Világosság, 1951. április-június (7. évfolyam, 77-151. szám)
1951-05-17 / 113. szám
6 1951 május 17. Szerdán hűvös időjárás volt. A hőmérséklet a fővárosban csak 13, az ország többi részén 13—15 fokig emelkedett. Ehhez az országos eső is hozzájárult, Békéscsaba, Szeged, Nyíregyháza környékén zivatarok voltak. A ma délelőtti órákban teljesen derült, napfényes az idő és erős felmelegedés indult meg. Várható időjárás: Változó felhőzet, délután záporral, zivatarral, mérsékelt széllel. A hőmérséklet a déli órákban már 20 fok fölé emelkedik. Az esték hűvösek maradnak. Budapesten a hőmérséklet ma délelőtt 14 ■fok. A Nagyvásártelepre ma ismét több mint 300.000 fej saláta, több mint 170.000 csomó retek és 43.000 csomó újhagyma érkezett. A főzelékfélék közül majdnem 20.000 kiló Paraj több mint 10.000 kiló sóska, 4000 kiló új kelkáposzta és majdnem 4700 kg zöldborsó érkezett. Újkalarábé 1600 csomó jött és Csongrád közel 3000 kg újburgonyát küldött. Lassan emelkedik a cseresznye és az egres felhozatala is, amivel együtt az áruk is csökken. Cseresznye ma már 800 kiló érkezett, legnagyobbrészt Bács megyéből és közel 250 kiló egres Heves megyéből került a fővárosba. Ma ismét nagymennyiségű citrom érkezett a Nagyvásártelepre. Munkájukból kifolyólag lakóhelyüktől távollévő önellátó dolgozók közül azok, akik havi 12,5 kg gabonát a helyi gabonagyűjtőnél hatósági áron beszolgáltatnak, 1951. évi május 1. napjától 1—1 havi kenyér- és finomliszt alapjegyet igényelhetnek. Ezen felül megilleti őket a munkahelyükön végzett munkájuk után megállapított pótjegy. Azok az önellátó dolgozók, akik kenyérgabona fejadagjukat már teljes egészében megőröltették — miután a gabonagyűjtő lisztet nem fogad el —, kenyérjegyhez úgy juthatnak, ha csere útján gabonát szereznek be és abból a kellő menynyiséget beszolgáltatják. Budapesten május 15-ike és 21-ike között a 7. számú húsárujegy ..Bolker. Min. húsárujegy 7.” szövegű fejrész szelvényére a dolgozók és családtagjaik 1 kiló, ezenkívül a dolgozóik: a 7/a, illetve, a 8. számú húsárupótjegy ,,Belker. Min. húsárupótjegy 7/a, illetve „Belker. Min. húsárupótjegy 8.” szövegű szelvényére további 1 kiló burgonyát, tehát a dolgozók összesen 2 kiló, a hozzátartozók 1 kiló burgonyát vásárolhatnak. 1951 május 14—20-ig Erjedő héten a húsárujegyek „2—H" jelű és ,,2—F° jelű szelvényei érvényesek, amire változatlanul a rendelet szerinti nyershús, illetve hentesárumennyiség vásárolható. A DEMOKRATIKUS IFJÚSÁGI VILÁGSZÖVETSÉG végrehajtó bizottsága május 24-e és 27-e között tartja üléseit Budapesten. Ez alatt az idő alatt foglalkozik az ifjúság harcának fokozásával életszínvonalának emeléséért, valamint a harmadik Világifjúsági és Dirik Béketalálkozó előkészítésével. A SZABADTÉRI SZÍNPADOT ÉS A SPORTPARKOT ünnepélyes keretek között nyitják meg május 20-án Kőbányán, a Rottenbiller-kertben. A színpadot és a sportparkot társadalmi munkával építették. KIS ELŐKÉPZETTSÉGGEL RENDELKEZŐ KARÉNEKESEKET KERES AZ OPERAHÁZ. A nők 18— 30-ig, a férfiak 20—35 éves korig jelentkezhetnek a szemészeti osztályon, bármely nap 12—2 óráig. Életrajzot mindenki hozzon magával. HÍREK D. ZASZLAVSZKIJ ELVTÁRS, a Pravda szerkesztőbizottságának tagja „Utijegyzeteim