Vörös Zászló, 1970. május (22. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-28 / 123. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek!A párt szavát követve ISMERT AZ ÚJJÁÉPÍTÉSÉRT, IMÁDÉRT A GAZDASÁGI ÉLET KORDIOLIZÁLÁSÁÉRT! EGYETLEN EMBER, EGYETLEN GÉP SE VESZTEGELJEN! Szerda végre igazi tavaszi nap volt megyeszerte. Emberek, gépek tízei, százai használták ki a kínálkozó munkaalkalmat. Bizony hoszszúra nyúlt a kénytelen várakozás, ám most véget ért, lehet dolgozni, ha nem is minden területen, legalább a magasan fekvő vagy már felszikkadt parcellákon. Nincs olyan MTSZ, ahol ne találnának teendőt. A MEGGYESFALVI MTSZ-ben az emberek rossz kedvét elűzte a ragyogó napsütés. Márton Endre mérnök véleménye szerint ilyen élénk rég nem volt a határ. A tegnap a három brigádban 250-en dolgoztak a cukorrépa egyelésénél. Érdekes jelenség — teszi hozzá —, nagy volt az elkeseredés az árvizet követően, most azonban egy csapásra megjött a munkakedv. Már kedden újrakezdhették a kukoricavetést, mintegy 80 hektár várja a magot az eredeti tervben szereplő 150-ből. Azért mondom, hogy eredeti terv, mert az elöntött területek egy részén a kárt szenvedett kultúrák helyén is kukoricát termesztenek az idén. A cukorrépát 12 hektáron szántják ki, a búzát 10-en, az őszi árpa területéből pedig ugyancsak 10 hektárt vetnek be kukoricával. Egyetlen gondunk, persze amellett, hogy néhol várni kell a területek szikkadását, a vetőmag. Csak 208-as hibridünk van. Kértünk, de nem cseréltek, venni nem tudunk, gyengén állunk pénzügyileg. Elvetjük a 208-ast... október közepéig beérik. Nincs más megoldás. — A többi károsodott területre mit tesznek az idén? — A zöldségesben 2 hektár paradicsomot és paprikát ültetünk, a nyári krumplit őszire cseréljük ki. — Térjünk vissza a növényápolásra. — Folyik a cukorrépa egyelése, mint mondottam, mintegy 50 hektáron elvégezte a tagság. Remélem, hamarosan sor kerül a kikelt kukorica küllőskapálására is. Permetezünk a szőlősben. Hozzáláttunk a takarmány betakarításához. — Hol, mit? — A lucernát vágják, 12 hektárból 8 már szárad. Éppen ottjártunkkor jött egy kaszás panaszra. A vasúti őr Meggyesfalván nem engedi levágni a füvet. Gondolom, engednie kellene, ha egyszer a megyei szervek úgy határoztak, hogy az MTSZ-ek betakaríthatják az utak és vasutak mentén növő füvet. A nyáron mindössze térdig érő Nyárád jókora felfordulást okozott KARÁCSONYFALVÁN is, nem kevesebb mint 200 hektárt öntött el. — Mi lesz ezeken a területeken a terméssel? — kérdem az elnököt meg a mérnököt. — Vegyük sorra. Az 50—60 hektár vetett takarmány egy részét, ahol lehet, lekaszáljuk, behordjuk zölden, legalább a másodtermés legyen jó. A búzából 50 százalékos termésre számítunk, 20 hektárt kell kiszántanunk, s helyébe kukoricát vetünk. Valamivel többet ígér az árpa, a takarmányrozsot pedig meghagyjuk magnak. A feje kint van az iszapból, vetőmag lesz. A zöldségesből 33 hektárt mosott el a víz, a szolár teljesen tönkrement. Újravetjük a paszulyt, a többi területre paradicsomot és paprikát ültetünk. Ma közel ötvenen dolgoznak a palántaültetésnél. Még ebből is bejön valami. — Mennyi a vetnivaló? — Százötven hektár kukorica, s a terület egy része még mindig hozzáférhetetlen. Vetjük a répát, ahol lehet, dolgoznak a