fedett Nagycsarnok Állványok a Nagy­vásártelepen A Soroksári-úton f­yorsan szalad az ezüstös tetejű kék autóbusz, a 23-as. Ez a ferencváro­siak, különösen a soroksári útiak egyik „tervkedven­ce." Mert a tervtől kapták ezt a jára­tot. És 36-ost is, amellyel az­ Úti di­fit kis mellékutcái­ból is gyorsan, ké­nyelmesen eljut­hatnak a Margit­­hídhoz, a Margit­szigetre. „Készült a há­roméves terv má­sodik évében" — ezt hirdeti a felírás az autóbusz tes­tén. A kocsi megáll. Már idelátszik a Nagyvásárcsarnok. A főváros „gyomrát" hatalmas állvá­nyok borítják. Tizenöt-húszméteres magasságban dolgoznak a munkások. Lent a maltert keverik. Épül a fedett­­csarnok hogy a tárolt gyümölcsök, főzelékek ne szenvedjenek az esőtől és egészségesen, frissen kerüljenek a piacokra. A Vágóhíd­ utcában két rendbehozott ház mögött új játszótér. Itt lakások épültek. A megújhodott lakásokból kis­gyerekek szaladnak ki játszani, mekek orrát. Készül a jó ebéd. A nyi­tott ablakokon a rádió zenéje harsog ki. Nem is egy helyről, többől. Soha ennyi rádió nem szólt még a Ferenc­városban. Dolgoznak a soroksári úti gyárak. A Mechanikai Szövőgyárban fordulnak az orsók, zúgnak a gépek. Legalább négyszer annyi szövetet termelnek ma már, mint­­ két évvel ezelőtt. A felsza­baduláskor romokban heverő gyár­ jó­részét helyreállították a hároméves terv során,­ egész sor új gép ontja a SS forintos finom kashát, a különböző női ruhaanyagokat. Hatmillió a Közért­nél A Községi Húsüzemben készül a fi­nom húsáru. Az idén háromszor any­­nyit gyártanak, mint 1938-ban. A Herz-szalámigyár hűthető füstölőt ka­pott­ a tervtől. Tizenegy vagonnal töb­bet tudtak termelni a múlt évben. A téli szalámi is enged majd a mai árá­ból: a hároméves tervet az ötéves terv követi, ami itt is többek között a nagyarányú gépesítést jelenti, a jobb, gyorsabb, olcsóbb termelést. A Boráros-téren, a hatalmas új KÖZÉRT-ben, már teljesen kész álla­potban látom az előbbi hústerméke­ket, van itt szalonna, felvágott, disznó­comb. A másik helyiségben gyümölcs, csokoládé, pálinka, különböző sajtok. ) Harminchárom KÖZÉRT-fiók van a Ferencvárosban, júniusban hatmillió Vidám játék folyik az új játszótéren Szól a rádió a Vágóhíd-uccában­ ­ Az egyik első emeleti ablakból ing­­fcsiklandozó illatok bizsergetik a gyet­ (f­o­tó anyagai )®&0) ÜZLETEKBŐL. & Világosság !*- Kendőt teremtenek a pestkörnyéki piacokon Hús, tejtermék és bor­drágítókat fogott a razzia A budapesti piacokon, nem kis rész­ben az Árhivatal munkájának követ­keztében, általában már rend van az árak körül. Annál botrányosabb a helyzet egyes pestkörnyéki piacokon, ahol főleg munkások vásárolnak. Az Árhivatal ellen­ő­rei tegnap vá­ratlanul ellenőrzést taroltak a pest­­szenterzsébeti és a pestszentlőrinci piacokon. A pesterzsébeti csarnokban özvegy Mága Józsefné hentes 8 forintért árulta a marhamájat, holott ennek 6,20 forint az ára. Amikor az ellenőrök leleplezték, ki akart velük „egyezni", arra való hi­vatkozással, hogy sohasem volt még büntetve. Kis beszélgetés után kide­rült, hogy tényleg csupán egyszer büntették meg, de akkor is árdrágí­tásért. Az ellenőrök több helyen fe­deztek fel túródrágítást, Cseke Mi­­hályné például 6 forintért árulta a túrót, pedig köztudomású, hogy a túró kilója 3,20 forint és bármilyen mennyi­ségben kapható. Fehér Gézáné, aki szintén túrót drá­­gított azzal akarta megnyerni az