a népi demokráciákból” címmel ma este 6 órakor előadást tart az MSZT Országos Központjában. (Semmelweis utca 1—3.) KÖNYVANKÉTOT RENDEZ Igisev „Bányászok” című művéről az MSZT Országos Központja ma fél 6-kor az MSZT V. kerületi szervezete helyiségében. (V., Géza utca 5.) HARMINCÖT FÉRŐHELYES BÖLCSŐDÉT létesít a XIX. kerületi tanács. A bölcsődét korszerű felszereléssel és berendezéssel látják el a modern egészségügyi követelményeknek megfelelően. MÁJUS 16-ÁN Shmuel Bentsur, Izrael budapesti ügyvivője és Lauri Hjelt finn ügyvivő átadták megbízólevelüket Kiss Károly elvtárs, külügyminiszternek. HARMINCEZER FORINT JUTALOMBAN részesíti Népköztársaságunk munkájuk elismeréseképpen június 2-án, ünnepélyes keretek között azokat a IX. kerületi pedagógusokat, akik a legjobban teljesítették a rájuk eső feladatokat. VILÁGOSSÁG az MDF Budapesti Pártbizottságának lapja Főszerkesztő: Bíró László Felelős szerkesztő: Gál György Lapkiadó tulajdonos: Világosság Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Lányi Pál Szerkesztőség és Kiadóhivatal, Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. Tel.: 343—104. 343—105. 343—107. 343—108. Terjeszti a Posta Központi Hírlapirodája Budapest, V. József, nádor tér 1—3. Telefon: 180—850. Árusítási osztály telefon: 382—325. Expedíció telefon: 137—552. SZIKRA Lapnyomda. Felelős nyomdavezető- Kulcsár Mihály Világosság CSÜTÖRTÖK, 1951. MÁJUS 17. A tolnamegyei földművesszövetkezetek nagymennyiségű élelmet szállítanak a budapesti dolgozóknak A tolnamegyei földművesszövetkezetek három szövetkezeten keresztül bonyolítják le az áruszállítást a fővárosi piacra. A paksi földművesszövetkezeti munkaközösség, amelyhez húsz földművesszövetkezet tartozik, főleg hajóval szállítja fel az árut. Eddig több mint húszezer tojást, nagyon sok salátát, négy mázsa sonkát, szalonnát, és baromfit küldtek a budapesti piacra. A hónap közepén a bonyhádi és tamási járás földművesszövetkezetei is megalakítják munkaközösségüket a mezőgazdasági termények elszállítására. Ezer előadást rendez a nógrád megyei MSZT-szervezet a következő négy hónapban a Szovjetunióról. Ezenkívül 82 helyen, — nagyrészt állami gazdaságokban, tszcs-kben, gépállomásokon — képkiállításokat rendeznek és 35 orosz nyelvtanfolyamot indítanak. A sportoló csak az MHK-edzésen tudja meg, hogy milyen sportteljesítményekre képes — mondja Kovács Gyuláné, a Magyar Siemens Művek MHK-próbázója Vidám hangok ütötték meg egyik délután a Gyömrői úton a Magyar Siemens Művek közelében elhaladó dolgozók fülét. A kerítés mögött szíes, mozgalmas kép tárult a kíváncsiskodó szeme elé. Különböző színű mezbe, nadrágba öltözve, közel száz Siemens-gyári dolgozó végezte az MHK-edzést. Labdapattogás, vidám megjegyzések, indítást jelző füttyszó hangjai töltötték meg a levegőt. — Kicsit jobban elfordulni derékból — magyarázta a dobókörnél egy erős izomzatú, középmagas sporttárs, Horváth Péter elvtárs a dobókörben álló Kovács Gyuláné elvtársnőnek. Horváth elvtárs régebben aktív versenyző volt és most tapasztalatait átadva, tanítja a többieket. Kovácsné nekirugaszkodik és elrepül a súlygolyó, de bizonyalig valamivel 5 méteren túl ér földet. — Nem baj — mondja Kovács Gyuláné. — Az edzések