tárcsák, a fogatos vetőgépek is. — A növényápolás? — A 11 hektár krumpliból 8-at megkapáltunk, a fennmaradót újra kell ültetni — ha lesz gumó. Hatvan hektáron végeztünk a répa vakkapálásával, s úgy 10 hektáron elkészültünk az egyeléssel is. A már korábban elvetett kukoricát egyszer megkapáltuk az egész területen, munkához látott a küllőskapa. MAKRAI JÁNOS (Folytatás a 2. oldalon.) AZ RKP MAROS MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS NAPILAPJA XXII. évfolyam 123. (5742.) szám 1970. május 28. csütörtök Ara 30 báni ★ NICOLAE CEAUSESCU ELVTÁRS a látogatása Botosani, Suceava, Neamt és Bákó megyében Szerdán hajnalban Iasi-ban még mindig tartott az ünnepi hangulat, amellyel az előző nap Moldova székvárosa pártunk és államunk vezetőjét, Nicolae Ceausescu elvtársat fogadta. A sugárút mentén nagy tömeg sereglett egybe, hogy búcsút vegyen a távozó kedves vendégektől. Ugyanazok az emberek voltak, akik a kedd délutáni üzemlátogatás és a Palota-téren tartott nagygyűlés alkalmából egyöntetűen éltették a pártot, a párt marxista-leninista politikáját. A dolgozók Nicolae Ceausescu elvtárs személyében juttatják kifejezésre szeretetüket és ragaszkodásukat hazánk vezető ereje, a fényt és energiát sugárzó irányító központ, a nép kipróbált zászlóvivője, a Román Kommunista Párt iránt, amely a nemzet szilárd akaratát megtestesítve vezet bennünket a ragyogó jövő felé. Nicolae Ceausescu elvtárs, együtt Emil Bodnaras, Virgil Trofin, Emil Draganescu, Dumitru Popescu, Vasile Patilinet elvtársakkal, üdvözli az éljenző tömeget. A díszőrség parancsnoka megteszi jelentését. Elhangzik az állami himnusz. Miután tiszteleg a zászló előtt, Nicolae Ceausescu elvtárs, az államtanács elnöke, fegyveres erőink főparancsnoka ellép a katonákból, a hazafias gárdák tagjaiból és az ifjúsági honvédelmi osztagok tagjaiból álló díszőrség előtt. Nicolae Ceausescu elvtárs ezután köszönetet mond a pártvezetőség és a párt iránti odaadás kinyilvánításáért, s újabb munkasikereket kíván tani város és megye lakosságának. A helikopter elhalad Felső-Moldova szelíd dombjai és mezői felett, amelyek e derűs májusi reggelen a táj lakosainak szorgalmát hirdetik. Botolani: Az ide érkező vendégeket Gheorghe Ghinea elvtárs, a megyei pártbizottság első titkára és a helyi párt- és állami szervek más képviselői fogadják. A párt főtitkára nyitott gépkocsin halad át a városon, amelynek utcáin a lakosság óriási tömege sorakozott fel, hogy üdvözölje az érkezőket. A párt- és államvezetők először a készruhagyárba látogatnak el. A vendégek elismeréssel nyilatkoznak a termékek minőségéről és gratulálnak a munkaközösség eddigi sikereihez. Ioan Florea mérnök, a textilkombinát vezérigazgatója arról tájékoztatja a párt- és államvezetőket, hogy a készruhagyár munkásai elhatározták: 1,5 millió lejjel megtetézik évi vállalásukat, s ily módon év végéig 3,5 millió lej értékű terméket állítanak elő terven felül. Búcsúzáskor, a helikopter felszállási helyén, a párt főtitkára tolmácsolta az összes jelenlevőknek a párt Központi Bizottsága, Románia Szocialista Köztársaság Államtanácsa és kormánya meleg üdvözletét. „E rövid látogatás alatt — mondotta Nicolae Ceausescu elvtárs — láttam a város egyik vállalatát. A következő ötéves tervben még sok más iparvállalat épül, ami fellendíti a megye gazdasági és társadalmi életét, emeli a megye lakosságának életszínvonalát. Kifejezem meggyőződésemet, hogy az összes kommunisták, az összes dolgozók fokozott erőfeszítéseket tesznek az ez évi terv megvalósításáért, mindent elkövetnek, hogy valóra váltsák a pártunk X. kongresszusán kidolgozott programból rájuk háruló feladatokat. Sok sikert, jó egészséget, boldog életet kívánok mindenkinek.