el­lenőrök tetszését, hogy őt a múlt rendszerben megbüntették k árdrágí­tásért. Ezután az ellenőrök betértek özvegy Tóth Mihályné iglói utcai kocsmájába. Tóthné saját termésű borát árulja, de úgy kalkulál, mintha drága bort vá­sárolna. Van olyan bora is, amelyet vásárolt, beszerzési számlája azonban egyáltalán nincs. Az ötven százalékos megengedett haszonkulcs helyett 55 százalékot számolt fel. Az is kiderült, hogy­­ bár kétszeres termelői adót kelle-­­­ne fizetnie, az egyik adót „megta-­­­karít­ja". Ő így értelmezi az önköltség-csökken­­­ést. Miközben az ellenőrök a jegy­zőkönyvet írták, a kocsmárosné lánya többször odarohant az ellenőrökhöz és­ kikapta kezükből a jegyzőkönyvet. Pe­stszentlőrincen is több túródrágí­­tót lepleztek le az Árhivatal ellen­őrei. Melisek Mihály és Vámosi Gá­­borné tejtermékkereskedők még a tejfölt is drágították, pedig annak is közismert az ára: 6 forint. Kemencz Ferenc fűszerkereskedőnél pedig citromot találtak, amit a meg­engedettnél magasabb áron adott. Öz­vegy Németh Pálné hentes a marha­húst drágította, 8.40 helyett 12 forint­ért adta kilóját. Az Árhivatal szigorú eljárást indí­tott az árdrágítók ellen. Az ellenőrök tovább folytatják a váratlan kiszállá­sokat, hogy a pestkörnyéki piacokon is rendet teremtsenek. Emma néni véleményei közben már a Tolbuchin-körúli­ csarnokba erek. Dél elmúlt, csendesedet, a forgatókig Édes szőlő mosolyog, az egyik árusnál, 1.6­0 kilója. Két évvel ezelőtt legalább 3.80 volt ilyenkor egy kiló szőlő. Ren­geteg tojás, burgo­nya. A hároméves terv indulásakor még alig lehetett kapni. S minek kellett volna akkor az a rikító, sárga, feltűnő tábla, amivel az egyik árus most a­­ vevőket csalo­gatja: „Cukor 6 fo­rint. Mazsola is van." Jegyre volt, a cukor, ha még emlékezünk rá. Emma nénit, az egyik gyümölcs­­árust kérdezem meg, több gyümölcsöt árul-e mint két éve? — Hát hogyne! — feleli és bekap egy sárgabarackot. —­ Micsoda kérdés ez? Több a pénz, olcsóbb és szebb a gyümölcs, miért ne árulnék többet? Olyan természetesnek veszi, mintha nem is lehetne másként. Néhány lépésre a csarnoktól az Ál­lami Áruház kirakatában kék, dohány­­barna, zöld virágokkal díszített ruha­anyagok, a meggyszínű és világos­­szürke gyapjúszövetek. A kirakat fel­­vehetné a versenyt — egy virágos­kerttel. A szomszéd kirakatban típus­­cipők. Azt mondja egy férfi mellettem a társának: — öregem, ez a 140 forintos most már olyan, hogy a Belvárosban sem szebb a 300 forintos. Kemény munkával rendezik a Kálvin-teret Honvédek énekelnek a Kálvin-téren A Kálvin-téren torlaszok emelkednek. Meztelen felsőtestű munkások rendezik a teret. A járdaszigetet már több helyen meglékelték. A térről most kis csapat honvéd kanyarodik az Üllői­ útra. Kemény tekintetükkel egy negyedpillanatra végigsimogatják a Kálvin-téren ásó, kalapáló mun­kásokat, az állványok mögött szépülő házakat, a tülkölő kék autóbuszt és az áruval roskadásig megtelt üzletből gyermekével kézenfogva kilépő fiatal anyát. Énekük versenyre kel a tér déli lármájával. Arra gondolok, milyen lesz itt minden az ötéves terv végén. Még öt hónap és befejeződik a terv a Ferencvárosban, — és az egész országban. Addig még néhány új alkotás lép a terv gyermekeinek sorába. És az új házak, az új gyárak, új iskolák között nőnek, formálódnak az új embe­rek a Ferencvárosban és szerte az országban. Földi Iván M­EGJELENT JPETŐFI