után bizony még fáj egy kicsit a karom, de már öt és fél métert dobok. Még néhány edzés kell és elérem a hat és fél métert is, ami már második fokozat. Alig fél éve a vívószakosztályon kezdtem sportolni — mondja —, de most látom, hogy a sportoló igazán csak az MHK-edzésen tudja meg, hogy milyen sportteljesítményekre képes. ■ A távolugrópálya körül nagy csoportosulás van, figyelik egymás ugrásait, hibáit és egy-egy jól sikerült ugrás után elismerő szavakkal biztatják egymást. Közben az eredményeket mindenütt jegyzi valaki. „Ne tedd vissza a kezed, ha a földre esel", „gyorsabban fuss neki’" — bíztatják egymást a dolgozók. A röplabdapályán a férfiak és nők vívnak nagy mérkőzéseket. Antal Lajos elvtárs, az üzemi bizottság titkára is közöttük van, aki rendszeresen résztvesz minden MHK-edzésen és ezzel is példát mutat a dolgozók felé. A súlydobóktól éppen most jön el egy pirospozsgás arcú, középmagas elvtárs, kinek bizony már fénylik a homloka a mozgástól. Albrecht János elvtárs, az ipari tanulók oktatója, szintén rendszeresen jár az edzésekre. — Már 52 éves vagyok — mondja Albrecht elvtárs —, de már csak azért is kijövök, hogy példát mutassak tanítványaimnak. A múlt évben is megszereztem az arany jelvényt és az idén is szeretnék jól szerepelni. Fata elvtárs, az üzem egyik sportvezetője, elmondja, hogy az MHK- munkában van még néhány hiányosság is. Az egyik ilyen hiányosság, hogy a DISZ-szervezet egyáltalán nem mozgósítja a fiatalokat. Azok, akik kijönnek az edzésekre, nem a DISZ felhívására, hanem önmaguktól jönnek ki. Szirtes Ádámné elvtársnő, DISZ-titkárt többszöri felhívás és kérés ellenére sem tudják annyira meggyőzni, hogy valamit tenne ennek érdekében. Közben a futópályán elindultak az 1000 méteres futás résztvevői. Idejüket stop per-órával mérik és az első körben még elég jó iramban együtt halad a körülbelül húsz főből álló mezőny. Lassan azonban széthúzódnak, le-lemaradoznak. A nézők között igen nagy az izgalom. „Menj rá, húzd meg” — bíztatják őket. — Az első 3,35 — mondja a célnál egy idősebb, alacsony, sovány elvtárs, Buczkó József, a Siemens Művek MHK-„mindenesé". Nem kis része van abban, hogy az MHK-edzések za-vartalanul folyhatnak le. Időt mér, jegyez, számol, de emellett ő maga is részt vesz az edzéseken. — Kettő,három, négy, öt...— számlálja tovább a befutótokat és máris beírja a neveket az eredménylapra. Közben a futópálya sarkán a fúvószenekar is megszólal. Az 1000 méteres futás körülbelül húsz indulója közül tizen futottak szintidőn belül. Az első Rubeczki Lajos elvtárs, üzemlakatos, ifjúmunkás lett. — Most futottam életemben először ezer métert — mondja lihegve. — Bizony nem volt könnyű dolog. Még a százméteres futáshoz készülődnek a sportolók és lassan véget ér az edzésnek a komolyabb része. Megkezdődik a játékos szórakozás. Csoportokra oszolva kiki a kedvenc sportját, űzi. Futballoznak, kézilabdáznak az MHK-edzés részvevői. A játék közben lassan beesteledik, a zenekar is elvonul és véget ér a vidám edzés. A dolgozókfelöltöznek a szép, tiszta öltözőkben és másnap kipihenten, felfrissülve, újult erővel kezdenek munkához. A Magyar Siemens-gyár dolgozói az MHK-próba egyik fontos számára, az ezerméteres futásra