“ Nicolae Ceausescu elvtárs szavait lelkes éljenzéssel és ovációval fogadták. Ütemesen kiáltozzák: „RKP—Ceausescu“. Folytatódik a Botosani megyei látogatás. A helikopter Bucecea község mellett egy réten száll le. A község szövetkezeti parasztjainak százai, értelmiségiei nagy szeretettel, örömmel veszik körül, s hosszasan megéljenzik a párt- és államvezetőket. Gheorghe Alexa, a szövetkezet elnöke a vendégeket az egyik alapvető üzemegységbe, az állattenyésztő részlegbe vezeti. A község felelős tényezőivel folytatott beszélgetés során a párt főtitkára felhívja a figyelmet arra, hogy a község nem takarékoskodik eléggé a földterülettel, az új épületek a szükségesnél nagyobb területet foglalnak el. Azt ajánlja a tanácsnak, vitassa meg felelősségérzettel ezt a nagy fontosságú problémát, hiszen tudvalévő, hogy a föld az egész nép tulajdona. A párt főtitkára mielőtt búcsút vett volna Bucecea község lakosaitól, ezeket mondotta: Megtekintettem szövetkezetük állattenyésztő farmját. Megismertem jó, kielégítő eredményeiket. Remélem — amit egyébként a szövetkezet elnöke és a farm vezetője is mondott —, hogy a termelés a jövőben még nagyobb lesz. A 2 000 liter tej, amelyet előirányoztak, nagyon jó, de 3000 liter még jobb lenne. Ha ezt elérik, még nagyobbak lesznek jövedelmeik. Gratulálok önöknek a termelés, a közös vagyon, a jólét növelésében elért eredményekhez. Kívánom önöknek, hogy az idén, valamint a következő években is, még jobb eredményeket érjenek el a fejlesztésben, szövetkezetük felvirágoztatásában. Kívánok jó egészséget és sok boldogságot“. (Hatalmas taps, éljenzés; ütemesen kiáltozzák: „Ceausescu—RKP!“) Suceava. Moldova nagymúltú székvárosa ma modern, hatalmas városként, a szocialista iparosítás erőteljes alapján büszkén megnövekedve fogadja a párt főtitkárát. A vendégeket a megérkezéskor Emil Bobu, a megyei pártbizottság első titkára üdvözli. A sok ezer ember hosszasan éljenez, ütemesen kiáltozza a párt főtitkárának nevét. A bukovinaiak mosollyal és virággal köszöntik a román nép szeretett vezetőjét. A városban is ugyanúgy, mint a helikopter leszállási helyén, a fogadtatás magán viseli a párt iránti szeretet és ragaszkodás, a párt bel- és külpolitikájába vetett teljes bizalom pecsétjét. Megtekintik a Zimbrul kötöttárugyárat — ezt a korszerű, magas műszaki színvonalon felszerelt egységet. Az utóbbi napokban, válaszolva arra a felhívásra, hogy megtízszerezett erőfeszítéssel küzdjük le azokat a nehézségeket, amelyeket a természeti csapás a nemzetgazdaságnak okozott, az itteni munkások elhatározták, hogy naponta az eddigi 24 000 darab helyett 38 ezer darabot állítanak elő. A párt főtitkára ezután a suceavai Pótalkatrészgyár legfőbb üzemosztályait bejárva, megismerkedik a termelési folyamattal, s azt ajánlja, hogy az eddiginél is nagyobb és állandó figyelmet fordítsanak a fémfogyasztás