SÁNDOR A MAGYAR NEMES - PATfI PÁL ÍR - ITT A NYILAM! Képeskönyv gyermekeiknek Petőfi három nagy e­zau­rájáról, Szántó Piroska tíz művészt színes rajzával. «* Ara: II forint Révai Könyvkiadó Nemzeti Vállalat Nézőből szereplő Sikolya István, a Szegedi Színház tenoristája, gyanútlanul érkezett pén­teken este az Állatkertbe, hogy a Rigo­­letto előadását meghallgassa. De alig­hogy elfoglalta helyét a nézőtéren, Vaszy Viktor szegedi karnagy, az elő­adás vendég­dirigense, sietve jött érte és Sikolya néhány perc múlva már a mantuai herceg jelmezében állott a színpadon. A szokatlan eset magyará­zata, hogy Járai József, a kitűzött sze­replő nem jött el és közvetlenül az előadás előtt kétségbeesetten hajszol­ták pótlását. A viharfelhők is eloszlot­tak, s így azután zavartalanul folyt le az előadás Svéd Sándor és Gyur­­kovics Mária pompás énekének ragyo­gásában. A vendég Sparafucile, a finn Lönnström muzikális énekes, csak basszusa lebegése rontja a hatást. Sikolyát, aki próba nélkül megmen­tette az előadást, nem lenne méltányos most művészi tekintetben is bírálni. (P) Színházak és mozik műsora színházak szombati és vasár­napi MŰSORA. Állatkerti Szabadtéri Színpad. Szombat: Három a kislány, vasárnap: Petőfi-ünnepély (fél 9). — Kamara Varieté: Majd holnap (8). — Royal Revü Varieté: Royal Sétahajó (8). — Józsefvárosi: Marica grófnő (8). Fővárosi Nagycirkusz: Világattrak­ciók (4, 18). ADRIA (P.-lőrinc): Hét színes mese fél 7, fél 9, v. ü. fél 5. — ALFA: Hét színes mese 6, 8, v. ü. 4. Fél 6—6-ig, vasárnap fél 4—6-ig bábszínház. — ATRIUM: Hét színes mese fél 5, fél 7, fél 9. — CORVIN: Este 6-kor háború után fél 5, fél 7, fél 9. — FORUM: Hét színes mese 5, 7. 9. — KÖRÚTI HÍRADÓ: 1. Magyar filmhíradó. 2. A művészet szárnyán. 3. Szovjet híradó. 4. Vigad az erdő. 5. Tanulj tovább. 6. A mescseli erdő. (Hűtött nézőtér.) — KORZÓ (Újpest): Hét szi­es mese 6, 8. v.­­ 4. Fél 6—6-ig, v. fél 4—4-ig bábszínház. — LUOYD: Este 6-kor háború után fél 6, fél 8, fél 10. (Nyitott tető.) — OMNIA: Hét színes mese 4, 6, 9. — ROYAL APGO­LO: Este 6-kor háború után 5, 7, 9. — ROYAL (Kispest): Hét színes mese 6, 8, v. ü. 4. — SCALA: Hét s­zines mese 5, 7, 9. Fél 5—5-ig bábszínház. — TATRA (P.­erzsébet): Hét szi­es mese fél 7,­­9, v. ü. ne­­gyed 5. 6—fél 7-ig, v. %4—K5-ig bábszínház. — TÁNCSICS (Csepel): Hét színes mese 6, negyed 9, v. ü. •V.4. Fél 6—6-ig, vas. &4— %4-ig bábszínház. ASTORIA: Ta'Da'n»nyl föld V.R. */1 8, v. ü. 314. — RODOGRÁF: Fehér homály 4. 6. 8 —­ CAPITOL: 7 R-'1« találmány 11, 1. 3, 5, 7, 9. - DÓZSA: Denevér fél 6. fél 8. v. fi. fél 4. - FLDORADÓ: Kár a benzinért fél 4. fél 8. fél 8. — ÉVA: Fehér homály fél 7. fél 0, v. ü. fél 5. - FLÓRIÁN: Fehér homály fél 5. fél 7. fél 9. - HAZAM: Denevér 6. 8, v. ü. 4. — HOMÉROS: Csibészek fél 6. fél 8. fél 10. (Utolsó előadás a Kert­ben.) — HUNNIA: A tűz 4. 6. 8. — JÓZSEF ATTILA: Krisztina hadnagy fél 5. fél 7. fél 9. - KAMARA: Csibé­szek 5, 7, 9. (Nyitott tető.) — KOS­SUTH: Csibészek fél 5. fél 7. fél 9. — PALACE: 7. 8-as találmány 11, 1, 3, 5, 7, 9. - PÁTRIA: Mandzsu bestiák 4, 6, 8. - PETŐFI: Fehér homály fél 5. fél 7. fél 9. - SAVOV: Csibé­szek fél 5. fél 7, fél 9. - SZABADSÁG: Kriszdna hadnagy fél 5, fél 7, fél 0. - TINÓDI: Kriszcina hadnagy fél 5, fél 7, fél 9 . ÚJLAKI: Fehér homály fél 6, fél 8, v. 0. fél 4. - ZUGLÓI: légó város fél 7, fél 9, v. a. fél 5.

Next