Beregi Hírlap, 2007. július-december (63. évfolyam, 49-101. szám)
2007-09-01 / 65-66. szám
Szerkesztőségünk postájából Aki még nem tudná Egy egyszerű, „hétköznapi” kisgyermekes édesanya vagyok. Rá vagyok kényszerülve arra, hogy egyéves fiam kíséretében menjek elintézni ügyes-bajos dolgaimat. A minap azzal a ténnyel kellett szembesülnöm, hogy a városháza főbejáratát a babakocsis anyukák nem használhatják. Az ott álló fiatalember, aki erre figyelmeztetett, megkért, hogy a hátsó bejáratot vegyem igénybe, amennyiben szeretnék bejutni az épületbe. Mellesleg megjegyzem, hogy azt a bizonyos „hátsó bejáratot” tábla vagy esetleg valamilyen felirat sehol sem jelzi. A megszokottkérdezésvégül sikerült megtalálnunk a számunkra kijelölt bejáratot. A látvány a képen önmagáért beszél. Kedves jövő nemzedék, Beregszász város piciny polgárai, ide vagytok száműzve! Végül már csak azt nem értem, hogy mi végett készült el a főbejáratnál a feljáró, ha nem lehet használni? Vagy talán attól tartanak, hogy éppen mi rongálnánk a köztulajdont?! "__________________________________________K.Zs. Családi ház eladó * Nagybégányban eladó egy befejezetlen (70 százalékban kész, 400 négyzetméteres) családi ház. Van gyümölcsös, földrészleg, szőlőültetvény. Érdeklődni Beregszászban, a Puskin tér 5. sz. alatt, illetve a 4-34-13-as vagy a 8-050-156-4141 -es telefonszámokon lehet. A Kígyóson eladó egy 102 négyzetméteres, gázfűtéses családi ház kb. félhektáros gyümölcsössel. Érdeklődni 20 óra után a 36/30-415-6373-as telefonszámon lehet. A lakosság figyelmébe! A 2 méter üzlet hazai és külföldi gyártmányú tapéták, karnisok, szegőlécek, egyéb beltéri kiegészítők széles választékával várja a kedves vásárlókat. Címünk: Beregszász, Vörösmarty u. 1/1. sz. (az egykori egészségügyi szakiskola épülete mellett). Telefon: 8-050-372-2109,8-050-372-2709. ( Elveszett ) Mezőgecsében elveszett egy fehér kandúr perzsamacska. Kérem a becsületes megtalálót, jutalom ellenében jelent,kezzen a 4-14-24-es telefonszámon az esti órákban. Szolgáltatás Az Alekszandrija kávézó rendeléseket vesz fel komplett ebédekre, valamint bankettek és egyéb ünnepi események lebonyolítására. Érdeklődni Beregszászban, a Tompa M. u. 107. sz. alatt, illetve a 3-16-93-as vagy a 8 050-531-6290-es telefonszámokon lehet. Figyelem: munkalehetőség! Bútorgyártó cég kerecsendi üzemébe keres azonnali belépéssel szakképzett bútorasztalosokat! Hosszú távú biztos munka, fizetés megegyezés szerint. A hazautazást 100 %-ban térítjük, szállást biztosítunk. Érdeklődni Vincze Editnél lehet a 20/943-77-04-es telefonszámon. Figyelem, állásajánlatok! • A Beruk-Splicing Kft. pályázatot hirdet a titkárnő állásának betöltésére. Elvárások: — befejezett végzettség;számítógép-kezelői ismeretek; — az állami, valamint a francia, a német vagy az angol nyelv tudása. Jelentkezni Beregszászban, a B. Hmelnickij út 112. sz. alatt, vagy a 80509210914-es telefonszámon lehet munkaidőben. • A Nidan+ Kft. magasan fizetett munkára felvesz: — raktárost; — targoncakezelőt; — rakodómunkásokat (korhatár: 18—40 év). Bővebb felvilágosítást Beregszászban, a B. Hmelnickij út 163. sz. alatt, vagy a 245 -21 -es telefonszámon kaphatnak. • Vállalat felvesz munkára: — C kategóriájú jogosítvánnyal rendelkező gépkocsivezetőket; — menedzsereket; — kereskedelmi