csökkentésére, a gépek jobb kihasználására. Nicolae Ceausescu elvtárs egyben rámutat, a vállalat megfelelő feltételekkel és erőkkel rendelkezik ahhoz, hogy ne csak az építőanyag-iparnak, hanem más gazdasági szektoroknak is előállítson pótalkatrészeket. Nicolae Ceausescu elvtárs megelégedéssel veszi tudomásul, hogy ez a nagyszerű munkaközösség, eredeti vállalásait felülvizsgálva, azon túlmenően is hozzá akar járulni a gazdaságunkat ért veszteségek mérsékléséhez, s ezért a globális termelésnél és az árutermelésnél az eredetileg megállapított 2 millió lej helyett 4,5 millió lejt valósít meg. A látogatás színhelye ezután a város központjában lévő szép új művelődési ház. Távozáskor, a jelenlévő sok ezer ember lelkes tapsa közepette, Nicolae Ceausescu elvtárs a következőket mondja: „A moldovai megyékben e két napon tett látogatás során megtekintettük az Önök városának két vállalatát is. Ezek kedvező benyomást tettek ránk. Megállapítottuk, hogy ezekben az egységekben gyümölcsöző, intenzív munka folyik. A Suceaván tett legutóbbi látogatásom óta sok változás történt az Önök városában és megyéjében. Ami az építkezéseket illeti, a műépítészek bebizonyították képzelőerejüket, jó munkát végeztek. A város egyre korszerűbbé, egyre szebbé válik. Láttam például a művelődési házat. Igen jó benyomást kelt. Azt kívánom, hogy az ebben a kultúrhajlékban kifejtendő tevékenység megfeleljen a lakosság igényeinek. A városban és a megyében elért jelentős eredményekhez hozzájárult — és ezt különösen ki akarom emelni — a megyei és municipiumi pártbizottság, a néptanácsok, a megyei néptanács elnöke, a többi aktivisták. Mindnyájuknak melegen gratulálok munkájukért. Kívánok városuk és megyéjük lakosainak még szebb sikereket a párt X. kongresszusán megállapított feladatok teljesítésében“. A párt- és államvezető búcsúzása Suceava lakosaitól megkapó megnyilvánulása volt a pártunk és államunk szeretett vezetője, Nicolae Ceausescu elvtárs iránti tiszteletnek és nagyrabecsülésnek, a párt bel- és külpolitikájához való teljes csatlakozásnak, mindnyájuk azon elhatározásának, úgy dolgoznak, hogy a nagymúltú vidék neve ezentúl is megtisztelő helyen szerepeljen a román nép szorgalmának aranykönyvében. A délután folyamán Nicolae Ceausescu elvtárs és a többi pártos államvezető folytatta munkalátogatását Neam£ és Bákó moldvai megyékben. Neamt megyében megtekintették a textiliparunknak nagy menynyiségű műrostot és műfonalat szállító Savinesti-i ipartelep egyik üzemét. A párt főtitkára nagy elismeréssel nyilatkozott arról, hogy a megyei pártbizottságot állandóan foglalkoztatja az egység tevékenységének tökéletesítése, ahogyan a pártbizottság a X. pártkongresszus határozatainak megvalósítását célzó munkát irányítja. Bákóban többek között megtekintették az AVICOLA állami mezőgazdasági vállalatot. Elutazás előtt Nicolae Ceausescu elvtárs a város repülőterén egybesereglett tömeg nagy tapsa és éljenzése közepette beszédet mondott: KEDVES ELVTÁRSAK! Mindenekelőtt tolmácsolni szeretném Önöknek, Bákó municipium egész lakosságának a párt Központi Bizottsága, Románia Szocialista Köztársaság Államtanácsa és Minisztertanácsa meleg üdvözletét. Bákóban tulajdonképpen befejezzük a tegnap és ma ebben az országrészben tett látogatást. A megyékben, amelyeket