edzik magukat. Apró- és kishirdetések Mindenfajta szőnyegek Sodronyágybetét, ősz- készítőnél vegyen csilvétele, eladása Ungar. szecsukós ágy. gyér- lárt! Olcsó alkalmi vé-Rákóczi-út negyvenkét. inekágy olcsón Pro- telek. Várad, Királytó. Tel.: 224—343 385 bászkánál. Zichy Jenő utca 80. (Csengeri------------------------------------ utca 46 utca sarok) 275 Csillárüzemtől, vásárol- _______________------------------—————— ,Jon olcsón. Részletre _ .... is. Nagy választék. Szőnyegjavitás, gyári és ál AT n A f Javítás. Felüvegezés, torontáli is. Burgerné /VII IV Vogel. Horváth Ml ismert műhelyében, Király (Márta Terézia)- Ó-utca harminchét. Te. 3 darab 148.— __________________- ———i-1—készítőnél: Lenin-krt 55. Poloskairtás helyisé- RÁKÓCZI-ÚT ÖTVEN ________ génként heti 5 forint . ZONGORATEREMBEN Rekamié, kisipari munrészletre jótállással. I zongorák, pianinókra, olcsón, kárpitozott Horváth Király-u. 75. I értékbecslése! Telefon: vaságyak Zichy Jenő-Tel.: 223—821. 1098. * 221—119. utca 33. kárpitosnál. | V TOTO-TANÁCSADÓ Bp. Honvéd—Bp. Kinizsi. Minden csapatrészében jobb a Bp. Honvéd. A Bp. Kinizsi pontszerzése meglepetés volna. Tip: 1, 1. Csepeli Vasas—Diósgyőri Vasas A Csepeli Vasas kezd javulni, a Diósgyőri Vasas viszont nincs jó formában. Az otthon játszó csapat esélyesebb. Tip: 1, 1. Szegedi Petőfi—Dorogi Bányász. Még otthonában is esélytelen a Szegedi Petőfi. Tip: 2, 2. Salgótarjáni Bányász—V. L. Sortex.* A jó formában lévő V . L. Sortex az egyik' pontot ' megszerezheti Salgótarjánban. Tip: 1, x. Szombathelyi V. L.—Pécsi M. Dinamó. A nyugati csoport utolsó helyén álló Szombathelyi V. L.-nak még otthonában sincs győzelmi esélye. Tip: 2, 1. Győri V. M.Tatabányai Építők. Az idegenben jól szereplő Tatabányai Építők még Győrben is esélyesebbek. Tip: 2, 1. Pécsi Lok.—Nagykanizsai Szikra. A Pécsi Lokomotív otthonában veszélyes ellenfél. A Nagykanizsai Szikra is jó formában van. A mérkőzés kimenetele nyílt. Tip: 1, 1. Nyíregyházi Elektromos—Salgótarjáni Vasas. Az elmúlt évben győzött a Salgótarjáni Vasas Nyíregyházán. Ezt a győzelmet megismételheti. Tip: 2, 2. Vasas MÁVAG—Budapesti Szikra. Teljesen nyílt mérkőzés. Bármelyik csapat győzhet. Tip: 1, 2. Szikra Gázművek—BDSE. Az idegenben játszó csapat nagyobb tudású, de ezt az előnyt a hazai környezet ellensúlyozhatja. Tip 2, 1. V. Ganz Vagon—V. Elektromos. Leeutóbb otthonában 4:0-ra kikapott a V. Elektromos. Most visszavághat elmúlt évi vereségéért. Tip: x, 2. Sajószentpéteri Torna—Bp. Postás. A még veretlen Bp. Postás esélyesebb még Sajószentpéterben is. Tip: 2, 2. PÓTMÉRKŐZÉSEK: Moszkvai Szpartak—Moszkvai Dinamó, Tip: 2, X. Autótaxi—III. ker. V. L. Tip: x, 2. Tatabányai Bányász—Pápai V. L. Tip: Miskolci Honvéd—Perecesi Bányász, Tip: 1, 2. Tito fegyverekért rezet ad Trumannak Truman: A drót minősége magát, többi bábjaimmal együtt, megfelel. Ezen jól tudom majd rángatni A magyar viták első csoportja elutazott Stockholmba, a vívó-világbajnokságra A Stockholmban megrendezésre kerülő 1951. évi vívó-világbajnokságra a magyar vívók első csoportja ma reggel elutazott a ferihegyi repülőtérről. A versenyzőkkel Krajcsovits István, Bay Béla állami edző, Jekelfalussy György szakvezető, Rozgonyi