ügynököket; — árukísérőket; —raktárosokat; — számítógép-kezelőket; — pénztárosokat; — takarítónőket. Az ukrán vagy az orosz nyelvtudás kötelező. Bővebb felvilágosítást Beregszászban, a Macsolai u. 1. sz. alatt, vagy a 242-67-es telefonszámon kaphatnak. • Vállalat felvesz munkára: * В, C kategóriájú jogosítvánnyal rendelkező gépkocsivezetőket; * rakodómunkásokat; * árukísérőket; * ügynököket. Bővebb felvilágosítást munkaidőben Beregszászban, a Geológus sugárútja alatt, illetve a 4-30-13-as vagy a 4-29-Kerecsendi 75-ös telefonszámokon lehet ,munkaidőben. Kastély eladó A miskolci autópályától 10 km-re (Boldva községnél) 650 it-es lakórésszel, 10000 m2-es telekkel eladó egy kastély. Felújításra szorul. Érdeklődni a 00-36-48-346-125 vagy a 00-36-20-497-90- 02 telefonszámokon lehet. Számítógépes szolgáltatások Számítógépek szerelése, informatikai szolgáltatásnyújtás, Windows-telepítés + teljes programcsomag, gyors szövegfelszedés, névjegykártyák tervezése, weboldalak szerkesztése. Gyors és minőségi munkavégzés, mérsékelt árak. Telefon: 8063-228-8481 (kérjék Jurist). Lakás eladó A járási labdarúgó-bajnokság XVIII. fordulójának eredményei Csapatok Felnőtt Ifj. Nagybereg-Muzsaly 1:2 1:4 Som-Csoma +:+ : Г Jánosi—Gát 2:1 4:0 Bene—Csetfalva 2:3 1:0 Vári—Bátyú 3:1 2:0 B. Csillag-Zápszony 2:1 1:1 Déda-Badaló 0:2 2:0 Az állás a következő: Csapatok Mérk.Győz. Dönt.Vez. GórcstányPont Ifj. Muzsaly 17 141 2 34-9 43 27 Badaló 17 141 2 41-17 43 18 B. Csillag 17 113 3 41-32 36 25 Som 17 112 4 32-23 35 33 Gát 17 101 6 34-26 31 19 Jánosi 179 2 6 26-33 29 44 Nagybereg 178 2 7 32-27 26 21 Zápszony 177 1 9 43-33 22 28 Vári 177 2 8 20-30 21 30 Déda 166 3 7 29-23 21 40 Csetfalva 174 3 10 21-33 15 10 Bátyú 173 4 10 11-28 15 34 Kovászó 162 4 10 21-34 10 21 Csorna 162 3 11 21-439 1 Bene 172 1 14 15-457 18 * Beregszászban, a Széchenyi u. 7/11. sz. alatt eladó egy kétszobás, üzlet vagy iroda kialakítására alkalmas lakás. Érdeklődni az esti órákban a fenti címen vagy a 8050-937-7354-es telefonszámon lehet. C Lakást vásárolnék 3 Vásárolnék egy 2-3 szobás lakást Beregszász központjában. Ajánlataikat a 80935436911-es telefonszámon várom (kérjék 6 lehet). Beköszöntött az új tanév Megkezdjük ismét szolgálatunkat Kárpátalján. Nem bokázva, csak szerényen. A Bethlen gimnázium kollégiumának vettem egy penge-tévét 60 ezer forintért. Olyan, mint a 6-os iskolában működő, csak kisebb. A Kossuth középiskolában ismét befizetjük az internetet néhány hónapra. Próbáljuk támogatni az iskolai étkezést a kígyósi, a sárosoroszi, a guti, a csonkapapi és a beregszászi 6-os iskolákban. Szeptember elejére megjelenik negyedik meséskönyvem. Húsz mesét tartalmaz. Címe: Zsolti könyve. Gyerekek, kérjétek majd Komári doktortól. A jó Komári doktor éppen 63. szülinapját ünnepli. Isten éltesse erőben, egészségben legalább a 97. évéig. ÁTÁNYI LÁSZLÓ Beregardóban a közelmúltban ünnepelte 7. szüle-. / tésnapját ^ВДЯШДОв л »g V ЩК V. \ HEÉ ÁDÁM. JÉKAk І ( Ebből az alkalomból sok szeretettel köszöntik, kívánnak szá-W" ' * \ mára Istentől megáldott, hosz-Ц. V 1 / szú, boldog életet, felhőtlenV t ) ) gyermekkort ( keresztszülei Beregújfaluból:í ■ . .... ) Heé Géza és Mária, I ' 'AVv N fív dédszülei: Puskás Bálint és І +*» * ' / Pálma, keresztapja Heé § . mm І»., і . і,..... *- ^ , Roland. Születésed napján azt kívánjuk néked, legyen derűs, vidám számodra az élet. Szerencse galambja mindig feléd szálljon, boldog légy, amíg élsz ezen a világon. Beregújfaluban augusztus 30-án ünnepelte 52. születésnapját HEÉ MÁRIA. Ebből az alkalomból sok szeretettel köszöntik, ki, vannak számára Istentől megáldott, hosszú, boldog élettét, jó egészséget fiai Géza és Roland, férje Géza, valamint szülei Bálint és Pálma. Születésed napján azt kívánjuk Néked, éltessen az Isten sok-sok évig Téged. Óvjon minden bajtól, áldja minden lépted, adjon minden jókat, erőt, egészséget! Guton ma ünnepli 2. születésnapját ifj. DEÁK ÁRPÁD. Ebből az alkalomból köszöntik, kívánnak számára m sok szépet és jót szülei, nagyszülei, dédmamája, a keresztszülők és a rokonok. ( Két éve immár, hogy Te megszülettél, a mi drága kincsünk, napsugarunk lettél. Hétköznapjainkat bearanyoztad, családunkba a fényt, a boldogságot hoztad. Drága szemefénye lettél anyukádnak, szíve büszkesége az édesapádnak. Mi, nagyszülők még a percet is imádjuk, mikor téged, a mi kis unokánkat karjainkba zárjuk. Imádkozunk szüntelen, hogy áldjon meg az Isten hosszú, boldog élettel. Eladó * Beregszászban, a Geológus sugárúti lakónegyedben megegyezés szerinti áron eladó egy téglából épült, szerelőgödrös garázs. Érdeklődni a 8-050-276-50 01 -es telefonszámon lehet.* Eladó egy MTZ-82-es és egy MTZ-80-as piros színű, újszerű állapotban lévő, nagy fülkéjű traktor új gumikkal. Érdeklődni a 80506680756-os telefonszámon lehet.* Eladó egy vegyes tüzelésű, öntvény kazán és egy régi típusú, mintás, barna színű cserépkályha tartozékokkal együtt. Érdeklődni a 8097-239-6697-es vagy a 221 -89-es telefonszámokon lehet.* Eladó egy kétajtós, mahagóni színű, román gyártmányú ruhásszekrény. Érdeklődni a 238-59-es telefonszámon lehet. A járási állami közigazgatási hivatal közoktatási osztálya, a közoktatási dolgozók szakszervezetének járási bizottsága mélyen fájlalja RABÁR ELZA, a járási módszertani központ egykori módszerésze korai halálát és őszinte részvétét fejezi ki az elhunyt hozzátartozóinak. A Nagyberegi Középiskola kollektívája őszinte részvétét fejezi ki Gleba Erzsébetnek az őt ért súlyos veszteség, férje korai elhunyta miatt. —I-------------------- — ----------|-------------Volodimir Trikur, a járási állami közigazgatási hivatal elnöke és a járási állami közigazgatási hivatal kollektívája mélyen fájlalja HIOR PIRJEV, a gazdasági bűntények elleni harc kérdéseivel foglalkozó járási osztály vezetőjének tragikus halálát és őszinte részvétüket fejezik ki a gyászoló családnak. —1-----------------.‡ • ‹-----------------------A járási tanács képviselőtestületének tagjai mélyen fájlalják IHOR PIRJEV, a gazdasági bűntények elleni harc kérdéseivel foglalkozó járási osztály vezetőjének tragikus halálát és őszinte részvétüket fejezik ki a gyászoló családnak. --------------------- • ---------------------A Nasa Ukrajina Párt járási szervezete mélyen fájlalja IHOR PIRJEV, a gazdasági bűntények elleni harc kérdéseivel foglalkozó járási osztály vezetőjének tragikus halálát és őszinte részvétét fejezi ki a gyászoló Családnak. ---------------------- • ›--------------------A járási villamoshálózat kollektívája őszinte részvétét fejezi ki Biró Istvánnak, a vállalat dolgozójának édesapja elhunyta miatt.