ma felkerestünk — Botosani, Suceava, Neamt és Bákó megyében — akárcsak azokban a megyékben és helységekben, ahol tegnap megfordultunk, megelégedéssel állapítottuk meg: az ipari és mezőgazdasági dolgozókat, az értelmiséget, a férfiakat és nőket az az erőteljes óhaj hatja át, hogy mindent megtegyenek az országrész egyes megyéiben az árvíz okozta sebek mielőbbi begyógyításáért, s általában a hazánk sok megyéjében keletkezett károk helyrehozásáért, biztosítva a tevékenység minél gyorsabb és minél jobb újrafelvételét az iparban, a mezőgazdaságban, a társadalmi élet minden területén. Melegen gratulálni szeretnék a felkeresett megyék összes lakosainak az odaadásért és eltökéltségért, amellyel teljesítik a párt és a kormány által kijelölt feladatokat. Természetesen, elvtársak, Bákó megye is, amelyet kevésbé érintett az árvíz, az ország többi megyéivel együtt számos felajánlást tett a természeti katasztrófa okozta károk pótlása céljából. A megyei pártbizottság első titkára itt sok millió lejről beszélt, de mi úgy véljük, hogy Bákó megyének nagyobb lehetőségei vannak a tett felajánlásoknál. Meg vagyunk győződve arról, hogy a pártszervezet, a megyei bizottság, a kommunisták, munkások, parasztok, értelmiségiek, Bákó megye és municipium összes lakosai megtízszerezik erőfeszítéseiket, hogy hozzájáruljanak mind a természeti csapások okozta károk gyors pótlásához, mind az ez évi terv jó körülmények közötti teljesítéséhez és ugyanakkor a következő ötéves terv előkészítéséhez. Köszönetet akarok mondani az összes lakosoknak, akik ezekben a napokban erőteljesen kifejezték szeretetüket és ragaszkodásukat a párt iránt, annak marxista-leninista politikája iránt. Mindezek beszédes bizonyítékai annak a nagy bizalomnak és elszántságnak, amellyel Bákó lakosai, mint egyébként azoknak a megyéknek az összes lakosai, amelyeken ma áthaladtunk, egész népünk töretlenül megvalósítja a párt bel- és külpolitikáját; ezek kifejezik a dolgozóknak azt a rendíthetetlen meggyőződését, hogy a Román Kommunista Párt politikája teljesen megfelel szocialista nemzetünk érdekeinek. (Hosszas taps.) Befejezésül tiszta szívből újabb sikereket kívánok azoknak a feladatoknak a teljesítésében, amelyek önökre hárulnak megyéjük és szocialista hazánk fejlesztésében. Kívánok jó egészséget és sok boldogságot! (Hatalmas taps, éljenzés; a jelenlevők ütemesen kiáltozzák: „RKP—Ceausescu"). A párt- és államvezetők jelenléte a moldovai tájak dolgozóinak körében a nehéz megpróbáltatások, az elemi csapás ellen vívott hősi küzdelem napjaiban, minden állampolgár számára hatalmas bátorítást és ösztönzést jelent egész szocialista nemzetünk egész erejének és alkotó energiájának mozgósítására, a X. pártkongresszuson kijelölt célkitűzések megvalósítására. Nicolae Ceausescu elvtárs látogatása a moldovai megyékben újabb alkalmat nyújtott annak a határtalan hűségnek a kinyilvánítására, amelyet népünk tanúsít a párt iránt, a párt vezetősége iránt, annak a töretlen elhatározásának a kinyilvánítására, hogy határozottan megvalósítja a pártnak a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom felépítésére irányuló politikáját. (Agerpres) Rövidesen újból termel a ludasi tejporgyár A főbejáratnál a nedves falon csík jelzi meddig emelkedett itt a víz. Sürgés-forgás, autók