György és Maszlag Lajos, a nemzetközi versenybíróság tagjai és Boros Ernő orvos elvtársak utaztak el. Az első csoportban a következő versenyzők mentek el: Gerevich, Sákovits, Berzsenyi, Palócz és Dunay, Elek Ilona, Elek Margit, Nyáry M. M, Horváth Kató, Sákovits I. és Varga I. BUDAPEST I. OSZTÁLYÚ ASZTALITENISZ CSAPATBAJNOKSÁGÁNAK küzdelmeit négyhetes szünet után vasárnap folytatják. A Vörös Meteor—Vasas Elektromos női mérkőzést szombaton délután 4 órakor bonyolítják le. • Kisfalvi a legjobb négy között! Az ökölvívó Európa-bajnokság küzdelmeit szerdán délután a közép, és félnehézsúlyú mérkőzésekkel folytatták. A győztesek bejutottak a legjobb nyolc közé. A magyar versenyzők közül Plachy és Kapocsi lépett szorítóba. Az újonc Plachy nagy küzdelemben vereséget szenvedett, míg Kapocsi fölényesen győzött. Este az eddiginél valamivel nagyobb érdeklődés mellett, mintegy ezer néző előtt folytatták a küzdelmet. Ezúttal már negyeddöntő mérkőzésekre került sor. Martin (Franciaország) pontozással legyőzte Bednait, aki sokkal jobb volt ellenfelénél, de lepontozták. Kisfalvi (Magyarország) Giannini (Olaszország) ellen győzött. Kisfalvinak az elődöntőben Ventaja lesz az ellenfele. Ma délután és este a 1.magyar versenyzők közül Erdei, Juhász, Budai, Papp és Kapocsi lép szorítóba. Az A-válogatott 14:0-ra, a B-válogatott 8:1-re győzött vidéki edzőmérkőzésén A magyar labdarúgó A- válogatott, mely a lengyelek elleni mérkőzésre készül, tegnap délután Lőrinciben játszott edzőmérkőzést az ottani Vasas együttesével. A válogatott csapat 14:0- ra győzött. A gólokat Puskás (4), Sándor (3), Hidegkúti (3), Palotás, Szusza és Czibor (2) lőtték. A B) válogatott Kecskeméten a Kecskemét válogatott csapata ellen mérkőzött. A közel ötezer főnyi közönség előtt a mélytalajú, csúszós pályán nehezen kapott lábra a B) válogatott és félidőben 3:1-re vezetett. Szünet után már jobban ment a játék és végeredményben a válogatott 8:1 arányban győzött. Góllövők: Szilágyi I (6), Egressi, Aspirány, illetve Nagy. Finn szakszervezeti birkózóválogatott -magyar vegyesválogatott 4:4 A finn szakszervezeti válogatott tegnap Győrbe látogatott el és ott a magyar vegyes válogatottal mérkőzött. A két csapat küzdelme igen élvezetes és izgalmas volt. Nagyszerűen küzdött a győri Finyák, aki pompás technikai készségével hat perc alatt kétvállra fektette ellenfelét és ezzel az est egyetlen tuss-győzelmét aratta. Végeredményben a mérkőzés döntetlenül, 4:4 arányban végződött. Részletes eredmények: Viorsalo pontozással győzött Páger ellen, Mustonen, Loppänen, és Mannisto, Hoffmann, Tóth, illetve Kinizsi ellen. Növényi, Gurics és Hódos Kangasniemi, Löppönen és Kyloonen ellen győztek. Saionent Finyák a hatodik percben tussolta. NAGYSZABÁSÚ MOTORKERÉKPÁROS SEBESSÉG! VERSENYT rendez vasárnap délelőtt fél 10 órai kezdettel a BTSE a városligeti Nagykörben. A versenyen Budapest 1951. évi gyorsasági bajnokságáért küzdenek majd a legjobb fővárosi motorversenyzők. Nők részére ezúttal nem rendeznek külön futamokat, minden női versenyző a megfelelő géposztályban indul. Teljesítményüket külön értékelik majd. ÉRDEMES TOTÓZNI! A 19. fogadási héten a 12 találatos tipszelvények egyenként 20.568 forintot nyertek!