jönnekmennek. Szállítanak, rakódnak. Az udvaron, a csarnokokban fáradt arcú férfiak, asszonyok, lábukon iszapos a fehér gumicsizma. Az egyik földszinti munkacsarnokban, a néma gépek között beszélgetek a helyreállítást fáradhatatlan irányító BERSAN STEFAN mérnökkel, a gyár vezetőjével. — Milyen kár érte a gyárat? — Hozzávetőleges adatok szerint a kár értéke körülbelül 900.000 lej. Víz alá került a gyár minden földszinti részlege, az összes villanymotorok és elektromos berendezések, hiszen az üzem teljesen gépesített és automatizált, üzemünk az elsősegélyt, és ez kellemes meglepetést jelentett mindannyiunknak, egy tordai önkéntes tűzoltóalakulattól kapta május 14-én. Kérem, tolmácsolja köszönetünket Mihaia Costachenak, a tordai IMIF alkalmazottjának, aki mondhatni megállás nélkül dolgozott a vízszivattyúkkal. A tordai tűzoltók ugyanis jóval később, csak vasárnap jöhettek. Az árvíz utáni első két napon kiszivattyúztuk a vizet és az iszapot a fontosabb részlegekről és megtisztítottuk a gépi berendezéseket. A villanymotorok szárítása a marosvásárhelyi Cukorgyárnál történik. Az összfelszerelés tíz százalékát már vissza is hoztuk. A tejbegyűjtés pillanatnyilag sem szünetel, az állomás melletti régi szekciónk már négy napja termel, és naponta mintegy 15 000—20 000 liter tejet dolgoz fel. Ezúton szeretném felhívni a termelők figyelmét, hogy azokon a területeken, ahol a begyűjtés még szünetel, dolgozzák fel a tejet sajtnak, azt azonnal átvesszük. — És a késztermékeknél? — A késztermékeinkben nem esett különösebb kár. Az utolsó pillanatokban indítottunk útnak egy vagon tejport, amit a ludasi állomáson nem ért víz. Négy tonna tejpor-készletünket pedig felhordtuk az első emeletre. Víz alá került viszont 70 tonna vaj a hűtőtároló medencében. Ezt a mennyiséget a marosvásárhelyi Hűtőipari Vállalathoz küldtük tartósításra mindaddig, amíg megkezdhetjük a termékek felújítását. — Valószínűnek tartom, hogy a gyár munkaközössége a helyreállítási munkálatokban sincs csak a maga erejére utalva. Mit mondhat erről? — Több iparegység munkaközösségétől kaptunk azonnali segítséget, így például az aranyosgyéresi Sodronyipartól egy 30 szakemberből álló csoport érkezett az automata- és elektromos berendezések üzemképessé tételére; az Élelmiszeripari Minisztériumhoz tartozó Tervező Intézet két mérnököt küldött, a bukaresti „Rahova" sörgyár 5 szakembert, a bukaresti Frigotehnica hármat, a Mezőgazdasági Minisztérium szintén küldött szakembereket a helyreállítási munkálatokhoz. A marosvásárhelyi Cukorgyártól és a meggyesfalvi Konzervgyártól is érkezett műszaki segítség. Az üzem megtisztításához segítséget kaptunk a méhesi MTSZ-től és a marosvásárhelyi Vinalcool-tól. — Mikorra várható a termelés beindítása? — Legkésőbb május 30-ra, ha a munkálatok továbbra is ilyen ütemben haladnak, üzemünk összalkalmazottainak 70 százaléka nő, és elmondhatom, vállvetve dolgoznak a férfiakkal... Bátor, tettrekész asszonyaink vannak ... FARKAS ENIKŐ Készen állnak a munkára A Fehéregyházi Állami Mezőgazdasági Vállalat három farmja szenvedett kisebb-nagyobb kárt, összesen 456 hektár területet öntött el az ára kétszer. Véleményük szerint 35 hektár zöldségest az idén már nem foghatnak művelésbe, 58 hektár gabona 100 százalékos kárt szenvedett, krumplis takarmánynövények egészítik ki az említett néhány száz hektáros veszteséget. Már papíron volt a helyreállítási, újravetési terv, amikor vasárnap ismét méteres ár telepedett a területre. Ottjártunkkor dolgozni még nem lehetett, néhány napon belül azonban megindulhat a munka. 6 hektár paradicsomot és 3 hektár paszulyt újravetnek, a többi kárt szenvedett növény helyét paprikával, retekkel, uborkával és őszi káposztával telepítik be, a beérési idő s az előrelátható értékesítési lehetőségek függvényében. A nagykultúrában elősorban szemes kukoricát és rosszabb esetben takarmánynövényeket termesztenek az idei rendkívüli helyzetben. Mindehhez azonban jó idő, jó idő és ismét csak jó idő szükséges. A vetőmag, palánta s a gépek készen állnak a munka megkezdésére, illetve folytatására. Az ország minden tájáról Napok óta az ország minden tájáról érkezik a segélyszállítmány. Május 26-án Dimbovita megyéből Pucioasa város lakossága küldte el adományát a Maros megyei árvízkárosultaknak. A 21/DB 1422-es rendszámú tehergépkocsit Stoeru Dumitru vezette. Május 27-én újabb segélyszállítmány érkezett Marosvásárhelyre, ezúttal Botosamból. A három tíztonnás és egy háromtonnás teherkocsi főleg ágyneműt , 100 paplant, 500 párnát, plédeket és edényeket, evőeszközöket hozott. Botosaniból vasárnap óta ez már a második szállítmány (az elsővel ruhasegély érkezett). Mindkét alkalommal Braileanu Titus, Rosu Constantin, Halici Constantin és Negri Vasile sofőrök vállalkoztak a fáradságos útra. Erősebb az árnál KICSI ANTAL Lassan leülepszenek a vizek. Lassan leülepszik a gond. Az emberek számba veszik a kárt. Számba veszik az emberséget. A víz visszatér a partok közé. Az élet visszatér parttalan medrébe. Ez a dolgok rendje. Majd krónikák mondják el talán. Évtizedek múlva emlékként idézzük gyermekeinknek, hogy áttört a Maros a gátakon. Sodort mindent, ami útjába került. Az embereket körülölelte a sárgás-barna döbbenet. Feljajdult az élet. A sétányok vizet kiáltottak. A házak rémülten tocsogtak a szürke áradatban. Az ablakok szeme elhomályosult. Az autók kerekei a vízben erőlködtek. Az apró házikók gerince összeroppant. A kétségbeesetten kapálódzó állatok szemében könyörgés kiabált. A fák riadtan kapaszkodtak a biztonságos talajba ... A víz parancsolt mindenütt. Kegyetlenül. Ijesztő erővel. Megriadt, reszketett az élet. De az ember pillanatok alatt felébredt a meglepetés bódulatából. És odaállt a piszkosan hömpölygő áradat elé. Csizmásan ... csónakosan ... autóson ... helikopteresen ... Erősen! Mert az ár elvihette a remegő épületet. Magával sodorhatta a védtelen állatot. De nem boríthatta el az ember erejét. Ha a gát nem állhatott már ellen," ellenállott az igazi emberség. Ellenállott a kommunista hit. Az elsodorhatatlan tenniakarás. A kockázatot vállaló bátorság. A másokért áldozatra kész emberszeretet. Ha valaki krónikát írna, csaknem végeérhetetlenül sorolhatná a tanúvallomásos tetteket. Még kommentár sem kellene hozzá. Magáért beszélne mindahány. Mert nagy bajban ismerni meg igazán az embert. Ilyenkor dől el, hogy nem mindegy társaságban szellemesen csevegni, elegánsan öltözködni, értelmesen mosolyogni ... vagy odatartani a vállat, ahol megroppan a mindennapok szép, szabályos rendje. (Folytatás a 3. oldalon)